SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2001 Julkaistu Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 2001 N:o 1057 1069 SISÄLLYS N:o Sivu 1057 Laki Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 2002... 3061 1058 Laki vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 :n muuttamisesta... 3063 1059 Laki yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta... 3064 1060 Laki vammaistukilain 2 ja 8 :n muuttamisesta... 3065 1061 Laki kansaneläkelain muuttamisesta... 3066 1062 Laki työmarkkinatuesta annetun lain 23 :n muuttamisesta... 3067 1063 Tasavallan presidentin asetus Bosnia ja Hertsegovinan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta... 3068 1064 Tasavallan presidentin asetus Ecuadorin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta... 3069 1065 Valtioneuvoston asetus yleisestä oikeusavusta ja maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun asetuksen muuttamisesta... 3070 1066 Valtioneuvoston asetus yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista annetun asetuksen muuttamisesta... 3072 1067 Valtioneuvoston asetus opintolainan koron maksamisesta valtion varoista työttömyyden perusteella annetun valtioneuvoston päätöksen 3 :n muuttamisesta... 3074 1068 Valtioneuvoston asetus kaivosasetuksen muuttamisesta... 3075 1069 Valtioneuvoston asetus teknologian kehittämiskeskuksesta annetun asetuksen 6 :n muuttamisesta... 3076 N:o 1057 Laki Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 2002 Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Sen estämättä, mitä arvonlisäverolain (1501/1993) 1 :n 1 momentissa säädetään arvonlisäveron saajasta, tilitetään vuonna 2002 Kansaneläkelaitokselle arvonlisäveron tuotosta 700 miljoonaa euroa sen mukaan kuin tässä laissa säädetään. Kansaneläkelaitokselle 1 momentin mukaan tilitettävästä määrästä tilitetään kansaneläkerahastoon 500 miljoonaa euroa ja sairausvakuutusrahastoon 200 miljoonaa euroa. 2 Kansaneläkelaitoksen osuus arvonlisäverosta tilitetään kalenterikuukausittain. Kunakin kalenterikuukautena tilitetään 1/12 1 :n mukaisesta määrästä. HE 118/2001 VaVM 18/2001 EV 129/2001 146 2001 410301
3062 N:o 1057 3 Kuukausierät maksetaan verontilityslain (532/1998) 3 :n 4 momentissa tarkoitettuna Kansaneläkelaitokselle tilitettävien määrien maksuajankohtana. 4 Tässä laissa tarkoitettujen tilitysten tekemisestä ja siihen liittyvästä maksatuksesta huolehtii Verohallitus tai sen määräämä verovirasto. 5 Tarkemmat säännökset tämän lain täytäntöönpanosta voidaan antaa valtioneuvoston asetuksella. 6 Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Lakia sovelletaan Kansaneläkelaitokselle vuodelta 2002 tilitettävään arvonlisäveroon. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Sauli Niinistö
3063 N:o 1058 Laki vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista 8 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (1393/1995) 3 :n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1017/2000, seuraavasti: 3 Tätä lakia sovelletaan, kun tavara on toimitettu tai palvelu on suoritettu taikka tavara tai palvelu on otettu omaan käyttöön vuosina 1995 2002. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Sauli Niinistö HE 119/2001 VaVM 17/2001 EV 130/2001
3064 N:o 1059 Laki yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta 15 päivänä toukokuuta 1998 annetun lain (342/1998) voimaantulosäännöksen 4 momentti seuraavasti: Vaikka tiesuunnitelmien voimassaoloaikaa on vuosina 1997 2000 jatkettu, voimassaoloaikaa voidaan lain 28 :n 3 momentin estämättä jatkaa valtioneuvoston päätöksellä erityisistä syistä vielä yhden kerran enintään neljällä vuodella, jos tiesuunnitelmat muutoin ovat ajantasaisia sekä ympäristöllisesti hyväksyttäviä ja teknisesti toteuttamiskelpoisia. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 2001. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Liikenne- ja viestintäministeri Olli-Pekka Heinonen HE 145/2001 LiVM 10/2001 EV 135/2001
