VAARA Suuri vaara. Noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

Samankaltaiset tiedostot
SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

AESCULAP AKKURATA KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

20V robottiruohonleikkurin laturi

Li-Ion Akkupack. Käyttöohje Turvaohjeet

KÄYTTÖOHJE. Haswing W-20

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Register your product and get support at. HP8117. Käyttöopas

Ladattava retkisuihku

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Robottiruohonleikkurin akkulaturi 28V FIN

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

100 E-SCOOTER SUOMENKIELINEN KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

STIGA ST

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Straightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, ja 15000kg

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Käyttöopas

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Käyttöopas

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Hair Styler. Register your product and get support at HP4696/22. Käyttöopas

Hairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Käyttöopas

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

STIHL AP 100, 200, 300. Turvallisuusohjeet

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Käyttöohjeet Suomi TURVALLISUUSOHJEET

LATAUS- JA SÄILYTYSLAATIKKO, KÄYTTÖOHJE & TAKUUEHDOT


Hair Styler HP8650 HP8651. Register your product and get support at Käyttöopas

CITRUS JUICER CJ 7280 SUOMI

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Käyttöopas

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

TDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 10/15 1

Asennus- ja käyttöohjeet

FIN MPE Manikyyri-/Pedikyyri-sarja. Käyttöohje

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

Jos käytät jatkojohtoa, jatkojohdon pistorasian on oltava suodattimen verkkokytkennän yläpuolella.

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

A 10 FORM NO B

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

BULL. Lattiapäällysteiden poistokone

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Rehukaira. Käyttöohje

Straightener. Register your product and get support at HP4666/22. Käyttöopas

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

Straightener. Register your product and get support at HP8360/00. Käyttöopas

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

HP8180

Hairdryer HP4984 HP4983 HP4982 HP4981 HP Register your product and get support at. Käyttöopas

Comfortclean. Malli Käsikäyttöinen höyrypuhdistin

Automaattinen maidonvaahdottaja. Käyttöohjeet

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

Sähköpyörätuolin asennus ja käyttöohjeet Pyörätuolin käyttöönotto: Pyörätuolin käyttö:

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Käyttöopas

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Telecrane F24 Käyttö-ohje

BETONIHIERRIN KÄYTTÖOHJE S120/100/80

Käyttöohjeet. Huippunopea radio-ohjattava pikavene RC FT009

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE


Transkriptio:

KÄYTTÖOHJE TRIMMAUSKONE AESCULAP EXACTA Kiitos kun valitsit ammattimaisen Aesculap Exacta trimmauskoneen. Innovatiivinen, hyvin muotoiltu laite käyttää uusinta teknologiaa ja se sopii erityisesti tarkkojen rajojen muotoiluun. Erinomaisten leikkausominaisuuksien lisäksi se on kevyt, hiljainen, ladattava (pikalataus 1 tunnissa) ja sisältää 4- pituuksisen leikkuukamman sekä johdon säilytyspaikan. 1. Osien nimet 1 latausvalo 2 laturi 3 laturin kosketuspinnat 4 päällä / pois (On/Off ) kytkin 5 terä 6 terän kiinnitysruuvi 7 laturin kosketuspinnat 8 muuntaja 9 johdon säilytyskotelo 10 leikuukampa 11 öljypullo 12 puhdistusharja 13 avain (laturin pohjassa) 2.Turvallisuus Lue tämä ohje huolellisesti ennen kuin käytät laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää käyttöä varten. Jos luovutat laitteen jollekin toiselle, anna ohjeet mukaan. 2.1 Varoitusten selitykset Käyttöohjeessa käytetään seuraavia varoituksia: 2.2 Käyttötarkoitus VAARA Suuri vaara. Noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen. VAROITUS - Keskisuuri vaara. Noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vahinkoa omaisuudelle. HUOMIO Vähäinen vaara. Asiat, jotka tulee huomioida laitetta käytettäessä. Trimmauskone on tarkoitettu pieneläinten karvan leikkuuseen. Laite on suunniteltu sisäkäyttöön. Älä käytä ulkona (pihalla, terassilla jne.) Laite on suunniteltu ammattimaiseen käyttöön trimmausliikkeissä ja eläinlääkäriasemilla. Kun turvallisuusohjetta noudatetaan, laitetta voi käyttää myös kotona. 2.3 Tärkeää tietoa vaaroista

