VALMISTEYHTEENVETO. Asikloviirinatrium. Yksi injektiopullo sisältää asikloviirinatriumia määrän, joka vastaa 250 mg:aa ja 500 mg:aa asikloviiria.

Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: Tämä lääke sisältää natriumia noin 1,13 mmol (tai 26 mg) per injektiopullo.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zovirax 40 mg/ml oraalisuspensio Zovirax 80 mg/ml oraalisuspensio 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien huulirokahtumien hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. Emulsiovoidetta levitetään leesioihin tai muodostumassa oleviin leesioihin mahdollisimman varhaisessa vaiheessa infektion alussa.

VALMISTEYHTEENVETO. Ruiskeina annettavien jauheiden, konsentraattien ja liuosten liuottamiseen ja laimentamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Aciclovir SANDOZ 200 mg tabletti Aciclovir SANDOZ 400 mg tabletti Aciclovir SANDOZ 800 mg tabletti

Aciclovir Orion 200 mg tabletti: Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera tabletti, jonka halkaisija on 9 mm ja jonka toisella puolella on merkintä 200.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Acyrax 200 mg tabletti Acyrax 400 mg tabletti Acyrax 800 mg tabletti

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Neste- ja elektrolyyttihukka esim. leikkauksen, trauman tai palovammojen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

VALMISTEYHTEENVETO. Herpes simplex -viruksen aiheuttamien ihon tai limakalvojen infektioiden paikallishoitoon, esim. herpes labialis.

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Kaliumklorid 150 mg/ml infuusiokonsentraatti. Osmolaliteetti: noin mosm/kg vettä ph: noin 4

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Ellei toisin ole määrätty, emulsiovoidetta levitetään ohuesti infektiokohtiin neljän tunnin välein, viidesti vuorokaudessa.

VALMISTEYHTEENVETO. Aciclovir Hospira 25 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten on tarkoitettu herpesenkefaliitin hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tippa silmän sidekalvopussiin 4 kertaa päivässä tai tarpeen mukaan tilan vaikeusasteesta riippuen.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 1 ml liuosta sisältää 2,67 mg natriumia (noin 0,116 mmol).

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. BiQi 3 g jauhe oraalisuspensiota varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, valasikloviirille, propyleeniglykolille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vectatone 1 % emulsiovoide 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. 1 annospussi sisältää 250 mg kylmäkuivattua Saccharomyces boulardiita, kanta CNCM I-745.

VALMISTEYHTEENVETO. Usein toistuvien vakavien genitaaliherpes-infektioiden ehkäisy immuunikompetenteilla potilailla.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Päänahan seborrooinen ekseema ja muu päänahan hilseily (pityriasis capitis). Pityriasis versicolor.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Normofusin 50 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Steriili vesi Baxter Viaflo, liuotin parenteraaliseen käyttöön

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Vaminolac infuusioneste 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT ml sisältää:

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

VALMISTEYHTEENVETO. Shampoo Viskoosi liuos, joka on väriltään kirkkaan oljenkeltainen tai vaaleanoranssi.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Täydellisen parenteraalisen ravitsemuksen täydennyksenä vesiliukoisten vitamiinien päivittäisen tarpeen tyydyttämiseksi.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

VALMISTEYHTEENVETO. Hiuspohja pestään Ketoconazol ratiopharm shampoolla, jonka annetaan vaikuttaa 3-5 minuutin ajan ennen huuhtelua.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Natriumklorid Braun 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Galieve Peppermint purutabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Huom. Emätinpuikko tulee työntää syvälle emättimeen, ei mielellään kuukautisten aikana.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Celluvisc 1,0 % silmätipat, liuos kerta-annossäiliössä 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Ummetus, liikahappoisuuteen liittyvät mahavaivat, gastriitti, maha- ja pohjukaissuolihaava, meteorismi.

VALMISTEYHTEENVETO. Vero-soluissa kasvatetut poliovirukset tyyppi 1 (Brunhilde), tyyppi 2 (MEF-1) ja tyyppi 3 (Saukett) on puhdistettu ja inaktivoitu.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTE YHT E ENVET O

VALMISTEYHTEENVETO. Ihon desinfektio ja merkintä ennen kirurgisia toimenpiteitä ja ihon läpäisyä.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Lyngonia kalvopäällysteiset tabletit 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Voideside sisältää Fucidin 2% voidetta noin 1,5 g/dm 2. 1 g voidetta sisältää vaikuttavaa ainetta: Natriumfusidaattia 20 mg (2 %).

