Hyvät matkustajat! Ratatyö Helsingin asemalla aiheuttaa seuraavina ajankohtina muutoksia junien kulkuun välillä Helsinki-Kerava: su 8.5. klo 10.00 15.30 su 15.5. klo 10.00 15.30 K-junat kulkevat yllä mainittuina aikoina vain välillä Tikkurila-Kerava. Nämä junat saapuvat ja lähtevät Tikkurilassa sekä Keravalla raiteelta 5. Muut junat kulkevat normaalisti. Aikataulut kyseisille päiville välille Helsinki-Kerava alkavat tämän tiedotteen sivulta 2. Bästa passagerare! Banarbetet på Helsingfors station förorsakar ändringar för tågtrafiken mellan Helsingfors-Kervo sön 8.5 kl. 10.00 15.30 sön 15.5 kl. 10.00 15.30 K-tågen åker under de ovannämnda tiderna endast mellan Dickursby och Kervo. Dessa tåg anländer till och avgår från spår 5 i både Dickursby och Kervo. Övriga tåg går som vanligt. Tidtabellerna för sträckan Helsingfors-Kervo för dagarna i fråga finns på sida 2 av detta meddelande.
Helsinki - Tikkurila - Kerava / Helsingfors - Dickursby - Kervo N R N N T N T N T I I N I R N I Z N I R Helsinki/Helsingfors 0.14 0.42 0.44 1.14 1.44 2.14 2.44 3.14 4.14 4.59 5.29 5.44 5.59 6.12 6.14 6.29 6.35 6.44 6.59 7.12 Pasila/Böle 0.19 0.47 0.49 1.19 1.49 2.19 2.49 3.19 4.19 5.03 5.33 5.49 6.03 6.17 6.19 6.33 6.40 6.49 7.03 7.17 Käpylä/Kottby 0.22 0.52 1.22 1.52 2.22 2.52 3.22 4.22 5.05 5.35 5.52 6.05 6.22 6.35 6.52 7.05 Oulunkylä/Åggelby 0.24 0.54 1.24 1.54 2.24 2.54 3.24 4.24 5.07 5.37 5.54 6.07 6.24 6.37 6.54 7.07 Pukinmäki/Bocksbacka 0.26 0.56 1.26 1.56 2.26 2.56 3.26 4.26 5.09 5.39 5.56 6.09 6.26 6.39 6.56 7.09 Malmi/Malm 0.28 0.58 1.28 1.58 2.28 2.58 3.28 4.28 5.11 5.41 5.58 6.11 6.28 6.41 6.58 7.11 Tapanila/Mosabacka 0.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 4.30 5.13 5.43 6.00 6.13 6.30 6.43 7.00 7.13 Puistola/Parkstad 0.32 1.02 1.32 2.02 2.32 3.02 3.32 4.32 5.15 5.45 6.02 6.15 6.32 6.45 7.02 7.15 Tikkurila/Dickursby 0.35 0.56 1.05 1.35 2.05 2.35 3.05 3.35 4.35 5.18 5.48 6.05 6.18 6.26 6.35 6.48 6.49 7.05 7.18 7.26 Hiekkaharju/Sandkulla 0.37 1.07 1.37 2.07 2.37 3.07 3.37 4.37 5.19 5.49 6.07 6.19 6.37 6.49 7.07 7.19 Koivukylä/Björkby 0.40 1.10 1.40 2.10 2.40 3.10 3.40 4.40 6.10 6.40 7.10 Rekola/Räckhals 0.42 1.12 1.42 2.12 2.42 3.12 3.42 4.42 6.12 6.42 7.12 Korso 0.44 1.14 1.44 2.15 2.44 3.15 3.44 4.45 6.14 6.44 7.14 Savio 0.47 1.17 1.47 2.18 2.47 3.18 3.47 4.48 6.17 6.47 7.17 Kerava/Kervo 0.51 1.04 1.21 1.51 2.21 2.51 3.21 3.51 4.51 6.21 6.34 6.51 6.57 7.21 7.34 N I Z N I R N I Z N I R N I Z N I R K I Helsinki/Helsingfors 7.14 7.29 7.35 7.44 7.59 8.12 8.14 8.29 8.35 8.44 8.59 9.12 9.14 9.29 9.35 9.44 9.59 10.12 10.24 Pasila/Böle 7.19 7.33 7.40 7.49 8.03 8.17 8.19 8.33 8.40 8.49 9.03 9.17 9.19 9.33 9.40 9.49 10.03 10.17 10.28 Käpylä/Kottby 7.22 7.35 7.52 8.05 8.22 8.35 8.52 9.05 9.22 9.35 9.52 10.05 10.30 Oulunkylä/Åggelby 7.24 7.37 7.54 8.07 8.24 8.37 8.54 9.07 9.24 9.37 9.54 10.07 10.32 Pukinmäki/Bocksbacka 7.26 7.39 7.56 8.09 8.26 8.39 8.56 9.09 9.26 9.39 9.56 10.09 10.34 Malmi/Malm 7.28 7.41 7.58 8.11 8.28 8.41 8.58 9.11 9.28 9.41 9.58 10.11 10.36 Tapanila/Mosabacka 7.30 7.43 8.00 8.13 8.30 8.43 9.00 