3065 N:o 1060 Laki vammaistukilain 2 ja 8 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/1988) 8, sellaisena kuin se on laissa 729/2001, sekä lisätään 2 :ään, sellaisena kuin se on laissa 838/1998 ja mainitussa laissa 729/2001, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 2 Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, maksetaan henkilölle, jolle asianmukaisesti määritellyn sairauden takia gluteenittomien tuotteiden käyttäminen on ehdottoman välttämätöntä, vammaistukea sairaudesta aiheutuvista ruokavaliokustannuksista 21 euroa kuukaudessa. 8 Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudatetaan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansaneläkelain 1 d, 35 39, 39 b, 40, 42, 43 ja 44 :ssä, 45 :n 1 ja 4 momentissa, 46, 67, 69 ja 75 :ssä, 79 :n 1 ja 4 momentissa sekä 80 83, 84 86, 88 ja 88 a :ssä sekä kansaneläkeindeksistä annetussa laissa (456/2001) säädetään, viimeksi mainitun lain osalta ei kuitenkaan 2 :n 3 momentissa mainittua rahamäärää. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 2002. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho HE 149/2001 StVM 27/2001 EV 131/2001
3066 N:o 1061 Laki kansaneläkelain muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/1956) 77 :n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 724/2001, ja lisätään 30 a :ään, sellaisena kuin se on laeissa 979/1996, 837/1998 ja mainitussa laissa 724/2001, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 7 momentti siirtyvät 4 8 momentiksi, sekä 30 b :ään, sellaisena kuin se on mainituissa laeissa 979/1996 ja 724/2001, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 30a Poiketen siitä, mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, maksetaan henkilölle, jolle asianmukaisesti määritellyn sairauden takia gluteenittomien tuotteiden käyttäminen on ehdottoman välttämätöntä, eläkkeensaajien hoitotukea sairaudesta aiheutuvista ruokavaliokustannuksista 21 euroa kuukaudessa. 30b Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei koske 30 a :n 3 momentissa tarkoitettua hoitotukea. 77 Tässä laissa säädetyt etuudet ja niiden määräytymisperusteet sidotaan hintatason muutoksiin siten kuin kansaneläkeindeksistä annetussa laissa (456/2001) säädetään, lukuun ottamatta tämän lain 30 a :n 3 momentissa mainittua määrää. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä lokakuuta 2002. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 149/2001 StVM 27/2001 EV 131/2001 Sosiaali- ja terveysministeri Maija Perho
3067 N:o 1062 Laki työmarkkinatuesta annetun lain 23 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan työmarkkinatuesta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1542/1993) 23 :n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1705/1995, seuraavasti: 23 Työmarkkinatuen määrä Työmarkkinatuen saajalle, jolla on huollettavanaan 18 vuotta nuorempi lapsi, maksetaan tuki korotettuna lapsikorotuksella, joka on työttömyysturvalain 24 :ssä säädetyn suuruinen. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Työministeri Tarja Filatov HE 125/2001 StVM 29/2001 EV 138/2001
3068 N:o 1063 Tasavallan presidentin asetus Bosnia ja Hertsegovinan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemääm määrätyn ulkomaankauppaministerin esittelystä, säädetään: 1 Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 2000 Suomen tasavallan hallituksen ja Bosnia ja Hertsegovinan välillä tehty, eduskunnan 5 päivänä kesäkuuta 2001 hyväksymä ja tasavallan presidentin 24 päivänä elokuuta 2001 hyväksymä sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskeva sopimus, jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 8 päivänä marraskuuta 2001, on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 8 päivästä joulukuuta 2001 niin kuin siitä on sovittu. 2 Bosnia ja Hertsegovinan kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 24 päivänä elokuuta 2001 annettu laki (746/2001) tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta 2001. 3 Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa. 4 Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta 2001. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 77/2001)
