Kalenteriin mukaan haluttavat tiedot lähetetään osoitteeseen: Maria Figenschau Kulturkonsulent Storfjord kommune e-post maria.figenschau@storfjord.kommune.no Pyydän lähettämään tiedot seuraavaa päivitystä varten viimeistään 1. heinäkuuta Tornionlaakson kalenteri 2012 Päivä Tapahtuma Tietoa tapahtumasta Yhteystiedot Huhti- Toukokuu 1.4 Enontekiö: SAAMI SKI RACE 2.4 9.4 Enontekiö: 43. HETAN MUSIIKIPÄIVÄT 6.4 Ôvertorneå: TORNIONLAAKSON Maratonhiihto Suomen Hetasta Norjan Kautokeinoon. Saami Ski Race -Kaksi valtakuntaa, 3 kulttuuria, 90 km. 90 km matkan lisäksi valittavan kolme lyhyempää vaihtoehtoa 60 km ja kaksi 30 km matkaa. Koe tunturiylängön eksotiikka! Hetan Musiikkipäivät on pääsiäisajan korkeatasoinen klassisen ja kirkkomusiikin festivaali lumisten tuntureitten keskellä Enontekiöllä. Konsertit pidetään pääosin Enontekiön kauniissa kirkossa, mutta myös Pyhäkeron autiotuvalla Ounastunturissa on musiikkihetki ja jumalanpalvelus. Tapahtuman taiteellinen johtaja on Ari Angervo. Tapahtumapaikka: Enontekiön kirkko Aika: 2.4.2012 9.4.2012 18:00 21:00 Hinta: 15-20 Ruotsin mestaruuskisat kenttäammunnassa järjestettiin Tornionlaaksossa 2011. Nyt vuonna Ilmoittautumiset ja lisätietoja: www.saamiskirace.fi info@saamiskirace.com Musiikkipäivien ohjelma ja tiedot esiintyjistä kotisivuilla: http://www.hetanmusiikkipaivat.fi +358 40 543 9876 hetan.musiikkipaivat@enontekio.fi Lisätietoa kisoista:
PÄÄSIÄISRALLI 7.4 11.4 Ôvertorneå: NÄYTTELY GALLERIA MATARENGISSÄ 21.4 28.4 ja 4.5 Enontekiö: ENONTEKIÖ PILKKIVIIKKO 30.4 HaparandaTornio: VAPPUKOKKO 2012 kisat järjestetään uudelleen nelipäiväisinä pitkäperjantaista toiseen pääsiäispyhään saakka ja toivottavasti loistavassa auringonpaisteessa. Galleri Matarengi Konstlån/Taidelainaamo Näyttely, josta voit ostaa tai lainata maalauksia tai grafiikkaa. Näyttely on avoinna 7. 11. huhtikuuta tai sopimuksen mukaan. Tarjoamme kahvia ja kuohuviiniä. Tervetuloa! Enontekiön Pilkkiviikko kerää innostunutta pilkkikansaa ympäri Suomea. Eri puolilla laajaa Enontekiön kuntaa järjestettävissä tapahtumissa voivat pilkkijät tavata paikallisia kalastuksen ystäviä. Kilpailuja on luvassa joka päivälle ja monena päivänä voi osallistua useampaankin kilpailuun, jos pilkkiminen maistuu. Joka kilpailussa on luvassa runsaasti palkintoja. Perinteinen vapunvietto Kukkolankoskella Ruotsin puolella. Ove Emanuelsson puh. +4670-588 95 19 Robert Grape puh. +4670-677 70 92 Nils Ström puh +46927-10778, +4670-325 11 04 Ohjelma sivulla www.paskrally.nu Kesä - Heinäkuu 10.6 HaparandaTornio: KANSALLINEN SAUNAPÄIVÄ Kansallista saunapäivää vietetään Kukkoklankoskella yhdessä Ruotsin Sauna-akatemian kanssa. Ainutlaatuinen tapahtuma sisältää myös mielenkiintoisen seminaarin, ja tietysti paljon saunomista ja hyvää ruokaa. 14.6 15.7 Haparanda: Vuosittain järjestettävä tapahtuma, jonka avulla www.barentsreunion.com
