HP 2400/2500 ultrakevyt telakointiasema Käyttöopas
Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft on Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimä tavaramerkki. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Toinen painos: toukokuu 2007 Ensimmäinen painos: maaliskuu 2006 Oppaan osanumero: 403719-352
Sisällysluettelo 1 Osien tunnistaminen Päällä olevat osat... 2 Oikealla sivulla olevat osat... 3 Takana olevat osat... 4 Lisätietojen hankkiminen.... 5 2 Telakointi ja telakointiasemasta irrottaminen Verkkovirtalaitteeseen liittäminen... 7 Tietokoneen telakoiminen... 8 Tietokoneen irrottaminen telakointiasemasta... 9 3 Telakointiaseman käyttäminen Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen... 11 Lisävarusteena saatavan vaijerilukon liittäminen... 12 4 Vianmääritys Telakointiin ja telakointiasemasta irrottamiseen liittyviä ongelmia ja ratkaisuja... 15 Ulkoisiin laitteisiin liittyviä ongelmia ja ratkaisuja... 16 Hakemisto... 17 FIWW iii
iv FIWW
1 Osien tunnistaminen FIWW 1
Päällä olevat osat Kohde Kuvaus (1) Telakointitapit (2) Kohdista ja kiinnitä tietokone, jotta sen saa kiinnitettyä telakointiasemaan. (2) Virtapainike Käynnistää tietokoneen. (3) Tietokoneen virran merkkivalo Valo palaa: Telakoitu tietokone on päällä. (4) Tietokoneen kytkentä- ja vapautusmekanismit (2) Voit kytkeä ja irrottaa tietokoneen painamalla kytkentäpainiketta. (5) Telakointiliitin Liittää tietokoneen telakointiasemaan. (6) Kytkentäpainike Kiinnittää tai vapauttaa tietokoneen. Kiinnitä tietokone työntämällä sisäänpäin. Vapauta tietokone vetämällä ulos. (7) Kytkennän merkkivalo Valo palaa: Tietokone on täysin telakoitu. 2 Luku 1 Osien tunnistaminen FIWW
Oikealla sivulla olevat osat Kohde Kuvaus (1) Kytkentäpainike Kiinnittää tai vapauttaa tietokoneen Kiinnitä tietokone työntämällä sisäänpäin. Vapauta tietokone vetämällä ulos. (2) Kytkennän merkkivalo Valo palaa: Tietokone on täysin telakoitu. (3) Tietokoneen virran merkkivalo Valo palaa: Telakoitu tietokone on päällä. Valo vilkkuu: Telakoitu tietokone on lepotilassa tai valmiustilassa. Valo ei pala: Telakoidun tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on syvässä lepotilassa. (4) Virtalähteenä toimiva USB 2.0 - portti Syöttää virtaa ulkoiseen laitteeseen virrallisen USB-kaapelin avulla. (5) Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia. VAROITUS: Älä tuki tuuletusaukkoja, jotta tietokone ei kuumene liikaa. Käytä tietokonetta ja telakointiasemaa vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen (valinnainen), tai pehmeän esineen, kuten tyynyn, maton tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa. FIWW Oikealla sivulla olevat osat 3
Takana olevat osat Kohde (1) Integroitu vaijerilukon kiinnityspaikka (ainoastaan telakointiasema) (2) Integroitu vaijerilukon kiinnityspaikka (ainoastaan tietokoneen ja telakointiaseman kiinnitystä varten) Kuvaus Tukee lisävarusteena saatavaa vaijerilukkoa, joka kiinnittää telakointiaseman, kun tietokonetta ei ole kytkettynä. Tukee lisävarusteena saatavaa vaijerilukkoa, joka kiinnittää telakointiaseman ja siihen kytketyn tietokoneen. (3) Näytön telineen paikka Liittää lisävarusteena saatavan HP-näyttötelineen