I. OIKEUDELLINEN TAUSTA

Samankaltaiset tiedostot
3. Näissä ohjeissa määritetään yksityiskohtaisesti, mitä tietoja EKP edellyttää ilmoituksen sisältävän.

1 artikla. Kohde ja soveltamisala

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU)

Lopulliset ohjeet EBA/GL/2017/02 11/07/2017

Liite 111. Pääomainstrumenttien keskeiset ominaisuudet

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU)

ECB-PUBLIC EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU) 2017/[XX*], annettu 24 päivänä huhtikuuta 2017, vuotuisten valvontamaksujen kokonaismäärästä vuonna 2017

IFRS 9:N KÄYTTÖÖNOTON SIIRTYMÄJÄRJESTELYJEN MUKAISIA YHTENÄISIÄ JULKISTAMISMUOTOJA KOSKEVAT OHJEET EBA/GL/2018/01 16/01/2018.

Täyttöohje: valvontamaksutekijöitä koskevien tietojen keräämisessä käytettävät kokonaisvarojen ja kokonaisriskin raportointilomakkeet

Määräykset ja ohjeet 7/2016

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

ECB-PUBLIC EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2016/[XX*], annettu [päivänä kuuta 2016],

EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU)

Merkittävä laitos SSM Lisätietoa nettoutussopimusten hyväksymisestä riskien alentajana

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Ohjeita omaan lisävarallisuuteen liittyen

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

I. OIKEUDELLINEN TAUSTA

Ehdotus direktiiviksi (COM(2016)0853 C8-0479/ /0363(COD)) EUROOPAN PARLAMENTIN TARKISTUKSET * komission ehdotukseen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. heinäkuuta 2016 (OR. en)

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU)

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 6 kohdan ja 132 artiklan,

Ohjeet. jotka koskevat elvytyssuunnitelmiin sisällytettäviä eri skenaarioita EBA/GL/2014/ heinäkuuta 2014

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Määräykset ja ohjeet 6/2014

FI LIITE XIII MAKSUVALMIUTTA KOSKEVA RAPORTOINTI (OSA 1(5): LIKVIDIT VARAT)

OHJEET TUKITOIMENPITEISIIN MAHDOLLISESTI JOHTAVISTA TESTEISTÄ, TARKASTELUISTA JA MENETTELYISTÄ EBA/GL/2014/ syyskuuta 2014

Ohjeet MiFID II-direktiivin liitteen I kohtien C6 ja C7 soveltamisesta

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu , (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI (EU)

Sopimusrajoja koskevat ohjeet

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos. KOMISSION ASETUS (EU) N:o / annettu [ ],

Määräykset ja ohjeet 5/2014

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Markkinoiden väärinkäyttöasetusta koskevat ohjeet Markkinoiden tunnustelun vastaanottavat henkilöt

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

TIEDONANTO. Erovalmistelut eivät kosketa ainoastaan EU:ta ja kansallisia viranomaisia vaan myös yksityisiä tahoja.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

TIEDONANTO. Erovalmistelut eivät kosketa ainoastaan EU:ta ja kansallisia viranomaisia vaan myös yksityisiä tahoja.

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

JOHDANTOLUKU. 1 artikla. Täydentävä luonne I LUKU SOVITTELULAUTAKUNTA. 2 artikla. Perustaminen

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU)

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

(2014/434/EU) 1 OSASTO TIIVIIN YHTEISTYÖN ALOITTAMISTA KOSKEVA MENETTELY. 1 artikla. Määritelmät

LIITE. asiakirjaan KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /...,

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION TIEDONANTOEUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN KESKUSPANKILLE

Valtioneuvoston asetus

toisen maksupalveludirektiivin väitettyä rikkomista koskevista valitusmenettelyistä

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. heinäkuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Lopulliset ohjeet. osakkeenomistajien kohtelusta velkakirjojen arvon alaskirjauksessa tai pääomainstrumenttien alaskirjauksessa ja muuntamisessa

EUROOPAN KESKUSPANKIN PÄÄTÖS (EU)

Määräykset ja ohjeet 20/2013

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

PÄÄTÖKSET. (5) Päätöksentekovallan siirtämisen pitäisi olla vähäistä ja oikeasuhteista, ja toimivallan siirron laajuus pitäisi määritellä selvästi.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. maaliskuuta 2017 (OR. en)

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

Konsolidoitu TEKSTI CONSLEG: 2001O /10/2001. tuotettu CONSLEG-järjestelmällä. Euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimisto.

