Teollisuuspinnoitteet
RESCON MAPEIN KEHITYS 1976 RESCON perustetaan valmistamaan epoksija uretaanituotteita, betonin lisäaineita ja erikoiskuivalaasteja. 1981 RESCON saa ensimmäisenä Norjassa Teollisuusliiton perustamispalkinnon. 1983 RESCON perustaa tytäryhtiökseen RESCONSULTIN. 1993 RESCON tekee yhteistyötä Norjan Valtion - 95 tielaitoksen kanssa OFU Gimsøystraumenin sillan betonin korjaushankkeessa. 1998 RESCONIN uusi laastitehdas käynnissä. 1999 - Kansainvälinen MAPEI-yhtymä ostaa 2000 RESCONIN ja nimeksi tulee RESCON MAPEI. 2003 RESCON MAPEI ottaa Sagstuassa käyttöön uuden jakelukeskuksen Pohjolaa ja Baltiaa varten. 2006 RESCON MAPEI aloittaa uuden R&D keskuksen sekä uuden lisäainetehtaan rakennustyöt. MAPEIN KEHITYS Mapei perustettiin Milanossa, Italiassa, vuonna 1937. Mapei aloitti tuotantonsa värjätyllä kipsillä ja kaseiinipitoisilla liima-aineilla, mutta laajensi myöhemmin tuotantoaan rakennusalan liima-aineisiin ja sen jälkeen lattiatuotteisiin. Mapeilla on 46 tuotantolaitosta eri puolilla maailmaa. Yksi Mapei-yhtymän 7:stä tutkimuslaboratoriosta sijaitsee Nord-Odalissa Norjassa. Mapein palveluksessa on noin 4500 henkilöä ja yhtymän liikevaihto on noin 1.4 miljardia euroa. Liikevaihdosta 5% käytetään tuotekehitykseen ja 12% työntekijöistä (500 teknikkoa/tutkijaa) työskentelevät tutkimus- ja kehityskeskuksissa. TUOTERYHMÄT Tuotteet teollisuuslattioiden tasoitukseen ja pinnoitukseen. Erikoislaastit betoninkorjaukseen. Tuotteet betonipintojen suojaukseen. Betoniin ja laastiin sekoitettavat lisäaineet. Tuotteet vesivuotoihin, injektointiin ja suojaukseen. Tuotteet ääneneristykseen ja märkätiloihin. Tuotteet tunneleihin ja kalliorakentamiseen. Saumamassat ja liimat keraamisiin laattoihin ja luonnonkiviin. Liimat kaikentyyppisiin lattia- ja seinämateriaaleihin. Epoksi- ja polyuretaanituotteet injektointiin, liimaukseen ja suojaukseen. Islanti RESCON MAPEI POHJOISMAISSA JA BALTIASSA Pääkonttori, tuotanto, jakelu ja tutkimus/kehitys Aluetoimistot Tytäryhtiöt Yhteistyökumppanit Norja Tanska Ruotsi Suomi Eesti Latvia Liettua
4 Historiikki Muovi on vanha materiaali! Kreikkalaiset käyttivät meripihkaa, sarvia ja kilpikonnankuoria jo yli 2000 vuotta sitten. 1930-luvulla käynnistyi ensimmäisen nykyaikaisen kovamuovin tuotanto, joka sai nimekseen bakeliitti. Toisen maailmansodan jälkeen kehitettiin koko ajan uusia vaihtoehtoja. 1950-luvun lopussa aloitettiin epoksipohjaisten pinnoitteiden tuotanto laivateollisuutta varten. Viimeisten 30 vuoden kuluessa on kehitetty edelleen uusia vaihtoehtoja. Monet tuotteet soveltuvat erityisesti rakennusten ja teollisuuslaitosten suojaaviin pinnoitteisiin. Tuotteiden valinnasta, toteutuksen suunnittelusta ja menetelmistä on kerrottu vain vähän ammattikirjallisuudessa ja Norjan standardeissa. Rescon Mapei tarjoaa avuksenne yli 25 vuoden aikana hankittua tietotaitoa ja osaamista. YMPÄRISTÖ Kovamuovituotteiden tuotantoon liittyvät ympäristötekijät on otettu huomioon ympäristöohjelmassamme. Mitä tulee työntekijöiden ja loppukäyttäjien ympäristöön, voimme vakuuttaa, että tuotteemme täyttävät kaikki viranomaisvaatimukset ja useimmissa tapauksissa myös esitettyjä ankarammatkin vaatimukset. Rescon Mapei on kärkisijoilla, kun kysymyksessä on uusien, ympäristöystävällisten kovamuovituotteiden kehittäminen.
5 KUNTOTARKASTUS/ ALUSTAVAATIMUKSET Ajan mittaan mineraaliset ja metalliset rakenteet altistuvat erilaisille hajoamismekanismeille riippuen niihin kohdistuvista rasituksista. Tämän takia materiaaleja on määräajoin huollettava ja tarkistettava. Uutta pinnoitetta suunniteltaessa on tarkoituksenmukaista kartoittaa minkälaisille rasituksille erilaiset alustan pinnoitteet joutuvat alttiiksi. Voimakkaille kemikaaleille alttiiksi joutuville pinnoille on asetettava aivan muita vaatimuksia kuin alueille, joihin kohdistuu vain jalankulkuliikennettä. Joka tapauksessa alustaa varten tarvitaan alempiarvoinen alustamateriaali, joka sitten käsitellään kovamuovilla. Alustamateriaalin laatu riippuu siitä, mihin pintaa käytetään ja onko pinta sisä- vai ulkotilassa. Yleisenä periaatteena pidetään, että betonilattiapintojen on kestettävä vähintään 30 MPa painetta. Rescon Mapei pitää yhtenä periaatteenaan auttaa kuntoarvioinnin ja alustan tarkistustyön tekemisessä.
