AIR TREATMENT. eco TOP

Air Comfort AIR TREATMENT eco TOP eco TOP Ilmanvaihtokone» Tekniset tiedot

2 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot Sisältö Sivu Kuvaus... 3 Komponentit...4 Tekniset tiedot Koko 25... 6 Koko 4...7 Koko 55... 8 Mitta- ja painotiedot... 9 Huoltotila... 1 Lisävarusteet... 1 Säätölaitteet...14 Tuotetunnukset... 16 Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 3 Kuvaus Kuvaus eco Top on kompaktikokoinen ilmanvaihtokone, jonka kaikki kanavaliitännät ovat koneen päällä. Pieni koko ja matala äänitaso mahdollistavat koneen sijoittamisen hyvin vapaasti. Myös vesi- ja sähköliitännät ovat koneen päällä. Koneeseen kuuluu energiatehokkaat kammiopuhaltimet, tulo- ja poistoilmasuodattimet sekä pyörivä lämmönsiirrin. Curo-säätölaitteisto on integroitu koneeseen ja siinä on valmius useille eri toiminnoille. LAATU JA YMPÄRISTÖ Fläkt Woodsin valmistamat tuotteet ja komponentit on suunniteltu, testattu ja valmistettu voimassa olevien standardien mukaisesti mukaan lukien laadunvarmistusjärjestelmä ISO 91 ja ympäristöjärjestelmä ISO 141. Aine Osuus Kierrätettävä materiaali Kaatopaikalle Metallit 92 % X Polymeerit 2,5 % X X Mineraalivillaeriste 5, % X Muut,5 % X Tuotetiedot Ilmavirta-alue 1-8 l/s Maks. lämpötilahyötysuhde jopa 85 % standardin EN38 mukaisesti Kierroslukuohjattu pyörivä lämmönsiirrin Toimintavalmis säätölaitteisto Curo Koneen sisäinen lämmityspatteri (koossa 55 sähköpatteri on kanavapatteri) Helppo asennus, kaikki kanavaliitännät ylöspäin Koneen sisäinen äänenvaimennin (lisävaruste) Peitelevyt lisävarusteena koneen ylä- ja alaosaan Tyylikäs muotoilu Valkoiseksi maalattu ulkopinta Modbus ja Ethernet vakiona Ilmavirtakaavio Ilmavirta, m 3 /h 4 5 1 2 3 eco TOP 55 eco TOP 4 eco TOP 25 1 2 3 4 5 1 Ilmavirta, l/s Tyypilliset käyttökohteet eco Top soveltuu käytettäväksi lukuisiin erityyppisiin käyttökohteisiin, kuten kouluihin, toimistoihin, kokoustiloihin, myymälöihin jne. Lisävarusteena saatavaa sisäistä äänenvaimenninta sekä peitelevyjä käytettäessä eco Top voidaan sijoittaa näkyvään tilaan. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

4 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot KOMPONENTIT Komponentit 1 1 8 7 9 6 5 Korroosioluokka C3 Tiiviys CEN-luokka L2 (CEN-luokka A) Vaipan mekaaninen lujuus, luokka D2 Suodattimen ohivuoto, luokka F7 Vaipan lämpöeristys, luokka T3 Kylmäsiltakerroin TB3 Testattu standardin EN 1886 mukaisesti SUODATIN 2 Ulkoilma 3 4 11 PLA-materiaalista valmistettu Green Flo -pussisuodatin antaa matalan painehäviön. Luokan F7 suodatin sekä tulo- että poistoilmapuolella. Suodattimen kehys kiristyy tiivistelistaa vasten. Tuloilma Pyörivä lämmönsiirrin Jäteilma Poistoilma 1 Ulkoilma-anturi GT3 2 Tuloilmasuodatin 3 Pyörivä lämmönsiirrin ja pyörintäanturi 4 Tuloilmapuhallin 5 Sähköpatteri ja ylikuumenemissuoja tai vesipatteri jäätymissuojalla GT5 6 Tuloilma-anturi GT1 7 Poistoilma-anturi GT12 8 Sähkölaitekeskus 