BARENTS REUNION 22.6 Enontekiö: RAJATON JUHANNUSJUHLA EUROSUVANNOSSA 22.6 24.6 Enontekiö: KILIPISJÄRVEN LIIKUNNALLINEN JUHANNUS 23.6 24.6 Storfjord: SKIBOTTENIN MARKKINAT 25.6 29.6 TornioHaparanda: TORNIONLAAKSON KUVATAIDETAPAHTUMA edistetään Barentsin alueen viiden kansan; Saamelaisalueen, Venäjän, Norjan, Suomen ja Ruotsin välistä yhteistyötä. Pidämme Kokoperheen Juhannusjuhlat juhannus aattona Eurosuvannossa, rajaväylällä Ruotsinpuolella, rannassa. Juhla on yhteinen ruotsalaisten kanssa. Ohjelma ei ole oleellinen, vaan yhdessä seurustellaan ja kisaillaan, lauletaan ja nautitaan kesäillasta.tarjolla on nuotiokahvia, täytekakkua sekä grillimakkaraa. Tervetuloa koko perheen kanssa! Suomen jylhimmissä maisemissa on taas tarjolla hikisenlystikäs ja tervehenkinen unohtumaton juhannus! Kilpisjärven legendaarisin liikuntatapahtuma on vuodesta 1946 alkaen katkeamatta järjestetty juhannushiihto. Skibottenin markkinat on perinteinen kesämarkkinatapahtuma, joissa on osanottajia Norjasta, Ruotsista ja Suomesta. Näytteillä on taidetta ja käsityötä ja myytävänä on kaikkea taivaan ja maan väliltä. Markkinat järjestetään sisällä hallissa (1000m 3 ) ja ulkona noin 7000 m 3. Taidekurssi: akvarelli- ja akryylimaalaus, kalligrafia, valokuvaus, musiikki ja ääni sekä remake Peräpohjolan opistolla Torniossa ja Ruotsinsuomalaisten kansanopistolla Haaparannalla.. Ulla-Maija Syväjärvi Vartiotie 15 99470 Karesuvanto ulla-maija.syvajarvi@enontekio.fi Lisätietoja: Heimo Rantakokko, puh. 040-771 6588 Järjestäjä: Kilpisjärven Saana- Veikot ry ja Suomen Elämäntapaliitto Skibotnhallen AS Puh. +47 77 71 55 80 Faksi + 47 77 71 55 70 Email: post@skibotnmarked.no www.skibotnmarked.no Lisätietoa Peräpohjolan Opisto puh.+ 358 (0)400-965766 tai Ruotsinsuomalaisten kansankorkeakoulu Haaparannalla +46 922688 Lisätietoa: storfjord.skytterlag.no www.kalottjazzblues.net 26.6 30.6 Storfjord: PIIRIN AMPUMAKILPAILUT Pohjois-Norjan mestaruuskisat ammunnassa 28.6 1.7 TornioHaparanda: KALOTTJAZZ & BLUES FESTIVAL 1.7 Övertorneå: MSC eli keskiyön auringon melonta starttaa 200 Lue lisää sivulta:
MIDNIGHT SUN CANOEING kilometriä Napapiiriltä pohjoiseen Lähtöpäivä on 1. kesäkuuta ja yli 295 kilometrin matka melotaan seitsemässä päivässä. Matka taittuu melomalla pitkin yhtä Euroopan valjastamattomista joista, Tornio-Muoniojokea pitkin myötävirtaan. Melomisen lisäksi tarjolla on keskiyön aurinkoa sekä luonnonkauniita maisemia Napapiirin monikulttuurisessa ympäristössä. Osallistumismaksu: 250 /henkilö koko viikolta sisältää osallistumisen, MSCn palvelut/turvallisuuspalvelut, saunan joka päivä, muistoesineen ja osallistumisdiplomin. 5.7. 7.7. Storfjord: VESTERSIA-PÄIVÄT 6.7 7.7 TornioHaparanda: PERÄPOHJOLAN MARKKINAT 10.7 11.7 Övertorneå: NAPAPIIRIN MARKKINAT Paikalliset kulttuuripäivät. 