6 PINNOITUSMENETELMÄT Kovamuovia voidaan käyttää pinnoitteena monella eri menetelmällä, riippuen sekä tuotetyypistä että alustasta. Käsiteltävien pintojen laajuudella on tietysti myös merkitystä. Yleensä kaikentyyppisiä kovamuoveja voidaan levittää maalaustelalla tai siveltimellä, mutta on hyvä huomioida, että tuote on usein suunniteltu tietyllä tapaa levitettäväksi. Tyypillisiä, joko telalla tai siveltimellä levitettäväksi suunniteltuja tuotteita, ovat sellaiset pohjusteet kuten Mapeprimer W, Mapeprimer BP ja Mapecoat L-L, tai epoksimaalit Mapecoat W65 ja Mapecoat I. Säätölastalla tai teräslastalla levitettäviä tuotteita taas ovat Mapefloor SL, Mapfloor SL-HD, Purflex G ja Epoflex. Sellaiset teollisuuspinnoitteet, kuten Mapecoat S, Mapecoat DV ja Mapecoat Silovern, ruiskutetaan usein alustalle korkeapaineruiskulla. Rescon Mapeilla on palveluksessaan tämän alan pitkäaikaisia työntekijöitä, jotka voivat auttaa neuvoillaan ja opastuksellaan. Rescon Mapei -koulu järjestää aiheesta kursseja ja opetusta. PINTAKÄSITTELYTAVAN VALINTA Kovamuovipinnoitteella on useita päätavoitteita. Muun muassa seuraavat seikat ovat tärkeitä: alustan suojaaminen ympäristön siihen kohdistamalta kuormitukselta, pintojen kunnossapidon helpottaminen, ympäristön parantaminen ja pinnan esteettisen arvon nostaminen. Hinta on usein päätekijänä pinnoitetta valittaessa. Oikein mitoitettu kovamuovipinnoite on hinnaltaan kohtuullinen, kun otetaan sen koko kestoikä huomioon. Siksi onkin tärkeää arvioida miten kauan pinnoitteen halutaan kestävän jo ennen kuin pinnoitteen laatua ja paksuutta aletaan suunnitella. Korjaamon lattialla jolla ajetaan autoilla, ohut Mapecoat W 65 kestää 2-3 vuotta, mutta itsetasoittuva pinnoite Mapefloor SL kestää yli 10 vuotta. Pinnoitteen on tietysti oltava myös oikein mitoitettu ajatellen siihen kohdistuvaa kemiallista ja ajallista kuormitusta. Rescon Mapei on tutkinut vuosia kovamuovien kemikaalikestävyyttä. Olemme tämän tutkimustyön perusteella laatineet kestävyysluettelon koskien useimpia sellaisia kemikaaleja, joita käytetään maanviljelyksessä, korjaamoissa, kemian teollisuudessa ja elintarviketeollisuudessa.
7 ESIMERKKEJÄ PINNOITUSMENETELMISTÄ KEVYT LIIKENNE SISÄTILAT Mapecoat W 65 Mapeprimer W KESKIRASKAS LIIKENNE SISÄTILAT JA ULKOTILAT Mapecoat I Mapeprimer W PARVEKKEET ULKOPINNAT Epoflex Mapeprimer W TEOLLISUUS KORISTEPINNAT Pintalakka Mapecoat Universal Mapecoat Universal Mapequartz Color Mapecoat Universal
8 ESIMERKKEJÄ PINNOITUSMENETELMISTÄ RASKAS LIIKENNE Mapefloor SL / SL-HD Mapeprimer W AUTOTALLIPINNOITE Purflex G, hiekkakarhennus Purflex G Mapeprimer W KUNNOSSAPITO Oikein mitoitettu kovamuovipinta suojaa alustaa useita vuosia. Oikea kunnossapito on tärkeää pinnoitteen kestoiän kannalta. Yleensä sopivalla puhdistusaineella ja vedellä peseminen riittää. Tarjolla on myös erikoisaineita värimuutosten poistamiseksi esim. mustien kumijälkien poistoon. Jos pinnoitteeseen tulee pudotettujen työkalujen, alustan liikkumisen tai jonkun muun syyn aiheuttamia vaurioita, ne on tarkoituksenmukaista korjata ennen vaurioiden laajenemista. Rescon Mapei auttaa laatimaan kunnossapitomenettelytapoja omaa lattiaasi varten.
