Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja

Samankaltaiset tiedostot
Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja

EXELON -depotlaastarin (rivastigmiini) KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA

KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA

EXELON -depotlaastarin KÄYTTÖOHJEET JA LÄÄKITYSPÄIVÄKIRJA

Turvallisuustiedote terveydenhuollon ammattilaisille Exelon - depotlaastarien epäasianmukaisesta käytöstä ja lääkitysvirheistä.

Liite III. Muutokset tuotetietojen olennaisiin kohtiin


Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS

Ennen käyttöä. Käytön jälkeen

Installation instructions, accessories. Kynnyslista. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

KYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)

Katolle asennettu GSM-antenni

Pakkausselostetekstillä on ihmislääkekomitean (CHMP) hyväksyntä 18. maaliskuuta 2010; Euroopan komission lopullista päätöstä odotetaan.

a. asettaa sinulle määrätyn annoksen b. varmistaa koko pistoksen antamisen c. nähdä toisella kynällä pistettävän lisäannoksen.

Lääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä ruiskussa olevan ORENCIAannoksen

Side decor -sarja, kynnyslista

Kattospoileri lisäjarruvalolla

Koristepaneeli, ulkopuoli

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

Potilaan opas. Acitretin Orifarm 10 mg ja 25 mg. Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma 03/2018/FI/66949

Versio: FIN Langaton painonappi. Käyttäjän käsikirja

A s Asennusohjeet Pvc-ikkunat

Skidplate, takapuskuri

ROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

Versio 7, INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

KÄYTTÄJÄN OPAS. Yksityiskohtainen käyttöoppaasi. BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten

A s. Asennusohjeet. Pvc-ikkunat ja terassinovet

PISTOSPÄIVÄKIRJA AIKUISPOTILAILLE* Kun pistät Nplate -annoksesi itse

Installation instructions, accessories. Handsfree, Bluetooth. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Sivu 1 / 41

EFFENTORA - LÄÄKE SYÖVÄN LÄPILYÖNTIKIVUN HOITOON POTILAAN JA OMAISEN OPAS

Version 9, 5 October INSTANYL VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS Intranasaalinen fentanyylisumute

Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl. Sähköinen moottorinlämmitin, matkustamon pistorasia, 4-syl./5-syl V1.

Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoiini) Potilaan opas. Raskauden ja sikiöaltistuksen ehkäisy

INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

REVOLADE-hoidon (eltrombopagi) hoitopäiväkirja POTILAALLE

HOITO EPCLUSA - VALMISTEELLA (SOFOSBUVIIRI/VELPATASVIIRI) Tietoa potilaille. Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta.

Installation instructions, accessories. Vakionopeudensäädin. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden

KÄYTTÖOPAS. ver. 1.2

Erivedge -valmisteen raskaudenehkäisyohjelma

esimerkkipakkaus aivastux

Evran luonnollinen koko

Ainoastaan kertakäyttöön. 1. Kiinnityskohdan valmistelu

Styler. Register your product and get support at HP4681/00. Käyttöopas

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

Novartis Finland Oy. Aclasta-potilasopas osteoporoosin hoidossa

Straightener HP8331. Register your product and get support at Käyttöopas

RIVASTIGMIN RATIOPHARM DEPOTLAASTARIT RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Installation instructions, accessories. Kattokiskot. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Ohje nro Versio Osa nro

Nokia teline HH-20 ja CR-122

Käyttöohje NEYCR PET-910

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

OPAS KOTIPISTOSHOITOON

Saab 900 M94-, 9-3 -M03 (9400)

Muistitikun liittäminen tietokoneeseen

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle

Liite III Muutoksia valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen

eomahoidon käyttöohje

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Sähkötoiminen moottorinlämmitin, 230 V, (R-design)

Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin. Kaukokäynnistyksellä varustettu polttoainekäyttöinen lämmitin V1.

Huolehdi siitä, että puhelimen akussa on riittävästi virtaa ja pidä puhelin aina päällä. Varmista, että puhelimesi bluetooth-yhteys on päällä.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Navigointijärjestelmä, kannettava, Asennussarja TMC

Handsfree, asennussarja (Ericsson & Nokia)

Raskauden- ja sikiöaikaisen altistuksen ehkäisyohjelma. (asitretiini) 10 mg:n ja 25 mg:n kovat kapselit

Hairdryer HP4963 HP4962 HP4961 HP4960. Register your product and get support at Käyttöopas

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

Tärkeää tietoa uudesta lääkkeestäsi

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Hair Styler. Register your product and get support at HP4696/22. Käyttöopas

Lumination LED-valaisimet

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

Installation instructions, accessories. Vetokoukku, kiinteä. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Ilaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen

Hairdryer. Register your product and get support at HP4962/22 HP4961/22. Käyttöopas

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

KÄYTT YTTÖOHJEET VAROITUS

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

Saab 9-3 4D M Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault.