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: etanoli 100 mg/ml. Valmisteen kuvaus: miedosti tuoksuva, väritön tai hieman kellertävä liuos

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, muille imidatsolijohdoksille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Kroonisen ummetuksen hoito Kuivuneen, kovan ulostemassan (koprostaasin) pehmentäminen ja hajottaminen.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Influvac, injektioneste, suspensio, esitäytetyssä ruiskussa (influenssarokote, pinta-antigeeni, inaktivoitu).

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää valasikloviirihydrokloridia vastaten 500 mg valasikloviiria. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen tai melkein valkoinen talkkimainen jauhe.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 8,5 ml ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,85mg terlipressiiniä.

VALMISTEYHTEENVETO. Suuontelon ja nielun alueen tulehdusoireiden (kipu, punoitus, turvotus) tai suun ja nielun limakalvojen ärsytyksen hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Panadol 60 mg peräpuikko Panadol 125 mg peräpuikko Panadol 250 mg peräpuikko

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: metyyliparahydroksibentsoaatti (E218). Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.

Neste- ja NaCl- vajaus. Infuusioiden ja injektioiden valmistamiseen.

VALMISTEYHTEENVETO. Espumisan 100 mg/ml tipat, emulsio on tarkoitettu imeväisille, lapsille, nuorille ja aikuisille.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Riniitti. Sinuiitti. Lisälääkityksenä välikorvatulehduksessa vähentämään nenä-nielualueen limakalvon turvotusta. Rinoskopia.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 ml sisältää 0,54 mg levokabastiinihydrokloridia, joka vastaa 0,5 mg levokabastiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, soikea, jakouurteellinen; toisella puolella merkintä LT 10.

Natriumkloridi 0,9 g, kaliumkloridi 0,75 g, natriumsitraattidihydraatti 1,45 g ja glukoosi 7,55 g.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 1ml sisältää 0,125mg bentsalkoniumkloridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

Tuulix tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kuiva-aine ampulli sisältää 1 mg terlipressiiniasetaattia, vastaten 0,86mg terlipressiiniä.

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO. Yliherkkyys mikonatsolille, muille imidatsolijohdannaisille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Addex-Magnesiumsulfaatti 246 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten

Yksi g sisältää bentsoyyliperoksidia, vesipitoinen, vastaten vedetöntä bentsoyyliperoksidia 50 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Loratadin Actavis tabletit on tarkoitettu allergisen nuhan sekä kroonisen idiopaattisen urtikarian oireiden hoitoon.

Transkriptio:

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI VALMISTEYHTEENVETO Aciclovir HEXAL infuusiokuiva-aine, liuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Asikloviirinatrium. Yksi injektiopullo sisältää asikloviirinatriumia määrän, joka vastaa 250 mg:aa ja 500 mg:aa asikloviiria. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Infuusiokuiva-aine, liuosta varten. Valkoinen, kylmäkuivattu jauhe. 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Herpes simplex -infektiot potilailla, joiden immuunivaste on heikentynyt. Herpes simplex -infektioiden estohoito potilailla, joiden immuunivaste on heikentynyt. Vaikeat genitaaliherpeksen primaari-infektiot. Herpes simplex -enkefaliitti. Neonataali herpes simplex -infektio. Varicella zoster -viruksen aiheuttamat primaari- ja uusintainfektiot (vesirokko/vyöruusu) potilailla, joiden immuunivaste on heikentynyt. Varicella zoster -viruksen aiheuttamat vaikeat uusintainfektiot (vyöruusu) potilailla, joiden immuunivaste on normaali. Käyttörajoitus: Vain sairaalakäyttöön. 4.2 Annostus ja antotapa Aciclovir HEXAL -infuusioneste 5 mg/ml annetaan hitaana, tunnin kestävänä infuusiona laskimoon. Aciclovir HEXAL voidaan antaa myös infuusiopumpun avulla 25 mg/ml sisältävänä kantaliuoksena laskimoon hitaasti tunnin kestävänä infuusiona. Hoitoaika on yleensä viisi päivää, mutta hoidon pituus on harkittava potilaan tilan ja hoitovasteen perusteella. Aciclovir HEXALin profylaktisen käytön pituus määräytyy potilaan riskitilan keston mukaan. Ylipainoisille potilaille Aciclovir HEXAL annetaan käyttäen normaalipainoisille aikuisille tarkoitettua annossuositusta mieluummin kuin todellista kehon painoa. Annostus munuaistoiminnan ollessa normaali: - Potilaat, joiden immuunivaste on heikentynyt: Herpes simplex -infektiot: 5 mg/kg (lapset 3 kk 12 v 250 mg/m 2 ) joka 8. tunti. Varicella zoster -infektiot: 10 mg/kg (lapset 3 kk 12 v 500 mg/m 2 ) joka 8. tunti. - Potilaat, joiden immuunivaste on normaali: 1

