Uusi Fendt 300 Vario. Kyllä.

Fendt 300 Vario

Uusi Fendt 300 Vario. Kyllä. 300-sarjan Variossa sukupolvien kokemus yhdistyy korkean laadun ja suorituskyvyn vaatimuksiin. Sen vuoksi sanomme: Kyllä. Koska Fendt 300 Vario tarjoaa kaiken, mitä tarvitset. Katso itse ja vastaa myöntävästi pienikokoiselle yleistraktorille. 2 3

Fendt 300 Vario. Juuri se oikea. Ne, joille helposti ohjattava kompakti traktori on jo tuttu, tietävät, miten paljon se voi tehdä. Se soveltuu yhtä hyvin niin nurmialueiden hoitoon kuin pelto-, kuljetus- tai urakointitöihinkin. Mukavuutta, toimivuutta ja tehokkuutta lisäävä varustelu tekee Fendt 300 Variosta luotettavan kumppanin päivittäisen työn haasteisiin. 4 5

Joustavuus ja tehokkuus käsi kädessä. Fendt 300 Varion Profi-malli on pienikokoinen traktori, joka tekee päivittäisestä työstä joustavaa ja tehokasta. Tehokas moottori, kuutiotilavuus 4,4 litraa VisioPlus-ohjaamo parasta näkyvyyttä ja lisätilaa varten 110 litran pumppu suurempaan öljynvirtaukseen alhaisemmalla kierrosnopeudella - Älykkäillä toiminnoilla varustettu Fendt CargoProfi etukuormaaja Näppärä käyttö Variocenterin kautta Vario-päätteeltä 7-B Sähköventtiileissä ajastus ja virtauksensäätö LED-työvalot Monitoimiohjaussauva ja ISOBUS-toiminnot Kuljetusnopeus 40 km/h alhaisella moottorin kierrosluvulla (1 700 r/min) Suuri hyötykuorma: yli 3,5 tonnia Tasonsäädöllä varustettu etuakselin jousitus, jossa pitkittäisvarsi, tarjoaa parasta ajomukavuutta Kääntökulmasta riippuva automatiikka nelivetoa ja tasauspyörän lukkoa varten Fendt 300 Vario sisältää käyttötarkoitusta vastaavat ominaisuudet. Valitse itsellesi parhaiten sopiva ratkaisu Power- ja Profi-varustelutason malleista. Fendt 300 Varion Power-malli sisältää oikeat varusteet nurmialueiden hoitotöihin, peltoviljelyyn, kuljetukseen, viljan ja erikoisviljelyn käyttökohteisiin, urakointitöihin ja viimeisenä mutta ei vähäisempänä maatilojen yleiskäyttöön. Se vakuuttaa järeyden ja kestävyyden ansiosta. Fendt 300 Varion Profi-malli parantaa työskentelymukavuutta ja toimintatehoa helpottaen päivittäistä työskentelyä. Sano kyllä! kw HV Fendt 310 Vario 81 110 Fendt 311 Vario 88 119 Fendt 312 Vario 95 129 Fendt 313 Vario 102 138 Maksimiteho ECE R24 -standardin mukaisesti 6 7

Kompakti runkorakenne mahdollistaa tasaisen etuakselin jousituksen, jousitussylinterillä varustetun pitkittäisvarren asentamisen sekä 5,2 tonnin nostokapasiteetin. Jousitettu pitkittäisvarsi parantaa vetotehon siirtymistä jopa 7 % ja täten varmistaa suuremman käsittelyalueen. Tasonsäätö varmistaa tasaisen ajomukavuuden myös vaihtelevilla kuormilla. Kapea runko ilman ulkonevia osia tarkoittaa erinomaista kääntökulmaa. Kääntyvien lokasuojien ansiosta kääntökulman voi hyödyntää täysin. MONIPUOLISUUTTA JA JOUSTAVUUTTA Suunniteltu kovaan työhön. Juuri oikea ratkaisu onnistuneeseen työpäivään: Fendt 300 Vario vastaa kaikkia vaatimuksiasi kestävyyden ja joustavuuden suhteen. Parempi pito ja entistä parempi ajomukavuus uuden pitkittäisvarrella varustetun etuakselin jousituksen ansiosta, kääntökulmasta riippuva nelivetoautomatiikka ja tasauspyörästön 100-prosenttinen lukitus kummassakin akselissa enemmän pelto- ja kuljetustyötä helpottavia toimintoja. Turvallista ajoa myös suurilla hyötykuormilla Uuden Fendt 300 Varion vankan rungon sallittu kokonaiskuormitus on 8500 kg ja traktorin hyötykuorma on yli 3500 kg. Tilaa säästävä runkorakenne antaa tilaa uudelle