Pidä laite, laturi ja johto pois kosteudesta, vedestä ja muista nesteistä. Älä käytä laitetta kostein käsin. Älä upota laitetta tai sen osia veteen tai huuhtele niitä. Jos laite putoaa veteen, älä enää käytä sitä. Lisäsuojaa saat asentamalla laitetta varten alle 30mA sulakkeen (ota yhteys sähköasentajaan). 2.4 Yleistä turvallisuustietoa VAARA: Sähköiskun vaara! Laitetta ei pidä käyttää tai ladata kylvyssä, suihkussa, pesualtaan lähellä tai märin käsin. Älä käytä laitetta, jos: johto, laturi tai laite on vioittunut terä on vioittunut tai murtunut, sillä se voi vahingoittaa ihoa laite on pudonnut, näyttää vioittuneelta tai ei toimi normaalisti laitteen sähköosat ovat näkyvillä Kaikissa näissä tapauksissa, irrota muuntaja pistorasiasta ja ota yhteys huoltoliikkeeseen. 2.5 Laitteen turvallinen käyttö Jotta laite toimisi kunnolla, terää on puhdistettava ja öljyttävä (ks. kohta puhdistus ja huolto ) Laite pitää olla pois päältä aina kun: laitat sen pois kädestä esim. lataukseen tai tauon ajaksi kun liität tai poistat leikkauskamman kun öljyät laitetta. Käytä laitteessa vain alkuperäisiä Aesculap osia (laturi, leikkauskammat, jne). Älä ikinä koita poistaa pölyä tai vierasesineitä laitteen lisältä terävällä esineellä (kamman piikillä tmv.). Huollon osoite: Aesculap Suhl GmbH, Fröhliche-Mann-Straße 15, 98528 Suhl / Germany. Puh: +49 3681 49820, Fax: +49 3681 498234,E-Mail: suhl@aesculap.de Maahantuoja: PetenKoiratarvike.com, Ratsumestarinkatu 5, 06100 Porvoo. Puh. 040 482 8802, sähköposti: info@petenkoiratarvike.com. 3. Käyttövalmistelut 3.1 Lataaminen Laite ei ole heti käyttövalmis. Ennen kuin liität pistokkeen seinään, tarkista että jännite on laitteelle sopiva (220/230V). Ennen ensimmäistä käyttöä laitetta pitää ladata 2 tuntia. Ylilataaminen ei ole mahdollista. HUOMIO: Jos käytät uutta ja edellistä mallia laitteesta, voit käyttää latureita ja laitteita ristiin (latausaika on tällöin 16 h). Laita muuntaja (nro 8) pistorasiaan. Sijoita laturi (2) tasaiselle alustalle. 3.2 Sähköjohdon säilytys Jos et tarvitse täyspitkää johtoa, sen voi säilyttää lokerossaan laturin alla (nro 9). Irrota muuntaja pistorasiasta. Käännä laturi ylösalaisin.

Kiedo ylimääräinen johto lokeroon, jätä tarvittava määrä ulkopuolelle lokerossa olevan reiän kautta. 4. Käyttö 4.1 Laite päälle / pois Laita laite päälle liu uttaamalla katkaisija (nro 4) eteenpäin. Laita laite pois päältä liu uttamalla katkaisija asentoon 0. 4.2 Leikkuukamman toiminta Laita laite pois päältä ja liu uta leikkuukampa terän päälle, kunnes se napsahtaa paikalleen. Nyt voit leikata laitteella tavalliseen tapaan. Leikkuukamman voi säätää neljään eri leikkauspituuteen (n. 3 6 mm). Tämä tapahtuu työntämällä kampaa haluttuun asentoon. Mitä pidemmälle työnnät leikkuukampaa terän päällä, sen lyhyemmäksi se leikkaa. 5. Puhdistus ja huolto Jotta laite toimisi moitteettomasti, puhdista ja öljyä laite säännöllisesti. Terän puhdistus VAROITUS: Leikkuupää (terää liikuttava osa) vaurioituu jos sen poistaa. Älä koskaan poista sitä. Kun sen ottaa pois paikaltaan, sitä ei saa takaisin. Jos laitetta käytetään päivittäin, myös terä (nro 5) pitää puhdistaa päivittäin. Laita laite pois päältä. Poista leikkuukampa, jos se on paikallaan. Puhdista irtokarvat harjalla (nro 12). Terän öljyäminen Jotta terä leikkaisi hyvin ja se kestäisi pitkään, se on öljyttävä säännöllisesti, mieluiten päivittäin. Poista leikkuukampa, jos se on paikallaan. Öljyä alueet, jossa terän ylä- ja alaosa koskevat toisiinsa (ks. oheinen kuva). Terän vaihtaminen Laitteen terä on kuluva osa. Vaikka siitä huolehtisi huolellisesti, sen leikkauskyky huononee ajan myötä. Vaihda kulunut terä uuteen. VAROITUS: Älä kierrä leikkuupään ruuvia liian tiukkaan, jottei laitteen kuori vaurioidu. Varmista, että On/Off kytkin on asennossa 0. Poista avain (nro 13) laturin pohjasta ja löysää terän kiinnitysruuvi sen avulla.