Mapepoxy L Mapepoxy L Confix Confix Mapepoxy Mapepoxy Cem-S 9 Korjaus- ja tasoituslaasti, jonka lujuudekehitys on nopeaa ja kutistuminen vähäistä Kaksikomponenttinen epoksiliima tuoreen betonin ja laastin liimaamiseen vanhalle alustalle Mapepoxy L soveltuu muun muassa Confixin liimaamiseen vanhaan betoniin. Tuore laasti levitetään märkää märälle Mapepoxy L:än päälle, näin saadaan aikaan yhtenäinen liimaus. Mapepoxy L:ää käytetään muun muassa: Parvekkeisiin Portaisiin Ulko- ja sisälattioihin Palkkeihin ja pylväisiin Mapepoxy L levitetään siveltimellä, telalla tai ruiskulla. Mapepoxy L on nopeasti kovettuva ja sen käyttöaika on +20 o C lämpötilassa noin 20 min. Confix on kuivalaasti, joka on tarkoitettu erityisesti korjauksiin, vahvistuksiin ja tasoituksiin betonipinnoille, kun ratkaiseva tekijä on lujuus, pakkasenkestävyys, pieni kutistuma ja tiiviys. Vaihtoehdot: Confix m/kuitu, johon on lisätty 18 mm EE teräskuitua, joka voi toimia perinteisenä kutistumisraudoituksena suurehkojen pintojen ja paksuhkojen kerrosten ollessa kysymyksessä. Confix m/pp-kuitu, johon on teräskuidun sijaan lisätty polypropyleenikuitua Confix Fin on variaatio, jonka d max = 1,2 mm Muita ominaisuuksia: Hyvät valuominaisuudet Hyvä pumpattavuus Hyvä työstettävyys Kehitetty erityisesti monoliitti epoksiliimausta varten Vesipohjainen, kolmekomponenttinen epoksilaasti sisä- ja ulkotiloihin Mapepoxy Cem-S on epoksilaasti, joka soveltuu erityisesti huokosten täyttöön ja betonipintojen halkeamien ja epätasaisuuksien korjaukseen. Komponentit A ja B sekoitetaan huolellisesti ennen komponentin C lisäämistä. Mapepoxy Cem-S sopii hyvin Epoflexin ja muiden Rescon Mapein epoksipinnoitteiden alustaksi. Mapepoxy Cem-S:ää käytetään seuraavien kohteiden korjauksiin: Parvekkeet ja hallikäytävät Portaat Ulko- ja sisälattiat Pystysuorat pinnat Altaat ja säiliöt Mapepoxy Cem-S levitetään lastalla tai ruiskulla. Ominaispaino: 1,90 g/cm 3 10,65 kg pakkaus 0,5-1,5 kg/m 2 1,25 kg / 4,5 kg / 9 kg Laasteja levitetään tavallisilla muuraustyökaluilla tai ruiskuttaen. D max : Puristuslujuus: E-moduuli: 4,0 mm n. 60 Mpa n. 26.000 Mpa 20 kg/m 2 /1cm täyttö 25 kg säkki 1.200 kg suursäkki
10 Mapepoxy MS Mapepoxy MS Mapepoxy BI-IMP Mapepoxy Kaksikomponenttinen epoksikitti betoni- ja teräsalustoille Mapepoxy MS on hienorakenteinen kitti, jota käytetään betonin tai teräsalustojen huokosten, rakojen ja epätasaisuuksien täyttämiseen ennen pinnoittamista. Mapepoxy MS:ään voi myös lisätä kvartsihiekkaa suurien rakojen täyttämistä varten. Mapepoxy MS:ää käytetään mm. seuraaviin kohteisiin: Naarmujen ja halkeamien täyttäminen Alustan vikojen korjaaminen Liimasaumana teräksen ja betonin välissä Karkean pinnan kittaus Mapepoxy MS levitetään siveltimellä tai tarkoitukseen sopivalla teräslastalla. Mapepoxy MS:n käyttöaika on +20 o C lämpötilassa on noin 15 min. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: Erittäin tiksotrooppinen Väri: Harmaa Kaksikomponenttinen, epoksipohjainen imeytysaine betonin lujittamiseen ja injektointiin Mapepoxy BI-Imp soveltuu muun muassa sellaisten rakojen ja halkeamien liimaukseen/täyttöön, joita on syntynyt betoniin siirtymien, kutistumisen ym. vuoksi. Alhaisen viskositeettinsa vuoksi Mapepoxy BI-Imp tunkeutuu helposti syvälle rakoon ja tiivistää raot. Mapepoxy BI-Imp tuotetta voidaan käyttää: Parvekkeisiin Portaisiin Lattioihin/seiniin Palkkeihin ja pylväisiin Mapepoxy BI-Imp toimitetaan muovipullossa varustettuna imeytyskorkilla, joka helpottaa imeyttämistä vaakasuoriin rakoihin. Pystysuorien rakojen kohdalla on tarkoituksenmukaista käyttää injektointivälineitä Mapepoxy BI-Imp:in käyttöaika on +20 o C lämpötilassa noin 40 minuuttia. Ominaispaino: 1,1 g/cm 3 Viskositeetti +20 C: 190 cps 1 kg muovipullo 1,1 kg / 1mm täyttö 1,0 kg ja 2,9 kg pakkaus
Mapeprimer W Mapeprimer W Mapeprimer Mapeprimer BP Mapecoat Mapecoat Universal 11 Uutuus! Uutuus! Vesipohjainen, kaksikomponenttinen epoksipohjuste sisä- ja ulkotiloihin Mapeprimer W on matalaviskoosinen kirkas pohjuste, jolla on hyvä tunkeutumiskyky betoniin. Mapeprimer W:llä saadaan hyvä tartunta alustaan jatkokäsittelyä varten. On tärkeää, että pohjustus tehdään siten, että se muodostaa yhtenäisen kalvon käsiteltävään pintaan. Mapeprimer W sopii: Parvekkeisiin ja käytäviin Portaisiin Ulko- ja sisälattioihin Pystysuoriin pintoihin Mapeprimer W levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonipinnalle. Mapeprimer W:tä ei voi käyttää hiekkasiroitteen kanssa. Mapeprimer W:tä levitetään telalla, siveltimellä tai ruiskulla. 