pitkittäisvarrella varustetulle jousitukselle, joka puolestaan tarjoaa erinomaisen ajomukavuuden. Kapea runko mahdollistaa myös optimaalisen kääntökulman ja tätä kautta parantaa traktorin hallittavuutta. Tehokas hydrauliikka 110 litran kuormantunteva pumppu tarjoaa suuren öljynvirtauskapasiteetin. Pumpun suuren syöttökapasiteetin ansiosta moottorin pyörimisnopeus voidaan pitää alhaisena, jolloin polttoainetta säästyy myös vaativissa töissä. Fendt 300 Variossa on tehokas 110 litran kuormantunteva pumppu vakiona Profi-varustelutasolla. Power-mallissa on 84 litran jatkuvavirtauksinen pumppu vakiovarusteena ja lisävarusteena on saatavana 110 litran pumppu. Laajenna traktorisi käyttöä Fendt 300 Vario on täydellinen traktori etukuormaajatöihin. Traktorin ohjaaminen sujuu ketterästi kompaktin rakenteen ja suuren ohjauskulman ansiosta. Kuormaustyötä voi seurata tarkasti VisioPlus-ohjaamon panoraamatuulilasin kautta myös etukuormaajan ollessa yläasennossa. Suuri hydrauliikan kapasiteetti varmistaa nopeat nostot ja kuormaajan tarkan reagoinnin ohjaukseen myös alhaisilla moottorin kierrosnopeuksilla. Korkealaatuisia tasauspyörästön levylukkoja ohjataan kummassakin akselissa antureiden avulla kääntökulmasta ja nopeudesta riippuen. Lukot kytkeytyvät ilman voimansiirtoon kohdistuvaa jännitystä. Yhdessä automaattisen nelivedon ohjauksen kanssa tuloksena on ylivoimainen vetoteho ja ajomukavuus. Etunostolaitteen kevennystoiminto on erityisen hyödyllinen käytettäessä etuniittokonetta, eteen kiinnitettäviä maanmuokkauskoneita tai lumiauraa, koska työkoneet mukautuvat hyvin nopeasti epätasaiseen maahan. Etunostolaite on asennettu kiinteästi ja vakaasti traktorin eturunkoon. Etunostolaitteen alavarret voidaan taittaa lähelle traktoria, jolloin etukuormaajatöille jää enemmän vapaata tilaa. 8 9

Panoraamatuulilasin 77 asteen näkökenttä tarjoaa täydellisen näkyvyyden sekä ylöspäin että alas etupyöriin. Yhtenäinen sivuikkuna ja esteetön näkyvyys kaikkiin suuntiin ilman B-pilaria. Sivupeiliin kuuluva laajakulmapeili suurentaa näkökenttää huomattavasti. 300 VARION OHJAAMO Mieluisa työpaikka ja hyvä näkyvyys. 77 Robert Rager, maitotilayrittäjä ja Fendt-traktorin kuljettaja Etelä- Saksasta: Traktorin ajaminen on todella mukavaa, koska se on niin helppokäyttöinen. Kaikki tarvittava löytyy välittömästi, ja ohjaamo on todella mukava. Traktori on yksinkertaisesti fantastinen! Mukavuus ja hallintalaitteet kuten suurtraktoreissa: VisioPlus-ohjaamon ja helppokäyttöisen Varioohjauskeskuksen ansiosta Fendt 300 Vario täyttää kaikki toiveet mukavuudesta ja käytännöllisyydestä. Uudessa ohjaamossa olet heti kuin kotonasi. Kuljettajan ja matkustajan istuin, näkyvyys, hallintalaitteet ja jousitus koko ohjaamo on harkittu viimeistä piirtoa myöten ja suunniteltu kuljettajan hyvinvointia ja optimaalisia työskentelyolosuhteita ajatellen. Hyvä näkyvyys ulos Uuden ohjaamon panoraamatuulilasi on suuri apu ympäristön seuraamisessa. Kattoa kohti kaareutuu yhtenäinen tuulilasi. Se kolminkertaistaa katselukulman: 77 asteen katselukulma tarjoaa esteettömän näkymän ylöspäin jopa yläasennossa oleva etukuormaaja on hyvin kuljettajan näköpiirissä. Ohjaamoon nousu ja siitä poistuminen sujuvat entistä näppärämmin oikealla puolella sijaitsevan oven kautta. Avattava tuulilasi on myös mahdollista saada Fendt 300 Varioon, jolloin tuulilasi on kaksiosainen. VisioPlus-ohjaamon yhteensä 6,2 m2:n lasipinta varmistaa