EU:n Luova Eurooppa -ohjelma (2014-2020) Kulttuurin alaohjelma Hanna Hietaluoma-Hanin Luova Eurooppa -yhteyspiste / Kulttuuri Opetushallituksen kansainvälistymispalvelut
Paths Crossing / HIAP ry. Karel Koplimets
EU:n Luova Eurooppa (2014-2020) Kulttuurin alaohjelma Kenelle? Hip Circ Europ, Sorin Sirkus Mia Bergius Rahoitusta voivat hakea kulttuurin ja luovien alojen organisaatiot ja yritykset ohjelmamaissa esim. museot, arkistot, kirjastot, teatterit, orkesterit, yhdistykset, säätiöt, alan opetusta tarjoavat oppilaitokset Perustamisesta oltava vähintään 2 vuotta Toimintaan osallistuu vähintään kolmen maan toimijoita (poislukien tuki kustantamoille käännöshankkeisiin)
Ohjelmaan osallistuu 39 maata EU:n jäsenmaat Alankomaat Belgia Bulgaria Espanja Irlanti Italia Itävalta Kreikka Kroatia Kypros Latvia Liettua Luxemburg Malta Portugali Puola Ranska Romania Ruotsi Saksa Slovakia Slovenia Suomi Tanska Tšekki Unkari Viro UK + ETA-maat Norja ja Islanti + Albania Bosnia ja Hertsegovina Makedonia Montenegro Serbia Israel Georgia Moldova Ukraina Yhteistyön ohjelmamaiden ulkopuolella on myös mahdollista, kunhan kyseiseen maahan liittyvät kustannukset ovat korkeintaan 30% hankkeen kokonaiskustannuksista Ajantasainen listaus EU:n ulkopuolisista ohjelmamaista löytyy osoitteessa https://eacea.ec.europa.eu/creative-europe/library/eligibility-organisations-non-eu-countries_en
Kulttuurin alaohjelmalla on 5 painopistettä Kulttuurin alaohjelman tavoitteena on suojella, kehittää ja edistää Euroopan kulttuurista ja kielellistä moninaisuutta & vaalia Euroopan kulttuuriperintöä vahvistaa Euroopan kulttuurialan ja luovien alojen kilpailukykyä älykkään, kestävän ja osallistavan kasvun luomiseksi Painopisteet tuettava toiminta liitetään 1-3 valittuun painopisteeseen rajat ylittävä liikkuvuus ja teosten levitys yleisötyö osaamisen kehittäminen liittyen seuraaviin teemoihin: - digitalisaatio - uudet liiketoimintamallit - työllistymismahdollisuudet, kansainväliset työurat Blackboard Music Project / Konserttikeskus ry. Jacob Nielsen
Neljä tukimuotoa Yhteistyöhankkeet (pienet & suuret) hakuaika vuosittain syksyllä (loka-marraskuu) Eurooppalaiset foorumit viimeinen hakumahdollisuus on 04 / 2017 Kirjallisuuden käännöshankkeet hakuaika vuosittain keväällä (04 / 2017) Eurooppalaiset verkostot viimeinen hakumahdollisuus oli 11 / 2016 Turku 2011, Eurocultured Sanna Moisala Lisäksi ohjelma rahoittaa eurooppalaisia palkintoja, Euroopan kulttuuripääkaupunkeja ja Euroopan kulttuuriperintötunnusta.