9.13 9.30 9.43 10.00 10.13 10.38 Puistola/Parkstad 7.32 7.45 8.02 8.15 8.32 8.45 9.02 9.15 9.32 9.45 10.02 10.15 10.40 Tikkurila/Dickursby 7.35 7.48 7.49 8.05 8.18 8.26 8.35 8.48 8.49 9.05 9.18 9.26 9.35 9.48 9.49 10.05 10.18 10.26 10.39 10.43 Hiekkaharju/Sandkulla 7.37 7.49 8.07 8.19 8.37 8.49 9.07 9.19 9.37 9.49 10.07 10.19 10.41 10.44 Koivukylä/Björkby 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.44 Rekola/Räckhals 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.46 Korso 7.44 8.14 8.44 9.14 9.44 10.14 10.48 Savio 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.51 Kerava/Kervo 7.51 7.57 8.21 8.34 8.51 8.57 9.21 9.34 9.51 9.57 10.21 10.34 10.55 Z K I R K I K I R K I Z K I R K I K I R Helsinki/Helsingfors 10.35 10.39 10.42 10.54 11.09 11.12 11.24 11.35 11.39 11.42 11.54 12.09 12.12 Pasila/Böle 10.40 10.43 10.47 10.58 11.13 11.17 11.28 11.40 11.43 11.47 11.58 12.13 12.17 Käpylä/Kottby 10.45 11.00 11.15 11.30 11.45 12.00 12.15 Oulunkylä/Åggelby 10.47 11.02 11.17 11.32 11.47 12.02 12.17 Pukinmäki/Bocksbacka 10.49 11.04 11.19 11.34 11.49 12.04 12.19 Malmi/Malm 10.51 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 Tapanila/Mosabacka 10.53 11.08 11.23 11.38 11.53 12.08 12.23 Puistola/Parkstad 10.55 11.10 11.25 11.40 11.55 12.10 12.25 Tikkurila/Dickursby 10.49 10.54 10.58 10.56 11.09 11.13 11.24 11.28 11.26 11.39 11.43 11.49 11.54 11.58 11.56 12.09 12.13 12.24 12.28 12.26 Hiekkaharju/Sandkulla 10.56 10.59 11.11 11.14 11.26 11.29 11.41 11.44 11.56 11.59 12.11 12.14 12.26 12.29 Koivukylä/Björkby 10.59 11.14 11.29 11.44 11.59 12.14 12.29 Rekola/Räckhals 11.01 11.16 11.31 11.46 12.01 12.16 12.31 Korso 11.03 11.18 11.33 11.48 12.03 12.18 12.33 Savio 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 12.36 Kerava/Kervo 10.57 11.10 11.04 11.25 11.40 11.34 11.55 11.57 12.10 12.04 12.25 12.40 12.34 K I Z K I R K I K I R K I Z K I R K I K Helsinki/Helsingfors 12.24 12.35 12.39 12.42 12.54 13.09 13.12 13.24 13.35 13.39 13.42 13.54 Pasila/Böle 12.28 12.40 12.43 12.47 12.58 13.13 13.17 13.28 13.40 13.43 13.47 13.58 Käpylä/Kottby 12.30 12.45 13.00 13.15 13.30 13.45 14.00 Oulunkylä/Åggelby 12.32 12.47 13.02 13.17 13.32 13.47 14.02 Pukinmäki/Bocksbacka 12.34 12.49 13.04 13.19 13.34 13.49 14.04 Malmi/Malm 12.36 12.51 13.06 13.21 13.36 13.51 14.06 Tapanila/Mosabacka 12.38 12.53 13.08 13.23 13.38 13.53 14.08 Puistola/Parkstad 12.40 12.55 13.10 13.25 13.40 13.55 14.10 Tikkurila/Dickursby 12.39 12.43 12.49 12.54 12.58 12.56 13.09 13.13 13.24 13.28 13.26 13.39 13.43 13.49 13.54 13.58 13.56 14.09 14.13 14.24 Hiekkaharju/Sandkulla 12.41 12.44 12.56 12.59 13.11 13.14 13.26 13.29 13.41 13.44 13.56 13.59 14.11 14.14 14.26 Koivukylä/Björkby 12.44 12.59 13.14 13.29 13.44 13.59 14.14 14.29 Rekola/Räckhals 12.46 13.01 13.16 13.31 13.46 14.01 14.16 14.31 Korso 12.48 13.03 13.18 13.33 13.48 14.03 14.18 14.33 Savio 12.51 13.06 13.21 13.36 13.51 14.06 14.21 14.36 Kerava/Kervo 12.55 12.57 13.10 13.04 13.25 13.40 13.34 13.55 13.57 14.10 14.04 14.25 14.40 I R K I Z K I R K I K I R K I K Z I R K Helsinki/Helsingfors 14.09 