9 Poistoilmasuodatin 1 Poistoilmapuhallin 11 Sisäinen äänenvaimennin (lisävaruste) Vaippa Vaippa on sinkittyä teräslevyä ja ulkopinta on maalattu valkoiseksi. Vaipassa on 25 mm:n mineraalivillaeriste. Puhaltimien ja suodattimen huoltoluukut on varustettu kahvoilla ja lukoilla. Kone toimitetaan jalustalla varustettuna. Säätöjalat on saatavana lisävarusteena. Pyörivä lämmönsiirrin on pyörimisnopeussäädetty. Materiaali on ei-hygroskooppinen alumiini ja se sisältää puhtaaksipuhallussektorin ja pyörintävahdin. Normaalissa kuivan tilan yleisilmanvaihdossa ei tarvita huurteensulatusta. Kun poistoilman suhteellinen kosteus on yli 3 % ja ulkolämpötila alle -15 C, saattaa olla olemassa huurtumisvaara. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 5 KOMPONENTIT PUHALLIN LÄMMITYSPATTERI, SÄHKÖ eco Top antaa huippuluokan suorituskyvyn ja kokonaistaloudellisuuden sekä matalan äänitason. Korkean hyötysuhteen kammiopuhaltimissa on energiatehokkaat EC-moottorit. Puhaltimien nopeutta voidaan säätää koneen Curo-säätöjärjestelmällä. Valittavissa on ilmavirran säätö, painesäätö tai kolme aseteltavaa nopeutta. Sähkölämmitin sisältää valmiiksi asennetun tehonsäätimen lämmitystehon säätöä varten. Lämmitysvastus on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Lämmittimessä on kaksi ylikuumenemissuojaa, joista toisessa on automaattinen ja toisessa manuaalinen palautus. Kokojen 25 ja 4 lämmitin on koneen sisällä. Koon 55 lämmitin asennetaan kanavaan. Sisäinen äänenvaimennin (lisävaruste) LÄMMITYSPATTERI, VESI Kupariputkista ja alumiinilamelleista valmistettu kuumavesipatteri. Putkiliitäntä ø15 mm. Sisältää jäätymissuojan lämpötila-anturin. Suurin käyttöpaine 1, MPa. Putkiliitännät Koko 25 = 3/8" Koko 4 = 12 mm Koko 55 = 12 mm Kone voidaan varustaa tuloilmassa olevalla äänenvaimentimella, joka alentaa tuloilman äänitasoa noin 8 db(a):lla. Äänenvaimennin vähentää myös vaipan läpi huonetilaan tulevaa äänitasoa. Tarkemmat äänilaskelmat suoritetaan Acon mitoitusohjelmalla. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

6 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot TEKNISET TIEDOT KOKO 25 TULOILMAPUHALLIN POISTOILMAPUHALLIN 8 q, m 3 /h 1 5 1 15 8 q, m 3 /h 1 5 1 15 7 7 6 6 5 5 4 4 3 75 3 6 2 7 2 55 p s, Pa 1 1 q, l/s SFP.5 [W/(l/s)] JÄRJESTELMÄKUVAUS 6 65 2 3 L wa, db 4 5 SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] Puhallinkäyrästössä näytetään koneen ulkopuolisen kanaviston ja ulkoisten komponenttien käytettävissä oleva painehäviö, kun h temp 8 %. Käytä Acon-valintaohjelmaa koneen mitoittamiseen. Painotetut äänitasot db(a) koskevat äänitasoa puhaltimen paineaukossa. Puhaltimien SFP-arvot on laskettu käyttäen puhtaita suodattimia, ottaen huomioon lämmönsiirtimen vuotoilman ja puhtaaksipuhalluksen, sekä mahdollisen lisäkuristuksen jolla aikaansaadaan oikea painetasapaino. Koko koneen SFP-luku saadaan laskemalla yhteen molempien puhaltimien SFP. SÄHKÖTIEDOT Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka pystyy katkaisemaan virran koko koneesta. Ympäristön lämpötila käytön aikana 4 C p s, Pa LÄMPÖTILAHYÖTYSUHDE η, % 1 1 9 8 7 SUODATIN 1 q, l/s η Korkea lämpötilahyötysuhde, % η Normaali lämpötilahyötysuhde, % 1 2 2 3 3 Luokan F7 pussisuodattimet tulo- ja poistoilmassa. 