0,2-0,3 kg/m 2 Ominaispaino: 1,04 g/cm 3 1 kg/ 3 kg/ 10 kg pakkaus Kaksikomponenttinen, kirkas epoksipohjuste betonialustoille Mapeprimer BP on matalaviskoosinen epoksi, joka imeytyy hyvin alusbetoniin. Mapeprimer BP sisältää väripigmenttiä, joka tekee tuotteesta hieman punaisen. Mapeprimer BP:tä käytetään pohjusteena eri tyyppisille epoksipinnoitteille esim: Varastolattiat Korjaamot Elintarviketeollisuus Kellarit Altaat Mapeprimer BP:n päälle voidaan sirotella kvartsihiekkaa. Mapeprimer BP levitetään telalla tai siveltimellä. Mapeprimer BP käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 20 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 300 cps 0,2-0,3 kg/m 2 levityskertaa kohden 3 kg/ 9 kg pakkaus Kaksikomponenttinen, kirkas epoksisideaine pinnoitteisiin ja korjauksiin Mapecoat Universal on alhaisen viskositeetin omaava kirkas epoksi, mikä tekee tuotteesta sopivan useisiin käyttökohteisiin erilaisten pinnoitteiden yhteydessä. Mapecoat Universalia voidaan käyttää sekä ulkona että sisällä. Mapecoat Universalia voidaan käyttää muun muassa seuraaviin kohteisiin: Pohjustus Kittaus Epoksilaastina Lasikuitulaminointi Koristepinnoitteet Kivimattopinnoitteet Pintalakkana Pölynsidontana Jotta Mapecoat Universalista voisi tehdä kittitäytettä, siihen on lisättävä Sylothix 53 jauhetta. Tehtäessä epoksilaastia siihen sekoitetaan kvartsihiekkaa. Mapecoat Universalin käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 30 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 600 cps 0,2 0,3 kg/m 2 levityskerta 1 kg / 3 kg / 9 kg pakkaus (Toimitetaan myös tynnyrissä ja kontissa)
12 Mapecoat L-L Mapecoat L-L Primer N Primer N Mapecoat Grafitt Mapecoat Kaksikomponenttinen, kirkas epoksi betonin ja metallin pohjustukseen Yksikomponenttinen, kevyesti levittyvä polyuretaani Kaksikomponenttinen, kirkas epoksi, johon on lisätty grafiittitankoja Mapecoat L-L on erittäin alhaisen viskositeetin omaava ja nopeasti kovettuva epoksi, jota käytetään pohjusteena vaikeille pinnoille. Nopeasta sitoutumisesta johtuen Mapecoat L-L on aina käsiteltävä hiekkasirotteella. Mapecoat L-L:ää voi käyttää mm. seuraaviin kohteisiin: Kemianteollisuuden lattiat Varastolattiat Terässäiliöt Puhdistuslaitokset Ulkotiloissa olevat betonipinnat Mapecoat L-L levitetään telalla tai siveltimellä. Mapecoat L-L:ään voi myös lisätä kvartsihiekkaa alustan pienehköjen ruhjeiden korjaamiseksi. Mapecoat L-L käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 10 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 190 cps 0,2 0,3 kg/m 2 2 kg pakkaus Primer N on matala viskoosinen, betonipintoihin käytettävä polyuretaanilakka. Se tarjoaa sileän ja kulutusta kestävän pinnan ja on myös erinomainen pölynsidonta aine. Primer N levitetään telalla tai siveltimellä. Primer N sisältää liuotinainetta ja tuottaa hajua levityksen aikana. Primer N:ää voidaan käyttää kaiken tyyppisiin betonilattioihin, joille halutaan pölyämätön pinta: Teollisuus Korjaamot Sahat Pysäköintihallit Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 50 cps 0,2-0,4 kg/m 2 levityskerta 20 kg astia Mapecoat Grafitt on Antistaticjärjestelmään kuuluva epoksi, joka levitetään Mapeprimer W:llä pohjustetulle alustalle. Pohjusteen ja Mapecoat Grafittin väliin asennetaan kuparinauha. Järjestelmää käytetään kohteissa, joissa halutaan sähköä johtava pinnoite: Tekninen teollisuus Elektroniikkateollisuus Öljy- ja kaasuteollisuus Varastot Mapecoat Grafitt levitetään telalla tai siveltimellä. Mapecoat Grafitt käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 20 minuuttia 0,2 0,3 kg/m 2 5 kg pakkaus
Mapecoat Mapecoat W 65 Betonglakk Betonglakk Mapecoat I Mapewall I Mapecoat I Mapewall I 13 Vesipohjainen, kaksikomponenttinen epoksimaali betonille sisätiloissa Mapecoat W 65 on epoksimaali lattioita, seiniä, kattoja ym. varten ja se tarjoaa kovan, kiiltävän pinnan, joka on helppo pitää puhtaana. Parhaaseen tulokseen päästään levittämällä kaksi kerrosta pinnoille, jotka on pohjustettu Mapeprimer W:llä. Mapecoat W 65:tä voidaan käyttää mm. seuraaviin kohteisiin: Kevyt varastoliikenne Tekniset tilat Elintarviketeollisuuslaitosten seinät Arkistohuoneet Kellarikomerot Yksikomponenttinen, uretaaniakryylipohjainen betonilakka Betonilakka on notkea uretaaniakryylilakka, jota käytetään betoniin, epoksipinnoitteisiin ja polyuretaanipinnoitteisiin. Betonilakka on väritön, mattapintainen lakka. Tilauksesta saatavana myös kiiltävänä. Betonilakka on mahdollista saada myös värillisenä. Betonilakka levitetään lakkatelalla tai siveltimellä. Kaksikomponenttinen epoksimaali vaaka- ja pystypinnoille Mapecoat I on epoksimaali, joka levitetään ennakolta Mapeprimer W:llä tai Mapeprimer BP:llä pohjustettuihin pintoihin. Mapecoat I on myös käsiteltävissä kvartsihiekkasirotteella kulutusta kestävän pinnan aikaansaamiseksi. Mapewall I on tiksotrooppinen vaihtoehto pystysuorien alustojen pinnoittamiseen. Mapecoat I / Mapewall I soveltuu seuraaviin kohteisiin: Teollisuus Varastot Korjaamot Maatalousrakennukset Uima-altaat Puhdistuslaitokset Säiliöt Mapecoat W 65 levitetään telalla, siveltimellä tai korkeapaineruiskulla. Mapecoat W 65:tä voi ohentaa enintään 10% vedellä. Mapecoat W 65 käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 45 minuuttia. Betonilakkaa voi käyttää kaikentyyppisiin betonialustoihin: Laboratoriot Lääketeollisuus Myymälätilat Teollisuus ym. 0,1-0,2 kg/m 2 levityskerta 10 kg astia Mapecoat I / Mapewall I levitetään telalla, siveltimellä tai korkeapaineruiskulla. Mapecoat I / Mapewall I käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 25 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: Mapecoat I: 2000 cps Mapewall I: 10000 cps Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 4100 cps Saatavana 12 vakioväriä (katso erillistä värikarttaa). Kulumisvastustus, Taber CS 17: 28 mg 0,2-0,4 kg/m2 levityskerta Saatavana 12 vakioväriä (katso erillisestä värikartasta). 