14.12 14.24 14.35 14.39 14.42 14.54 15.09 15.12 15.24 15.31 15.35 15.39 15.42 15.46 Pasila/Böle 14.13 14.17 14.28 14.40 14.43 14.47 14.58 15.13 15.17 15.28 15.36 15.40 15.43 15.47 15.51 Käpylä/Kottby 14.15 14.30 14.45 15.00 15.15 15.30 15.45 Oulunkylä/Åggelby 14.17 14.32 14.47 15.02 15.17 15.32 15.40 15.47 15.55 Pukinmäki/Bocksbacka 14.19 14.34 14.49 15.04 15.19 15.34 15.49 Malmi/Malm 14.21 14.36 14.51 15.06 15.21 15.36 15.43 15.51 15.58 Tapanila/Mosabacka 14.23 14.38 14.53 15.08 15.23 15.38 15.53 Puistola/Parkstad 14.25 14.40 14.55 15.10 15.25 15.40 15.46 15.55 16.01 Tikkurila/Dickursby 14.28 14.26 14.39 14.43 14.49 14.54 14.58 14.56 15.09 15.13 15.24 15.28 15.26 15.39 15.43 15.49 15.49 15.58 15.56 16.04 Hiekkaharju/Sandkulla 14.29 14.41 14.44 14.56 14.59 15.11 15.14 15.26 15.29 15.41 15.44 15.51 15.59 16.06 Koivukylä/Björkby 14.44 14.59 15.14 15.29 15.44 15.54 16.09 Rekola/Räckhals 14.46 15.01 15.16 15.31 15.46 15.56 16.11 Korso 14.48 15.03 15.18 15.33 15.48 15.58 16.13 Savio 14.51 15.06 15.21 15.36 15.51 16.01 16.16 Kerava/Kervo 14.34 14.55 14.57 15.10 15.04 15.25 15.40 15.34 15.55 16.05 15.57 16.04 16.20
Helsinki - Tikkurila - Kerava / Helsingfors - Dickursby - Kervo I K I R K I K Z I R K I K I R K I K Z I Helsinki/Helsingfors 15.54 16.01 16.09 16.12 16.16 16.24 16.31 16.35 16.39 16.42 16.46 16.54 17.01 17.09 17.12 17.16 17.24 17.31 17.35 17.39 Pasila/Böle 15.58 16.06 16.13 16.17 16.21 16.28 16.36 16.40 16.43 16.47 16.51 16.58 17.06 17.13 17.17 17.21 17.28 17.36 17.40 17.43 Käpylä/Kottby 16.00 16.15 16.30 16.45 17.00 17.15 17.30 17.45 Oulunkylä/Åggelby 16.02 16.10 16.17 16.25 16.32 16.40 16.47 16.55 17.02 17.10 17.17 17.25 17.32 17.40 17.47 Pukinmäki/Bocksbacka 16.04 16.19 16.34 16.49 17.04 17.19 17.34 17.49 Malmi/Malm 16.06 16.13 16.21 16.28 16.36 16.43 16.51 16.58 17.06 17.13 17.21 17.28 17.36 17.43 17.51 Tapanila/Mosabacka 16.08 16.23 16.38 16.53 17.08 17.23 17.38 17.53 Puistola/Parkstad 16.10 16.16 16.25 16.31 16.40 16.46 16.55 17.01 17.10 17.16 17.25 17.31 17.40 17.46 17.55 Tikkurila/Dickursby 16.13 16.19 16.28 16.26 16.34 16.43 16.49 16.49 16.58 16.56 17.04 17.13 17.19 17.28 17.26 17.34 17.43 17.49 17.49 17.58 Hiekkaharju/Sandkulla 16.14 16.21 16.29 16.36 16.44 16.51 16.59 17.06 17.14 17.21 17.29 17.36 17.44 17.51 17.59 Koivukylä/Björkby 16.24 16.39 16.54 17.09 17.24 17.39 17.54 Rekola/Räckhals 16.26 16.41 16.56 17.11 17.26 17.41 17.56 Korso 16.28 16.43 16.58 17.13 17.28 17.43 17.58 Savio 16.31 16.46 17.01 17.16 17.31 17.46 18.01 Kerava/Kervo 16.35 16.34 16.50 17.05 16.57 17.04 17.20 17.35 17.34 17.50 18.05 17.57 R K I K I R K I K Z I R K I K I R K I K Helsinki/Helsingfors 17.42 17.46 17.54 18.01 18.09 18.12 18.16 18.24 18.31 18.35 18.39 18.42 18.46 18.54 19.01 19.09 19.12 19.16 19.24 19.31 Pasila/Böle 17.47 17.51 17.58 18.06 18.13 18.17 18.21 18.28 18.36 18.40 18.43 18.47 18.51 18.58 19.06 19.13 19.17 19.21 19.28 19.36 Käpylä/Kottby 18.00 18.15 18.30 18.45 19.00 19.15 19.30 Oulunkylä/Åggelby 17.55 18.02 18.10 18.17 18.25 18.32 18.40 18.47 18.55 19.02 19.10 19.17 19.25 19.32 19.40 Pukinmäki/Bocksbacka 