5 SFP.5 [W/(l/s)] L wa, db 4 5 SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] 4 5 Kone jossa Vesipatteri Sähköpatteri Tuloilma 1 x 23 V 3 x 4 V Varoke 1 A 1 A Moottorin tiedot,385 kw x 2 2,5 A x 2 1 x 23 V Sähköpatteri 4 kw 1 A 2 x 4 V Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 7 TEKNISET TIEDOT KOKO 4 TULOILMAPUHALLIN POISTOILMAPUHALLIN 9 q, m 3 /h 1 5 1 15 2 25 9 q, m 3 /h 1 5 1 15 2 25 8 8 7 7 6 6 65 5 5 4 4 3 75 3 6 7 p s, Pa 2 1 6 65 8 p s, Pa 2 1 5 55 1 2 3 4 5 6 7 q, l/s SFP.5 [W/(l/s)] JÄRJESTELMÄKUVAUS L wa, db SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] Puhallinkäyrästössä näytetään koneen ulkopuolisen kanaviston ja ulkoisten komponenttien käytettävissä oleva painehäviö, kun h temp 8 %. Käytä Acon-valintaohjelmaa koneen mitoittamiseen. Painotetut äänitasot db(a) koskevat äänitasoa puhaltimen paineaukossa. Puhaltimien SFP-arvot on laskettu käyttäen puhtaita suodattimia, ottaen huomioon lämmönsiirtimen vuotoilman ja puhtaaksipuhalluksen, sekä mahdollisen lisäkuristuksen jolla aikaansaadaan oikea painetasapaino. Koko koneen SFP-luku saadaan laskemalla yhteen molempien puhaltimien SFP. SÄHKÖTIEDOT Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka pystyy katkaisemaan virran koko koneesta. Ympäristön lämpötila käytön aikana 4 C 8 LÄMPÖTILAHYÖTYSUHDE η, % 1 9 8 7 SUODATIN 1 2 3 4 5 6 7 q, l/s SFP.5 [W/(l/s)] η Korkea lämpötilahyötysuhde, % η Normaali lämpötilahyötysuhde, % 1 2 3 L wa, db Luokan F7 pussisuodattimet tulo- ja poistoilmassa. SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] 4 5 6 7 8 8 Kone jossa Vesipatteri Sähköpatteri Tuloilma 1 x 23 V 3 x 4 V Varoke 1 A 16 A Moottorin tiedot,5 kw x 2 2,2 A x 2 1 x 23 V Sähköpatteri 6 kw 15 A 2 x 4 V Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

8 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot TEKNISET TIEDOT KOKO 55 TULOILMAPUHALLIN POISTOILMAPUHALLIN 1 q, m 3 /h 1 5 1 15 2 25 3 35 1 q, m 3 /h 1 5 1 15 2 25 3 35 9 9 8 7 8 8 7 7 6 6 65 5 5 75 4 4 3 7 3 6 p s, Pa 2 1 65 p s, Pa 2 1 5 55 2 q, l/s SFP.5 [W/(l/s)] JÄRJESTELMÄKUVAUS L wa, db 4 6 8 1 SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] Puhallinkäyrästössä näytetään koneen ulkopuolisen kanaviston ja ulkoisten komponenttien käytettävissä oleva painehäviö, kun h temp 8 %. Käytä Acon-valintaohjelmaa koneen mitoittamiseen. Painotetut äänitasot db(a) koskevat äänitasoa puhaltimen paineaukossa. Puhaltimien SFP-arvot on laskettu käyttäen puhtaita suodattimia, ottaen huomioon lämmönsiirtimen vuotoilman ja puhtaaksipuhalluksen, sekä mahdollisen lisäkuristuksen jolla aikaansaadaan oikea painetasapaino. Koko