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2016/1083, annettu 5 päivänä heinäkuuta 2016, amiinit, N-C 10-16

(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset,

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

Ohjeet pitkäaikaisten takaustoimenpiteiden täytäntöönpanoon

LIITE. ETA:n SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o /2015, annettu..., ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta. asiakirjaan

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE. Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 6 kohdan mukaisesti

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

EIOPA-17/ lokakuuta 2017

9479/17 eho/mha/vb DGG 1C

Määräykset ja ohjeet 2/2015

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

A7-0277/102

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Ohjeet toimivaltaisia viranomaisia ja yhteissijoitusyritysten rahastoyhtiöitä varten

Wallstreet Asset Management Oy:n taloudellista asemaa koskevien tietojen julkistaminen liittyen vakavaraisuuteen

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan,

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Määräys osuuspankkien yhteenliittymän omien varojen ilmoittamisesta

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

OHJEET VÄHIMMÄISPALVELUT JA -TOIMINNOT SISÄLTÄVÄSTÄ LUETTELOSTA EBA/GL/2015/ Ohjeet

Transkriptio:

DANIÈLE NOUY Valvontaelimen puheenjohtaja ECB-PUBLIC Frankfurt am Main, 6.6.2016 OHJEET pääomainstrumenttien hyväksyttävyyttä ensisijaisen lisäpääoman tai toissijaisen pääoman instrumenteiksi koskevasta arviointimenettelystä I. OIKEUDELLINEN TAUSTA Neuvoston asetuksen (EU) N:o 1024/2013 1 (YVM-asetus) 4 artiklan 1 kohdan d alakohdan mukaan EKP:n tehtävänä on varmistaa, että noudatetaan 4 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja säädöksiä, joilla luottolaitoksille asetetaan vakavaraisuusvaatimuksia omien varojen vaatimusten alalla. Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EU) N:o 575/2013 2 (vakavaraisuusasetus) ja erityisesti sen 52 ja 63 artiklassa säädetään edellytyksistä, joiden täyttyessä pääomainstrumentit katsotaan ensisijaisen lisäpääoman tai toissijaisen pääoman instrumenteiksi. Näitä edellytyksiä täsmennetään muissa vakavaraisuusasetuksen 3 artikloissa sekä asiaa koskevissa komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 241/2014 4 (omien varojen vaatimuksia koskevat tekniset sääntelystandardit) säännöksissä 5. II. SOVELTAMISALA Näissä ohjeissa määritetään menettely, jota EKP noudattaa arvioidessaan pääomainstrumenttien hyväksyttävyyttä ensisijaisen lisäpääoman tai toissijaisen pääoman instrumenteiksi. Niissä 1 Neuvoston asetus (EU) N:o 1024/2013, annettu 15 päivänä lokakuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää politiikkaa koskevien erityistehtävien antamisesta Euroopan keskuspankille (EUVL L 287, 29.10.2013, s. 63). 2 Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 575/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1). 3 Ks. erityisesti vakavaraisuusasetuksen 53 ja 54 artikla (ensisijaisen lisäpääoman instrumentit) sekä 64 artikla (toissijaisen pääoman instrumentit). Sovellettavia tai asiaan liittyviä artikloja voi olla muitakin. 4 Komission delegoitu asetus (EU) N:o 241/2014, annettu 7 päivänä tammikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 täydentämisestä teknisillä sääntelystandardeilla laitoksia koskevien omien varojen vaatimusten alalla (EUVL L 74, 14.3.2014, s. 8). 5 Ks. erityisesti omien varojen vaatimuksia koskevista teknisistä sääntelystandardeista annetun asetuksen 8, 9, 20, 21, 22, 23 ja 24 artikla. Sovellettavia tai asiaan liittyviä artikloja voi olla muitakin. Euroopan keskuspankki Puhelin: +49 69 1344 0 60640 Frankfurt am Main Sähköposti: info@ecb.europa.eu Internet: www.bankingsupervision.europa.eu Sivu 1/22