1 kg / 4 kg / 12 kg pakkaus 0,2-0,25 kg/m 2 levityskerta 1 kg / 3 kg / 10 kg pakkaus
14 Mapefloor SL / Mapefloor SL // SL HD Mapecoat SL-3 Mapecoat SL-3 Antistatic Kolmekomponenttinen, itsetasoittuva, epoksipohjainen pinnoite betonille ja teräkselle Mapefloor SL sisältää täyteainetta, joka mahdollistaa hyvän kulutuskestävyyden. Mapefloor SL kestää myös hyvin kemikaaleja ja saa aikaan pinnan, mitä on helppo pitää puhtaana. Mapefloor SL-HD on variaatio, jossa on suurempi osuus täyteainetta. Täyteaine sisältää lisäksi karkeampia partikkeleita. Mapefloor SL / SL-HD soveltuu esim.: Teollisuuslattioiden pinnoitteeksi Korjaamoihin Varastoihin Mapefloor SL levitetään alustalle, joka on pohjustettu Mapeprimer W:llä tai Mapeprimer BP:llä, tuote levitetään säätölastalla tai hammastetulla lastalla. Säätölastalla on helppo levittää pinnoite oikean paksuiseksi. Kolmekomponenttinen epoksipinnoite betonialustoille Mapecoat SL-3 Antistatic on antistaattinen, hyvän kulutuskestävyyden omaava pinnoite, jota käytetään pääasiassa sisätilojen betonilattioihin. Pinnoitejärjestelmä koostuu pohjusteesta, joka on joko Mapecoat Universal tai Mapeprimer W, kuparinauha ja Mapecoat Grafitt, päällimmäisenä pinnoitteena Mapecoat SL-3 Antistatic. Soveltuu pinnoitteeksi esimerkiksi seuraaviin kohteisiin: Elektroniikkateollisuus Tietotekniikkatilat Leikkaussalit Ampumatarviketehtaat Staattiselle sähkölle herkät tilat Mapecoat SL-3 Antistatic levitetään hammastetulla lastalla tai säätölastalla ja piikkitelalla. Kerroksen paksuus on noin 2 mm. Mapefloor SL / SL HD käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 50 minuuttia. Mapecoat SL-3 Antistatic käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 40 minuuttia. Shore D: 85 Saatavana 12 vakioväriä. (katso erillistä värikarttaa) 1,5-3,5 kg/m 2 levityskerta Mapefloor SL: 20,2 kg pakkaus Mapefloor SL-HD: 25,2 kg pakkaus Kovettumisaika +20 o C lämpötilassa: Käveltävissä noin 24 tunnin kuluttua Täysin kovettunut noin 6 vrk kuluttua 1,6 kg/m 2 mm kohden 19, 7 kg pakkaus
15 Epoflex Epoflex Purflex G Purflex G Mapefloor CPU Mapefloor Uutuus! Kaksikomponenttinen, joustava epoksi betonialustoille Epoflex saa aikaan vesitiiviin ja joustavan pinnoitteen, jota voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Hyvän murtovenymän ja ikääntymiskestävyytensä vuoksi Epoflex sopii: Parvekkeisiin ja luhtikäytäviin Portaikkoihin Ulkolattioihin Epoflex levitetään useana kerroksena puhdistetulle, kovettuneelle betonille, mikä on pohjustettu Mapecoat Universalilla (mahdollista käsitellä kuivalla ja puhtaalla hiekkasirotteella) tai Mapeprimer W:llä. Epoflex on levitettävissä maalaustelalla, siveltimellä tai hammastetulla lastalla. Vesitiiviin pinnoitteen pienin paksuus on 1,5 mm. Mikäli tarvitaan karhennusta, välikerrokseen sirotellaan kuivaa ja puhdasta hiekkaa. Epoflex käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 50 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: 4000 cps 1,3 kg/m 2 mm kohden 5 kg / 10 kg pakkau Kaksikomponenttinen polyuretaanipinnoite betonille Purflex G saa aikaan joustavan, kulutusta kestävän ja vesitiiviin pinnoitteen. Sitä voidaan käyttää betonirakenteiden vesitiivistyksiin sekä betonin ja teräksen kulumisen suojaukseen. Purflex G ei ole väristabiili ja se toimitetaan keltaisena. Muut värit tilauksesta. Joustavuutensa ja kulumiskestävyytensä vuoksi Purflex G sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Paikoitustalot Teollisuuspinnoitteet Halkeamien korjauspinnoitus Teräskatteet Purflex G levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle, joka on pohjustettu Mapeprimer W:llä. Purflex G:tä voidaan levittää maalaustelalla, siveltimellä tai hammastetulla lastalla. Karhennuksen voi tehdä kuivalla ja puhtaalla hiekalla. Purflex G käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 40 minuuttia. 1,2 kg/m 2 mm kohden 4 kg / 12 kg pakkaus Kolmekomponenttinen polyuretaanilaasti lattiapinnoitukseen. Toimitetaan kahtena vaihtoehtona: HF ja MF Mapefloor CPU on pinnoite, joka kestää kemiallista-, mekaanista- ja lämpörasitusta. Voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Mapefloor CPU on saatavissa useina värivaihtoehtoina. Vakioväri on harmaa. Soveltuu sellaisiin teollisuustiloihin, joissa lattioihin kohdistuu suuria kuormituksia, esimerkiksi elintarviketeollisuuteen, teurastamoihin, panimoihin ja vastaaviin. Mapefloor CPU levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle, joka on pohjustettu Mapecoat Universalilla ja siroteltu kuivalla ja puhtaalla hiekalla. Mapefloor CPU on levitettävissä hammastetulla lastalla tai säätölastalla 6-9 mm paksuuteen. Mapefloor CPU käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 25 minuuttia. 6 mm n. 13 kg/m 2 9 mm n. 19 kg/m 2 30 kg pakkaus