koneen SFP-luku saadaan laskemalla yhteen molempien puhaltimien SFP. LÄMPÖTILAHYÖTYSUHDE η, % 1 9 8 7 2 q, l/s SFP.5 [W/(l/s)] η Korkea lämpötilahyötysuhde, % η Normaali lämpötilahyötysuhde, % 2 4 4 6 6 L wa, db 8 1 SFP.75 [W/(l/s)] SFP 1. [W/(l/s)] 8 1 SÄHKÖTIEDOT Syöttökaapeli on varustettava ulkoisella kuormanerotuskytkimellä, joka pystyy katkaisemaan virran koko koneesta. Ympäristön lämpötila käytön aikana 4 C SUODATIN Luokan F7 pussisuodattimet tulo- ja poistoilmassa. Kone jossa Vesipatteri Sähköpatteri Tuloilma 1 x 23 V 1 x 23 V Varoke 1 A 1 A Moottorin tiedot,75 kw x 2 3,3 A x 2 1 x 23 V Sähkölämmitin 1) 9 kw 13 A 3 x 4 V 1) Sähkölämmittimelle on erillinen virransyöttö. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 9 MITAT JA PAINOT Ø 22.5 Ø 22.5 11 11 112 6 6 112 Vasenkätinen kone Oikeakätinen kone Kuva näyttää vesipatterin putkiläpiviennin paikan. Koko B D H a b c d e f g h1 W 25 157 678 121 22 36 217 Ø25 41 393 8 139 26 4 172 778 14 25 45 247 Ø315 41 463 9 139 3 55 199 888 14 71 216 85 6 3 1 1) 139 4 Kaikki mitat mm, W = paino kg 1) Koko 55 voidaan viedä 9 mm aukosta kun siitä irroitetaan ovet ja ovien keskipalkki. Koot 25 ja 4 kanavaliitännät, vasenkätinen kone a b e b Koot 25 ja 4 kanavaliitännät, oikeakätinen kone b e b a g f c Ød S EXT EXH O O EXH EXT S c Ød f g Koko 55 kanavaliitäntä, vasenkätinen kone a e b e b e b e Koko 55 kanavaliitäntä, oikeakätinen kone e b e b e b e a c c g d S ExT ExH O O ExH ExT S d g S = Tuloilma O = Ulkoilma EXT = Poistoilma EXH = Jäteilma Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

1 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot HUOLTOTILA, LISÄVARUSTEET Huoltotila B1 Ilmanpoisto ja tyhjennys tapahtuvat putkiston kautta. Putkiliitännät, Ø 22 mm sijaitsevat lähtöpäädyssä. Liitetään puristusliittimillä. Kondenssiallas on ruostumatonta terästä, liitäntä on R 1/2". Suurin käyttöpaine 1, MPa ja suurin käyttölämpötila 15 C. Sulkupelti ja peltimoottori RDTZ-87 A S B1 = leveys ovet auki Koko B1 S 25 169 76 4 184 84 55 211 97 S = pienin huoltotila Sähkölaitekeskuksen edessä on oltava riittävästi tilaa paikallisten sähkömääräysten mukaisesti. Lisävarusteet, yleistä Kaikissa lisävarusteissa on suorakaiteenmuotoinen PG-liitäntä. Lisävarusteena on saatavana väliosa PG/laippa. Koko 55 sisältää neljä muuntokappaletta kanavaliitäntää varten. Kanavaan asennettava jäähdytyspatteri RDTZ-14 H L Koko L A Paino, kg 25 125 27 3.2 4 125 35 3.6 Pelti kanava-asennukseen. Tiiviysluokka 3 (CEN 3). Pelti on sinkittyä terästä ja varustettu jousipalautteisella on/off-peltimoottorilla. Peltimoottori liitetään sähkölaitekeskuksessa olevaan riviliittimeen. Pellissä on kumirengastiivisteillä varustetut kanavaliitännät ja se voidaan asentaa suoraan koneeseen tai kanavistoon. Rakenne on sovitettu enintään 5 mm:n kanavaeristykselle. Alle 1 m/s ilmannopeuksilla äänentehotaso pellin täysin auki-asennossa on alle 2 db. Jousipalautteista sulkupeltiä on