Herpes simplex tai varicella zoster -infektiot: 5 mg/kg (lapset 3 kk 12 v 250 mg/m 2 ) joka 8. tunti. - Herpes simplex -enkefaliitin hoidossa annostus on sama sekä normaalin että heikentyneen immuunivasteen omaavilla potilailla. Hoitoaika on 10 vuorokautta. Aikuiset 10 mg/kg joka 8. tunti, lapset 500 mg/m 2 joka 8. tunti munuaistoiminnan ollessa normaali. Vastasyntyneille annos lasketaan painon mukaan. - Neonataaliherpes: 10 mg/kg joka 8. tunti. Hoitoaika on yleensä 10 vuorokautta. Iäkkäät potilaat Vanhuksilla mahdollinen munuaistoiminnan heikentyminen tulee pitää mielessä ja annosta on muutettava sen mukaisesti (ks. Munuaistoiminnan heikentyminen alla). Riittävästä nesteytyksestä on huolehdittava. Annostus lapsille Jos vauvalla tai lapsella on munuaisten vajaatoiminta, annosta on muutettava asianmukaisesti vajaatoiminnan perusteella (ks. Potilaat, joiden munuaistoiminta on heikentynyt). Potilaat, joiden munuaistoiminta on heikentynyt Varovaisuutta on noudatettava annettaessa asikloviiria potilaille, joiden munuaisten toiminta on heikentynyt. Riittävästä nesteytyksestä on huolehdittava. Infuusiot täytyy antaa pitemmin aikavälein, esim. seuraavan suosituksen mukaisesti: Annostuksen muuttaminen aikuisilla ja nuorilla: Glomerulussuodosnopeus ml/min Annostus potilaalle, jonka munuaistoiminta on heikentynyt (normaali 60 120) 25 50 5 tai 10 mg/kg joka 12. tunti 10 25 5 tai 10 mg/kg joka 24. tunti 0 10 CAPD-dialyysipotilaille 2,5 tai 5 mg/kg joka 24. tunti. Potilaille, jotka käyvät hemodialyysissä, 2,5 tai 5 mg/kg joka 24. tunti ja dialyysin jälkeen. Annostuksen muuttaminen vauvoilla ja lapsilla: Glomerulussuodosnopeus Annostus 25 50 ml/min/1,73m 2 Edellä suositeltu annos (250 tai 500 mg/m 2 tai 20 mg/kg) annetaan 12 tunnin välein. 10 25 ml/min/1,73m 2 Edellä suositeltu annos (250 tai 500 mg/m 2 tai 20 mg/kg) annetaan 24 tunnin välein. 0 10 ml/min/1,73m 2 CAPD-dialyysipotilaille edellä suositeltu annos (250 tai 500 mg/m 2 tai 20 mg/kg) puolitetaan ja annetaan 24 tunnin välein. Hemodialyysipotilaille edellä suositeltu annos (250 tai 500 mg/m 2 tai 20 mg/kg) puolitetaan ja annetaan 24 tunnin välein ja dialyysin jälkeen. 4.3 Vasta-aiheet Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle, valasikloviirille tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Riittävästä nesteytyksestä on huolehdittava potilailla, jotka saavat asikloviiria laskimoon tai suurina annoksina suun kautta. Annokset annetaan laskimoon tunnin kestävänä infuusiona, jotta vältetään asikloviirin saostuminen munuaisissa. Nopeita injektioita ja bolusinjektioita on vältettävä. 2