1800-luvun perinteisiin palaavat Peräpohjolan Markkinat on historiallinen elämys. Käsityöläismarkkinat toteutetaan noin sadan markkinamyyjän ja roolihenkilöiden kanssa, kaikki ajanmukaisissa asuissa. Markkinoilla on tarjolla korkealaatuisia käsitöitä, leivonnaisia ja taidetta ja muotoilutuotteita. Toriravintolassa voi maistella perinteisiä ruokia ja nauttia historiallisesta miljööstä. Markkinoiden aikana järjestetään myös muita oheistapahtumia, mm. teatteri- ja musiikkiesityksiä. Heinäkuun 10. ja 11. päivä järjestetään vuotuiset Napapiirin markkinat napapiirillä Juoksengissa. Kansanjuhlat, markkinamyyjiä läheltä ja kaukaa, makuelämyksiä, arvontaa, tanssia. musiikkia ja paljon, paljon muuta. 11.7 14.7 HaparandaTornio: Lippokrenkun valmistusta, vesivoimalla pyörivä saha, viljan jauhamista myllyssä, http://www.midnightsuncanoeing. eu/sv/hemsida.html http://www.tornio.fi/markkinat?sl =se http://www.polcirkelbyn.se
KUKKOLANKOSKEN KULTTUURIPÄIVÄT 11.7 15.7 Kåfjord: RIDDU RIDDU 13.7 14.7 HaparandaTornio: CLASSIC MOTOR MEET 13.7 15.7 Övertorneå: MATARINGIN MARKKINAT 18.7 22.7 TornioHaparanda: TWIN CITY FESTIVALS 27.7 29.7 TornioHaparanda: TORNIOHAPARANDA JALKAPALLOTURNAUS 28.7 29.7 HaparandaTornio: SIIKAJUHLAT Elokuu 10.8 12.8 Nordreisa: KESKIYÖNAURINGONAJOT leivontaa, opastusta kulttuurimiljöössä, kalastusmuseo. Opastettu kiertokävely alueella joka päivä. Vahanpirtti on avoinna ja siellä on myytävänä kudonnaisia. Entistämistöitä kulttuurialueella. Alkuperäiskansojen festivaali, johon kuuluu myös lastenfestivaali ja nuorisoleiri. Näyttelijöitä, taiteilijoita ja paljon esiintyjiä pienellä ja suurella ulkonäyttämöllä. Elokuvia ja muita aktiviteettejä keskustassa. Autoharrastajien tapaaminen Joka vuosi kolmantena viikonloppuna juhannuksen jälkeen pidetään kotiinpaluujuhlat, viihdettä ja juhlallisuuksia Mataringin markkinoiden yhteydessä. Markkinahäät, tivoli, tunnettuja artisteja ja paljon muuta mielenkiintoista ohjelmaa. Tornion kaupunginhotellin ja Umpitunnelin festivaalialue. Jaakon sunnuntaina (heinäkuun viimeisenä sunnuntaina) siika nousee jokeen. Tätä tapahtumaa on vuosisatoja juhlistettu eräänlaisella sadonkorjuujuhlalla, niin Suomen kuin Ruotsin puolella Kukkolankoskea. Ihmisiä tuli läheltä ja kaukaa kunnoittamaan vaellussiian saapumista ja nauttimaan varras- ja savusiikaa. Pohjois-Norjan veteraaniajoneuvot kokoontuvat toista kertaa yhteiseen tapahtumaan. Tällä kertaa kokoontumispaikkana on Raisin (Nordreisa) kunnan Lisätietoa: www.riddu.no +47777716404 http://www.classicmotormeet.se/ Ohjelma sivulla: www.matarengimarknad.se www.twincityfestivals.com www.tp47.com/juniorturnaus.inde x.php http://www.arrangeit.no/paameld ing.php?id=589