Installation instructions, accessories - Lisävaruste-elektroniikan ohjausyksikkö

Saab 9-5 5D. 9-5 Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

PleurX-dreeni HYKS SYDÄN- JA KEUHKOKESKUS. Keuhko- ja ruokatorvikirurgian osasto M11

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

Ohje nro Versio Osa nro

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Alacare 8 mg lääkelaastari 5-aminolevuliinihappo

Isotretinoin Actavis

ASENNUSOPAS. Huonetermostaatti EKRTW

Nokia polkupyörälaturi painos

Suomi. lihamylly. makkaran valmistuslaite. lihamyllyn kokoaminen. makkkaran valmistuslaitteen käyttö. lihamyllyn käyttö

088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin

Tehokas kivunlievitys, nopea paraneminen. Lääke suussa olevien aftahaavaumien hoitoon

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

EPIPEN AUTOINJEKTORIN KÄYTTÖOHJE

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

TIETOA POTILAALLE. Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys

Transkriptio:

05-2017 Rivastigmin ratiopharm 13,3 mg/24 h depotlaastari Käyttöohjeet ja lääkityspäiväkirja Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 1 9.5.2017 13:53:49

Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 2 9.5.2017 13:53:49

Käyttöohjeet Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta. Tärkeää muistaa Poista käytetty depotlaastari ensin ja kiinnitä sen jälkeen ainoastaan yksi uusi depotlaastari. Vain yksi depotlaastari päivässä. Älä leikkaa depotlaastaria osiin. Paina depotlaastaria kämmenellä napakasti paikoilleen vähintään 30 sekunnin ajan. Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 3 9.5.2017 13:53:50

Miten depotlaastaria käytetään? 1. Poista käytetty depotlaastari varovasti ennen uuden kiinnittämistä. 2. Poista uusi depotlaastari suojapussista. 3. Vedä depotlaastarin suojakalvon toinen puoli irti. 4. Paina depotlaastarin liimapinta ylä- tai alaselkään, olkavarteen tai rintakehään, ja irrota sitten myös suojakalvon toinen puoli. 5. Paina depotlaastaria kämmenellä napakasti pakoilleen vähintään 30 sekunnin ajan. Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 4 9.5.2017 13:53:50

Mihin depotlaastari laitetaan? Poista käytetty depotlaastari ennen uuden kiinnittämistä. Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä vain yhteen seuraavista kohdista. Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita depotlaastari eri kohtaan. Edestä A B C D Takaa TAI TAI TAI TAI E F G H TAI TAI TAI Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 5 9.5.2017 13:53:50

Lääkityspäiväkirja Kuinka tätä taulukkoa käytetään Käytä lääkityspäiväkirjaa Rivastigmin ratiopharm depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan. Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse se muistiin taulukon kohtaan "Käytetty depotlaastari poistettu? Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin. Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta. Kiinnitysalue Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä vain yhteen seuraavista kohdista. Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita depotlaastari eri kohtaan. Edestä A B C D TAI TAI TAI TAI Takaa E F G H TAI TAI TAI Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 6 9.5.2017 13:53:50

Käytetty depotlaastari poistettu? x (päivämäärä) (viikonpäivä) Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H) 17.5.2017 Keskiviikko A Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 7 9.5.2017 13:53:50

Lääkityspäiväkirja Kuinka tätä taulukkoa käytetään Käytä lääkityspäiväkirjaa Rivastigmin ratiopharm depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan. Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse se muistiin taulukon kohtaan "Käytetty depotlaastari poistettu? Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin. Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta. Kiinnitysalue Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä vain yhteen seuraavista kohdista. Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita depotlaastari eri kohtaan. Edestä A B C D TAI TAI TAI TAI Takaa E F G H TAI TAI TAI Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 8 9.5.2017 13:53:50

Käytetty depotlaastari poistettu? x (päivämäärä) (viikonpäivä) Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H) 17.5.2017 Keskiviikko A Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 9 9.5.2017 13:53:50

Lääkityspäiväkirja Kuinka tätä taulukkoa käytetään Käytä lääkityspäiväkirjaa Rivastigmin ratiopharm depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan. Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse se muistiin taulukon kohtaan "Käytetty depotlaastari poistettu? Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin. Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta. Kiinnitysalue Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä vain yhteen seuraavista kohdista. Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita depotlaastari eri kohtaan. Edestä A B C D TAI TAI TAI TAI Takaa E F G H TAI TAI TAI Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 10 9.5.2017 13:53:51

Käytetty depotlaastari poistettu? x (päivämäärä) (viikonpäivä) Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H) 17.5.2017 Keskiviikko A Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 11 9.5.2017 13:53:51

Lääkityspäiväkirja Kuinka tätä taulukkoa käytetään Käytä lääkityspäiväkirjaa Rivastigmin ratiopharm depotlaastareiden käytön ja poiston seurantaan. Poistettuasi käytetyn depotlaastarin merkitse se muistiin taulukon kohtaan "Käytetty depotlaastari poistettu? Merkitse taulukkoon päivämäärä ja viikonpäivä, jolloin kiinnitit uuden depotlaastarin. Merkitse taulukkoon sen kiinnitysalueen kirjain, jolle kiinnitit uuden depotlaastarin. Jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisätietoa tämän lääkkeen käytöstä, lue tämän lääkevalmisteen mukana tullut pakkausseloste. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltä tai apteekkihenkilökunnalta. Kiinnitysalue Kiinnitä vain yksi depotlaastari päivässä vain yhteen seuraavista kohdista. Voit käyttää samaa aluetta, mutta laita depotlaastari eri kohtaan. Edestä A B C D TAI TAI TAI TAI Takaa E F G H TAI TAI TAI Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 12 9.5.2017 13:53:51

Käytetty depotlaastari poistettu? x (päivämäärä) (viikonpäivä) Uuden depotlaastarin kiinnitysalue (A-H) 17.5.2017 Keskiviikko A Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 13 9.5.2017 13:53:51

ratiopharm Oy PL 67, 02631 Espoo puh. 020 180 5900 ratiopharm.fi 05-2017 Rivastigim_ratiopharm_depotlaastari_ohje_v1_FI_GEN_17_0036_5_2017.indd 14 9.5.2017 13:53:51