Muiden munuaistoksisten lääkkeiden samanaikainen käyttö suurentaa munuaisten vajaatoiminnan riskiä. Varovaisuutta on noudatettava, jos laskimoon annettavaa asikloviiria käytetään muiden munuaistoksisten lääkkeiden kanssa. Munuaisten vajaatoimintapotilaat ja iäkkäät potilaat Asikloviiri eliminoituu munuaisten kautta. Heikentynyt munuaistoiminta aiheuttaa kumulaatiovaaran (ks. Annostus). Aciclovir HEXAL -annosta on siis pienennettävä potilaille, joilla munuaisten toiminta on heikentynyt (ks. kohta 4.2). Iäkkäiden potilaiden munuaistoiminta on todennäköisesti heikentynyt, joten annosmuutosten tarvetta tulee harkita näillä potilailla. Neurologisten haittojen riski on suurentunut sekä iäkkäillä potilailla että munuaisten vajaatoimintapotilailla. Näitä potilaita tulee seurata tarkoin neurologisten haittojen varalta. Ilmoitetuissa tapauksissa neurologiset haitat kumoutuivat yleensä, kun hoito lopetettiin (ks. kohta 4.8). Immuunipuutteiset potilaat Asikloviirin pitkittynyt tai toistuva käyttö vaikeasti immuunipuutteisilla potilailla (esim. luuydinsiirteen saaneet ja HIV-potilaat) voi johtaa resistentimpien viruskantojen valikoitumiseen. Nämä kannat eivät välttämättä reagoi enää asikloviirihoidolle (ks. kohta 5.1). Lääkkeen pääseminen suonen ulkoiseen kudokseen voi aiheuttaa vaikeita paikallisia reaktioita, jopa nekroosia. Potilailla, jotka saavat suuria Aciclovir HEXAL -annoksia laskimoon (esim. herpesenkefaliitin hoito), munuaisten toimintaa on seurattava erityisen tarkoin, varsinkin jos potilaalla on nestevajausta tai munuaisten vajaatoimintaa. Käyttövalmiiksi sekoitetu Aciclovir HEXAL -infuusioliuoksen ph on noin 11,0, eikä sitä saa nauttia oraalisesti. Tämä lääke sisältää natriumia (26 mg, noin 1,13 mmol). Potilaiden, joilla on ruokavalion natriumrajoitus, tulee ottaa tämä huomioon. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset Asikloviiri eliminoituu pääosin muuttumattomana virtsaan aktiivisella tubulussekreetiolla. Samanaikaisesti otetut lääkkeet, jotka kilpailevat tästä mekanismista, voivat lisätä plasman asikloviiripitoisuuksia. Probenesidi ja simetidiini suurentavat asikloviirin AUC-arvoa tällä mekanismilla ja hidastavat asikloviirin puhdistumista munuaisten kautta. Asikloviirin laajan terapeuttisen indeksin vuoksi annostusta tai annoksia ei tarvitse muuttaa potilaille, joiden munuaisfunktio on normaali (ks. kohdat 4.2 ja 4.4). Koska asikloviiri saattaa inhiboida CYP1A2-entsyymiä, on mahdollista, että altistuminen teofylliinille lisääntyy. Pitoisuuksia plasmassa on seurattava ja tarvittaessa teofylliiniannosta voidaan pienentää. Potilailla, jotka saavat suonensisäistä Aciclovir HEXALia, on noudatettava varovaisuutta annettaessa samanaikaisesti lääkkeitä, jotka kilpailevat asikloviirin kanssa eliminaatiosta, koska on mahdollista, että jommankumman tai molempien lääkkeiden tai niiden metaboliittien pitoisuudet plasmassa nousevat. On havaittu asikloviirin ja mykofenolaattimofetiilin (elimensiirtopotilailla käytetty immunosuppressiivinen lääke) inaktiivisen metaboliitin AUC-arvojen kasvua, kun lääkkeitä on käytetty samanaikaisesti. Jos litiumia annetaan samanaikaisesti suuriannoksisen laskimoon annettavan asikloviirin kanssa, seerumin litiumpitoisuuksia on seurattava huolellisesti litiumtoksisuuden riskin vuoksi. Varovaisuutta on noudatettava ja munuaisfunktiota seurattava myös, jos suonensisäistä Aciclovir HEXALia annetaan samanaikaisesti sellaisten lääkkeiden kanssa, jotka vaikuttavat jollain muulla tavalla munuaisten fysiologiaan (esim. siklosporiini, takrolimuusi). 3