18.04 18.19 18.34 18.49 19.04 19.19 19.34 Malmi/Malm 17.58 18.06 18.13 18.21 18.28 18.36 18.43 18.51 18.58 19.06 19.13 19.21 19.28 19.36 19.43 Tapanila/Mosabacka 18.08 18.23 18.38 18.53 19.08 19.23 19.38 Puistola/Parkstad 18.01 18.10 18.16 18.25 18.31 18.40 18.46 18.55 19.01 19.10 19.16 19.25 19.31 19.40 19.46 Tikkurila/Dickursby 17.56 18.04 18.13 18.19 18.28 18.26 18.34 18.43 18.49 18.49 18.58 18.56 19.04 19.13 19.19 19.28 19.26 19.34 19.43 19.49 Hiekkaharju/Sandkulla 18.06 18.14 18.21 18.29 18.36 18.44 18.51 18.59 19.06 19.14 19.21 19.29 19.36 19.44 19.51 Koivukylä/Björkby 18.09 18.24 18.39 18.54 19.09 19.24 19.39 19.54 Rekola/Räckhals 18.11 18.26 18.41 18.56 19.11 19.26 19.41 19.56 Korso 18.13 18.28 18.43 18.58 19.13 19.28 19.43 19.58 Savio 18.16 18.31 18.46 19.01 19.16 19.31 19.46 20.01 Kerava/Kervo 18.04 18.20 18.35 18.34 18.50 19.05 18.57 19.04 19.20 19.35 19.34 19.50 20.05 Z I R K I K I R K I K I R K I K I Z K I Helsinki/Helsingfors 19.35 19.39 19.42 19.46 19.54 20.01 20.09 20.12 20.16 20.24 20.31 20.39 20.42 20.46 20.54 21.01 21.09 21.12 21.16 21.24 Pasila/Böle 19.40 19.43 19.47 19.51 19.58 20.06 20.13 20.17 20.21 20.28 20.36 20.43 20.47 20.51 20.58 21.06 21.13 21.17 21.21 21.28 Käpylä/Kottby 19.45 20.00 20.15 20.30 20.45 21.00 21.15 21.30 Oulunkylä/Åggelby 19.47 19.55 20.02 20.10 20.17 20.25 20.32 20.40 20.47 20.55 21.02 21.10 21.17 21.25 21.32 Pukinmäki/Bocksbacka 19.49 20.04 20.19 20.34 20.49 21.04 21.19 21.34 Malmi/Malm 19.51 19.58 20.06 20.13 20.21 20.28 20.36 20.43 20.51 20.58 21.06 21.13 21.21 21.28 21.36 Tapanila/Mosabacka 19.53 20.08 20.23 20.38 20.53 21.08 21.23 21.38 Puistola/Parkstad 19.55 20.01 20.10 20.16 20.25 20.31 20.40 20.46 20.55 21.01 21.10 21.16 21.25 21.31 21.40 Tikkurila/Dickursby 19.49 19.58 19.56 20.04 20.13 20.19 20.28 20.26 20.34 20.43 20.49 20.58 20.56 21.04 21.13 21.19 21.28 21.26 21.34 21.43 Hiekkaharju/Sandkulla 19.59 20.06 20.14 20.21 20.29 20.36 20.44 20.51 20.59 21.06 21.14 21.21 21.29 21.36 21.44 Koivukylä/Björkby 20.09 20.24 20.39 20.54 21.09 21.24 21.39 Rekola/Räckhals 20.11 20.26 20.41 20.56 21.11 21.26 21.41 Korso 20.13 20.28 20.43 20.58 21.13 21.28 21.43 Savio 20.16 20.31 20.46 21.01 21.16 21.31 21.46 Kerava/Kervo 19.57 20.04 20.20 20.35 20.34 20.50 21.05 21.04 21.20 21.35 21.34 21.50 K I R N I Z N I R N I N I R Helsinki/Helsingfors 21.31 21.39 21.42 21.44 21.59 22.12 22.14 22.29 22.42 22.44 22.59 23.14 23.29 23.42 Pasila/Böle 21.36 21.43 21.47 21.49 22.03 22.17 22.19 22.33 22.47 22.49 23.03 23.19 23.33 23.47 Käpylä/Kottby 21.45 21.52 22.05 22.22 22.35 22.52 23.05 23.22 23.35 Oulunkylä/Åggelby 21.40 21.47 21.54 22.07 22.24 22.37 22.54 23.07 23.24 23.37 Pukinmäki/Bocksbacka 21.49 21.56 22.09 22.26 22.39 22.56 23.09 23.26 23.39 Malmi/Malm 21.43 21.51 21.58 22.11 22.28 22.41 22.58 23.11 23.28 23.41 Tapanila/Mosabacka 21.53 22.00 22.13 22.30 22.43 23.00 23.13 23.30 23.43 Puistola/Parkstad 21.46 21.55 22.02 22.15 22.32 22.45 23.02 23.15 23.32 23.45 Tikkurila/Dickursby 21.49 21.58 21.56 22.05 22.18 22.26 22.35 22.48 22.56 23.05 23.18 23.35 23.48 23.56 Hiekkaharju/Sandkulla 21.51 21.59 22.07 22.19 22.37 22.49 23.07 23.19 23.37 23.49 Koivukylä/Björkby 21.54 22.10 22.40 23.10 23.40 Rekola/Räckhals 21.56 22.12 22.42 23.12 23.42 Korso 21.58 22.14 22.44 23.14 23.44 Savio 22.01 22.17 22.47 23.17 23.47 Kerava/Kervo 22.05 22.04 22.21 22.34 22.51 23.04 23.21 23.51 0.04
