II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 7-8 КЛАССОВ Финский как второй иностранный язык Максимальное количество баллов 150. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный вариант (0-10 баллов). А1. А2. А3. А4. А5. 1
А6-А7. Прослушай и ответь, верны или неверны утверждения (0-4 балла) A6. Kurssi alkaa kello 8 a) oikein b) väärin A7. Nainen pyöräilee kurssille a) oikein b) väärin А8-А9. Прослушай диалог и ответь, верны или неверны утверждения (0-4 баллa) A8. Entisellä missillä oli poikaystävä Amerikassa a) oikein b) väärin A9. Entisen missin mies on ruotsalainen a) oikein b) väärin А10-А13. Прослушай текст и ответь на вопросы (0-12 баллов) А10. Auttaako Ilse Renataa laittamaan aamupalaa? Miksi? А11. Milloin Timo ja Martin haluavat vaihtaa auton lampun? А12. Mikä on Seurasaari? A13. Mitä pienet lapset tekevät Seurasaaressa? А14-А17. Прослушай и выбери верный вариант ответа (0-8 баллов) A14. Missä kenkäosasto sijaitsee? a) kellarissa b) 1. kerroksessa c) 2. kerroksessa A15. Miksi Emma ei tykkää punaisista kengistä? a) punainen on tyhmä väri b) punainen on liian kirkas väri c) ne eivät ole kauniita A16. Minkä väriset sandaalit Emma haluaa? a) siniset b) keltaiset c) lilat A17. Emman kengän koko on a) 28 b) 29 c) 39 А18-А20. Прослушай песню и допиши пропущенные слова (0-9 баллов) Ikävän nyt А18 teille: Mirri sairastui. Paha oli А19 eilen, Mirri vilustui. Nyt on vaivaa ystävällä, senhän arvaatkin, kaikk' on kipeänä hällä, А20 varpaatkin. А18. А19. А20. 2
Часть Б. Б1-Б3. Прочитай объявление и ответь, верны или неверны утверждения (0-6 баллов). Heti vapaa yksiö 49m² Euran keskustassa Myydään. Ilmoittaja: Keijo Vähäaho. Ilmoitus jätetty 28 helmikuuta 15:48. Osasto: Asunnot Pinta-ala: 49 m² Huoneita: 1 Talotyyppi: Kerrostalo Rakennusvuosi: - Asumismuoto: - Sijainti: Satakunta - Eura, Euran keskusta. Vahentie 4. Hinta: 36 000 Myydään 49m² yksiö Euran keskustassa Vahentiellä. Lasitettu parveke, peruskuntoinen, iso yksiö. Pienellä pintaremontilla viihtyisä asunto. Ota yhteyttä Keijo Vähäahoon puhelimella 0400 885610. Б1. Omakotitalo myydään. a.oikein b.väärin Б2. Asunto maksaa 49 tuhatta euroa. a.oikein b.väärin Б3. Asunnossa on yksi huone. a.oikein b.väärin Б4-Б7. Посмотри на картинку с рекламой и выбери правильный вариант ответа (0-8 баллов). Б4. Juhannustanssit ovat a. Kesäkuussa b. keväällä c. heinäkuussa Б5. Juhannustansseihin pääsymaksu on 3
a. seitsemän euroa b.kymmenen euroa c.kaksikymmentä euroa Б6. Juhla kestää a. kaksi tuntia b.seitsemän tuntia c. yhdeksäntoista tuntia Б7. Juhlassa tarjotaan... a. jouluruokaa b. juhannusruokaa c. lukemista Б8-Б11. Посмотри на объявление и ответь на вопросы (0-12 баллов) Б8. Mihin aikaan kauppa suljetaan 24. joulukuuta? Б9. Onko kauppa kiinni 25. joulukuuta? Б10. Mikä juhla on 25. joulukuuta? Б11. Onko kauppa auki 28. joulukuuta kuudelta illalla? Б12-Б15. Посмотри на объявление и ответь на вопросы (0-12 баллов) Б12. Mitä voi tehdä tässä ravintolassa? Б13. Onko karaokepaikka auki viikonloppuna? Б14. Mikä sen ravintolan nimi on? Б15. Onko se karaokepaikka uusi? 4
Б16-Б26. Прочитай текст и ответь, верны или неверны утверждения. Вставь подходящее слово в предложение (0-22 баллов). Helsingissä on aina kesällä suomen kielen kurssi ulkosuomalaisille. Tiedätkö, kuka on ulkosuomalainen? Hän on suomalainen, joka Б16 ulkomailla. Myös ulkosuomalaisen lasta tai lapsenlasta voi sanoa ulkosuomalaiseksi.he eivät opi suomea koulussa, koska he käyvät koulua jollakin muulla kielellä. Suomi-Seuralla on suomen kielen kurssi, joka sopii hyvin nuorille ulkosuomalaisille. Suomi-Seuran kurssi Б17 kaksi viikkoa. Tänä kesänä Suomi-Seuran kurssilla oli ihmisiä Б18. Kurssilla oli esimerkiksi Valeria Paganelli. Valeria tuli kurssille Italiasta.Valeria Paganelli asuu Roomassa. Valerian isä on italialainen, mutta äiti on suomalainen. Valeria puhuu hyvin Б19.Se on Valerialle tärkeää, koska hän aikoo tulla joskus Suomeen töihin. Myös Mikko Piiroinen oli Suomi-Seuran kurssilla tänä kesänä. Mikko on Kanadasta. Mikon Б20 on suomalaiset vanhemmat.tänä kesänä Mikko oppi suomen alkeet. Ensi vuonna Mikko tulee Suomeen armeijaan. Silloin hän varmasti oppii lisää suomea. Valeria ja Mikko viihtyivät Suomi-Seuran kurssilla hyvin. He saivat tehdä kurssilla myös muuta kuin vain opiskella suomea. He esimerkiksi leipoivat Б21 yhdessä muiden kurssin Б22 kanssa. Б16. a. on kotoisin b.asuu c. pesee Б17. a.kestää b. katsoo c. syö Б18.a. monessa maassa b.monesta maasta c.moneen maahan Б19. a. suomella b.suomeksi c. suomea Б20. a. isälle b. isää c. isällä Б21. a. pullaa b.kirjaa c.pöytää Б22. а. opiskelija b. opiskelijoiden c. opiskelijalla Б23. Ulkosuomalainen on suomalainen, joka asuu Suomessa. a. oikein b. väärin Б24. Suomi-Seuran kurssi kestää koko kesän. a. oikein b. väärin Б25. Valeria puhuu hyvin suomea mutta Mikko vähän. a. oikein b. väärin Б26. Seuraavana vuonna Mikko menee armeijaan. a. oikein b. väärin 5
Часть B. В1-В5. Закончи предложение. Вставь подходящее по смыслу слово в предложение в правильной форме (0-15 баллов). В1. Kesällä minä uin järvessä ja. В2. Liisan äiti on laulaja. Hän on työssä.. В3. Aamulla Katri soittaa.. В4. Minulla on lemmikki. Se on.. В5. Maaliskuussa lumi sulaa ja. B6-В8. Объясни по-фински слова (0-9 баллов) Образец: Kynä... Kynä on esine. Kynällä kirjoitan В6. Juhannus... В7. Sohva... В8. Kukkakauppa... В9-В11. Опиши картинку, ответив на вопросы(0-9 баллов) В9. Ketkä ovat kuvassa? В10. Mitä he tekevät?..... В11. Mitä muuta kuvassa on?...... В12. Ты не успеваешь на встречу с другом. Стоишь в пробке. Напиши СМС сообщение для него. (0-10 баллов)............ 6