16 Resflex Resflex Mapecoat Mapecoat Silovern Kaksikomponenttinen polyuretaanipinnoite betonialustoille Resflex saa aikaan joustavan ja vesitiiviin pinnoitteen / kalvon, jolla on naarmuja peittävä ominaisuus. Sitä voidaan käyttää betonirakenteiden tiivistämiseen. Voidaan käyttää myös teräsalustoilla. Resflexin väri on harmaa. Muita värejä saatavana tilauksesta. Joustavuutensa ja vesitiiviytensä vuoksi Resflex sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Sillat Terassit Altaat Kosteuden eristys Resflex levitetään puhdistetulle ja kovettuneelle betonille tai teräkselle, mikä on pohjustettu Mapeprimer W:llä. Resflex levitetään maalaustelalla, siveltimellä tai hammastetulla lastalla. Tuotteen päälle voidaan tehdä karhennus kuivalla ja puhtaalla hiekalla. Kaksikomponenttinen liuotinvapaa epoksi Mapecoat Silovern on impregnointi-/ pinnoiteaine, jolla suojataan betonipintoja väkirehusiiloissa, lannoitekellareissa ja vastaavissa tiloissa. Mapecoat Siloverniä käytetään betonirakenteiden sisä- ja ulkopintoihin. Hyvän kemikaali- ja ikääntymiskestävyytensä vuoksi Mapecoat Silovern sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Väkirehusiilot Käytävät Lannoitekellarit Puristusmehusäiliöt Jätevesialtaat Mapecoat Silovern levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille. Mapecoat Siloverniä voi levittää maalaustelalla, siveltimellä tai korkeapaineruiskulla. Mapecoat Silovern toimitetaan kuultavan ruskeana ja keltaisena jolloin ruskea levitetään alle ja keltainen ruskean päälle. Mapecoat Silovern käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 60 minuuttia. Resflexin murtovenymä on 700%. Resflexin käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 30 minuuttia. 1,1 kg/m 2 mm kohden 5 kg pakkaus Viskositeetti +20 o C Ruskea, noin 400 cps Keltainen, noin 800 cps n. 0,3 kg/m 2 levityskerta 10 kg pakkaus
Mapecoat DV Mapecoat DV Mapecoat C Mapecoat C 17 Kaksikomponenttinen, liuotinaineeton epoksi betonin pinnoitukseen Mapecoat DV saa aikaan vesitiiviin kerroksen, jota voidaan käyttää sisätiloissa juomavesialtaiden betonipintoihin ja hiekkapuhallettuun teräkseen. Mapecoat DV ollut (Norjassa) kansanterveysviranomaisten arvioitavana ja elintarvikeviranomaiset ovat hyväksyneet sen käytettäväksi juomaveden yhteydessä. Mapecoat DV on erityisesti kehitetty seuraavia kohteita varten: Vesialtaat Puhdistuslaitokset Säiliöt Kalankäsittelylaitokset Mapecoat DV levitetään useina kerroksina puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai hiekkapuhalletulle teräkselle. Mapecoat DV levitetään maalaustelalla, siveltimellä tai ruiskulla. Levityskertoja on oltava 2-4. Mapecoat DV kirkas ja kiiltävä epoksi, mutta sitä toimitetaan myös seuraavina versioina: Mapecoat DV Hvit (valkoinen) sekä epoksikitti Mapecoat DV Tix. Mapecoat DV käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 40 minuuttia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: Mapecoat DV noin 500 cps Kaksikomponenttinen epoksi betonin ja teräksen pinnoitukseen Mapecoat C saa aikaan kemikaaleja kestävän pinnoitteen, jota käytetään betonin ulko- ja sisäpintoihin sekä teräspintoihin. Hyvän kemikaalikestävyyden vuoksi Mapecoat C sopii erityisesti seuraaviin kohteisiin: Viemärilaitokset Katastrofialtaat Polttoainesäiliöt Mapecoat C levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle, joka on pohjustettu Mapecoat Universalilla tai laminoinnille, joka on tehty Mapecoat S:llä ja lasikuitumatolla. Mapecoat C levitetään maalaustelalla, siveltimellä tai korkeapaineruiskulla. Ruiskutettavissa 1000 µ kerrospaksuuksiin saakka. Mapecoat C käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 2 tuntia. 1,4 kg/m 2 mm kohden 13 kg pakkaus (vihreä) 23 kg pakkaus (väritön) 0,3 kg/m 2 levityskerta Mapecoat DV 4,0 kg pakkaus Mapecoat DV Hvit 4,4 kg pakkaus Mapecoat DV Hvit, kirkas, 4,0 kg pakkaus Mapecoat DV Tix 4,0 kg pakkaus + Sylothix 53