hyvän näkyvyyden kaikkiin suuntiin ilman näköesteenä olevaa B-pylvästä. Enemmän tilaa elämästä nauttimiseen Uusi Fendt VisioPlus -ohjaamo on tilava ja mukava. Huomaat sen jo noustessasi ohjaamoon leveitä askelmia pitkin. Yli kuusi neliömetriä lasipintaa sisältävä ohjaamo ei ole ainoastaan silmin nähden suurempi: tilaa on aidosti enemmän 2520 litran ilmatilan ja komponenttien ergonomisen sijoittelun ansiosta. Kaikki hallintalaitteet ovat helposti ulottuvilla. Runsas säilytystila tarjoaa kätevät paikat erilaisille tavaroille. Ylivoimaista mukavuutta Täydellisesti koordinoitu ohjaamon jousitus on turvallisen ja mukavan ajon ja työskentelyn perusta. Ohjaamon mekaaninen jousitus vähentää värähtelyjä tehokkaasti. Profi-varustetasoon sisältyvässa ohjaamon ilmajousituksessa on takana tasonsäätö. Segmenttipyyhkijät tihkutoiminnalla tai suunnikasvarsipyyhkijät, joiden pyyhintäalue on vieläkin suurempi. Jousitusjärjestelmä ja kuljettajan istuimen yksilöllisesti säädettävä kyynärnoja varmistavat työskentelymukavuuden. Erittäin mukavassa istuimessa on myös lämmitys, kiertosäädin ja paineilmatoiminen ristiselän tuki. Kaapelit voidaan kuljettaa siististi ohjaamoon suljetun takaikkunan kautta. Lika ja kosteus pysyy ulkopuolella. 10 11

FENDT 300 VARION MOOTTORI Ajaminen on aidosti ilo. Moottorin ominaisuudet Fendt 300 Vario Vääntö 596 Nm, maksimiteho 138 hv kierrosluvulla 1 750 r/min Vääntö Nm 675 650 625 600 575 550 525 500 475 450 Teho kw 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 r/min 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 Enemmän voimaa tehokkaasta 4,4-litraisesta moottorista. Andrew Herron, maanviljelijä ja Fendt-traktorin kuljettaja Belfastista, Irlannista Aluksi meillä oli yksi Fendt 300 Vario, ja nyt niitä on neljä. Nämä traktorit tekevät todella hyvää työtä joka päivä, ja polttoaineen kulutuksen suhteen ne ovat huippusäästäväisiä. Virkeä ja tehokas Fendt 300 Varion tehoalue ulottuu 110 hevosvoimasta 138 hevosvoimaan, ja sen huippunopeus on 40 km/h. 4,4-litrainen moottori antaa enemmän tehoa ja vääntöä 300-sarjan traktoreihin. Yleistraktori on erittäin polttoainetaloudellinen: Alhainen nimelliskierrosnopeus 2100 r/min, uusi jäähdytinyksikkö ja tehokas ilmansuodatin varmistavat korkean tehokkuustason ja alhaisen polttoaineen kulutuksen. Taloudellinen ja ympäristöystävällinen Säästöä myös pakokaasujen käsittelyn kautta: SCRtekniikka ja pakokaasuja käsittelevä AdBlue-neste ovat osoittautuneet polttoainetta säästäväksi menetelmäksi. AdBlue-urealiuoksen ruiskutus vähentää typpioksidien määrän minimiin. Yhdessä hapetuskatalysaattorin (DOC) ja pakokaasun kierrätysjärjestelmän (AGRex) kanssa päästöt vähenevät tehokkaasti ja traktori vastaa uusimpia vaiheen 4 / Tier 4 Final -päästöstandardeja. Taloudellinen ja vähän huolta vaativa Polttoaineen esisuodattimen ja termostaattiventtiilin ansiosta traktori käynnistyy luotettavasti myös pakkasella, koska esilämmitetty polttoaine virtaa paluusta esisuodattimeen. Jäähdytin ja suodatin on sijoitettu siten, että ne ovat hyvin esillä huoltoa varten. Polttoaineen ja AdBluen kulutusmittari seuraa kulutusta ja rekisteröi erilaisissa töissä kulutetun polttoaineen. Lisäksi ne opastavat kuljettajaa taloudellisessa ajossa. Pakokaasun jälkikäsittely SCR-teknologiassa pakokaasut käsitellään AdBlue-nesteellä, 32,5-prosenttisella urealiuoksella, joka muuttaa typpioksidit eli NO x - päästöt myrkyttömäksi typeksi ja vedeksi. Kuusireikäinen ruiskutussuutin hajottaa polttoaineen erittäin hienojakoiseksi sumuksi vähentäen AdBlue-nesteen kulutusta. Polttoaineen esisuodatin ja termostaattiventtiili varmistavat traktorin luotettavan käynnistymisen myös alhaisissa ulkolämpötiloissa. Jäähdytin ja suodatin on sijoitettu siten, että ne ovat hyvin esillä huoltoa varten. 12 13

