Puumala Suomen kuumin mökkikunta Puumala Saimaan kaunein
Keväästä kesään Kevät riisuu Saimaan jäisen palttoon ja kylänraitti herää uuteen elämään. Muuttolinnut ja kesäasukkaaat palaavat tutuille rannoille. Kesän lämpö ne kuuluisat Puumalan helteet ja Saimaan lukemattomat hiekkarannat, saaret ja poukamat valloittavat lomalaisten sydämet aina uudelleen. Tule ystävä laineille keinumaan Saimaan ulappaan avaraan Kohta silmäsi eteen nyt pulpahtaa lomanviettäjän ihmemaa! Tämä saari se Savonmaan helmi on ja sen vertaista etsiä saat, jos sä sinne vain lähdet niin vietät siell hetket elämäsi onnekkaat. Rokansaaresta George de Godzinsky 1953 Rokansalon jenkassa www.puumala.fi
AKTIVITEETIT M/S BRAHE, reittiristeilyt www.saimaatravel.fi M/S KAUNIS VEERA Tilaus-ja maisemaristeilyt Laivuri Mika Nurmi, p. 0500 255 136 www.ms-kaunisveera.fi S/S WENNO Puumalan Veneseura ry Pentti Martikainen, p. 050 547 8028 www.puumalanveneseura.fi KANOOTIT, KAJAKIT, RETKEILYVÄLINEET Hanhiniitty, p. 040 740 1831, 050 548 7653 www.goosemeadow.fi NESTORINRANTA Venevuokraus Riitta Viialainen p. 040 510 6208 www.nestorinranta.fi KIRKONKYLÄN TENNISKENTÄT Varaukset: Kahvila Kuittinen, Keskustie 13, p. 050 468 1014 MELONTA Canoe Camp Laajalahti Hartmut Jaeger, fact.nt@freenet.de www.finn-active-travel.com +49 171 530 5875 KANOOTIT, VENEET, TENNIS, OHJELMAPALVELUT SAHANLAHTI, JP-Saimaa p. 044 368 4613 www.jp-saimaa.fi/sahanlahti SOUTUVENEET, MINIGOLF, UIMARANTA, POLKUPYÖRÄT Koskenselän Lomakylä p. (015) 468 1119 www.koskenselka.fi RETKEILYREITIT, MELONTAKARTAT Matkailuinfo, p. 050 562 0706 puumalan.matkailu@puumala.fi GOLF Kostioniemi Golf Osuuskunta Kostioniementie 203 p. 0400 657 913, 040 825 3596 www.kostioniemigolf.fi KESÄTEATTERIT Katso: www. puumala.fi TANSSIT - PISTOHIEKAN LAVA Kantatie 62, p. 050 570 2001 www.pistohiekanlava.net LIEHTALANNIEMEN MUSEOTILA luontopolku, vieraslaituri, melojien rant.paikka, Ylössaarentie 205 Kalastusluvat: KONEPISTE, p. (015) 468 1416 NESTEPISTE, p. (015) 468 1131 KOSKENSELKÄ, p. (015) 468 1119 OKKOLAN LOMAMÖKIT p. 0500 259 378 LOMA-AUTIO (Viljakansaari) p. (015) 668 7199 MANNILANNIEMI (Ryhälä) p. (015) 410 2200 REPOSEN LOMAMÖKIT (Hurissalo) p. (015) 456 139 SALE HURISSALO p. (015) 206 2230 MAUKASTA RUOKAA Ravintolat ja kahvilat keskustassa: RAVINTOLA HOVI Keskustie 12, p. (015) 468 1180 www.sky-bar.fi RAVINTOLA VIRTA Härkösentie 4, p. (015) 668 7711 www.pistohiekanlava.net/virta.htm RAVINTOLA POIJU Satamatie 5, p. (015) 468 1506 KAHVILA KUITTINEN Keskustie 13, p. 050 468 1014 