18 Mapecoat S Mapecoat S Mapecoat KB Mapecoat KB Kaksikomponenttinen epoksi betonin ja teräksen laminointiin Mapecoat S on liuotinaineeton epoksi lasikuituvahvisteisen epoksipinnoitteen tekemiseen betoni- tai teräspinnoille. Mapecoat S on tuote, jota voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Hyvän kemikaalikestävyytensä vuoksi Mapecoat S soveltuu mm. seuraaviin kohteisiin: Viemärilaitokset Katastrofialtaat Polttoainesäiliöt Mapecoat S levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle. Mapecoat S on levitettävissä maalaustelalla, siveltimellä tai korkeapaineruiskulla. Ruiskutettavissa 1000 µ kerrospaksuuteen saakka. Mapecoat S käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 2 tuntia. Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: Noin 950 cps. Kaksikomponenttinen epoksi betonirakenteisiin Mapecoat KB saa aikaan kemikaaleja kestävän pinnoitteen, jota voidaan käyttää sekä sisä- että ulkotiloissa. Mapecoat KB toimitetaan värittömänä tai värillisenä. Hyvän kemikaalikestävyytensä vuoksi Mapecoat KB sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Vahvoja kemikaaleja käsittelevä teollisuus Elektrolyysiteollisuus Puunjalostusteollisuus Prosessiteollisuus Mapecoat KB levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle, joka on pohjustettu Mapecoat Universalilla, Mapecoat S:llä tai Mapecoat L-L:llä. Mapecoat KB levitetään maalaustelalla, siveltimellä tai hammastetulla lastalla. Karhennus on mahdollista varmistaa kuivalla, puhtaalla hiekalla. Mapecoat KB käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 35 minuuttia. n. 0,3 kg/m 2 tai 3 kertaa lasikuitumaton paino 16,5 kg pakkaus 1,15 kg/m 2 mm kohden (väritön) 1,25 kg/m 2 mm (värillinen) 13,3 kg pakkaus (väritön) 15,0 kg pakkaus (värillinen)
Mapecoat Mapecoat SRG Mapecoat ARF Mapecoat ARF 19 Kaksikomponenttinen epoksi betonin pinnoituksiin Mapecoat SRG on kemikaaleja kestävä pinnoite, jota voidaan käyttää betonin ulko- ja sisäpintoihin. Mapecoat SRG toimitetaan vain vihreän värisenä. Hyvän kemikaalikestonsa vuoksi Mapecoat SRG sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Vahvoja kemikaaleja käyttävä teollisuus Elektrolyysiteollisuus Puunjalostusteollisuus Prosessiteollisuus Mapecoat SRG levitetään puhdistetulle, kovettuneelle betonille tai teräkselle, joka on pohjustettu Mapecoat Universalilla, Mapecoat S:llä tai Mapecoat L-L:llä. Mapecoat SRG levitetään maalitelalla, siveltimellä tai hammastetulla lastalla. Karhennus on mahdollista varmistaa kuivalla, puhtaalla hiekalla. Mapecoat SRG käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 60 minuuttia. 1,2 kg/m 2 mm kohden 10,3 kg / 31 kg pakkaus Kaksikomponenttinen vinyyliesteri kemianteollisuuden pinnoituksiin Mapecoat ARF saa aikaan kemikaaleja kestävän kalvon käytettäessä pintalakkana hiekkasiroteltuun alustaan. Ihanteellinen lasikuitulaminointiin. Mapecoat ARF toimitetaan harmaana. Hyvän kemikaalikestävyytensä vuoksi Mapecoat ARF sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Vahvoja kemikaaleja käyttävä teollisuus Elektrolyysiteollisuus Säiliöiden sisäseinät Prosessiteollisuus Mapecoat ARF levitetään pintalakaksi hiekkasirotetulle epoksipinnoitteelle. Ei siedä alkalista ympäristöä, eikä sitä voi sen vuoksi levittää suoraan betonin päälle. Mapecoat ARF on levitettävissä maalaustelalla ja siveltimellä. Karhennus on mahdollista varmistaa kuivalla, puhtaalla hiekalla. Mapecoat ARF käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 20 minuuttia. 1,1 kg/m 2 mm kohden 4,5 kg pakkaus
20 Rescryl P 101 Rescryl P 101 Rescryl M 205 Rescryl M 205 Rescryl TC 305 Rescryl TC 305 Kaksikomponenttinen, notkea metyylimetakrylaatti Kaksikomponenttinen, notkea metyylimetakrylaatti Rescryl P 101 on notkea pohjuste akryylipinnoitteita varten. Käytetään betonipinnoilla. Muunlaisia alustoja varten tarvitaan: Rescryl P 106 asfaltille Rescryl P 107 teräkselle Rescryl P 101, 106 ja 107, tuotteisiin lisätään Rescryl H2 (kovetin). Rescryl P 101 levitetään telalla tai siveltimellä. Rescryl P 101 käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 20 minuuttia kun käytetään 2% Rescryl H2 kovetinta. Rescryl M 205 on notkea sideaine akryylipinnoitteita varten. Rescryl M 205:een sekoitetaan Mapequartz Coloria ja levitetään toivottuun paksuuteen. Rescryl M 205:ttä käytetään tavallisissa teollisuuslattioissa. Rescryl 203 on hieman paremmin lämpöä kestävää. Rescryl M 212 on sitkeä ja kova sideaine tavallista paksumpia pinnoituskerroksia varten. Rescryl M 223:lla on halkeamia peittävä ominaisuus. Sitä voidaan käyttää kalvona muiden akryylipinnoitteiden alla. Rescryl M 205:een, M 203:een, M 212:teen ja M 223:een lisätään Rescryl H2:ta (kovetinta). Kaksikomponenttinen, notkea metyylimetakrylaatti Rescryl TC 305 on notkea akryylipinnoitteiden viimeistelylakka. Rescryl TC 305 on vakiolakka. Rescryl TC 301:tä käytetään kohteissa, jotka joutuvat lämpimälle vedelle tai kohtalaiselle kemikaalirasitukselle alttiiksi. Sietää suurta mekaanista kuormitusta. Rescryl TC 306:tta käytetään kohteisiin jotka joutuvat kosteudelle alttiiksi, myös teräsalustoille. Rescryl TC 305:teen, TC 301:teen ja TC 306:teen lisätään kovetinta Rescryl H2. Rescryl TC 305 levitetään telalla, lastalla tai siveltimellä. 0,2-0,4 kg/m 2 levityskerta 50 kg / 180 kg tynnyri Rescryl M 205 levitetään säätölastalla ja teräslastalla. Rescryl M 205 käyttöaika +20 o C lämpötilassa noin 20 minuuttia kun käytetään 2% Rescryl H2 kovetinta. Rescryl TC 305 käyttöaika +20 o C lämpötilassa on noin 15 minuuttia kun käytetään 1% Rescryl H2 kovetinta. 0,2-0,4 kg/m 2 levityskerta 50 kg / 180 kg tynnyri - riippuu paksuudesta 50 kg / 180 kg tynnyri