Kerava - Tikkurila - Helsinki / Kervo - Dickursby - Helsingfors P Z N P R N P N P T N T N N T T P N P R Kerava/Kervo 0.00 23.57 0.25 0.27 0.57 1.27 1.57 2.27 2.57 3.57 4.46 5.46 6.27 6.55 Savio 0.00 0.30 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 4.00 4.49 5.49 6.30 Korso 0.03 0.33 1.03 1.33 2.03 2.33 3.03 4.03 4.52 5.52 6.33 Rekola/Räckhals 0.05 0.35 1.05 1.35 2.05 2.35 3.05 4.05 4.54 5.54 6.35 Koivukylä/Björkby 0.07 0.37 1.07 1.37 2.07 2.37 3.07 4.07 4.56 5.56 6.37 Hiekkaharju/Sandkulla 23.52 0.10 0.22 0.40 0.52 1.10 1.22 1.40 2.10 2.40 3.10 4.10 4.59 5.59 6.22 6.40 6.52 Tikkurila/Dickursby 23.54 0.08 0.12 0.24 0.33 0.42 0.54 1.12 1.24 1.43 2.12 2.43 3.12 4.12 5.02 6.02 6.24 6.42 6.54 7.03 Puistola/Parkstad 23.56 0.14 0.26 0.44 0.56 1.14 1.26 1.45 2.14 2.45 3.14 4.14 5.04 6.04 6.26 6.44 6.56 Tapanila/Mosabacka 23.58 0.16 0.28 0.46 0.58 1.16 1.28 1.47 2.16 2.47 3.16 4.16 5.06 6.06 6.28 6.46 6.58 Malmi/Malm 0.00 0.18 0.30 0.48 1.00 1.18 1.30 1.49 2.18 2.49 3.18 4.18 5.08 6.08 6.30 6.48 7.00 Pukinmäki/Bocksbacka 0.02 0.20 0.32 0.50 1.02 1.20 1.32 1.51 2.20 2.51 3.20 4.20 5.10 6.10 6.32 6.50 7.02 Oulunkylä/Åggelby 0.04 0.23 0.34 0.53 1.04 1.23 1.34 1.53 2.23 2.53 3.23 4.23 5.12 6.12 6.34 6.53 7.04 Käpylä/Kottby 0.06 0.25 0.36 0.55 1.06 1.25 1.36 1.55 2.25 2.55 3.25 4.25 5.14 6.14 6.36 6.55 7.06 Pasila/Böle 0.09 0.17 0.28 0.39 0.42 0.58 1.09 1.28 1.39 1.58 2.28 2.58 3.28 4.28 5.17 6.17 6.39 6.58 7.09 7.12 Helsinki/Helsingfors 0.14 0.22 0.33 0.44 0.47 1.03 1.14 1.33 1.44 2.03 2.33 3.03 3.33 4.33 5.22 6.22 6.44 7.03 7.14 7.17 N P N P R N P N Z P R N P N P R Z N P K Kerava/Kervo 6.57 7.27 7.55 7.57 8.27 8.42 8.55 8.57 9.27 9.55 10.00 9.57 10.17 Savio 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.20 Korso 7.03 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.23 Rekola/Räckhals 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.25 Koivukylä/Björkby 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.27 Hiekkaharju/Sandkulla 7.10 7.22 7.40 7.52 8.10 8.22 8.40 8.52 9.10 9.22 9.40 9.52 10.10 10.22 10.30 Tikkurila/Dickursby 7.12 7.24 7.42 7.54 8.03 8.12 8.24 8.42 8.50 8.54 9.03 9.12 9.24 9.42 9.54 10.03 10.08 10.12 10.24 10.32 Puistola/Parkstad 7.14 7.26 7.44 7.56 8.14 8.26 8.44 8.56 9.14 9.26 9.44 9.56 10.14 10.26 Tapanila/Mosabacka 7.16 7.28 7.46 7.58 8.16 8.28 8.46 8.58 9.16 9.28 9.46 9.58 10.16 10.28 Malmi/Malm 7.18 7.30 7.48 8.00 8.18 8.30 8.48 9.00 9.18 9.30 9.48 10.00 10.18 10.30 Pukinmäki/Bocksbacka 7.20 7.32 7.50 8.02 8.20 8.32 8.50 9.02 9.20 9.32 9.50 10.02 10.20 10.32 Oulunkylä/Åggelby 7.23 7.34 7.53 8.04 8.23 8.34 8.53 9.04 9.23 9.34 9.53 10.04 10.23 10.34 Käpylä/Kottby 7.25 7.36 7.55 8.06 8.25 8.36 8.55 9.06 9.25 9.36 9.55 10.06 10.25 10.36 Pasila/Böle 7.28 7.39 7.58 8.09 8.12 8.28 