täsmennetään, mitä tietoja Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) N:o 468/2014 (EKP/2014/17) 6 (YVMkehysasetus) 2 artiklan 16 kohdassa tarkoitettujen merkittävien valvottavien yhteisöjen on annettava, jos ne laskevat kyseisiä pääomainstrumentteja ensisijaiseen lisäpääomaansa tai toissijaiseen pääomaansa yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän ja/tai konsolidointiryhmän tasolla. EKP suosittelee, että yhteisöt noudattavat näitä ohjeita kaikkien niiden julkaisemispäivän jälkeen liikkeeseen laskettujen pääomainstrumenttien osalta. Ohjeiden kohtaa III.2 sovelletaan kuitenkin kaikkiin pääomainstrumentteihin niiden liikkeeseenlaskuajankohdasta riippumatta. Yhteisöjen on EKP:n jälkikäteistarkastelusta riippumatta varmistettava, että niiden pääomainstrumentit ovat kaikkien vakavaraisuusasetuksen sekä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien asiaankuuluvien säännösten mukaisia. Näillä ohjeilla ei rajoiteta ensisijaisen lisäpääoman ja toissijaisen pääoman instrumenttien tunnustamista koskevia kansallisen lainsäädännön vaatimuksia. Mikäli kansallisessa lainsäädännössä vaaditaan etukäteishyväksyntä, EKP:llä on toimivalta myöntää yhteisöille tällainen etukäteishyväksyntä. Näitä ohjeita päivitetään aina tarvittaessa. III. PÄÄOMAINSTRUMENTTIEN ARVIOINTI III.1 Yhteisöiltä vaadittavat tiedot Kun pääomainstrumentti lasketaan osaksi yhteisön ensisijaista lisäpääomaa tai toissijaista pääomaa yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän tai konsolidointiryhmän tasolla, yhteisön toimitusjohtajan tai muun henkilön, jolle yhteisön ylin hallintoelin on antanut asiaankuuluvan nimenkirjoitusoikeuden, tulee lähettää asianomaisen yhteisen valvontaryhmän koordinaattorille asiasta allekirjoitettu kirje sähköpostin liitteenä. Sähköpostiviesti lähetetään sekä yhteisen valvontaryhmän viralliseen sähköpostiosoitteeseen että seuraavaan keskitettyyn sähköpostiosoitteeseen: ownfunds_notifications@ecb.europa.eu. Kirjeen tulee sisältää seuraavat seikat. 1) Kirjeessä on esitettävä syyt pääomainstrumentin liikkeeseenlaskuun ja selvitys sen roolista yhteisön pääomasuunnittelussa (yksittäisen laitoksen, konsolidointiryhmän ja/tai alakonsolidointiryhmän tasolla). Erityisesti on esitettävä kuvaus vaikutuksesta omiin varoihin (ydinpääoman, ensisijaisen pääoman ja kokonaispääoman osalta) ja omavaraisuusasteeseen (ensisijaisen lisäpääoman instrumenttien osalta) kaikilla vakavaraisuusasetuksen ensimmäisen osan II osaston mukaisilla soveltamistasoilla kolmen vuoden ajanjaksolla. Vaikutus on määritettävä pääomasuunnitteluarvioiden perusteella ja jäljempänä olevan 5 alakohdan iii luetelmakohdan mukaisesti. 6 Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 468/2014, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, kehyksen perustamisesta yhteisen valvontamekanismin puitteissa tehtävälle yhteistyölle EKP:n ja kansallisten toimivaltaisten viranomaisten välillä sekä kansallisten nimettyjen viranomaisten kanssa (YVM-kehysasetus) (EKP/2014/17) (EUVL L 141, 14.5.2014, s. 1). Page 2 of 22