RAVINTOLA SATAMA Puumalan satama p. (015) 468 1362, www.sky-bar.fi NÄKÖALAKAHVILA SKY-BAR Puumalansalmen siltatorni p. (015) 468 1836, www.sky-bar.fi KAHVILA LOSSIVAHTI/TEBOIL Niementie 2, p. (015) 722 5500 Ravintolat ja kahvilat taajaman ulkopuolella: KOSKENSELÄN TERASSIKAHVILA Koskenseläntie 98, p. (015) 468 1119 www.koskenselka.fi SAHANLAHTI, Ravintola ja terassi Lietvedentie 830, p. 044 368 4613 www.jp-saimaa.fi/sahanlahti S/S Wenno Liehtalanniemen museotila
Syksy Elämä lähellä luontoa luo oman rytminsä päivien kulkuun. Kesän hehkun jälkeen syksyn kuulaus saapuu pikkuhiljaa. Tarttuuko meihin ripaus muuttolintujen levottomuutta? Aloitamme uutta, valmistaudumme talveen Puumalan saloilla ja saarissa voit kerätä koppasi täyteen metsän antimia. Katosselän vesillä melojaa seuraa hiljaisuus, ja ehkä joutsenten haikeat huudot. Mökissa on mukava istahtaa takan lämpöön. Tervetuloa Puumalan syksyyn. Puumalan kalliomaalaukset vievät katsojan 5000 vuoden taakse Saimaan esihistoriaan. Mun maani on mainio Puumalanmaa, sen vuoltavat virrat ja välkkyvät veet, pois aaltonsa kauaksi kuljettaa Lietvesi ja Haapaseljänteet. On Puumalas makoisat marjaisat maa, lohet muikut on myös apajilla. Vaan raikkahat rantas ja kukkivat haat luo mielehen leppoisaa rauhaa. Puumalan laulu, kantaatti kuoroille, soololle ja pianolle, Kalervo Mäkeläinen, sanat: Alpo Suomalainen, Kalervo Mäkeläinen
RAVINTOLA NIINIPUU Niinisaari, p. 0500 259 378 www.okkola.fi LIETVEDEN KIOSKIKAHVIO Lietveden näköalapaikka p. 040 500 4403 RAVINTOLA SOPPASERKUT Mannilanniementie 169 p. (015) 410 2200 MAKOISAT UNET Aamiaismajoitus B&B RAKEL RAKSU LAAMANEN Rokansalontie 1435 p. 040 820 6603 kariaplaamanen@gmail. com HIETANIEMEN LOMAMÖKIT JA B&B Lajuntie 158 p. (015) 668 5122, 050 550 1839 leenapuumala@gmail.com NESTORINRANTA B&B Lintusalontie 1661 A p. 040 510 6208 www.nestorinranta.fi B&B RILEKKI Viljakansaarentie 1004 p. 0400 685 185 www.rilekki.fi Mökki- ja muu majoitus FAMILYHOTEL KUITTISET PUUMALANRANTA Niementie 1 B p. 050 594 2966 info@kuittiset.net KOSKENSELÄN LOMAKYLÄ Koskenseläntie 98 p. (015) 468 1119 www.koskenselka.fi LOMA-AUTION LOMAMÖKIT Loma-Autiontie 29 p. 040 538 7420 www.loma-autio.net VAPAA-AJANKESKUS MANNILANNIEMI & RAVIN- TOLA SOPPASERKUT Mannilanniementie 169 p. (015) 410 2200 www.mannilanniemi.com OKKOLAN LOMAMÖKIT & RAVINTOLA NIINIPUU Ylössaarentie 35, Niinisaari, p. 0500 259 378 www.okkola.fi LAPPALAISEN LOMAMÖKIT Petäjänniementie 395 p. 050 367 1595, 0500 519 219 www.lappalaisenlomamokit. net LIIMATTALAN