8.39 8.58 8.59 9.09 9.12 9.28 9.39 9.58 10.09 10.12 10.17 10.28 10.39 Helsinki/Helsingfors 7.33 7.44 8.03 8.14 8.17 8.33 8.44 9.03 9.04 9.14 9.17 9.33 9.44 10.03 10.14 10.17 10.22 10.33 10.44 P K P K R Z P K P K P K P K R Z P K P K Kerava/Kervo 10.32 10.47 10.55 11.00 11.02 11.17 11.32 11.47 11.55 12.00 12.02 12.17 Savio 10.35 10.50 11.05 11.20 11.35 11.50 12.05 12.20 Korso 10.38 10.53 11.08 11.23 11.38 11.53 12.08 12.23 Rekola/Räckhals 10.40 10.55 11.10 11.25 11.40 11.55 12.10 12.25 Koivukylä/Björkby 10.42 10.57 11.12 11.27 11.42 11.57 12.12 12.27 Hiekkaharju/Sandkulla 10.37 10.45 10.52 11.00 11.07 11.15 11.22 11.30 11.37 11.45 11.52 12.00 12.07 12.15 12.22 12.30 Tikkurila/Dickursby 10.39 10.47 10.54 11.02 11.03 11.08 11.09 11.17 11.24 11.32 11.39 11.47 11.54 12.02 12.03 12.08 12.09 12.17 12.24 12.32 Puistola/Parkstad 10.41 10.56 11.11 11.26 11.41 11.56 12.11 12.26 Tapanila/Mosabacka 10.43 10.58 11.13 11.28 11.43 11.58 12.13 12.28 Malmi/Malm 10.45 11.00 11.15 11.30 11.45 12.00 12.15 12.30 Pukinmäki/Bocksbacka 10.47 11.02 11.17 11.32 11.47 12.02 12.17 12.32 Oulunkylä/Åggelby 10.49 11.04 11.19 11.34 11.49 12.04 12.19 12.34 Käpylä/Kottby 10.51 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 12.36 Pasila/Böle 10.54 11.09 11.12 11.17 11.24 11.39 11.54 12.09 12.12 12.17 12.24 12.39 Helsinki/Helsingfors 10.59 11.14 11.17 11.22 11.29 11.44 11.59 12.14 12.17 12.22 12.29 12.44 R P K P K R Z P K P K R P K P K R Z P K Kerava/Kervo 12.25 12.32 12.47 12.55 13.00 13.02 13.17 13.25 13.32 13.47 13.55 14.00 14.02 Savio 12.35 12.50 13.05 13.20 13.35 13.50 14.05 Korso 12.38 12.53 13.08 13.23 13.38 13.53 14.08 Rekola/Räckhals 12.40 12.55 13.10 13.25 13.40 13.55 14.10 Koivukylä/Björkby 12.42 12.57 13.12 13.27 13.42 13.57 14.12 Hiekkaharju/Sandkulla 12.37 12.45 12.52 13.00 13.07 13.15 13.22 13.30 13.37 13.45 13.52 14.00 14.07 14.15 Tikkurila/Dickursby 12.33 12.39 12.47 12.54 13.02 13.03 13.08 13.09 13.17 13.24 13.32 13.33 13.39 13.47 13.54 14.02 14.03 14.08 14.09 14.17 Puistola/Parkstad 12.41 12.56 13.11 13.26 13.41 13.56 14.11 Tapanila/Mosabacka 12.43 12.58 13.13 13.28 13.43 13.58 14.13 Malmi/Malm 12.45 13.00 13.15 13.30 13.45 14.00 14.15 Pukinmäki/Bocksbacka 12.47 13.02 13.17 13.32 13.47 14.02 14.17 Oulunkylä/Åggelby 12.49 13.04 13.19 13.34 13.49 14.04 14.19 Käpylä/Kottby 12.51 13.06 13.21 13.36 13.51 14.06 14.21 Pasila/Böle 12.42 12.54 13.09 13.12 13.17 13.24 13.39 13.42 13.54 14.09 14.12 14.17 14.24 Helsinki/Helsingfors 12.47 12.59 13.14 13.17 13.22 13.29 13.44 13.47 13.59 14.14 14.17 14.22 14.29 P K R P K P K R Z P K P K R P K P R K Z Kerava/Kervo 14.17 14.25 14.32 14.47 14.55 15.00 15.02 15.17 15.25 15.32 15.55 15.47 16.00 Savio 14.20 14.35 14.50 15.05 15.20 15.35 15.50 Korso 14.23 14.38 14.53 15.08 15.23 15.38 15.53 Rekola/Räckhals 14.25 14.40 14.55 15.10 15.25 15.40 15.55 Koivukylä/Björkby 14.27 14.42 14.57 15.12 15.27 15.42 15.57 Hiekkaharju/Sandkulla 14.22 14.30 14.37 14.45 14.52 15.00 15.07 15.15 15.22 15.30 15.37 15.45 15.52 16.00 Tikkurila/Dickursby 14.24 14.32 14.33 14.39 14.47 14.54 15.02 15.03 15.08 15.09 