Kokeellinen tutkimus viidellä miespuolisella tutkittavalla viittaa siihen, että samanaikainen asikloviirihoito suurentaa teofylliinin kokonaisaltistusta (AUC) noin 50 %. Teofylliinin plasmapitoisuuksien mittaaminen samanaikaisen asikloviirihoidon aikana on suositeltavaa. 4.6 Hedelmällisyys, raskaus ja imetys Raskaus Asikloviirin käyttöä tulee harkita vain, jos hoidon mahdolliset edut äidille ylittävät mahdolliset tuntemattomat riskit sikiölle. Asikloviirin eri valmistemuodoille raskauden aikana altistuneiden naisten raskauksien tuloksia on koottu rekisteriksi valmisteen markkinoille tulon jälkeen. Rekisteritiedoista ei ole havaittu, että synnynnäisten epämuodostumien määrä olisi asikloviirille altistuneilla naisilla muuta väestöä suurempi. Havaitut synnynnäiset epämuodostumat eivät olleet tavanomaisesti havaittavista poikkeavia eikä niissä havaittu mitään johdonmukaista kaavaa, joka viittaisi yhteiseen syyhyn. Kansainvälisesti hyväksytyissä standarditutkimuksissa systeeminen asikloviirialtistus ei aiheuttanut alkiotoksisia eikä teratogeenisiä vaikutuksia kaniinilla, rotalla eikä hiirellä. Ei-standardoidussa testissä rotilla havaittiin sikiön epämuodostumia, mutta vain emolle toksisilla subkutaanisilla annoksilla. Löydösten kliinistä merkitystä ei tunneta. Eläinkokeissa sikiön epämuodostumia on havaittu vain emolle toksisilla annoksilla (ks. Teratogeenisuus kohdassa 5.3). Imetys Annostuksen 200 mg asikloviiria 5 kertaa vuorokaudessa suun kautta jälkeen äidinmaidosta on mitattu 0,6 4,1-kertaisia asikloviiripitoisuuksia verrattuna pitoisuuksiin plasmassa. Nämä pitoisuudet altistaisivat imetettävän lapsen korkeimmillaan 0,3 mg/kg/vrk asikloviiriannoksille. Asikloviiria on sen vuoksi annosteltava varoen imettäville äideille. Hedelmällisyys: Kliiniset tutkimukset, ks. kohta 5.2. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Asikloviiri-infuusionestettä käytetään vain sairaalapotilaiden hoitoon, joten ajokykyä ja koneiden käyttökykyä koskevilla tiedoilla ei yleensä ole merkitystä. Tutkimuksia valmisteen vaikutuksesta ajokykyyn tai koneiden käyttökykyyn ei ole tehty. 4.8 Haittavaikutukset Alla esitetyt yleisyydet haittatapahtumille ovat arvioita. Useimmille tapahtumille kelvollista tietoa ei ollut saatavissa esiintymistiheyden arvioimiseksi. Lisäksi haittatapahtumien esiintyminen saattaa vaihdella käyttöaiheesta riippuen. Haittavaikutukset on luokiteltu yleisyyden mukaan seuraavasti: Hyvin yleinen( 1/10), yleinen ( 1/100, <1/10), melko harvinainen ( 1/1 000, < 1/100), harvinainen ( 1/10 000, < 1/1 000), hyvin harvinainen (< 1/10 000). Veri ja imukudos Melko harvinainen: veriarvojen alenemista (anemia, trombosytopenia, leukopenia) Immuunijärjestelmä Hyvin harvinainen: anafylaksia Psyykkiset häiriöt 4