Ajotapa voidaan valita yksilöllisesti: Nopeutta voi säätää joko polkimella tai ohjaussauvalla. Ajosuuntaa voi vaihtaa joko ohjaussauvalla tai suunnanvaihtovivulla, jossa on Stop&Go-toiminto. Traktoriin asennetun uuden etuvoimanoton pyörimisnopeus on 1000 r/min. Suora voimansiirto moottorista työkoneeseen tarkoittaa korkeaa tehokkuutta. FENDT 300 VARION VAIHTEISTO Portaattoman ajamisen ilo: Fendt Vario -vaihteisto. Fendt Vario tarjoaa ajomukavuutta Portaaton Vario-vaihteisto takaa ajomukavuuden ja säästömahdollisuudet. Ajonopeutta voidaan säätää portaattomasti välillä 0,02 km/h ja 40 km/h ilman vaihtamista. Nopeus on aina työhön sopiva. Näin suorituskyky pysyy aina Powershift-voimansiirron tarjoamaa tasoa korkeampana. Traktoria on helppo ajaa ja hallita joko ohjaussauvalla tai polkimella. Vario-voimansiirto ja moottori on suunniteltu käyttämään vähän polttoainetta. Oikea nopeus voidaan säätää voimanottoakseleihin helposti Vario-ohjauskeskuksen painikkeilla: takavoimanotolle on valittavissa nopeudet 540, 540 E ja 1000 r/min. Takalokasuojaan sijoitetut ulkoiset hallintapainikkeet ovat käytännölliset. Säästövoimanotto 540E on ihanteellinen kevyeen työhön, ja alhainen moottorin kierrosnopeus säästää polttoainetta. Fendt 300 Varion voimanottoakseleiden tehokkuus on erinomainen, koska voima välittyy voimanottoakseliin suoraan Variovoimansiirrosta. Tasapainoinen ja tehokas TMS:n ansiosta Usein vaihtuvat työt ovat monitaiturin ohjelmassa. Olipa kyseessä kuljetus tai raskas vetotyö, Fendt 300 Vario tarjoaa ihanteellisen suorituskyvyn, alhaisen polttoaineenkulutuksen ja komponenttien vähäisen kulumisen. TMS-traktorinhallintajärjestelmä ohjaa moottoria ja vaihteistoa niin, että ne toimivat aina taloudellisesti ihanteellisesti ilman, että sinun tarvitsee ajatella asiaa. Sinun täytyy vain määrittää haluamasi nopeus. Rentoa ajamista Fendt 300 Vario Profi -mallissa on täysin automaattinen maksimitehon säätö, jossa moottorin kuorma määräytyy tehontarpeen mukaan. Näin moottori toimii aina ihanteellisella kierrosnopeusalueella. Kuljettaja voi halutessaan säätää maksimitehon säätöjärjestelmää 2.0 myös manuaalisesti. Kiihdytettäessä traktori vaihtaa nopeasti kuten automaattivaihteinen henkilöauto, jolloin liikkeellelähtö on nopeaa. Nerokas Fendt Vario -vaihteisto on hydromekaaninen voimansiirto. Nopeuden noustessa planeettavaihteiston kautta siirtyvän mekaanisen voiman osuus kasvaa. Tehonjako ja hydrostaatit, joiden säätöalue on 45 astetta, takaavat erinomaisen tehon. Erilliset vaihteisto- ja hydrauliöljyjärjestelmät estävät öljyjen sekoittumisen ja varmistavat voimansiirron luotettavan toiminnan. 14 15