15.17 15.24 15.32 15.33 15.39 15.47 15.54 16.03 16.02 16.08 Puistola/Parkstad 14.26 14.41 14.56 15.11 15.26 15.41 15.49 15.56 16.04 Tapanila/Mosabacka 14.28 14.43 14.58 15.13 15.28 15.43 15.58 Malmi/Malm 14.30 14.45 15.00 15.15 15.30 15.45 15.53 16.00 16.08 Pukinmäki/Bocksbacka 14.32 14.47 15.02 15.17 15.32 15.47 16.02 Oulunkylä/Åggelby 14.34 14.49 15.04 15.19 15.34 15.49 15.57 16.04 16.12 Käpylä/Kottby 14.36 14.51 15.06 15.21 15.36 15.51 16.06 Pasila/Böle 14.39 14.42 14.54 15.09 15.12 15.17 15.24 15.39 15.42 15.54 16.01 16.09 16.12 16.16 16.17 Helsinki/Helsingfors 14.44 14.47 14.59 15.14 15.17 15.22 15.29 15.44 15.47 15.59 16.06 16.14 16.17 16.21 16.22
Kerava - Tikkurila - Helsinki / Kervo - Dickursby - Helsingfors P K P R K P K P R K Z P K P R K P K P R Kerava/Kervo 16.02 16.25 16.17 16.32 16.55 16.47 17.00 17.02 17.25 17.17 17.32 17.55 Savio 16.05 16.20 16.35 16.50 17.05 17.20 17.35 Korso 16.08 16.23 16.38 16.53 17.08 17.23 17.38 Rekola/Räckhals 16.10 16.25 16.40 16.55 17.10 17.25 17.40 Koivukylä/Björkby 16.12 16.27 16.42 16.57 17.12 17.27 17.42 Hiekkaharju/Sandkulla 16.07 16.15 16.22 16.30 16.37 16.45 16.52 17.00 17.07 17.15 17.22 17.30 17.37 17.45 17.52 Tikkurila/Dickursby 16.09 16.17 16.24 16.33 16.32 16.39 16.47 16.54 17.03 17.02 17.08 17.09 17.17 17.24 17.33 17.32 17.39 17.47 17.54 18.03 Puistola/Parkstad 16.11 16.19 16.26 16.34 16.41 16.49 16.56 17.04 17.11 17.19 17.26 17.34 17.41 17.49 17.56 Tapanila/Mosabacka 16.13 16.28 16.43 16.58 17.13 17.28 17.43 17.58 Malmi/Malm 16.15 16.23 16.30 16.38 16.45 16.53 17.00 17.08 17.15 17.23 17.30 17.38 17.45 17.53 18.00 Pukinmäki/Bocksbacka 16.17 16.32 16.47 17.02 17.17 17.32 17.47 18.02 Oulunkylä/Åggelby 16.19 16.27 16.34 16.42 16.49 16.57 17.04 17.12 17.19 17.27 17.34 17.42 17.49 17.57 18.04 Käpylä/Kottby 16.21 16.36 16.51 17.06 17.21 17.36 17.51 18.06 Pasila/Böle 16.24 16.31 16.39 16.42 16.46 16.54 17.01 17.09 17.12 17.16 17.17 17.24 17.31 17.39 17.42 17.46 17.54 18.01 18.09 18.12 Helsinki/Helsingfors 16.29 16.36 16.44 16.47 16.51 16.59 17.06 17.14 17.17 17.21 17.22 17.29 17.36 17.44 17.47 17.51 17.59 18.06 18.14 18.17 K Z P K P R K P K P R K Z P K P R K P K Kerava/Kervo 17.47 18.00 18.02 18.25 18.17 18.32 18.55 18.47 19.00 19.02 19.25 19.17 19.32 Savio 17.50 18.05 18.20 18.35 18.50 19.05 19.20 19.35 Korso 17.53 18.08 18.23 18.38 18.53 19.08 19.23 19.38 Rekola/Räckhals 17.55 18.10 18.25 18.40 18.55 19.10 19.25 19.40 Koivukylä/Björkby 17.57 18.12 18.27 18.42 18.57 19.12 19.27 19.42 Hiekkaharju/Sandkulla 18.00 18.07 18.15 18.22 18.30 18.37 18.45 18.52 19.00 19.07 19.15 19.22 19.30 19.37 19.45 Tikkurila/Dickursby 18.02 18.08 18.09 18.17 18.24 18.33 18.32 18.39 18.47 18.54 19.03 19.02 19.08 19.09 19.17 19.24 19.33 19.32 19.39 19.47 Puistola/Parkstad 18.04 18.11 18.19 18.26 18.34 18.41 18.49 18.56 19.04 19.11 19.19 19.26 19.34 19.41 19.49 Tapanila/Mosabacka 18.13 18.28 18.43 18.58 19.13 19.28 19.43 Malmi/Malm 18.08 18.15 18.23 18.30 18.38 18.45 18.53 19.00 19.08 19.15 19.23 19.30 19.38 19.45 19.53 Pukinmäki/Bocksbacka 18.17 18.32 18.47 19.02 19.17 19.32 19.47 