2) Kirjeessä on esitettävä kuvaus pääomainstrumentin keskeisistä ominaisuuksista liitteen I mukaisella tavalla esitettynä. Lisäksi tulee ilmoittaa, miltä osin kyseinen pääomainstrumentti on samankaltainen kuin muut saman yhteisön liikkeeseen laskemat instrumentit. 3) Kirjeeseen on sisällytettävä yhteisön oma arvio siitä, täyttävätkö pääomainstrumentit vakavaraisuusasetuksessa ja omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien asiaankuuluvissa säännöksissä asetetut vaatimukset. Arviossa tulee ottaa huomioon Euroopan pankkiviranomaisen (EPV) aihetta koskeviin kysymyksiin antamat vastaukset (EBA Q&A) sekä EPV:n raportti ensisijaisen lisäpääoman instrumenttien liikkeeseenlaskujen seurannasta, ja se on esitettävä liitteen II mukaisessa muodossa. 4) Kirjeen tulee sisältää vahvistus, että annetut tiedot ovat oikeita ja täydellisiä, että pääomainstrumentti täyttää edellytykset hyväksymiselle ensisijaisen lisäpääoman instrumentiksi tai toissijaisen pääoman instrumentiksi ja että siihen ei liity ilmoittamatta jätettyjä (esim. etuoikeusasemaa parantavia) sivusopimuksia, jotka voivat vaikuttaa sen hyväksyttävyyteen. 5) Kirjeen mukana tulee toimittaa seuraava tausta-aineisto. i) Kopio pääomainstrumenttia koskevasta lopullisesta sopimuksesta. ii) Mikäli pääomainstrumentissa on uusia tai monimutkaisia ominaisuuksia, kirjeeseen tulee liittää asianmukaisesti pätevän riippumattoman ulkopuolisen osapuolen antama asianmukaisesti perusteltu oikeudellinen lausunto, jossa vahvistetaan, että pääomainstrumentti täyttää edellytykset hyväksymiselle kyseisen tyyppiseksi omien varojen instrumentiksi. iii) Mikäli pääomainstrumentti katsotaan ensisijaisen lisäpääoman instrumentiksi, kirjeeseen tulee liittää laskelma siitä ydinpääoman määrästä, joka vähintään syntyisi, jos ensisijaisen lisäpääoman instrumenttien pääoman määrän kirjanpitoarvo alennettaisiin täysimääräisesti tai jos kyseiset instrumentit muunnettaisiin ydinpääomainstrumenteiksi (vakavaraisuusasetuksen 54 artiklan 3 kohta), kun ensin on vähennetty muuntamisesta tai alentamisesta mahdollisesti syntyvä ennakoitavissa oleva verovelka tai vero tai mikä tahansa muu instrumentteihin muuntamis- tai alentamishetkellä liittyvä ennakoitavissa oleva verovelka tai maksettava vero. Yhteisön tulee arvioida ja perustella ennakoitavissa olevien verovelkojen tai verojen määrä ottaen huomioon arviointihetkellä sovellettava paikallinen verokohtelu sekä ryhmittymän rakenne. EKP voi edellyttää myös mitä tahansa muita tietoja, joiden se katsoo olevan olennaisia jälkikäteisarvioinnin kannalta. Jälkikäteisarviointi voidaan toteuttaa milloin tahansa. Page 3 of 22

Yhteisöjen tulee ilmoittaa EKP:lle välittömästi, jos pääomainstrumenttia koskevaan sopimukseen tehdään myöhemmin muutoksia. EKP:lle on ilmoitettava välittömästi myös muista muutoksista, jotka voivat vaikuttaa pääomainstrumentin hyväksyttävyyteen. Kun pääomainstrumentti on osana jotakin yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän ja/tai konsolidointiryhmän omien varojen yhdistelmää, ensimmäisessä kohdassa tarkoitetun kirjeen lähettäminen on ylimmän tason konsolidoivan yhteisön tehtävä. Yhteisön toimitusjohtajan tai muun henkilön, jolle kyseisen (ala)konsolidoivan yhteisön ylin hallintoelin on antanut asiaankuuluvan nimenkirjoitusoikeuden, tulee allekirjoittaa kirje. III.2 EKP:n arviointi EKP voi milloin tahansa toteuttaa jälkikäteisarvioinnin ensisijaisen lisäpääoman instrumenteista ja toissijaisen pääoman instrumenteista. Jos arvioinnissa todetaan, että jotakin pääomainstrumenttia ei voida tai ei enää voida hyväksyä, kyseinen pääomainstrumentti ja siihen liittyvä osa ylikurssirahastosta lakkaavat vakavaraisuusasetuksen 55 tai 65 artiklan mukaisesti välittömästi olemasta ensisijaista lisäpääomaa tai toissijaista pääomaa. Tästä seuraa, että yhteisön on lakattava laskemasta kyseistä pääomainstrumenttia ja siihen liittyvää osaa ylikurssirahastosta mukaan ensisijaiseen lisäpääomaansa tai toissijaiseen pääomaansa ja korjattava raportointinsa komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 680/2014 7 (vakavaraisuusvalvontaan liittyvää raportointia koskevat tekniset täytäntöönpanostandardit) mukaisesti. 8 IV. EPÄVIRALLINEN YHTEYDENPITO ENNEN LIIKKEESEENLASKUA Yhteisön edustajia kannustetaan käymään asianomaisen yhteisen valvontaryhmän kanssa epävirallista vuoropuhelua pääomainstrumentin erityisominaisuuksista ennen instrumentin liikkeeseenlaskua erityisesti silloin, kun liikkeeseen laskettavassa instrumentissa on uusia tai monimutkaisia ominaisuuksia. Epävirallinen yhteydenpito ei vaikuta jälkikäteisarviointiin, eikä se merkitse minkään instrumentin (nimenomaista tai implisiittistä) hyväksyntää eikä vahvistusta sen hyväksyttävyydelle ensisijaisen lisäpääoman tai toissijaisen pääoman instrumentiksi. Yhteisöjen on varmistettava, että niiden pääomainstrumentit ovat kaikkien vakavaraisuusasetuksen sekä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien asiaankuuluvien säännösten mukaisia. [signed] Danièle NOUY 7 8 Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 680/2014, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista laitosten vakavaraisuusvalvontaan liittyvää raportointia koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (EUVL L 191, 28.6.2014, s. 1). Tällä ei rajoiteta niitä tapauksia, joissa instrumentin ehtoihin tehdään tarkistuksia/muutoksia instrumentin hyväksyttävyyden palauttamiseksi. Page 4 of 22