Tukimuodot Yhteistyöhankkeet Pienet hankkeet (small-scale cooperation projects) min. 3 järjestäjää 3 maasta EU-tuki enintään 60 % ja 200.000 omarahoitus 40 % kesto max 4 vuotta Suuret hankkeet (large-scale cooperation projects) min. 6 järjestäjää 6 maasta EU-tuki enintään 50 % ja 2M omarahoitus 50 % kesto max 4 vuotta Muistettavaa yhteistyö kaikissa vaiheissa (suunnittelu ja toteutus) innostava idea ja konkreettinen käytännön toteutus yhteys ohjelman tavoitteisiin ja painopisteisiin tuottaa tuloksia myös Euroopan tasolla Future DiverCities / ANTI-festivaali Seuraava hakuaika Syksyllä 2017 Toiminta voi käynnistyä aikaisintaan toukokuussa 2018 Budjetti 36 M Rahoitusta arviolta 60-80 hankkeelle
Yhteistyöhankkeet arviointikriteerit Merkittävyys yhteys ohjelmatavoitteisiin ja -painotuksiin toiminnan vaikuttavuus Sisällön ja toiminnan laatu hankkeen käytännön toteutus tulokset ja hankkeen arviointi kohderyhmän tavoittaminen Viestintä ja tiedonlevitys Kumppanuuden laatu
Hanke-esimerkki CROWD (Creating Other Ways of Dissemination) Koordinaattori: Lettrétage (Saksa) Partnerit: Nuoren Voiman Liitto (Suomi), Forum Stadtpark (Itävalta) ja Ideogramma (Kypros) EU-rahoitusta 200 000 koko hankkeelle Tapaamiset partnereiden kesken 2014-1016, toimijoiden kartoitus 2015, CROWD Omnibus -kiertue keväällä ja kesällä 2016, AGORA -nettisivu, kirjallisuuskartta ja mobiilisovellus keväällä 2016 Luodaan ruohonjuuritason kirjallisuusverkosto Käännösten lisääntyminen Ideoiden ja keskustelun leviäminen, kaikenlaisen yhteistyön ja liikkuvuuden lisääntyminen Ammattilaisille uusia työmahdollisuuksia ja kontakteja Yleisölle uusia kohtaamisia http://crowd-literature.eu/
Tukimuodot Foorumituki Tuki eurooppalaisille foorumeille (European platforms) 4-vuotinen avustus Koordinaattori + min. 10 jäsentä EU-tuki enintään 500.000 / vuosi & 80% kokonaisbudjetista Fokus eurooppalaisen kulttuurin esiin nostamisessa ja brändäyksessä : uusien kykyjen löytäminen, esiintymismahdollisuuksien lisääminen, uusien yleisöjen saavuttaminen ANTI-festivaali / A Space for Live Art (Downtown 251 ) Heidrun Lohr Seuraava hakuaika Keväällä 2017 Toiminta voi käynnistyä loppuvuodesta 2017 Budjetti 6,3 M Rahoitusta arviolta 15 foorumille
Esimerkki Aerowaves-foorumi Foorumin koordinaattori: Aerowaves (UK) Yhteistyöverkosto: Zodiak, Uuden tanssin keskus & 23 muuta jäsentä 20 eri maasta Myönnetty EU-tuki: 420 100 Luodaan vuosittain yhteiseurooppalainen suosituslista vuoden kiinnostavimmista uusista nykytanssiteoksista (uudet, nuoret koreografit) Zodiak vierailuttaa vähintään 3 teosta suosituslistalta Työskentelymahdollisuuksia ja tukea teosten markkinointiin ohjelmaan valituille nuorille koreografeille http://aerowaves.org/
Tukimuodot Käännöshankkeet Rahoitusta voi hakea eurooppalaisen kaunokirjallisuuden kääntämiseen ja julkaisemiseen näytekäännösten tekemiseen oikeuksien myynnin edistämiseksi käännettyjen teosten markkinointi- ja promootiokustannuksiin Lyhyet käännöshankkeet kesto korkeintaan 2 vuotta käännösteoksia 3-10 EU-tuki korkeintaan 100 000 EUR & max 50% kustannuksista Monivuotiset puitesopimukset (4 v.) käännösteoksia 5-10 / vuosi EU-tuki max 100 000 EUR / vuosi & max 50% kustannuksista att! viimeinen hakuaika on helmikuussa 2017 Seuraava hakuaika Keväällä 2017 Toiminta voi käynnistyä loppuvuodesta 2017 Budjetti 2 M
Esimerkki eurooppalaista kaunokirjallisuutta suomeksi 7 teosta suomeksi Kustannusosakeyhtiö Tammi Myönnetty EU-tuki: 42 213 EUR.