Hyvin harvinainen: päänsärky, huimaus, agitaatio, sekavuus, vapina, ataksia, dysartria, hallusinaatiot, psykoottiset oireet, kouristukset, uneliaisuus, enkefalopatia, kooma Yllä mainitut haitat ovat yleensä korjaantuvia ja tavallisesti raportoitu potilailla, joiden munuaisten toiminta on heikentynyt tai joilla on muita altistavia tekijöitä (ks. kohta 4.4). Verisuonisto Yleinen: laskimotulehdus Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Hyvin harvinainen: hengenahdistus Ruoansulatuselimistö Yleinen: pahoinvointi, oksentelu Hyvin harvinainen: ripuli, vatsakipu Maksa ja sappi Yleinen: korjautuva maksaentsyymiarvojen nousu Hyvin harvinainen: korjautuva bilirubiiniarvojen nousu, keltaisuus, hepatiitti Iho ja ihonalainen kudos Yleinen: pruritus, urtikaria, ihottumia (myös valoyliherkkyys) Hyvin harvinainen: angioedeema Munuaiset ja virtsatiet Yleinen: veren urean ja kreatiniinin lisääntyminen Veren urea- ja kreatiinipitoisuuksien suurenemisen uskotaan liittyvän asikloviirin huippupitoisuuksiin plasmassa ja potilaan nesteytystasoon. Tämän välttämiseksi lääkettä ei tule antaa bolusinjektiona laskimoon, vaan hitaana, tunnin kestävänä infuusiona. Hyvin harvinainen: munuaistoiminnan heikkeneminen, akuutti munuaisten toiminnanvajaus, munuaiskipu Riittävästä nesteytyksestä on huolehdittava. Munuaistoiminnan heikkeneminen korjautuu yleensä nopeasti, kun potilaalle annetaan nestettä ja/tai lääkeannosta pienennetään tai lääkitys lopetetaan. Poikkeustapauksissa tila saattaa kuitenkin edetä akuutiksi munuaisten vajaatoiminnaksi. Munuaiskipu saattaa liittyä munuaisten vajaatoimintaan. Yleisoireet ja antopaikassa todettavat haitat Hyvin harvinainen: väsymys, kuume, paikalliset tulehdusreaktiot Suonen ulkoiseen kudokseen vahingossa joutunut laskimoon annettu asikloviiri on aiheuttanut vaikeita paikallisia tulehduksia, jotka ovat joskus johtaneet ihon hajoamiseen. Epäillyistä haittavaikutuksista ilmoittaminen On tärkeää ilmoittaa myyntiluvan myöntämisen jälkeisistä lääkevalmisteen epäillyistä haittavaikutuksista. Se mahdollistaa lääkevalmisteen hyöty-haitta-tasapainon jatkuvan arvioinnin. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään ilmoittamaan kaikista epäillyistä haittavaikutuksista seuraavalle taholle: www-sivusto: www.fimea.fi, Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea, Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri, PL 55, 00034 FIMEA. 4.9 Yliannostus Yliannostuksen oireet ja löydökset: Suonensisäisesti annetut yliannokset asikloviiria ovat johtaneet seerumin kreatiniiniarvojen ja veren 5