LOMA Härkösenrannantie 5 p. 050 365 2565, 045 638 7297 www.liimattalanloma.fi LINTUSALON LOMAMÖKIT Lapinsalmentie 39 p. 0400 158 112 www.lintusalonlomamokit. com REPOSEN LOMAMÖKIT Jänniementie 437 p. (015) 456 139, 0500 651 509 www.reposenlomamokit.fi TEMOLAN VIINITILAN MÖKIT, Niinisaari p. 040 543 7353 www.temola.fi SAHANLAHDEN JÄRVIHOTELLI, RAVINTOLA JA MÖKIT Lietvedentie 830 p. 044 368 4613 www.jp-saimaa.fi/ sahanlahti KUOREKSENNIEMEN HUVILA-ALUE p. 0400 685 185 www.rilekki.fi KIRVESNIEMEN LOMAMÖKIT Kyllölänsaarentie 144 p. 050 584 4707 www.kirvesniemi.fi REINIKAISEN LOMAMÖKIT Luukkolantie 1471 p. (015) 468 8115, 0500 244 817 ilpo.reinikainen@ suursaimaa.com TÄRKEITÄ NUMEROITA: MATKAILUINFO 050 562 0706 SATAMAINFO 0400 929 365 MATKAHUOLTO (015) 468 1010 POSTI (015) 468 1086 E-SAVON PELASTUSLAITOS (015) 1941 HÄTÄNUMERO 112 KIRJASTO 044 794 5594 KANSALAISOPISTO 040 823 0450 PAIKALLISLEHTI (015) 468 1225 TERVEYSASEMA (015) 194 4770 HAMMASHOITOLA (015) 194 4410 SEURAKUNTA (015) 775 3300 TAKSI (015) 106 441
Talvi Suuri Saimaa antautuu talvelle hitaasti. Lopulta se jäähtyy jääksi lumipeitteen kääriessä metsäiset saaret mykkään hiljaisuuteen. Talven tunnelmasta voi nauttia rauhallisesti mökkisaunan lämmössä tai iloisesti lunta pöllyttäen. Hiihto ja lumikenkäily sopivat koko perheelle. Joinakin vuosina alkutalven napakat pakkaset luovat luistelijoille sileän kantavan jään. Talven sininen hämärä on aitoa. Hetkiä, joita kannattaa pysähtyä kuuntelemaan. Anna Puumalan talven yllättää. Talonkatsojaisten jälkeen seurasi yhteiset suurukset, jotka toimeliaat emännät olivat järjestäneet ruokasaliin ja joissa oli oikein vanhoja kansallisia herkkuja. Moni sai nyt ensi kerran eläissään maistaa munavoita, ihailla kalakukkoa, nauttia karjalaisia piirakoita ja savolaisia rieskoja.. Vieläpä oli sivupöydällä aito viilipyttykin. Naisten Ääni 1911/ 14.: Suomalaisen Naisliiton juhla Puumalassa
HIETANIEMEN LOMAMÖKIT Lajuntie 158, p. 050 550 1839 leenapuumala@gmail.com HUVILA VILLA SOL SAIMAA Martti Rautiainen, p. 050 411 5440 www.villasolsaimaa.net Lisää mökkejä osoitteesta www.puumala.fi MATKALTA MUKAAN KULTA-SEPPO Myymälä ja paja Keskustie 5, p. 0400 585 224 www.kultaseppo.fi OSTO- JA MYYNTILIIKE RILEKKI Viljakansaarentie 1004 p. 0400 685 185, www.rilekki.fi PUUILMARI Kalliotie 1, p. 0400 770 007 LASIRUUSU Niementie 1, p. (015) 680 333 HURISSALON MATTO JA TEKSTIILI, Kontilantie 95 p. 044 0456 226 www.hurissalonkutomo.fi TEMOLAN VIINITILA Niinisaari, p. 040 543 7353 www.temola.fi HANHINIITYN PAJA