3069 N:o 1064 Tasavallan presidentin asetus Ecuadorin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemääm määrätyn ulkomaankauppaministerin esittelystä, säädetään: 1 Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 2001 Suomen tasavallan hallituksen ja Ecuadorin tasavallan hallituksen välillä tehty, eduskunnan 10 päivänä lokakuuta 2001 hyväksymä ja tasavallan presidentin 16 päivänä marraskuuta 2001 hyväksymä sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskeva sopimus, jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 16 päivänä marraskuuta 2001, on Suomen osalta kansainvälisesti voimassa 16 päivästä joulukuuta 2001 niin kuin siitä on sovittu. 2 Ecuadorin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 16 päivänä marraskuuta 2001 annettu laki (991/ 2001) tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta 2001. 3 Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa. 4 Tämä asetus tulee voimaan 28 päivänä marraskuuta 2001. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2001 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkomaankauppaministeri Kimmo Sasi 2 410301/146 (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 79/2001)
3070 N:o 1065 Valtioneuvoston asetus yleisestä oikeusavusta ja maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, muutetaan yleisestä oikeusavusta 6 päivänä helmikuuta 1998 annetun lain (104/1998) 4, 20 ja 30 :ien sekä maksuttomasta oikeudenkäynnistä 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain (87/1973) 5, 5 a ja 28 :ien nojalla sellaisina kuin niistä 5 ja 5 a ovat laissa 105/1998, oikeusavusta ja maksuttomasta oikeudenkäynnistä 6 helmikuuta 1998 annetun asetuksen (358/1998) 2 1ja2momentit, 5, 6, 7, 9, 16 4 momentti, 17, 18 2 momentti ja 19, seuraavasti: 2 Edun myöntämisen perusteena on hakijan nettotulo siten kuin jäljempänä säädetään. Nettotulo lasketaan vähentämällä hakijan ja hänen aviopuolisonsa tai hänen kanssaan avioliitonomaisissa olosuhteissa elävän (puolisot) kuukausittaisista tuloista ennakonpidätyksen tai ennakonkannon mukainen vero ja siihen liittyvät työntekijän lakisääteiset maksut. Tuloista vähennetään myös välttämättömät menot siltä osin kun niiden yhteismäärä ylittää 252 euroa markkaa kuukaudessa. Välttämättömiksi menoiksi katsotaan asumismenot, päivähoitomaksut, elatusapumaksut, ulosottosuoritukset sekä velkajärjestelyn maksuohjelman mukaiset suoritukset. Kun hakijan taloudessa on alle 18-vuotiaita huollettavia, tuloista vähennetään 252 euroa lasta kohti. Jos lapsella on säännölliset, omaan elatukseen riittävät tulot, hänen osaltaan ei tehdä vähennystä. Vähennys voidaan tehdä 18 vuotta täyttäneestä lapsesta, jota hakija tosiasiallisesti elättää. 5 Korvauksetta etu myönnetään, kun 2 :n mukainen nettotulo on yksinäisellä henkilöllä enintään 656 euroa ja puolisoilla enintään 521 euroa henkilöltä. 6 Omavastuuosuus määräytyy nettotulon mukaan seuraavasti: Yksinäisellä henkilöllä enintään 757 euroa 25 % enintään 841 euroa 50 % enintään 925 euroa 75 % enintään 1 009 euroa 90 % Puolisoilla henkilöä kohden enintään 589 euroa 25 % enintään 673 euroa 50 % enintään 757 euroa 75 % enintään 841 euroa 90 % Omavastuuosuus on enintään 2 :n mukaisen nettotulon kolminkertainen määrä.