Oulunkylä/Åggelby 18.12 18.19 18.27 18.34 18.42 18.49 18.57 19.04 19.12 19.19 19.27 19.34 19.42 19.49 19.57 Käpylä/Kottby 18.21 18.36 18.51 19.06 19.21 19.36 19.51 Pasila/Böle 18.16 18.17 18.24 18.31 18.39 18.42 18.46 18.54 19.01 19.09 19.12 19.16 19.17 19.24 19.31 19.39 19.42 19.46 19.54 20.01 Helsinki/Helsingfors 18.21 18.22 18.29 18.36 18.44 18.47 18.51 18.59 19.06 19.14 19.17 19.21 19.22 19.29 19.36 19.44 19.47 19.51 19.59 20.06 P R K Z P K P R K P K P R K Z P K P R K Kerava/Kervo 19.55 19.47 20.00 20.02 20.25 20.17 20.32 20.55 20.47 21.00 21.02 21.25 21.17 Savio 19.50 20.05 20.20 20.35 20.50 21.05 21.20 Korso 19.53 20.08 20.23 20.38 20.53 21.08 21.23 Rekola/Räckhals 19.55 20.10 20.25 20.40 20.55 21.10 21.25 Koivukylä/Björkby 19.57 20.12 20.27 20.42 20.57 21.12 21.27 Hiekkaharju/Sandkulla 19.52 20.00 20.07 20.15 20.22 20.30 20.37 20.45 20.52 21.00 21.07 21.15 21.22 21.30 Tikkurila/Dickursby 19.54 20.03 20.02 20.08 20.09 20.17 20.24 20.33 20.32 20.39 20.47 20.54 21.03 21.02 21.08 21.09 21.17 21.24 21.33 21.32 Puistola/Parkstad 19.56 20.04 20.11 20.19 20.26 20.34 20.41 20.49 20.56 21.04 21.11 21.19 21.26 21.34 Tapanila/Mosabacka 19.58 20.13 20.28 20.43 20.58 21.13 21.28 Malmi/Malm 20.00 20.08 20.15 20.23 20.30 20.38 20.45 20.53 21.00 21.08 21.15 21.23 21.30 21.38 Pukinmäki/Bocksbacka 20.02 20.17 20.32 20.47 21.02 21.17 21.32 Oulunkylä/Åggelby 20.04 20.12 20.19 20.27 20.34 20.42 20.49 20.57 21.04 21.12 21.19 21.27 21.34 21.42 Käpylä/Kottby 20.06 20.21 20.36 20.51 21.06 21.21 21.36 Pasila/Böle 20.09 20.12 20.16 20.17 20.24 20.31 20.39 20.42 20.46 20.54 21.01 21.09 21.12 21.16 21.17 21.24 21.31 21.39 21.42 21.46 Helsinki/Helsingfors 20.14 20.17 20.21 20.22 20.29 20.36 20.44 20.47 20.51 20.59 21.06 21.14 21.17 21.21 21.22 21.29 21.36 21.44 21.47 21.51 P K P K Z P K P R N P Z N P R N P Z Kerava/Kervo 21.32 21.47 22.00 22.02 22.25 22.27 23.00 22.57 23.25 23.27 0.00 Savio 21.35 21.50 22.05 22.30 23.00 23.30 Korso 21.38 21.53 22.08 22.33 23.03 23.33 Rekola/Räckhals 21.40 21.55 22.10 22.35 23.05 23.35 Koivukylä/Björkby 21.42 21.57 22.12 22.37 23.07 23.37 Hiekkaharju/Sandkulla 21.37 21.45 21.52 22.00 22.07 22.15 22.22 22.40 22.52 23.10 23.22 23.40 23.52 Tikkurila/Dickursby 21.39 21.47 21.54 22.02 22.08 22.09 22.17 22.24 22.33 22.42 22.54 23.08 23.12 23.24 23.33 23.42 23.54 0.08 Puistola/Parkstad 21.41 21.49 21.56 22.04 22.11 22.19 22.26 22.44 22.56 23.14 23.26 23.44 23.56 Tapanila/Mosabacka 21.43 21.58 22.13 22.28 22.46 22.58 23.16 23.28 23.46 23.58 Malmi/Malm 21.45 21.53 22.00 22.08 22.15 22.23 22.30 22.48 23.00 23.18 23.30 23.48 0.00 Pukinmäki/Bocksbacka 21.47 22.02 22.17 22.32 22.50 23.02 23.20 23.32 23.50 0.02 Oulunkylä/Åggelby 21.49 21.57 22.04 22.12 22.19 22.27 22.34 22.53 23.04 23.23 23.34 23.53 0.04 Käpylä/Kottby 21.51 22.06 22.21 22.36 22.55 23.06 23.25 23.36 23.55 0.06 Pasila/Böle 21.54 22.01 22.09 22.16 22.17 22.24 22.31 22.39 22.42 22.58 23.09 23.17 23.28 23.39 23.42 23.58 0.09 0.17 Helsinki/Helsingfors 21.59 22.06 22.14 22.21 22.22 22.29 22.36 22.44 22.47 23.03 23.14 23.22 23.33 23.44 23.47 0.03 0.14 0.22