Suomi Luova Eurooppa -ohjelmassa 2014 Suomi mukana 13 hankkeessa; tukea yht. 1,03 M Kaikki yht. 411 hakemusta tukea 37 pienelle ja 21 suurelle hankkeelle yht. 40,4 M läpimenoprosentti 14 2015 Suomi koordinoi 2 hanketta, mukana 7 hankkeessa; tukea yht. 704 K Kaikki yht. 603 hakemusta tukea 64 pienelle ja 16 suurelle hankkeelle yht. 35,3 M läpimenoprosentti 13,2 2016 Suomi mukana 8 hankkeessa; tukea yht. 837 K Kaikki yht. 529 hakemusta tukea 51 pienelle ja 15 suurelle hankkeelle yht. 37 M läpimenoprosentti 12,5 Yhteistyöhankkeet Mukana 28 suomalaista kulttuuritoimijaa: yhdistyksiä, yrityksiä, oppilaitoksia jne. Valoparta Oy Konserttikeskus Hai Art Nuoren Voiman Liitto Suomen biotaiteen seura Kansallisarkisto Tanssiteatteri Auraco m-cult Zodiak - Uuden tanssin keskus (hanke) Aalto-yliopisto (4 hanketta) Kansallisooppera Metropolia AMK Kiinteistö Oy Kaapelitalo Turun AMK (2 hanketta) Q-teatteri / Baltic Circle Cumulus-verkosto Taideyliopiston aikuiskoulutusyksikkö Bengtskär Oy Sirkuksen tiedotuskeskus Turun kansainväliset kulttuurimarkkinat Helsingin juhlaviikot Kulttuuriosuuskunta Kokemo & Tangoteatteri Kiukkarainen Maailman musiikin keskus Taideyliopiston teatterikorkeakoulu Oulun AMK Jyväskylän yliopisto, Historian ja etnologian laitos ANTI-festivaali ry. Musiikin aika festivaali
Miten eteenpäin? Rakenna kumppaniverkostoa hyödynnä omia verkostoja: - aiemmat yhteistyökumppanit - oman alan kansainväliset verkostot, festivaalit, seminaarit ja tapahtumat Kumppaninhaut ja kumppaninhakutietokannat: http://www.cimo.fi/ohjelmat/luovaeurooppa/kumppaninhakuja Perehdy siihen, mitä on jo rahoitettu http://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/projects/ http://www.cimo.fi/ohjelmat/luovaeurooppa/tuloksia Aloita suunnittelu ajoissa ja kysy neuvoa Hyvän hakemuksen tekeminen vie aikaa: aloita ajoissa ja ota kumppaniverkosto mukaan Luova Eurooppa -yhteyspisteet jokaisessa ohjelmamaassa neuvovat tukien hakemisessa ja auttavat hankeidean kehittämisessä: https://ec.europa.eu/programmes/creative-europe/contact_en
Neuvoja saat Luova Eurooppa -yhteyspisteestä Tukien hakeminen tapahtuu keskitetysti Brysselistä (toimeenpanovirasto EACEA) http://eacea.ec.europa.eu/creative-europe_en Suomen Luova Eurooppa -yhteyspiste (Opetushallituksessa) tiedottaa ja neuvoo http://www.cimo.fi/ohjelmat/luovaeurooppa Ota yhteyttä ja kysy lisää! Hanna Hietaluoma-Hanin & Annu Webb puh. 0295 338 540 ja 0295 338 509 kulttuuri@oph.fi European Urban Media Network, m-cult Kimmo Mustonen Tilaa uutiskirje http://bit.ly/198w8dd Seuraa keskustelua twitterissä @LEkulttuuri #luovaeurooppa
Kiitos Hanna Hietaluoma-Hanin Luova Eurooppa -yhteyspiste / Kulttuuri Opetushallituksen kansainvälistymispalvelut hanna.hietaluoma-hanin@oph.fi