N:o 1065 3071 7 Jos hakijalla on pankkitalletuksia tai muuta niihin verrattavaa helposti realisoitavaa varallisuutta, jonka arvo on yli 5 045 euroa, omavastuuosuus on vähintään 50 prosenttia 5 045 euroa ylittävän varallisuuden arvosta riippumatta siitä, saako hän edun nettotulon perusteella korvauksetta. Omavastuuosuutta korotetaan edun saajan korvausvelvollisuutta määrättäessä 1 momenttia vastaavalla tavalla, jos edun saaja saa yli 5 045 euron hyödyn perinnönjaossa tai osituksessa, jossa etu on myönnetty. Omavastuuosuutta ei kuitenkaan koroteta, jos hakijan saama hyöty ei ole helposti realisoitavissa. 9 Etua ei myönnetä, kun 2 :n mukainen nettotulo on yksinäisellä henkilöllä yli 1 009 euroa ja puolisoilla yli 841 euroa henkilöltä. Jos asian käsittelyn vaatimat menot asian laajuuden tai vaikeuden vuoksi muodostuisivat hakijan maksukykyyn nähden kohtuuttoman suuriksi, etu voidaan kuitenkin poikkeuksellisesti myöntää, vaikka hakijan nettotulo ylittää 1 momentissa mainitut määrät. Omavastuuosuus on tällöin vähintään 3 364 euroa. 16 Hakijan talletukset ja muu helposti realisoitava omaisuus lasketaan nettovarallisuuteen, jos sen arvo on 5 045 euroa tai sitä vähemmän. Jos hakijan helposti realisoitavan omaisuuden arvo on yli 5 045 euroa, omaisuutta ei lasketa nettovarallisuuteen, vaan se otetaan huomioon siten kuin 7 1 momentissa säädetään. 17 Kun 16 :n mukainen nettovarallisuus on yli 25 228 euroa tai maatalousyrittäjällä ja elinkeinonharjoittajalla yli 33 638 euroa, ylimenevästä osasta lisätään 1 prosentti 2 :n mukaiseen nettotuloon. 18 Kun etua haetaan perinnönjakoa tai ositusta varten, lasketaan hakijan arvioitu pesänosuus hänen varoikseen. Jos pesänosuuden helposti realisoitavan omaisuuden arvo on yli 5 045 euroa, pesänosuutta ei lasketa nettovarallisuuteen, vaan se otetaan huomioon siten kuin 7 2 momentissa säädetään. 19 Oikeusapumaksua tai maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain (87/1973) 5 :n mukaista maksua oikeusaputoimiston antamasta tuloselvityksestä ei peritä, jos hakijan 2 :n mukainen nettotulo on alle 505 euroa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Asetusta sovelletaan myönnettäessä oikeusapua tai maksuton oikeudenkäynti mainitun päivämäärän jälkeen. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Ministeri Olli-Pekka Heinonen Hallitussihteeri Merja Muilu
3072 N:o 1066 Valtioneuvoston asetus yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, muutetaan yleisen oikeusavun ja maksuttoman oikeudenkäynnin palkkioperusteista 29 päivänä toukokuuta 1998 annetun asetuksen (359/1998) 2 1 momentti, 3, 4 1 momentti, 5, 6, 11 2 momentti ja 12 1 momentti sellaisena kuin niistä 2 1momentti ja 4 1 momentti ovat asetuksessa 843/2001 ja 6 asetuksessa 352/2001, seuraavasti: 2 Palkkiot käräjäoikeudessa käsiteltävään oikeudenkäyntiin valmistautumisesta ovat: 1) rikosasiassa 252 euroa; 2) pakkokeinoasiassa ja rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 7 luvun 1 :ssä tarkoitetuissa valitusasioissa 84 euroa; 3) riita-asiassa ja hakemusasiassa 505 euroa kantajan tai hakijan avustajalle; 4) riita-asiassa ja hakemusasiassa 420 euroa vastaajan tai kuultavan avustajalle. 3 Palkkio kirjallisesta lisävalmistelusta käräjäoikeudessa on 185 euroa. Kirjalliseen lisävalmisteluun kuuluvat haastehakemuksen tai hakemuksen ja vastauksen jälkeen valmistelussa laaditut kirjelmät ja niihin liittyvät neuvottelut. 4 Palkkio avustamisesta asian suullisessa käsittelyssä tuomioistuimessa on 303 euroa, jos käsittely matkoineen kestää enintään kolme tuntia. Pakkokeinoasian ja rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 7 luvun 1 :n mukaisen valitusasian käsittelyssä palkkio on kuitenkin 168 euroa, jos käsittely matkoineen kestää enintään kaksi tuntia, ja pakkokeinoasian uudelleen käsittelyssä ja ulkomaalaislain (378/1991) 48 :ssä tarkoitetussa säilöön ottamista koskevan asian käsittelyssä palkkio on 84 euroa, jos käsittely matkoineen kestää enintään tunnin. 5 Palkkio avustamisesta esitutkinnassa on 118 euroa enintään kahden tunnin käsittelystä. Kahden tunnin yli menevältä osin palkkio on 6 :n mukainen. 6 Muissa tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvissa toimenpiteissä, kuten valitusten ja vastausten laatimisessa muutoksenhakutuomioistuimeen, palkkio määrätään ajankäytön perusteella. Tuntipalkkio on 84 euroa. Erikseen veloitettavalta matka- ja odotusajalta tuntipalkkio on kuitenkin 67 euroa. Palkkiot suoritetaan täysistä tunneista siten, että yhteenlaskettu matka-aika ja muu aika pyöristetään lähimpään täyteen tuntiin.