ureatyppiarvojen nousuun ja tästä seuraten munuaisten toiminnanvajaukseen. Suonensisäisiin yliannoksiin on liittynyt neurologisia vaikutuksia, mm. sekavuutta, hallusinaatioita, levottomuutta, kouristuksia ja koomaa. Yksittäistapauksissa potilaat ovat saaneet asikloviiria i.v. jopa 80 mg painokiloa kohti ilman haittavaikutuksia. Yliannostuksen aiheuttamat munuaisvauriot johtuvat asikloviirin kiteytymisestä munuaistiehyisiin. Yliannosten hoito: Yliannoksen saaneita on seurattava tarkkaan toksisuuden havaitsemiseksi. Hemodialyysi jouduttaa merkitsevästi asikloviirin poistumista verestä, joten sen käyttöä hoidossa voidaan harkita, jos yliannos aiheuttaa oireita. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Virukseen vaikuttavat lääkeaineet, ATC-koodi: J05AB01 Asikloviiri on emäksisiin liuoksiin hyvin liukeneva asyklinen nukleosidi. Se estää ihmisen herpesviruksia in vitro ja in vivo: Herpes simplex -virus (HSV) 1 ja 2, Varicella zoster -virus (VZV), Epstein Barrin virus (EBV) ja sytomegalovirus (CMV). Soluviljelmässä asikloviirillä on voimakkain antiviraalinen vaikutus HSV 1:teen. Tämän jälkeen herkkyysjärjestys on HSV-2, VZV, EBV ja CMV. Asikloviirin HSV-1, HSV-2, VZV ja EBV viruksia estävä vaikutus on erittäin selektiivinen. Normaalin, infektoitumattoman solun tymidiinikinaasi-entsyymi (TK) ei käytä asikloviiria tehokkaasti substraattinaan. Sen vuoksi toksisuus nisäkkäiden isäntäsoluja kohtaan on alhainen. HSV:n, VZV:n ja EBV:n tymidiinikinaasi muuttaa asikloviirin asikloviirimonofosfaatiksi, joka on nukleosidianalogi. Solun omat entsyymit toimivat välittäjinä asikloviirimonofosfaatin muuttuessa edelleen trifosfaatiksi. Asikloviiritrifosfaatti vaikuttaa viruksen DNA-polymeraasiin ja estää viruksen DNA:n replikoitumisen: sen asettuminen viruksen DNA-ketjuun aikaansaa replikoitumisen loppumisen ja ehkäisee näin herpesinfektioiden oireita. Vyöruusun hoitotutkimukset ovat osoittaneet, että asikloviirihoito vähentää akuutin vaiheen ihottumaa ja kipuja. Asikloviiri vähentää myös postherpeettisen neuralgian esiintyvyyttä ja kestoa. 5.2 Farmakokinetiikka Aikuisilla suurimmat vakaan tilan pitoisuudet plasmassa (C ssmax ) annettaessa 2,5 mg/kg, 5 mg/kg ja 10 mg/kg tunnin kestävänä infuusiona olivat 5,1 g/ml, 9,8 g/ml ja 20,7 g/ml. Vastaavat alimmat pitoisuudet (C ssmin ) olivat 7 tuntia myöhemmin 0,5 g/ml, 0,7 g/ml ja 2,3 g/ml. Yli vuoden ikäisillä lapsilla saavutettiin vastaavat pitoisuudet C ssmax ja C ssmin, kun 5 mg/kg korvattiin annoksella 250 mg/m 2 ja 10 mg/kg annoksella 500 mg/ m 2. Vastasyntyneillä (0 3 kk), joille annettiin annos 10 mg/kg tunnin kestävänä infuusiona joka 8. tunti, C ssmax oli 13,8 g/ml ja C ssmin 2,3 g/ml. Suurin osa erittyy muuttumattomana munuaisten kautta. Asikloviirin ainoa merkittävä metaboliitti on 9- karboksimetoksimetyyliguaniini, jonka osuus virtsaan erittyvästä lääkemäärästä on 10 15 %. Asikloviirin munuaispuhdistuma on huomattavasti kreatiniinipuhdistumaa suurempi, mikä viittaa siihen, että eliminoituminen tapahtuu sekä glomerulusfiltraation että tubulussekreetion kautta. Munuaistoiminnan ollessa normaali asikloviirin puoliintumisaika on noin kolme tuntia. Vanhuksilla kokonaispuhdistuma pienenee iän myötä kreatiniinipuhdistuman pienentymisen seurauksena, mutta terminaalinen puoliintumisaika ei sanottavasti muutu. Kroonisessa munuaisten vajaatoiminnassa lääkkeen terminaalinen puoliintumisaika on keskimäärin 20 tuntia. Hemodialyysissä asikloviirin keskimääräinen puoliintumisaika oli noin kuusi tuntia. Dialyysin aikana plasman asikloviiripitoisuudet pienenivät noin 60 %. Asikloviirin pitoisuus aivo-selkäydinnesteessä nousee noin 50 %:iin plasmapitoisuudesta. Sitoutuminen plasman proteiineihin on suhteellisen vähäistä (9 13 %), joten sellaisia interaktioita muiden lääkkeiden kanssa, jotka perustuisivat syrjäyttämiseen sitoutumiskohdassa, ei ole odotettavissa. 6