LIITE I INSTRUMENTIN KESKEISET OMINAISUUDET 9 Yhteisön tulee antaa kussakin seuraavassa kohdassa asiaankuuluvat tiedot, joiden tulee perustua kohdassa sovellettaviin pääomainstrumenttia koskevan sopimuksen ehtoihin tai johonkin muuhun sovellettavaan asiakirjaan. 10 Ominaisuus Asiaankuuluvat tiedot (1) Liikkeeseenlaskija. (2) Yksilöllinen tunniste (esim. CUSIP, ISIN tai suunnatuissa anneissa Bloomberg-tunniste). (3) Liikkeeseenlaskun muoto (esim. perustana Yhdysvaltain arvopaperilainsäädännön Regulation S tai Rule 144a). (4) Instrumenttiin sovellettava lainsäädäntö. (5) Listaukset. (6) Liikkeeseenlaskijan (mahdollinen) luokitus 9 10 Tässä liitteessä on hyödyllisiä tietoja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 575/2013 mukaisista laitosten omia varoja koskevien julkistamisvaatimusten teknisistä täytäntöönpanostandardeista 20.12.2013 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1423/2013 liitteen II täyttämistä varten. Tämä yhteinen raportointilomake tulee täyttää sekä ensisijaisen lisäpääoman että toissijaisen pääoman instrumenteista. Jotkin ominaisuudet eivät välttämättä koske kaikentyyppisiä instrumentteja. Sivu 5/22

liikkeeseenlaskuhetkellä. Ilmoitettava myös, montako pykälää alempana luokitus on liikkeeseenlaskijan etuoikeutettujen vakuudettomien velkojen luokitukseen nähden. (7) Valuutta. (8) Liikkeeseenlaskun koko. (9) Instrumentin nimellisarvo. (10) Mahdollinen sijoituksen vähimmäisnimellisarvo ja vähimmäisyksikkökoko. (11) Liikkeeseenlaskupäivä. (12) Maksun suorituspäivä. Sääntely (13) Instrumentin laji (ensisijainen lisäpääoma vai toissijainen pääoma). (14) Onko käytettävissä yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän vai konsolidointiryhmän tasolla tai jonkin näiden yhdistelmän tasolla. Asianomaiset laitokset, alaryhmittymät tai ryhmittymät ilmoitettava. (15) Lakisääteiseen pääomaan kirjattu määrä kaikilla Sivu 6/22

vakavaraisuusasetuksen ensimmäisen osan II osaston mukaisilla soveltamisaloilla; määriteltävä kaikki ylikurssirahastoon liittyvät määrät. (16) Kirjanpidollinen luokittelu (oma pääoma, velka vai yhdistelmäinstrumentti). Jos kyseessä on yhdistelmäinstrumentti, eriteltävä oman pääoman ja vieraan pääoman komponentit. (17) Sovellettava verokohtelu (onko verovähennyskelpoinen ja sovelletaanko osinkoon/kuponkikorkoon ennakonpidätystä). Mahdollisten kytkettyjen johdannaisten verokohtelu. (18) Eräpäivätön vai päivätty. (19) Päivättyjen instrumenttien alkuperäinen maturiteetti. (20) Takaisinlunastusoptio ilmoitettava, sisältyykö instrumenttiin takaisinlunastusoptio, jonka liikkeeseenlaskija voi käyttää harkintansa mukaan ja joka edellyttää sääntelyviranomaisen hyväksyntää. (21) Liikkeeseenlaskijan takaisinlunastusoption mukainen ensimmäinen takaisinlunastuspäivä ja mahdolliset myöhemmät takaisinlunastuspäivät. (22) Mahdolliset muut liikkeeseenlaskijan lunastusoptiot eriteltävä edellä kuvaillun takaisinlunastusoption lisäksi mahdolliset muut Sivu 7/22