11.8 Storfjord: LAVKARITTET - MAASTOPYÖRÄILYKISA 11.8 12.8 Storfjord: SIGNALDAL-PÄIVÄT 18.8 HaparandaTornio: NATIONALÄLVDAGEN keskus Storslett ja ajankohtana 10. 12. elokuuta. Tälläkin kertaa meillä on näytettävänä monenlaisia kulttuurimuistoja. Ohjelma laaditaan perheystävälliseksi niin että kaikki tuntevat olonsa kotoisaksi ja mukavaksi. Ilmoittautuminen viimeistään: 1. heinäkuuta, mutta mielellään niin pian kuin mahdollista Lavkarittet on 68 km pitkä Storfjordin kunnan alueella järjestettävä maastopyöräily, joka kulkee tunturin yli Hattengista Skibotteniin. Lavkarittet on saanut nimensä Kit-laakson ja Skibottenin laakson välillä kulkevan tunturisolan mukaan ja kisat järjestetään 15. kertaa vuonna 2011. Lavkarittet on Pohjois-Norjan suurin maastopyöräilytapahtuma, ja se kuuluu samaan kisayhdistelmään kuin Birkebeineren. Paikalliset kulttuuripäivät. Torneälven bildar tillsammans med Kalixälven ett av Västeuropas största outbyggda vattensystem, vilka knyts ihop av landets största bifurkation, Tärendöälven. Älvdagen är en hyllning till de fria nationalälvarna. Forsfärd i båtar med facklor genom forsen till tonerna av Nationalälvs hymnen av Ralph Lundsten Skibotn IL puh: +47 992 30 283 Email: post@lavkarittet.no www.signaldalenbygdelag.org Syyskuu 8.9-9.9 Enontekiö: YRJÖ KOKON JALANJÄLJILLÄ SEMINAARI Yrjö Kokon jalanjäljillä seminaarin teemoina ovat valokuvaus ja kirjallisuus. Seminaari alkaa lauantaina 8.9. Tunturi-Lapin luontokeskuksessa mielenkiintoisilla luennoilla ja jatkuu sunnuntaina retkellä Särestöniemi-museoon, Kittilän Kaukoseen. Tapahtuman järjestää Yrjö Kokko seura ry yhdessä Metsähallituksen kanssa. Järjestäjä: Yrjö Kokko seura ry Lisätietoja: Tunturi-Lapin luontokeskus Skierri, puh. 0205 647 950
14.9 16.9 Enontekiö: ENONTEKIÖN VÄÄRTIPÄIVÄT Lokakuu 4.10 6.10 TornioHaparanda: SYYSMARKKINAT 26.10 Enontekiö: TÄYEN KUUN TAITHESSA - TAPAHTUMA Marraskuu Joulukuu 1.12 Enontekiö: PERINTEISET JO ULUMYYJÄISET HETASSA Tapahtuman aikana esitellään enontekiöläistä osaamista, kunnan palveluita, yritysten tuotteita ja palveluita, kyliä, tapahtumia. Kulttuuriesityksiä. Torikenttä, Tornio Kuudetta kertaa järjestettävä menestysilta Täyen kuun taitheessa Tunturi-Lapin luontokeskus Skierrissä. Ohjelmassa on musiikkia, runoja, kirjallisuutta, maalauksia, grafiikkaa, käsitöitä ja paljon muuta. Perinteisissä joulumyyjäisissä on myytävänä herkkuja ja pehmeitä paketteja itselle joulun iloksi sekä puin konttiin. Myyjäisissä on myös kahvio. Tapahtumapaikka: Hetta Järjestäjä: Enontekiön kunta ja Enontekiön Kehitys Oy puh. 0400 556 215 matkailu.info@enontekio.fi Tapahtumapaikka: Tunturi-Lapin luontokeskus Skierri Aika: 26.10.2012 18:00 23:00 Järjestäjä: Tunturi-Lapin Luontokeskus Skierri puh. 0205647950 tunturi-lappi@metsa.fi Järjestäjä: Enontekiön Kehitys Oy, puh. 0400-716 908 Järjestäjät varaavat oikeuden muutoksiin - Med reservation för ändringar - Med forbehold om endringer