käytettävä vesipatterilla varustetuissa koneissa. SÄÄDETTÄVÄ JALKA RDTZ-13 L W Ilmavirta Koko ØD W H L Paino, kg 25 25 486 45 356 13 4 315 56 54 356 16 55 4 71 529 46 21,4 Kupariputkista ja alumiinilamelleista valmistettu kylmävesipatteri. Patteri on asennettu sinkittyyn teräskoteloon. Kotelossa on irrotettava luukku puhdistusta varten ja kumirengastiivisteellä varustetut kanavaliitännät. Ilmanjäähdytin asennetaan vaakasuoraan siten, että etäisyys lähimpään mutkaan on vähintään 6 mm. Jäähdytin on saatavana vain vasenkätisenä mallina. Jalan korkeutta voidaan säätää välillä 55 12 mm. Kone voidaan asettaa suoraan alustalle, jos se on tasainen ja vaakasuora. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 11 LISÄTARVIKKEET Äänenvaimennin, pyöreä RDTZ-16 VARASUODATIN RDTZ-81 Äänenvaimennin on pyöreä, suora kanavaäänenvaimennin, jossa on 5 mm:n mineraalivillatäyte. Kanavaliitännät on varustettu kumitiivisteillä. Äänenvaimentimen sisäputki on rei itetty ja sen ympärillä on sinkitty teräslevyvaippa ja päissä päätykappaleet. Vaimennusmateriaali on suojattu lasikuitukankaalla kuitujen irtoamisen estämiseksi. Paloluokka EI3. Etäisyyden puhaltimeen on oltava vähintään 3 mm. Kanavaäänenvaimennin, suorakaide RDTZ-15 Pussisuodattimet tulo- ja poistoilmalle. Suodatinluokka F7. JOUSTOLIITIN RDTZ-55 Lasikuitukankainen kanavaliitin kanavien joustavaan liitäntään. MANOMETRI, ILMAVIRTA RDTZ-56 Manometri ilmavirran mittaukseen. Ei voida käyttää silloin kun koneessa on ilmavirran säätö. MANOMETRI, SUODATIN RDTZ-7 3 6 65 Manometri suodattimen painehäviön mittaukseen. Äänenvaimennin on tarkoitettu liitettäväksi suorakaidekanavaan tai suoraan koneeseen. Vaipassa ei ole eristystä. Vaimennuslevyt on peitetty lasikuitukankaalla kuivapuhdistusta varten. Vaimentimen vaippa on sinkittyä teräslevyä ja vaimennuslamellien etureunat on pyöristetty. Lamellien välinen rako kapenee ilmavirran suunnassa, mikä antaa pienimmän painehäviön. Vaimentavana materiaalina on mineraalivilla. Äänenvaimennin täyttää luokan C tiiviysvaatimukset, jos kanavaliitännät on tehty oikein. VESILUKKO RDTZ-8 Kompakti vesilukko kanavaan asennettavalle jäähdytyspatterille. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

12 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot LISÄTARVIKKEET PEITELEVY YLÄOSAAN RDTZ-2 Muuntokappale suorakaide/pyöreä RDTZ-24 Konekoolle 55. Muunto 6 x 3 mm Ø4 mm. Pituus 4 mm. Väliosa PG/laippa RDTZ-25 Peitelevy on koneen kanssa samanvärinen ja sitä käytetään kanaviston piilottamiseen. Peitelevy toimitetaan asentamattomana. Se on tarkoitettu huonekorkeuteen 2 4 mm. PEITELEVY ALAOSAAN RDTZ-21 4 kpl koolle 55. 6 x 3 mm mukana ja asennettu yksikkö. Peitelevy on koneen kanssa samanvärinen ja se toimitetaan asentamattomana. Se on tarkoitettu koneille, joissa ei ole säätöjalkoja. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 13 LISÄTARVIKKEET YHDISTELMÄHUUVA RDTZ-59-25 YHDISTELMÄHUUVA RDTZ-59-4 Seinäasennukseen tarkoitettu huuva ulko- ja jäteilmalle. Huuva estää ilmavirtojen sekoittumisen. Se on valmistettu muovipinnoitetusta metallilevystä. Mitat RDTZ-59-25 Seinäasennukseen tarkoitettu huuva ulko- ja jäteilmalle. Huuva estää ilmavirtojen sekoittumisen. Se on valmistettu muovipinnoitetusta metallilevystä. Mitat RDTZ-59-4 Ø25 Ø25 83 415 35 165 39 46 37 19 Ø315 Ø315 15 763 Paino: 6,5 kg Paino: 1, kg Painehäviö RDTZ-59-25 Painehäviö RDTZ-59-4 125 Kanavakoko Ø 25 125 Kanavakoko Ø 315 1 1 Painehäviö, Pa 75 5 25 Painehäviö, Pa 75 5 25 5 1 15 2 25 3 35 4 45 5 Ilmavirta, l/s 1 2 3 4 5 6 7 8 Ilmavirta, l/s Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

14 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot SÄÄTÖLAITTEET YLEISTÄ eco Top toimitetaan varustettuna toimintavalmiilla Curo-säätölaitteistolla sekä Curo Touch -ohjauspaneelilla. Curo-säätölaitteisto on kehitetty helppokäyttöiseksi. Kaikki koneen sisäiset kytkennät on valmiiksi tehty, komponentit asennettu ja kone on tehtaalla testattu. Säätölaitteisto pystyy kommunikoimaan protokollalla Modbus RS485 tai Modbus TCP/IP. Koneen mukana tilatut toiminnot aktivoidaan ja määritetään valmiiksi tehtaalla. Jotkin toiminnot on mahdollista ottaa käyttöön asennuspaikalla. PUHALLINOHJAUS eco Topin puhaltimissa on kolme aseteltavaa nopeutta: Pieni, normaali ja suuri nopeus. Puhallinnopeutta voidaan vaihtaa aikaohjelmalla, ulkoisella ajastimella, painonapilla tai läsnäoloanturilla. Lisävarusteena on saatavana ilmavirran-, paineen- tai CO 2 -säätö. LÄMPÖTILAN SÄÄTÖ Vaihtoehdot ovat: Tuloilman säätö Tuloilman lämpötila pidetään halutussa lämpötilassa. Poistoilmasäätö Poistoilman lämpötilan pitäminen vakiona tuloilman lämpötilan kaskadisäädöllä minimi- ja maksimirajan avulla. Huonesäätö (lisävaruste) Huonelämpötilan pitäminen vakiona tuloilman lämpötilan kaskadisäädöllä minimi- ja maksimirajan avulla. ULKOLÄMPÖTILAKOMPENSOINTI Tuloilman lämpötilan asetusarvo muuttuu ulkoilman lämpötilan mukaan. Ei voida käyttää yhdessä poistoilma- ja tai huonesäädön kanssa. Vakiotoiminnot Tuloilmasäätö Puhaltimen nopeuden säätö (3 nopeutta) Pyörivän lämmönsiirtimen portaaton nopeussäätö Jäähdytyksen talteenotto Jäätymisvahti vesikiertoisissa koneissa Aikaohjelmat Pumppujen ohjauspiiri, maks. 2 A Tulo ulkoiselle palohälyttimelle Toiminnot, jotka voidaan ottaa käyttöön asennuspaikalla Poistoilmasäätö Ulkolämpötilakompensointi Yöjäähdytys Lisätoiminnot Huurteensulatus Suodatinvahti Huonesäätö Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus ajastimella tai liiketunnistimella COP-, CAV- tai CO 2 -säätö YÖJÄÄHDYTYS Yöjäähdytystä käytetään kesäkuukausina sisälämpötilan alentamiseen. Silloin tila voidaan jäähdyttää kylmällä ulkoilmalla yöaikaan. Kun ulkoilma on asetellun määrän viileämpää kuin huoneilma, käynnistetään puhaltimet jäähdyttämään rakennusta. Ulkoilman ja huoneilman tulee olla määriteltyjen lämpötilarajojen sisällä. JÄÄHDYTYKSEN TALTEENOTTO Pyörivä