liikkeeseenlaskijan (takaisin)lunastus-, takaisinosto- tai takaisinmaksuoptiot, kuten sääntelyn tai verokohtelun muutoksesta johtuvat takaisinlunastusoptiot, takaisinosto-optiot ja markkinatakaukset. Kuponkikorot (23) Kuponkikoron mekanismi (kiinteä, määräajoin tarkistettava kiinteä, vaihtuva vai muu). (24) Alkuperäinen kuponkikorko, kuponkikoron alkuperäinen riskilisä ja mahdollinen niihin liittyvä tarkistusindeksi. (25) Vahvistettava, että instrumenttiin ei liity koronnousuehtoa (step-upehto) tai muuta lunastuskannustinta. Esitettävä tarvittaessa (kuten omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 20 artiklan 2 kohdan c alakohdan osalta) laskelmat sen vahvistukseksi, että tällaista kannustinta ei ole. (26) Jos instrumentti luetaan ensisijaiseen lisäpääomaan, vahvistettava, että se ei sisällä osingon tai kuponkimaksun estävää (dividend/coupon stopper) tai siihen pakottavaa (dividend/coupon pusher) lauseketta eikä vaihtoehtoista kuponkikoron maksujärjestelyä (ACSM-järjestely) (ks. vakavaraisuusasetuksen 53 artikla). Sivu 8/22

(27) Jos instrumentti on ensisijaista lisäpääomaa, vahvistettava, ovatko kuponkimaksut täysin harkinnanvaraisia. (28) Jos instrumentti luetaan ensisijaiseen lisäpääomaan, vahvistettava, tapahtuuko kuponkimaksujen peruuttaminen ei-kumulatiivisesti. (29) Jos instrumentti luetaan ensisijaiseen lisäpääomaan, vahvistettava, että kuponkimaksujen edellytyksenä on jakokelpoisten erien saatavuus (ks. jakokelpoisten erien määritelmä vakavaraisuusasetuksen 4 artiklan 128 kohdassa). (30) Jos instrumentti luetaan ensisijaiseen lisäpääomaan, annettava mahdolliset lisätiedot jakokelpoisten määrien laskennasta (laitos- tai maakohtaisesti, esim. ylikurssirahastojen kohtelu). Vaihtaminen (31) Vaihdettava (kyllä/ei) (32) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava vaihtamisen laukaisevat tekijät (yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän tai konsolidointiryhmän tasolla) ja se, sovelletaanko vakavaraisuusasetuksen täysiä vaatimuksia vai siirtymäsäännöksiä. Sivu 9/22

(33) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava vaihtokerroin tai vaihtokurssin ylä- ja alaraja (ks. vakavaraisuusasetuksen 54 artiklan 1 kohdan c alakohta). (34) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava, onko vaihto pakollinen vai valinnainen, ja jos vaihto on valinnainen, ilmoitettava, kenellä vaihto-oikeus on (esim. liikkeeseenlaskijalla vai sijoittajalla). (35) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava, minkälaiseen instrumenttiin se voidaan vaihtaa. (36) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava, minkä liikkeeseenlaskijan instrumenttiin se voidaan vaihtaa. (37) Jos instrumentti on vaihdettava, ilmoitettava, onko olemassa määräyksiä osakkeenomistajien merkintäetuoikeuksista. (38) Ilmoitettava määräykset, jotka koskevat vaihdettavan määrän laskentaa silloin, kun liikkeeseen on laskettu instrumentteja, joiden vaihtamisen laukaisevat eri tekijät. Kirjanpitoarvon alentaminen (39) Kirjanpitoarvon alentamisominaisuus (kyllä/ei). Sivu 10/22