telakointiasemaan. (4) Ulkoisen näytön portti Tähän voit liittää ulkoisen VGA-näytön. (5) RJ-45 (verkko) -liitäntä Tähän voit kytkeä verkkokaapelin. (6) USB-portit (3) Liittää USB-laitteet. (7) Äänitulon liitäntä Liittää äänentoistolaitteet, kuten CD- ja MP3-soittimen. (8) Äänilähdön liitäntä Tästä liitännästä kuuluvat tietokoneen äänet, jos liität siihen valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet, kuulokemikrofonin tai television äänijohdon. (9) S-videolähtöliitäntä Tähän voit kytkeä S-video-laitteen, kuten TV:n, videonauhurin tai videokameran. (10) Virran merkkivalo Valo palaa: Telakointiasema on yhdistetty verkkovirtaan. (11) Virtaliitin Liittää telakointiaseman verkkovirtalaitteeseen. 4 Luku 1 Osien tunnistaminen FIWW
Lisätietojen hankkiminen. VAARA Saat tietoja vakavan loukkaantumisen vaaran vähentämisestä Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaasta. Siinä kuvataan työaseman oikea asentaminen ja oikea työasento. Lisäksi oppaassa on kannettavien tietokoneiden käyttäjien työterveys- ja työtapaohjeita. Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaassa on myös tärkeää sähköistä ja mekaanista turvallisuutta koskevaa tietoa. Tämä opas on saatavana Webistä osoitteessa http://www.hp.com/ergo, kannettavan tietokoneen kiintolevyltä sekä Ohje ja tuki osasta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Ohje ja tuki osassa on myös tietokoneen käyttöön liittyvää lainsäädäntöä koskevia tietoja sekä turvallisuustietoja. Tämän laitteen liittyvää lainsäädäntöä koskevat tiedot sekä turvallisuustietoja on Accessory User Guides (Lisävarusteiden käyttöohjeet) -levyllä. HP:n Web-sivustossa osoitteessa http://www.hp.com on tuotetta koskevia uutisia sekä ohjelmistopäivityksiä. FIWW Lisätietojen hankkiminen. 5
2 Telakointi ja telakointiasemasta irrottaminen 6 Luku 2 Telakointi ja telakointiasemasta irrottaminen FIWW
Verkkovirtalaitteeseen liittäminen Telakointiasema tarvitsee verkkovirtaa, jotta porttien kaikki toiminnot olisivat käytettävissä. VAARA Voit pienentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä toimimalla seuraavasti: Kytke virtajohto verkkovirtapistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy. Irrota tuote sähköverkosta irrottamalla virtajohto pistorasiasta. Jos tietokoneen mukana on toimitettu virtajohto, jossa on kolmipiikkinen pistoke, kytke se kolmireikäiseen maadoitettuun pistorasiaan. Älä poista virtajohdon maadoituspiikkiä käytöstä. Näin voi tapahtua esimerkiksi silloin, kun kiinnität virtajohdon kaksireikäiseen sovittimeen. Maadoituspiikki on tärkeä suojavaruste. Älä sijoita mitään virtajohtojen tai -kaapelien päälle. Järjestä ne siten, että kukaan ei astu niiden päälle tai kompastu niihin. Älä vedä johdosta tai kaapelista. Kun irrotat johdon pistorasiasta, pidä kiinni pistokkeesta. VAARA Sähköiskun, tulipalon tai laitteiston vahingoittumisen vaaran välttämiseksi älä yritä käyttää tietokonetta ja telakointiasemaa kodinkoneille myytävien jännitemuuntajasarjojen avulla. Käytä ainoastaan telakointiaseman mukana toimitettua virtajohtoa. Telakointiaseman kytkeminen verkkovirtaan: 1. Liitä verkkovirtalaitteen kaapeli telakointiaseman virtaliittimeen (1). 2. Liitä virtajohto verkkovirtalaitteeseen (2). 3. Liitä virtajohdon toinen pää verkkovirtapistorasiaan (3). Telakointiaseman aseman takana oleva virran merkkivalo (4) syttyy. FIWW Verkkovirtalaitteeseen liittäminen 7