Mapequartz Mapequartz Color Glassfiber Glassfiber W 123 21 Polyuretaanipinnoitettu kvartsihiekka koristepinnoitteisiin Mapequartz Coloria käytetään yhdessä Mapecoat Universalin tai Rescryl M 205:n kanssa. Tarkoituksena on saada aikaan koristeellisen tasainen pinta, jota on myös helppo pitää puhtaana. Mapequartz Coloria käytetään mm. seuraaviin kohteisiin: Elintarviketeollisuus Lääketeollisuus Varastot Liiketilat Näyttelytilat Käytettäessä Mapequartz Coloria yhdessä Rescryl M 205:n kanssa hiekka on sekoitettava sideaineeseen. Pinnoite tasoitetaan teräslastalla oikean viimeistelypinnan aikaansaamiseksi. Kun pinnoite on käveltävissä pinnalle levitetään ohut tiivistävä pintalakka. Mapequartz Coloria toimitetaan 25 vakiovärinä ja 8 vakiovärisekoitteena. Vakioraekoko: 0,3-0,8 mm 0,7-1,2 mm Lasikuituverkko rakenteiden vahvistamiseen Glassfiber W 123:a käytetään erilaisten pinnoitteiden vahvistuksena, alustassa olevien saumojen tai halkeamien päälle. Levitetään märkää märälle laastin päälle ja kyllästetään Mapecoat Universalilla. Glassfiber W 123:a käytetään usein rakenteiden vahvistuksiin seuraavien kohteiden yhteydessä: Uima-altaat Puhdistuslaitokset Ulko- ja sisäkannet Polttoainesäiliöt Yleisesti vesitiiviit pinnat Glassfiber W 123 leikataan sopivan pituisiksi paloiksi ja asennetaan alustaan samalla tekniikalla kuin tapetoitaessa. Laminointitelaa suositellaan käytettäväksi ilman poistamiseksi alustasta. Paino: 225 g/m 2 70 kg rulla 25 kg säkki
22 Sylothix 53 Sylothix 53 Tynner Tynner Polyeteeni- ja piidioksidipohjainen paksunnekuitu epoksia, polyuretaania ja polyesteriä varten Sylothix 53 on jauhe, jota lisätään erityyppisiin pinnoitteisiin tiksotrooppisemman koostumuksen aikaansaamiseksi. Lisäämällä Sylothix 53 jauhetta Mapecoat Universaliin (sekoitussuhde 3:1) saadaan aikaan kevyt, kittimäinen koostumus. Sylothix 53 sopii mm. seuraaviin kohteisiin: Huokoisten alustojen kittaus Halkeamien kittaus Kittaus ennen lasikuitukankaan asentamista Pinnoitteen ylösnostot Pinnoitteen koostumuksen paksuntaminen Puhdistusaine kovamuovituotteille kuten epoksille, polyuretaanille ja polyesterille Tynner on tarkoitettu työkalujen, lattian ja vastaavien puhdistukseen pinnoitustyön yhteydessä. Ominaispaino: 1,0 g/cm 2 YL-luku m 3 /l: 3200-4000 Viskositeetti +20 o C lämpötilassa: - sama kuin vedellä 5 ja 10 l kannu Sylothix 53 sekoitetaan tuotteeseen sen jälkeen kun komponentit A ja B on sekoitettu. Sylothix 53 alentaa olennaisesti pinnoitteille ilmoitettua käyttöaikaa. 5 kg / 10 kg säkki
SERTIFIOITUA LAATUA JA KEHITYSTÄ FAKTAA, EI PUHETTA SITOUTUMINEN YMPÄRISTÖÖN Mapein yksi tärkeimmistä tarkoituksista on kehittää tuotteita jotka vähentävät ihmiseen ja ympäristöön kohdistuvia riskejä. Esimerkiksi betoni on jatkuvan tutkimuksen alla kaikissa tutkimus- ja tuotekehityslaboratorioissamme ympäri maailmaa. Tuloksena on tuotteita esim. liuotinainevapaat kiinnitysaineet ja kemialliset tuotteet rakennusteollisuuteen jotka ovat entistä ympäristöystävällisempiä ja aiheuttavat vähemmän haittavaikutuksia loppukäyttäjälle. Näillä tuotteilla on vähemmän haittavaikutuksia ympäristöön, jossa niitä käytetään. Ei ole tulevaisuutta ilman kehitystä: tähän me uskomme. DNV No. 94-OSL-AQ-6236 ISO 9000 1994 Rescon Mapei sai laatu NS EN ISO 9001 sertifikaatin. ISO 14001 Vuonna 2002 Rescon Mapei sai ympäristö NS EN ISO 14001 sertifikaatin. EMAS EMAS (Enviromental Management and Audit Scheme) on yhteiskunnan ympäristö ohjelma. Vuonna 1996 Rescon Mapei sai EMAS sertifikaatin. Turvalliset tuotteet ja tiukimmat kansainväliset standardit, esimerkiksi saksan TFI ja amerikan CRI (Carpet and Rug Institute). ECO-merkki ECO-line tuotteet on merkitty tällä symbolilla, esim. ympäristöystävälliset tuotteet jotka on liuotinainevapaita ja sisältävät vähän haihtuvia orgaanisia yhdisteitä. - SITOUTUMISEMME YMPÄRISTÖÖN Responsible Care Vuonna 1992 Mapei liittyi mukaan Responsible Careohjelmaan, joka on kansainvälisen kemikaaliteollisuuden sitoumus vastuullisesta kehityksestä, edistäjänä Italiassa toimii Federchimica. SIJOITUKSET TUTKIMUKSEEN 2005 5% (70 kaikista työntekijöistä (500 insinööriä/tutkijaa) liikevaihdosta milj. Euroa)
JÄLLEENMYYJÄ: Kurér Grafisk AS - 1500 ex. 12.2006 YHTEYDEN OTOT Rescon Mapei OY Ruukintie 20 02330 Espoo Puh: 09-867 8900 Fax: 09-8678 9011 info@resconmapei.fi www.resconmapei.fi Rescon Mapei AS:n laadun ja ympäristönohjauksen järjestelmä on sertifioitu NS ISO 9001:n ja NS EN ISO 14001:n mukaan ja hyväksytty EMAS:iin.