(40) Jos kirjanpitoarvon alentaminen on mahdollista, mitkä tekijät laukaisevat sen (yksittäisen laitoksen, alakonsolidointiryhmän tai konsolidointiryhmän tasolla) ja sovelletaanko vakavaraisuusasetuksen täysiä vaatimuksia vai siirtymäsäännöksiä. (41) Jos kirjanpitoarvon alentaminen on mahdollista, onko se pysyvää vai väliaikaista. (42) Jos kirjanpitoarvon alentaminen on väliaikaista, millainen on kirjanpitoarvon korotuksen mekanismi (omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 21 artiklan 2 kohdan e alakohta). (43) Ilmoitettava määräykset, jotka koskevat kirjanpitoarvon alentamismäärän laskentaa silloin, kun liikkeeseen on laskettu instrumentteja, joiden kirjanpitoarvon alentamisen laukaisevat eri tekijät. Etuoikeushierarkiaan sekä pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiiviin 11 ja tappioiden kattamiseen käytettävissä olevaan kapasiteettiin liittyvät määräykset 12 11 12 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/59/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten elvytys- ja kriisinratkaisukehyksestä sekä neuvoston direktiivin 82/891/ETY, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 2001/24/EY, 2002/47/EY, 2004/25/EY, 2005/56/EY, 2007/36/EY, 2011/35/EU, 2012/30/EU ja 2013/36/EU ja asetusten (EU) N:o 1093/2010 ja (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 190). Ks. finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmän periaatteet, Principles on Loss-absorbing and Recapitalisation Capacity of G-SIBs in Resolution Total Lossabsorbing Capacity (TLAC) Term Sheet, 9.11.2015. Sivu 11/22

(44) Hierarkkinen etuoikeusasema selvitystilassa (ilmoitettava keskeiset hierarkiasäännöt, mukaan lukien instrumenttilaji, joka on välittömästi etuoikeudeltaan parempi). (45) Vahvistettava, että instrumenttiin ei liity etuoikeusaseman parantamista koskevia lausekkeita (esim. kuittausoikeuksia tai etuoikeusaseman parantamisen takuita). (46) Ehdoissa tai riskitekijöissä määritelty liikkeeseenlaskijalaitoksen elinkyvyttömäksi toteamisen ajankohta (ks. pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiivin johdanto-osan 81 kappale). (47) Jos instrumenttiin sovelletaan jonkin kolmannen maan (ETA:n ulkopuolisen maan) lainsäädäntöä, onko velkakirjojen arvon alaskirjausoikeus tunnustettu sopimuksissa? Jos näin ei ole, voidaanko kirjanpitoarvon alentamisoikeutta ja vaihto-oikeutta soveltaa kyseisen kolmannen maan lainsäädännön nojalla tai onko kyseisen kolmannen maan kanssa tehty sitova sopimus? Ks. pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiivin 55 artikla. (48) Jos instrumentti luetaan toissijaiseen pääomaan, ilmoitettava mahdolliset lausekkeet, joissa sallitaan tai nimenomaisesti estetään mahdollisuus laskea liikkeeseen sellaisia tappioiden kattamiseen käytettävissä olevaa kapasiteettia koskevan vaatimuksen tai omia varoja ja hyväksyttäviä velkoja koskevan vähimmäisvaatimuksen täyttämiseen kelpaavia huonomman Sivu 12/22

etuoikeusaseman instrumentteja, joihin voidaan soveltaa velkakirjojen arvon alaskirjaamista ja jotka selvitystilassa ovat etuoikeusasemaltaan parempia kuin toissijaisen pääoman instrumentit. (49) Mahdolliset muut pankkien elvytys- ja kriisinratkaisudirektiiviin tai tappioiden kattamiseen käytettävissä olevaan kapasiteettiin liittyvät määräykset. Muuta (50) Tarkemmat tiedot pääomainstrumentin sellaisista ominaisuuksista, jotka ovat uusia tai epätavallisia tai eroavat yhteisön aiemmin liikkeeseen laskemien tai markkinoilla laajalti saatavissa olevien samankaltaisten pääomainstrumenttien ominaisuuksista, sekä arvio siitä, miksi näiden ominaisuuksien ei katsota vaikuttavan kyseisen instrumentin hyväksyttävyyteen. Viittaukset oikeudellisen lausunnon asiaankuuluvaan osaan. Sijoittajapohja (51) Lasketaanko pääomainstrumentti liikkeeseen suunnatussa annissa, julkisesti ulkopuolisille sijoittajille vai konsernin sisäisesti. (52) Jos instrumentti lasketaan liikkeeseen julkisesti, ilmoitettava sijoittajapohjan rakenne liikkeeseenlaskuhetkellä eriteltynä sijoittajatyypeittäin (esim. hedge-rahastot, pankit, varainhoitajat, muut) ja maantieteellisesti. Sivu 13/22

(53) Jos instrumentilla on ulkopuolisia haltijoita, ilmoitettava mahdollisuuksien mukaan instrumentin tärkeimmät nykyiset haltijat. (54) Jos instrumentti lasketaan liikkeeseen konsernin sisäisesti, nimettävä sijoittaja ja selostettava, miten pääomainstrumentin osto rahoitetaan. Sivu 14/22