JA GALLERIA Niinisaari, p. 040 740 1831 www.goosemeadow.fi RILEKKI JA KAISAN WANHAKOULU osto- ja myyntiliike, Keskustie 17 p. 0400 685 185, 050 358 2951 Ruokakaupat PUUMALAN SALE Puumalan satama p. (015) 206 2260 HURISSALON SALE Hurissalontie 188 p. (015) 206 2230 SIWA PUUMALA Keskustie 12, p. 020 700 2520 K-MARKET APAJA Keskustie 19, p.015 468 1140 Huoltamot HUOLTOASEMA HUIKON AUTO TEBOIL, Niementie 2 p. (015) 722 5500 NESTE-PISTE YLINEN Satamatie 4 A, vene- ja liikenneasema p. (015) 468 1131, 050 340 3874 Muita erikoisliikkeitä POIJUN KALA JA SAARISTON HERKKU Keskustie 17 (talvisin), kesämyynti satamassa, p. (015) 468 1506 PUUMALAN LOHI Lohentie 117, p. (015) 468 1299 www.puumalanlohi.fi ATEN MARJA-AITTA Airotie 2, p. 050 372 5206 www.marja-aitta.fi PUUMALAN PESULA Liisankuja 3 b, p. 0400 805 672 PUUMALAN KUKKA Keskustie 19, p. 044 062 0065 KUKKAKAUPPA AUROORA Keskustie 5, p. 044 281 5868 www.mirrijaminttu.com PUUMALAN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU Keskustie 21, p. (015) 468 1010 PUUMALAN MUOTIPUOTI Keskustie 10, p. 040 775 8548 KONEPISTE Keskustie 8, p. (015) 468 1416 VÄRI- & VAPAA-AIKA TIUSANEN Keskustie 10 p. (015) 468 1059, 050 345 3236 VIDEO- JA VALOKUVAUS VALTONEN Keskustie 8, p. 0400 190 196 vivakuva@suursaimaa.com R-KIOSKI, Keskustie 17 p. (015) 468 1949 PUUMALAN APTEEKKI Keskustie 11 B p. (015) 755 3300 ALKO Keskustie 19, p. 020 711 2721 Kampaamot HIUSSTUDIO PIPA Keskustie 17, p. (015) 468 4184 PARTURI-KAMPAAMO JAANA Keskustie 17, p. 050 379 1822 PARTURI-KAMPAAMO HIUSPIRTTI, Härkösentie 4 p. (015) 468 1317, 050 520 3963 PARTURI-KAMPAAMO SARI HAKALA, Keskustie 8 p. 0500 949 912 Pankit ETELÄ-SAVON OSUUSPANKKI Keskustie 13, p. 010 255 2550
Löydä Puumalan matkailuinfo Keskustie 14, 52200 Puumala Puh. 015 8889 286 puumalan.matkailu@puumala.fi www.puumala.fi Löydä Puumalan lumo kaikkina vuodenaikoina. Puumala on kesänviettopaikkojen aatelia, mutta luonnon pysäyttävän kauneuden ja ystävälliset ihmiset löydät täältä ympäri vuoden! Etäisyyksiä Puumalasta: Mikkeliin 72 km Ristiinaan 87 km Savonlinnaan 78 km Imatralle 60 km Helsinkiin 306 km Pietariin noin 300 km Puumalansalmi on ainoa syväväylä eteläisen ja pohjoisen Saimaan välillä. Rantaviivaa noin 3000 km Saaria (min. 0,2 ha) 1000 kpl Asukkaita noin 2 500 Loma-asuntoja noin 3 700 kpl. Kaikki palvelut erillisessä karttaesitteessä Sätkät, sätkät, parrunpätkät, sinisellä Saimaalla seilattiin. Poijat, jätkät, pitkät, pätkät, kaunista Veeraa me katseltiin. Tatu Pekkarinen Puumala Puumalan kunta 2011