Lisävarusteluun kuuluvan käyttöliittymän avulla kaikkia ISOBUSyhteensopivia työkoneita voi ohjata Vario-päätteeltä, jolloin työkoneelle ei tarvita omaa päätettä. UUSI FENDT VARIOTRONIC Tehokasta työtä mukavasti ajaen. Lisävarusteluun kuuluva perävaunun ohjautuvan akselin lukitus vapautuu automaattisesti etukäteen annetulla ajonopeudella. Suorilla osuuksilla lukittu akseli varmistaa traktorin vakaan hallinnan. Itseohjautuvaa akselia ei tarvitse lukita manuaalisesti valitun nopeusalueen ulkopuolella eikä taakseajossa. Hyvä näkyvyys kaikkiin suuntiin: Fendttoimintakonsepti Looginen käyttö ja toimivuus ovat viimeistä piirtoa myöten harkittuja kaikissa Fendt-traktoreissa aina kokonaisuus huomioiden. Hallintalaitteet, joita ovat Vario-pääte, ohjaussauva, ristivipu, lineaarivivut ja kalvonäppäimistö, ovat selkeästi esillä Variocenterissä. Kaikki yhdessä: Vario-pääte 7-B Yksinkertainen, intuitiivinen ja käytännöllinen uusi Vario-pääte 7-B, jossa on LED-taustavalo, yhdistää kaikki traktorin ja työkoneen toiminnot yhteen päätteeseen. Vario-päätteeltä voidaan ohjata suoraan myös ISOBUSyhteensopivia työkoneita. Matala valikkohierarkia ja selkeä näyttö helpottavat käyttöä. Voit käyttää toimintoja suoraan kosketusnäytöstä tai näppäintä painamalla. Älypuhelinta muistuttavassa, reunattomassa LCDnäytössä on kirkkaat värit ja terävä tarkkuus. Se on erittäin naarmutuksenkestävä ja helppo puhdistaa. Näyttö himmenee automaattisesti yöllä eikä häikäise kuljettajaa. Helpot päistekäännökset: Fendt Variotronic TI Sähköisestä avustimesta on aidosti etua, erityisesti päisteissä. Variotronic TI säästää jopa 1920 käden liikettä 160 päistekäännöksen aikana. Jokaiselle päistekäännökselle päätteeseen voi ohjelmoida jopa 39 asetusta tarvittaville toiminnolle, ja ohjelmointi voidaan tehdä sekä traktorin seisoessa että liikkuessa. Ohjelmoinnin jälkeen automaattisia toimintosarjoja käytetään päisteellä painiketta koskettamalla, jolloin kuljettaja voi ohjata traktoria kättään siirtämättä. Monitoimiohjaussauvalla voit hallita Fendt 300 Variota kuten Fendtin suuritehoisia traktoreita. Ohjaussauvan lukuisat toiminnot vähentävät tarpeettomia käden liikkeitä. Ristivipu hydrauliikan venttiileitä 1 ja 2 ja etukuormaajaa varten, piirien 3 ja 4 hallinta mukaan lukien. Nostolaitteen ohjausmoduuli (EPC) ja voimanoton säätimet 16 17

Fendt Expert kuljettajakoulutus. Ilmoittaudu jälleenmyyjän kautta. Lisätietoja: www.fendt.com/training Fendt tarkoittaa korkeaa laatua. Tämän lupauksen täyttämiseksi päivittäisessä tuotannossa suoritetaan laadunvalvontaa. Kun Fendt 300 Vario toimitetaan pihaasi, se on jo käynyt läpi koko tuotantolinjan kaikkien laatuportit. LAATUSTANDARDI JA ARVON SÄILYMINEN Oma traktori, oma tulevaisuus. Moottoritilaan kohdistuvat tarkastus- ja huoltotoimet onnistuvat helposti myös etukuormaajan osat kiinnitettyinä. Konepeitto, jossa on kaksi sivupaneelia, aukeaa ilman työkaluja. Sijoitus, joka säilyttää arvonsa He, jotka investoivat traktoriin, investoivat myös tulevaisuuteen. Fendt 300 Varion avulla lasket perustan erinomaisille, hyvätuottoisille mahdollisuuksille. Niitä ovat tehokas huipputeknologia, taattu Fendt-laatu sekä uusimmat ohjelmistopäivityksen huollon yhteydessä eksklusiivinen Fendt-palvelu arvon erinomaista säilyttämistä varten. Pitkän aikavälin taloudellisuus Hyvä tehokkuus tarkoittaa parempaa tulosta vähemmillä resursseilla, mm. polttoaine, käyttösyötteet tai aika. Fendt 300 Vario jatkaa edeltäjänsä perinteitä ja tuottaa suuren suorituskyvyn pienellä kierrosnopeudella. Kaikki osat kuluvat vähemmän, ja dieselöljyä ja AdBlue-nestettä kuluu vähemmän. Sen korkea kokonaistuottavuus tuottaa tulosta jokaisen toimenpiteen aikana. Todella helppo käyttää Ihanteelliset diagnostiikkaominaisuudet ja pitkät huoltovälit varmistavat, että traktori toimii jatkuvasti. Toimintahäiriöt