LIITE II LAITOKSEN OMA ARVIO HYVÄKSYTTÄVYYDEN EDELLYTYKSISTÄ Yhteisön on tarkastettava ja arvioitava kukin pääomainstrumentti vakavaraisuusasetuksen ja omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien asiaankuuluvissa säännöksissä asetettujen omien varojen vaatimusten kannalta. Arvioinnissa tulee ottaa huomioon Euroopan pankkiviranomaisen aihetta koskeviin kysymyksiin antamat vastaukset sekä Euroopan pankkiviranomaisen raportti ensisijaisen lisäpääoman instrumenttien liikkeeseenlaskujen seurannasta. Yhteisön on annettava kaikki tiedot, jotka ovat merkityksellisiä sen vahvistamiseksi, että edellytykset on täytetty. Sen tulee myös liittää mukaan jäljennös asiaan sovellettavista pääomainstrumenttia koskevan sopimuksen ehdoista ja muista merkityksellisistä asiakirjoista tai viitata niihin. Sen tulee niin ikään viitata niihin Euroopan pankkiviranomaisen aihetta koskeviin kysymyksiin antamiin vastauksiin, jotka se on ottanut huomioon. Arviossa tulee käyttää seuraavaa vakiolomaketta. (i) ENSISIJAISEN LISÄPÄÄOMAN INSTRUMENTIT Vakavaraisuusasetuksen 52 artiklan 1 kohdan vaatimukset Alakohta Viittaus pääomainstrumenttia koskevan sopimuksen asiaankuuluviin ehtoihin tai muuhun merkitykselliseen asiakirjaan Tarvittaessa viittaus Euroopan pankkiviranomaisen aihetta koskeviin kysymyksiin antamiin vastauksiin sekä Euroopan pankkiviranomaisen ensisijaisen Oma arvio Sivu 15/22

lisäpääoman instrumenttien liikkeeseenlaskujen seurantaa koskevan raportin kohtiin a) b) c) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 8 ja 9 artiklan kanssa d) e) f) g) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 20 artiklan kanssa h) Sivu 16/22

i) yhdessä vakavaraisuusasetuksen 77 ja 78 artiklan kanssa j) k) l) yhdessä vakavaraisuusasetuksen 53 artiklan kanssa m) n) yhdessä vakavaraisuusasetuksen 54 artiklan ja omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 21 ja 22 artiklan kanssa (ks. erillinen taulukko jäljempänä) o) yhdessä vakavaraisuusasetuksen 53 artiklan ja omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 23 artiklan kanssa Sivu 17/22

p) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 24 artiklan kanssa Vakavaraisuusasetuksen artikla 54 Kohta/alakohta Viittaus pääomainstrumenttia koskevan sopimuksen asiaankuuluviin ehtoihin tai muuhun merkitykselliseen asiakirjaan Tarvittaessa viittaus Euroopan pankkiviranomaisen aihetta koskeviin kysymyksiin antamiin vastauksiin sekä Euroopan pankkiviranomaisen ensisijaisen lisäpääoman instrumenttien liikkeeseenlaskujen seurantaa koskevan raportin kohtiin Oma arvio 1 kohdan a alakohdan i ja ii alakohta 1 kohdan b alakohta 1 kohdan c alakohdan i ja ii alakohta Sivu 18/22

1 kohdan d alakohdan i, ii ja iii alakohta yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 21 artiklan kanssa 2 kohta 3 kohta 4 kohdan a ja b alakohta yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 21 artiklan kanssa 5 kohdan a, b ja c alakohta yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 22 artiklan kanssa 6 kohta 7 kohta Sivu 19/22

(ii) TOISSIJAISEN PÄÄOMAN INSTRUMENTIT Vakavaraisuusasetuksen 63 artikla Ensimmäisen kohdan alakohta Viittaus pääomainstrumenttia koskevan sopimuksen asiaankuuluviin ehtoihin tai muuhun merkitykselliseen asiakirjaan Tarvittaessa viittaus niihin Euroopan pankkiviranomaisen aihetta koskeviin kysymyksiin antamiin vastauksiin, jotka on otettu huomioon Oma arvio a) b) c) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 8 ja 9 artiklan kanssa d) Sivu 20/22

e) f) g) h) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 20 artiklan kanssa i) j) k) l) m) n) yhdessä omien varojen vaatimuksia koskevien teknisten sääntelystandardien 24 artiklan Sivu 21/22

kanssa Sivu 22/22