Poista ruuvi (nro 6) kokonaan. Työnnä terää peukalolla ylöspäin. Ota uusi terä ja työnnä sitä kunnes se napsahtaa paikalleen. Kierrä ruuvi takaisin paikalleen. Kun terä on pois paikaltaan, puhdista irtokarvat laitteen sisältä harjalla. Laitteen puhdistus Puhdista laite silloin tällöin kostealla rievulla ja kuivaa se. Latauspintojen puhdistus: Jos laitteen latauspinnat (nrot 7 ja 3) ovat likaiset, laite ei lataudu kunnolla. Puhdista kosketuspinnat kankaalla tai vanulla, joka on kostutettu alkoholiin tai spriihin. Uudelleenladattavan NiMH akun huolto Jotta akun latauskapasiteetti säilyisi, suosittelemme silloin tällöin käyttämään laitetta niin kauan, että moottori pysähtyy. Jos akku on lopussa (moottori pysähtyy), laita laite pois päältä (kytkin asennossa 0) ja laite laturiin. Huolehdi, ettei laite jää päälle kun sen moottori pysähtyy. Huolehdi, että kytkin on asennossa 0 kun laitat laitteen laturiin. 6. Mitä teen jos laite ei käynnisty? Onko akku vähissä? Laita muuntaja pistokkeeseen ja lataa trimmauskone. Onko terä kuivunut? Öljyä terä. terä jumittuu? Öljyä terä. latausvalo ei syty ladatessa? Puhdista laturin kosketuspinnat. Laite ei ehkä ole oikein laturissa. laita se kunnolla paikalleen. Onko muuntaja pistokkeessa? laite sammuu itsekseen? Akku on vähissä. Lataa laite. Akku ei enää lataa. Ota yhteys Aesculap huoltoon. 7. Laitteen hävitys Tässä laitteessa on integroitu akku, joka pitää poistaa ennen laitteen hävittämistä. Avaa leikkuupään ruuvi ja poista laitteen kytkin (katso kuvia). Työnnä sisäosa ulos ja ota patteri pois. Hävitä patteri erikseen. Kun laitetta ei enää käytetä, toimita se soveltuvaan kierrätyspisteeseen. Ei saa hävittää talousjätteen mukana. 8. Tekniset tiedot Tuote Exacta/Isis Muuntaja 220-240 V ~ 50/60 Hz Äänitaso LpA 70 db(a) Vibraatiotaso ah = 2.76 m/s²

Lisälaite 1 leikkuukampa Mitat 140 x 30 x 36 mm Paino 120 g Tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. 9. Kahden vuoden takuu Aesculap myöntää laitteelle kahden vuoden takuun ostopäivästä lukien. Takuu koskee valmistus- ja materiaalivikoja. Takuu ei koske laitteen virheellisestä käytöstä, normaalista kulumisesta tai sopimattomien lisälaitteiden käytöstä aiheutuneita vikoja. Myöskään laitteen käyttöön vähän tai ei ollenkaan vaikuttavat vauriot eivät kuulu takuun piiriin. Jos laitteessa ilmenee korvattava vika takuuaikana, Aesculap joko korjaa laitteen tai vaihtaa sen uuteen. Takuun ehtona on, että tuote ja ostokuitti on toimitettava Aesculapille (sen edustajalle) takuuaikana. Valmistajan takuun lisäksi tuotteen myyjä voi myöntää tuotteelle takuita. Ne eivät vaikuta valmistajan takuuseen. Huollon osoite: Aesculap Suhl GmbH, Fröhliche-Mann-Straße 15, 98528 Suhl / Germany. Puh: +49 3681 49820, Fax: +49 3681 498234,E-Mail: suhl@aesculap.de Maahantuoja: PetenKoiratarvike.com, Ratsumestarinkatu 5, 06100 Porvoo. Puh. 040 482 8802, sähköposti: info@petenkoiratarvike.com.