Tietokoneen telakoiminen Tietokoneen telakoiminen: 1. Varmista, että kytkentäpainike on täysin ulkona (1). 2. Kohdista telakointiaseman tapit tietokoneen pohjassa oleviin syvennyksiin ja laske tietokone telakointiasemaan (2). 3. Telakoi tietokone täydellisesti vetämällä kytkentäpainiketta (1) vasemmalle. Kytkennän merkkivalo (2) syttyy. 8 Luku 2 Telakointi ja telakointiasemasta irrottaminen FIWW
Tietokoneen irrottaminen telakointiasemasta Tietokoneen irrottaminen telakointiasemasta: 1. Vetämällä kytkentäpainiketta (1) oikealle. Tietokone irtoaa telakointiasemasta. 2. Nosta tietokonetta (2). FIWW Tietokoneen irrottaminen telakointiasemasta 9
3 Telakointiaseman käyttäminen 10 Luku 3 Telakointiaseman käyttäminen FIWW
Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen Kun tietokone on kytkettynä telakointiasemaan, voit käynnistää ja sammuttaa tietokoneen joko tietokoneen virtapainikkeen tai telakointiaseman virtapainikkeen avulla. Kun käynnistät tietokoneen jommankumman painikkeen avulla, tietokoneen virran merkkivalo telakointiasemassa syttyy. FIWW Tietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminen 11
Lisävarusteena saatavan vaijerilukon liittäminen HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. Telakointiasemassa on kaksi vaijerilukon kiinnityspaikkaa Toista paikkaa käytetään telakointiaseman lukitsemiseen, kun tietokonetta ei ole telakoituna. Toista paikkaa käytetään telakointiaseman ja telakoidun tietokoneen lukitsemiseen. Lisävarusteena saatavan tietokoneen vaijerilukon kiinnittäminen, kun tietokone ei ole telakoituna: 1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2). 3. Aseta vaijerilukon pää tietokoneen vasemmalla puolella olevaan vaijerilukon kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. Lisävarusteena saatavan tietokoneen vaijerilukon kiinnittäminen, kun tietokone on telakoituna: 1. Kierrä vaijeri jonkin kiinteästi asennetun esineen ympärille. 2. Aseta avain (1) vaijerilukkoon (2). 12 Luku 3 Telakointiaseman käyttäminen FIWW
3. Aseta vaijerilukon pää tietokoneen oikealla puolella olevaan vaijerilukon kiinnityspaikkaan (3) ja lukitse sitten vaijerilukko avaimella. FIWW Lisävarusteena saatavan vaijerilukon liittäminen 13
4 Vianmääritys Noudata seuraavia vianmääritysohjeita, jos sinulla on ongelmia telakointiaseman kanssa: 1. Lisätietoja on tässä luvussa. 2. Voit avata Ohje ja tuki -ikkunan valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Ohje ja tuki -ikkunassa on käyttöjärjestelmää koskevien tietojen lisäksi ohjeaiheiden tietokanta, josta voi etsiä ja jota HP ja Microsoft päivittävät säännöllisesti. Kirjoita lisälaitteen nimi, esimerkiksi telakointiasema, jos haluat etsiä sitä koskevia aiheita HP:n ja Microsoftin tietämyskannoista. 3. Siirry HP:n Web-sivustoon osoitteessa http://www.hp.com. Valitse sitten asuinmaasi tai alueesi. 14 Luku 4 Vianmääritys FIWW