voidaan analysoida nopeasti Variopäätteen vikailmoitusten avulla. Erillinen öljyjärjestelmä tarkoittaa, että normaaliolosuhteista vaihteistoöljy täytyy vaihtaa vain 2 000 tunnin välein. Fendt 300 Variossa on useita tekijöitä, jotka pitävät seisokit vähäisinä ja huoltokustannukset alhaisina. Vähemmän vaivaa, enemmän vapaa-aikaa: Pienikokoiseen jäähdytinyksikköön pääsee helposti käsiksi, ja jäähdyttimien ja yksikön kotelon pohjan suuren välin ansiosta sen puhdistaminen on nopeaa ja helppoa. Fendtin sertifioitu laadunhallintajärjestelmä DIN EN ISO 9001 Vuodesta 1995 lähtien Fendtin laadunhallintajärjestelmälle on suoritettu säännöllisesti riippumattomia tarkastuksia, ja se on sertifioitu. Fendtin sertifioitu työsuojelun hallintajärjestelmä OHSAS 18001 Fendtin työsuojelun hallintajärjestelmä on sertifioitu, ja sitä on toteutettu vuodesta 2008 lähtien. Fendtin sertifioitu ympäristönhallintajärjestelmä DIN EN ISO 14001 Tämä sertifikaatti on todistanut Fendtin vastuullista ympäristönhallintaa vuodesta 2000 lähtien. Kuljettajakoulutuksessa opiskellaan Vario Pro -kuljettajaksi: Fendt Expert koulutuksessa opit käyttämään kaikkia traktorin toimintoja tehokkaasti. Pätevien ammattimaisten kouluttajien ryhmä opettavat hyödyntämään Fendt-traktorin koko suorituskykypotentiaalia. Ilmoittaudu jälleenmyyjän kautta. Lisätietoja: www.fendt.com/training 18 19

Löydät lähimmän Fendt-jälleenmyyjän täältä. www.fendt.fi Tehokas ilmansuodatin varmistaa optimaalisen imuilman oton ja puhdistuksen. Ilmansuodatin on helppo vaihtaa. FENDT STARSERVICE: PARHAAT PALVELUT Turvalliset luotettavat toimenpiteet tulevaisuutta varten tänään. Täydellinen laatu, täydellinen palvelu: Fendt StarService Tarjoamme täydellistä palvelua, jotta Fendt 300 Vario toimisi täydellisesti kaiken aikaa. Parhaiden diagnostiikkaominaisuuksien ja helpon korjauksen lisäksi tähän kuuluu varaosien saatavuus kellon ympäri sesongin aikana. Lisäksi Fendt Service -verkko takaa lyhyen polun sinun ja koulutetun huoltohenkilöstön välillä. Saat myös 12 kuukauden takuun alkuperäisille Fendt-osille ja niiden asennuksella. Käyttämällä korjauksiin alkuperäisosia varmistat, että Fendt-traktorisi säilyttää arvonsa. Yksilölliset rahoitus- ja vuokrausmallit Koneen hankinta on mittava investointi. Fendtjälleenmyyjäsi auttaa sinua laatimaan räätälöidyn rahoitussuunnitelman uudelle koneellesi yhdessä AGCO Finance -palvelun maatalouden rahoitusasiantuntijoiden kanssa. Jos sinulla on lyhytaikainen lisäkapasiteetin tarve tai haluat käyttää pitkään ilman tarvetta ostaa, Fendt-myyntikumppanilla on sinulle ihanteellinen vuokraustarjous. AGCO Parts Books to Go -älypuhelinsovelluksen avulla löydät ja tilaat Fendt-varaosia nopeasti ja helposti. Voit ladata sovelluksen sovelluskaupasta (App Store) tai Googlen pelikaupasta (Google Play Store). Saat henkilökohtaiset käyttäjätunnukset Fendt-jälleenmyyjältäsi. Sopimukseen perustuva suorituskyky ja kannattavuus Fendt StarService -sopimus varmistaa, että voit hallita kustannuksiasi täydellisesti parhaan palvelun myötä. Fendt-huoltopaketti sisältää kaikki määräaikaishuoltotyöt houkuttelevaan kiinteään hintaan. ProServicepaketti sisältää määräaikaishuollot ja korjaukset sekä laajennetun takuun: jopa 6 000 käyttötuntia tai viisi vuotta*. *tarkista saatavuus myyjältäsi Arvon säilyttäminen uusimman ohjelmistoversion avulla Aina kun traktori käy huollossa, Fendt-jälleenmyyjä päivittää sen koko