5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Minkäänlaista mutageenisuutta ei ole havaittu yhdeksässä 11:stä mikrobi- ja nisäkässolukokeesta. Vaikutuksia todettiin kahdessa nisäkässolukokeessa, mutta pitoisuudet olivat tuolloin ainakin X kertaa suurempia kuin plasman lääkeainepitoisuus ihmisellä (X riippuu antotavasta: 25-kertainen i.v. ja 150- kertainen oraalisen annostelun jälkeen). Solumuutoksia koskevien tutkimusten tulokset olivat vaihtelevia. Ne eivät kuitenkaan viittaa siihen, että asikloviirin käyttöön ihmisellä liittyisi geneettinen riski. Asikloviiri ei ole osoittautunut karsinogeeniseksi rotilla ja hiirillä tehdyissä pitkäaikaistutkimuksissa. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Natriumhydroksidi. 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei tiedossa. 6.3 Kestoaika 4 vuotta. 6.4 Säilytys Ei erityisiä säilytysohjeita. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot Kirkkaat, värittömät lasipullot (tyyppi I lasia), joissa on punainen klorobutyylikumisuljin. 250 mg: 20 ml injektiopullo, joka on sinetöity punapäällysteisellä alumiinisuojuksella; 5 injektiopulloa à 250 mg. 500 mg: 20 ml injektiopullo, joka on sinetöity vihreäpäällysteisellä alumiinisuojuksella; 5 injektiopulloa à 500 mg. Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Erityiset varotoimet hävittämiselle ja muut käsittelyohjeet Infuusionesteen valmistaminen. Liuota injektiopullon sisältö 250 mg 10 millilitraan ja 500 mg 20 millilitraan steriiliä injektionesteisiin käytettävää vettä tai 0,9 % natriumkloridi-infuusionestettä. Liuottimen tulee olla huoneenlämpöistä (+18 +25 C). Näin saadun kantaliuoksen asikloviiripitoisuus on 25 mg/ml. Kantaliuosta ei voi säilyttää ja se on laimennettava infuusionesteeksi heti liuottamisen jälkeen. Mahdollisesti yli jäävä kantaliuos on hävitettävä. Aciclovir HEXAL -infuusionesteen valmistamiseen voidaan käyttää seuraavia infuusionesteitä: Natriumkloridi 9 mg/ml (0,9 %) Natriumkloridi 4,5 mg/ml (0,45 %) Natriumkloridi 4,5 mg/ml (0,45 %) ja glukoosi 25 mg/ml (2,5 %). Sekoita yhdestä injektiopullosta saatu kantaliuos tai oikeaan annostukseen tarvittava osa siitä seuraavasti: 250 mg:sta saatu kantaliuos vähintään 50 millilitraan ja 500 mg:sta saatu kantaliuos vähintään 100 millilitraan huoneenlämpöistä (+18 +25 C) infuusionestettä. Ravista seosta infuusionesteen homogeenisuuden varmistamiseksi. Jos annos on yli 500 mg, infuusionesteen määrän 7

on vastaavasti oltava yli 100 ml. Näin valmistetun infuusionesteen asikloviiripitoisuus on enintään 5 mg/ml. Infuusioneste säilyy 48 tuntia huoneenlämmössä (+18 +25 C) edellyttäen, että liuottaminen ja laimentaminen on tehty aseptisesti ja että infuusionesteen asikloviiripitoisuus on enintään 5 mg/ml. Huom. Infuusionestettä ei saa säilyttää jääkaapissa. Jos infuusioneste samenee tai kiteytyy ennen infuusiota tai sen aikana, se on hävitettävä. Koska valmiste ei sisällä antimikrobisäilöntäainetta, liuottaminen ja laimentaminen on tehtävä aseptisesti ja välittömästi ennen käyttöä. Yli jäänyt liuos on hävitettävä. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA HEXAL A/S Edvard Thomsens Vej 14 2300 Kööpenhamina S Tanska 8. MYYNTILUVAN NUMERO(T) 12010 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 10.06.1996 / 10.11.2008 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 23.05.2014 8