Telakointiin ja telakointiasemasta irrottamiseen liittyviä ongelmia ja ratkaisuja Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Telakointiaseman kytkentäpainike ei liu u, jotta tietokoneen saisi kiinnitettyä. Tietokoneen virta on päällä ja tietokone on telakoitu oikein, mutta virran merkkivalo ei syty. Lisävarusteena saatava tietokoneen vaijerilukko on kiinnitetty väärään vaijerilukon paikkaan. Virtajohtoa ei ole kytketty telakointiasemaan tai pistorasiaan. Irrota vaijerilukko. Kytke virtajohto oikein. Tietokone ei irtoa telakointiasemasta. Liittimet saattavat olla jumissa. Vedä kytkentäpainike kokonaan sisään ja vedä se sitten kokonaan ulos. Jos tietokone ei irtoa telakointiasemasta, toista tämä toimi. VAROITUS: Liiallisen voiman käyttäminen saattaa vahingoittaa liitinnastoja. Lisävarusteena saatava vaijerilukko on kiinnitetty. Irrota vaijerilukko. FIWW Telakointiin ja telakointiasemasta irrottamiseen liittyviä ongelmia ja ratkaisuja 15
Ulkoisiin laitteisiin liittyviä ongelmia ja ratkaisuja Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Uutta laitetta ei tunnisteta järjestelmän osaksi. Tietokone ei ehkä ole kunnolla kiinni telakointiasemassa. Irrota tietokone telakointiasemasta ja telakoi se uudelleen. Varmista, että tietokone kiinnittyy kunnolla ja telakoituu oikein. Laitteen kaapeli tai virtajohto on löysällä. Varmista, että kaikki kaapelit ovat tukevasti kiinni laitteessa ja telakointiasemassa. Varmista, että kaikki virtajohdot ovat tukevasti kiinni laitteessa tai telakointiasemassa ja pistorasiassa. Laite liitettiin järjestelmän ollessa päällä. Johdotus on virheellinen. Saatat joutua asentamaan tietokoneeseen laiteohjaimet. Sammuta tietokone, käynnistä laite (jos mahdollista) ja käynnistä sitten tietokone. Varmista, että kaikki kaapelit ovat tukevasti kiinni oikeissa telakointiaseman liittimissä. Asenna laiteohjaimet niiden valmistajan ohjeiden mukaisesti. 16 Luku 4 Vianmääritys FIWW
Hakemisto K kiinnityspaikka, vaijerilukon 4, 12 kytkennän merkkivalo 2, 3, 8 kytkentäpainike 2, 3, 8, 9 L laitetta ei tunnisteta 16 liittimet telakoiminen 2 virta 4 liitännät RJ-45 (verkko) 4 S-videolähtö 4 äänilähtö 4 äänitulo 4 lisätiedot 5 M merkkivalo, tietokoneen virran 2, 3 merkkivalot kytkentä 2, 3, 8 tietokoneen virta 2, 3 virta 4, 7 N näytön telineen paikka 4 O ohje 5 oikealla sivulla olevat osat 3 P painikkeet kytkentä 2, 3, 8, 9 virta 2, 11 portit näytön teline 4 ulkoinen näyttö 4 USB 3, 4 päällä olevat osat 2 R RJ-45 (verkko) -liitäntä 4 S S-videolähtöliitäntä 4 T takana olevat osat 4 telakointiasemasta irrottamisen ongelmat 15 telakointiliitin 2 telakointiongelmat 15 telakointitapit 2 tietokone irrottaminen telakointiasemasta 9 sammuttaminen ja käynnistäminen 11 telakoiminen 8 tietokoneen irrottaminen telakointiasemasta 9 tietokoneen sammuttaminen ja käynnistäminen 11 tietokoneen telakoiminen 8 tietokoneen virran merkkivalo 2, 3 turvallisuusohjeet 5 tuuletus 3 U ulkoisen näytön portti 4 ulkoiset laitteet, vianmääritys 16 USB-portti 3, 4 V vaijerilukko, kiinnittäminen 12 vaijerilukon kiinnityspaikka 4, 12 verkkoliitäntä 4 verkkovirtalaite, liittäminen 7 vianmääritys 14 virran merkkivalo 4, 7 virta, liittäminen 7 virtaliitin 4 virtalähteenä toimiva USBportti 3 virtapainike 2, 11 Ä äänilähdön liitäntä 4 äänitulon liitäntä 4 FIWW Hakemisto 17