ohjelmiston. Sen jälkeen voit hyödyntää Fendt-traktorisi uusia lisäominaisuuksia. Näin pääset käyttämään uusia käyttöetuja sekä säilytät traktorin arvon, koska Fendt-traktorisi on aina ajan tasalla. Vario-pääte tiedottaa seuraavista huoltopäivämääristä, ja siinä on myös muistutustoiminto. Paras tuote, parhaat palvelut: Sertifioidut Fendt-jälleenmyyjät erottuvat ensiluokkaisella asiantuntemuksellaan ja kattavalla palveluvalikoimallaan. Niiden palveluiden korkea laatu varmistetaan säännöllisesti ankarilla tarkastuksilla. Fendt-traktorisi on täällä parhaissa käsissä. 20 21

FENDT CARGO -ETUKUORMAAJA Kuormaus hallinnassa. Fendt CargoProfi -etukuormaajan tyhjennyskulmaa voidaan rajoittaa esimerkiksi korkeiden perävaunujen kuormauksen ajaksi. Muistitoiminto on kätevä erityisesti toistuvissa töissä: esimerkiksi kauhan ohjaus vaakatasoon voidaan automatisoida. Punnitustoiminnolla kuljettaja voi seurata ja valvoa kuorman painoa. D Puoliautomaattinen Cargo-lukko B C Ristivivun ja punnitusjärjestelmän näyttö: osapaino ja kokonaispaino sekä aisaston ja työkoneen työalueen rajoitus. Kalvonäppäimistö työkoneen lukituksen ja vaimennuksen aktivointia varten. Lisävarusteena 3. ja 4. hydrauliikkapiiri, myös pikaliittimellä A E 1940 Laaja valikoima Fendt-kauhoja, jotka on sovitettu optimaalisesti Fendt Cargo -etukuormaajalle Venttiilistö kiinnitetty poikkipalkkiin Seisontatuet asennettu kätevästi nostovarsiin Venttiilien toimintaa voidaan hienosäätää suoraan Vario-päätteeltä. Esimerkiksi virtausnopeuden säätö sujuu tarkasti ja helposti kiertosäätimillä ja toimintonäppäimillä. Fendt-etukuormaaja 3X/70 2) 4X/75 4X/75 kompakti 4X/75 profi A Kaivusyvyys mm 1) 60 150 220 150 B Nostokorkeus mm 1) 3750 4155 4085 4155 C Kauhan tyhjennysetäisyys (mm) 1) B = 3,5 m 1450 1685 1585 1685 C Kauhan tyhjennysetäisyys (mm) 1) B = maks. 1030 1145 1045 1145 D Kauhan tyhjennyskulma 55 55 55 55 E Kauhan taaksekallistus 48 48 48 48 Jatkuva nostovoima (dan) 2000 1940 1940 1940 Maksiminostovoima (dan) 2140 2250 2250 2250 1) Riippuu renkaista 2) Suurin rengaskoko 480/65R24 (halkaisija enintään 1260 mm) Helppokäyttöisyys Etukuormaajaa voi ohjata helposti ristivivulla. Vasen käsi jää vapaaksi ohjausta ja taakseajoa varten. Nopeutta säädetään jalalla. Cargo-etukuormaajasta on saatavana neljä versiota Fendt 300 Variolle: Cargo 3X70, 4X75, kompakti 4X75 ja CargoProfi 4X75. Kompaktin 4X75- mallin aisa on kiinnitetty 100 mm lähemmäs ohjaamoa. Tämän ansiosta traktori on vakaampi etukuormaajatöiden aikana. Tarkkaa kuormausta CargoProfilla CargoProfi 4X75 -kuormaajan tarkan mittaus- ja kaltevuusanturijärjestelmän ansiosta tiedät tarkasti kuorman painon. Punnitse kuorma painiketta koskettamalla ja hyödynnä koko kuormauskapasiteetti. Se säästää myös matkan punnitusasemalle. CargoProfi-kuormaajassa voit säätää tarkasti työskentelykorkeuden ja kallistuskulman. Ravistelutoiminto tyhjentää hyvin kauhaan tarttuneen materiaalin. Muistitoiminto tallentaa asennot helpottaen toistuvia töitä. Nopea ja helppo kuormaus? Käden ulottuvilla. Etukuormaajaa hallitaan oikean kyynärnojan hallintalaitteilla ja Vario-päätteestä. Etukuormaajaa ohjataan käyttämällä ristivipua oikealla kädellä, jolloin vasen käsi jää vapaaksi ohjauspyörän kääntämiseen ja suunnanvaihtovivun käyttöön. Nopeutta säädetään jalalla. Suunnanvaihtimen avulla ajosuuntaa voidaan vaihtaa nopeasti ja helposti. Fendt 300 Varion korkea hydraulikapasiteetti takaa nopean lataamisen ja purkamisen: kuormantuntevan pumpun tuotto on jopa 110 l/min. Ihanteellinen vaimennusjärjestelmä Fendt Cargo -etukuormaajassa on ihanteellinen vaimennusjärjestelmä. Kaasupainesäiliöt vaimentavat värinöitä ja iskukuormia niin, että ne eivät siirry traktorin runkoon. Vaimennus yhdessä etuakselin ja ohjaamon jousituksen kanssa on niin mukava, että jäät varmasti istumaan vielä hetkeksi Fendt 300 Varioon, vaikka työ olisi jo tehty. 22 23