lämmönsiirrin käynnistyy tuloilman jäähdyttämiseksi, kun poistoilman lämpötila on matalampi kuin ulkoilma ja jäähdytystarve on olemassa. LÄMMITYSPATTERIN OHJAUS Säätöviesti 1 V venttiilin toimilaitteelle tai sähköinen ilmanlämmitin sisäisellä tyristorilla. JÄÄTYMISSUOJA Venttiiliä säädetään niin, että veden paluulämpötila pysyy yli 15 C:ssä. Jos lämpötila laskee alle 7 C:n, kone pysäytetään ja saadaan hälytys. Koneen ollessa pysähtyneenä, veden lämpötila pidetään vakiona 25 C:ssä. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 15 SÄÄTÖLAITTEET KIERTOPUMPUT Säätölaitteisto käynnistää ja pysäyttää pumput halutun ohjaustavan mukaan. Pumput käynnistyvät 24 tunnin välein virkistyskäyttöä varten. Maksimi virta kummallekin pumpulle on 2 A. JÄÄHDYTYSPATTERIN OHJAUS Säätöviesti 1 V venttiilin toimilaitteelle tai käyntiin ohjaus suorahöyrystysjäähdyttimelle, DX. PALOSUOJAJÄRJESTELMÄ Koneeseen voidaan liittää erillinen palosuojajärjestelmä. Toiminnot: koneen pysäytys tai puhaltimet käynnissä. TIEDONSIIRTO Säätölaitteisto pystyy kommunikoimaan protokollalla Modbus RS485 tai Modbus TCP/IP. SUODATINVAHTI RDTZ-28 (LISÄVARUSTE) Antaa hälytyksen, kun kyseisen suodattimen painehäviö ylittää asetetun arvon. HUURTEENSULATUS RDTZ-8 (LISÄVARUSTE) Huurteensulatustarve määritetään painevahdin avulla. Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, ulkoinen ajastin RDTZ-91-1 (lisävaruste) Ulkoinen ajastin, -5 tuntia. Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, liikeanturi RDTZ-92-1 (lisävaruste) Toimitetaan erikseen paikan päällä asennusta varten. Kuormanerotuskytkin RDTZ-89 Toimitetaan irrallaan, SU asentaa. Venttiili/toimilaite lämmitys-/jäähdytyspatterille RDTZ-7 Toimitetaan erikseen paikan päällä asennusta varten. Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

16 Ilmanvaihtokone eco TOP Tekniset tiedot Tuotetunnukset Ilmanvaihtokone eco Top RDTP-aa-b-c-d-e-ff Pyöreä, kanavaan asennettava jäähdytyspatteri RDTZ-14-bb-c-d Koko (aa) 25, 4, 55 25, 4, 55 Tuloilman kätisyys ja hyötysuhde (b) 1 = Oikea, vakiohyötysuhde 8 % 2 = Vasen, vakiohyötysuhde 8 % 3 = Oikea, korkea hyötysuhde 85 % 4 = Vasen, korkea hyötysuhde 85 % Tyyppi (c) 1 = Vesi Liitäntäpuoli (d) 2 = Vasen Puhaltimien ohjaus (c) 1 = Vakio, 3 aseteltavaa nopeutta 2 = Vakio kanavapaine, tulo-/poistoilma 3 = Vakio ilmavirta, tulo-/poistoilma 4 = CO 2 -säätö (sisäinen anturi) Suodatinvahti Tyyppi (b) 1 = Suodatinvahti, tulo-/poistoilma RDTZ-28-b-1 Kuormanerotuskytkin RDTZ-89-bbb-1 Lämmityspatteri (d) = Ilman 1 = Sähkö (kanavaan asennettava koolle 55) 2 = Vesi Toimitetaan irrallaan Virta (bbb) 16 = 16 A Suodatin Tuloilma / Poistoilma (e) 1 = F7-pussisuodatin Kieli (ff) 1 = Ruotsi 3 = Englanti 4 = Suomi 7 = Ranska Tarvikkeet Säätöjalat, sarja Vesilukko Lämpötilan säätö RDTZ-13-1 RDTZ-8-1 RDTZ-61-b-c Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, ulkoinen ajastin RDTZ-91-1 Lisäaikakäyttö tai ilmavirran