N:o 1066 3073 11 Muissa asioissa oikeusaputoimiston palkkioperusteet ovat seuraavat: 1) neuvottelu, johon voi sisältyä yksinkertaisen asiakirjan laatiminen, 50 euroa; 2) asiakirjan tai valituksen laatiminen ja muu oikeudellinen avustaminen 168 euroa, kun toimenpiteen suorittaminen vaatii työaikaa enintään kaksi tuntia; tämän yli menevältä ajalta palkkio on 84 euroa tunnilta. 12 Oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 2 luvun 3 :n nojalla määrätyn tukihenkilön palkkio on 84 euroa tunnilta. Jos määrätty tukihenkilö ei harjoita toimintaa ammattimaisesti tai hänellä ei muutoin ole toiminnasta aiheutuvia yleiskuluja, palkkio on 42 euroa tunnilta. Kun tukihenkilöksi on määrätty julkisyhteisön palveluksessa oleva henkilö tehtävänsä puolesta, palkkio on 17 euroa tunnilta ja se suoritetaan määrätylle tukihenkilölle henkilökohtaisesti. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Asetusta sovelletaan palkkio- ja kulukorvauksiin, joista esitetään lasku tuomioistuimelle tai oikeusaputoimistolle asetuksen voimaan tulemisen jälkeen. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Ministeri Olli-Pekka Heinonen Hallitussihteeri Merja Muilu
3074 N:o 1067 Valtioneuvoston asetus opintolainan koron maksamisesta valtion varoista työttömyyden perusteella annetun valtioneuvoston päätöksen 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetusministeriön esittelystä, muutetaan 18 päivänä tammikuuta 1996 opintolainan koron maksamisesta valtion varoista työttömyyden perusteella annetun valtioneuvoston päätöksen (33/1996) 3 seuraavasti: 3 Tulojen vaikutus koron maksamiseen Edellä 2 :ssä tarkoitetun työttömän henkilön opintolainan korko maksetaan, jos hänen veronalaiset tulonsa työttömyyspäiväraha, työmarkkinatuki ja työvoimapoliittisen aikuiskoulutuksen koulutustuki mukaan lukien ovat 2 :n 1 ja 2 momentissa tarkoitettuna aikana keskimäärin enintään 775 euroa kuukaudessa. Jos hakijan perheessä on huollettavana hakijan omia, hänen puolisonsa tai hakijan kanssa yhteistaloudessa elävän henkilön alaikäisiä lapsia, ottolapsia tai kasvattilapsia, enimmäistuloraja on seuraava: lasten lukumäärä yksi kaksi kolme tai useampi tuloraja 895 euroa 930 euroa 985 euroa Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Kulttuuriministeri Suvi Lindén Neuvotteleva virkamies Leena Koskinen
3075 N:o 1068 Valtioneuvoston asetus kaivosasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty kauppa- ja teollisuusministeriön esittelystä, muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1965 annetun kaivosasetuksen (663/1965) 8, 9 :n 1 momentti, 19 :n 1 momentti ja 27, sellaisina kuin ne ovat, 8 asetuksessa 1571/1994 sekä 9 :n 1 momentti, 19 :n 1 momentti ja 27 asetuksessa 968/1988, seuraavasti: 8 Valtaajan kauppa- ja teollisuusministeriölle suoritettava vuotuinen valtausmaksu on 6,75 euroa hehtaarilta laskettuna valtauskirjaan merkityn valtausalueen suuruuden mukaan. 9 Valtaajan maanomistajalle suoritettava vuotuinen valtausmaksu on 10 euroa hehtaarilta laskettuna alueen valtauskirjaan merkityn pinta-alan mukaan. 19 Kaivosoikeuden haltijan maanomistajalle suoritettavan vuotuisen kaivospiirimaksun suuruus on 20 euroa hehtaarilta. Kaivospiirimaksu suoritetaan myös apualueelta. 27 Ennen tämän asetuksen voimaan tuloa syntyneisiin oikeussuhteisiin on kaivoslain 73 :ssä säädetyin edellytyksin sovellettava kaivoslain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta annetun asetuksen (276/1943) sekä kaivoslain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta annetun asetuksen muuttamisesta annetun asetuksen (619/1950) säännöksiä. Kaivospiiristä suoritettava alkuperäinen vuotuinen puolustusmaksu on kuitenkin 250 euroa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre Vanhempi hallitussihteeri Anja Liukko
3076 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1069 Valtioneuvoston asetus teknologian kehittämiskeskuksesta annetun asetuksen 6 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty kauppa- ja teollisuusministeriön esittelystä, muutetaan teknologian kehittämiskeskuksesta 28 päivänä toukokuuta 1993 annetun asetuksen (467/1993) 6 :n 1 momentin 3 kohta ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat asetuksessa 738/1999, seuraavasti: 6 Hallitus päättää: 3) varojen myöntämisestä sellaisiin yritysten tuote- ja tuotantoteknologian kehityshankkeisiin ja muihin teknisen tutkimuksen tutkimushankkeisiin, joissa kehittämiskeskuksen rahoitusosuus on yli 1,7 miljoonaa euroa; Sen estämättä, mitä 1 momentin 3 kohdassa säädetään, hallitus voi päättää varojen myöntämisestä sellaiseen mainitussa kohdassa tarkoitettuun hankkeeseen, jossa kehittämiskeskuksen rahoitusosuus ei ylitä 1,7 miljoonaa euroa. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Helsingissä 22 päivänä marraskuuta 2001 Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre Vanhempi hallitussihteeri Anja Liukko N:o 1057 1069, 2 arkkia EDITA OYJ, HELSINKI 2001 PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904