tehostus, läsnäolotunnistin RDTZ-92-1 Venttiili/toimilaite lämmitys-/jäähdytyspatterille RDTZ-7-b-c-d-eee Toimitussisältö (b) 1 = Vain toimilaite 2 = Venttiili ja toimilaite 3 = Vain venttiili Venttiilin tyyppi (c) = Ilman (b = 1) 2 = 2-tie 3 = 3-tie Säätötapa (b) 2 = Poistoilmasäätö 3 = Huonesäätö (huoneanturi toimitetaan irrallaan) 4 = Tuloilmasäätö ulkolämpötilakompensoinnilla Versionumero (c) 1 Huurteensulatus RDTZ-8-b-c Sijoitus (d) 1 = Lämmitys 2 = Jäähdytys kvs-arvo (eee) 2 =,25 1 = 1, 4 =,4 16 = 1,6 6 =,63 25 = 2,5 Tyyppi (b) 1 = Paineanturi Versionumero (c) 1 Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

Tekniset tiedot Ilmanvaihtokone eco TOP 17 Tuotetunnukset Varasuodatin RDTZ-81-bb-c Ohjauspaneelin jatkokaapeli RDTZ-76-bb 25, 4, 55 Pituus (bb) 1 = 1 metriä 25 = 25 metriä Tyyppi (c) 1 = F7 (2 kpl) Sisäinen äänenvaimennin RDTZ-19-bb Manometri, puhaltimen ilmavirta RDTZ-56-1 25, 4, 55 Manometri, U-putki suodattimille RDTZ-7-1 Joustoliitin RDTZ-55-bb-c Yhdistelmähuuva RDTZ-59-bb 25 = Koko 25 4 = Koko 4 25 = Koko 25, pyöreä 4 = Koko 4, pyöreä 55 = Koko 55, suorakaide Äänenvaimennin, suorakaide 6 x 3 mm, P = 65 mm RDTZ-15-bb-c Tyyppi (c) = Konekoot 25 ja 4 1 = PG, koko 55 55 = Koko 55 Yläpeitelevy RDTZ-2-bb-1 Tyyppi (c) 1 = PG Alapeitelevy RDTZ-21-bb-1 Äänenvaimennin, pyöreä RDTZ-16-bb-ccc 25, 4, 55 25 = Koko 25, Ø25 mm 4 = Koko 4, Ø315 mm Muuntokappale suorakaide/pyöreä 55 = Koko 55 (6 x 3 mm Ø4 mm) RDTZ-24-bb-c Pituus (ccc) 6 = 6 mm 9 = 9 mm Tyyppi (c) 1 = PG Sulkupelti ja peltimoottori RDTZ-87-bb-c-d Väliosa PG/laippa RDTZ-25-bb-c 25 = Koko 25, Ø25 mm 4 = Koko 4, Ø315 mm 55 = Koko 55, 6 x 3 mm 55 = Koko 55 Tyyppi (c) 1 = PG/laippa Tyyppi (c) = Konekoot 25 ja 4 1 = PG, eristämättömät säleet, koko 55 3 = PG, eristetyt säleet, koko 55 Peltimoottori (d) 2 = ON/OFF, jousipalautus Fläkt Woods 9822 FI 217.1.19 Oikeus muutoksiin pidätetään.

FWG-eCO TOP Tekniset tiedot-fi-217.1.19 9822FI Copyright 217 Fläkt Woods Group We bring better air to life www.flaktwoods.com eco TOP 9822FI 217119 Yli sadan vuoden ajan innovaatioita ja asiantuntemusta asiakkaidensa kanssa jakanut Fläkt Woods on maailman johtava ilmankäsittelytuotteiden ja -ratkaisujen toimittaja. Olemme erikoistuneet erilaisten ilman siirtämiseen, käsittelyyn, jakamiseen ja hallintaan tarkoitettujen tuotteiden ja ratkaisujen suunnitteluun ja valmistukseen keskittyen kahteen keskeiseen etuun rakennusten ilmanvaihtoon sekä paloturvallisuuteen. Toimimme 65 maassa, ja siksi voimme tarjota asiakkaillemme ainutlaatuista paikallisosaamista ja kansainvälistä asiantuntemusta kullakin markkina-alueella. Tuotemerkkimme, kuten SEMCO, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent ja Cleanvent, ovat tunnettuja asiakkaiden keskuudessa kaikkialla maailmassa, ja he luottavat niiden tarjoamiin korkealaatuisiin ja energiatehokkaisiin ratkaisuihin.» Lue lisää tuotevalikoimastamme ja etsi lähin myyntiedustaja osoitteessa www.flaktwoods.com