FENDT-TOIMINTAKONSEPTI Yksi käyttöliittymä, kaikki toiminnot. Monitoimiohjaussauva, jossa on ulkopuolisen hydrauliikan venttiileiden 3 ja 4 käyttöpainikkeet sekä Variotronic TI - päisteautomatiikka Takanostolaitteen ohjausmoduuli (EPC) sisältää pikanostokytkimen, syvyyden säädön ja voimanoton kytkennän (lisävaruste etunostolaitteelle) Vario-ohjaussauva, jossa moottorin kierrosnopeuden ja vakionopeussäätimen tallennuspainikkeet sekä takanostolaitteen ja voimanoton automaattitoiminnot Takanostolaitteen ohjausmoduuli (EPC) sisältää pikanostokytkimen, syvyyden säädön ja voimanoton kytkennän Kalvonäppäinpaneeli voimansiirron, hydrauliikan ja voimanoton toiminnoille. TMS-järjestelmän käyttö, nelivedon ja tasauspyörästön lukkojen kytkentä, etuakselin jousitus ja voimanoton pyörimisnopeuden asetus Valojen, lämmityksen ja ilmastoinnin ohjauspaneeli Vario-pääte 7-B, jossa on naarmuuntumaton ja heijastamaton lasinäyttö Kalvonäppäinpaneeli voimansiirron, hydrauliikan ja voimanoton toiminnoille. TMS-järjestelmän käyttö, nelivedon ja tasauspyörästön lukkojen kytkentä, etuakselin jousitus ja voimanoton pyörimisnopeuden asetus Valojen, lämmityksen ja ilmastoinnin ohjauspaneeli Vakionopeussäätimen painikkeet EPC-asetukset Käsikaasu Poljinajon max. nopeuden säätö Moottorin kierrosluvun tallennuspainikkeet Ristivipu ulkopuolisen hydrauliikan venttiileiden 1 ja 2 käyttöä varten Käsikaasu Poljinajon max. nopeuden säätö Helppokäyttöisyys Fendt 300 Vario Power -traktorin käyttö on sujuvaa ja helppoa Vario-päätteeltä. Nostolaitteen hallintalaitteet ja valaistu näppäimistö on sijoitettu selkeään ohjauskonsoliin. Kaikkien hallintalaitteiden sijoittelu ja värikoodaus vastaa nykyisiä Fendt-traktoreita ja varmistaa traktorisarjan eri mallien välisen helpon ja nopean käytön. Selkeästi esillä Taustavalaistu kalvonäppäimistö varmistaa turvallisen työskentelyn myös pimeään aikaan. Valokytkimet on sijoitettu kätevästi yhdeksi ryhmäksi. Esivalitut valot voidaan kytkeä päälle ja pois päältä keskimmäisellä painikkeella. Voimansiirtoa, suunnanvaihtoa ja vakionopeussäädintä ohjataan Vario-ohjaussauvalla. Lisätoimintoja on viisi: automaattinen nostolaiteohjaus, kaksi vakioajonopeutta, moottorin kierrosnopeuden tallennus sekä suunnanvaihto ja kiihdytyssuhde. Fendt Variotronic -ohjausjärjestelmä Variotronic-ohjausjärjestelmän älykkäät elektroniset ratkaisut ovat löytäneet tiensä nyt myös Fendt 300 Varioon. Fendt asetti uudet vertailuarvot maatalouskoneille jo ensimmäisen sukupolven Vario-päätteessä vuonna 1998. Päätteiden toimintoihin liittyvät vaatimukset ovat kasvaneet huomattavasti tuosta ajasta. mutta päätteen on kuitenkin oltava helppokäyttöinen. Fendtin vastaus näihin vaatimuksiin on Variotronic. 25 työkonemuistia Kaikki asetukset voidaan tallentaa Vario-päätteeseen yksilöllisellä nimellä ja hakea käyttöön myöhemmin. Kun käyttäjä on kerran säätänyt moottorin tai työkoneen asetukset rivikylvökonetta varten, ne ovat helposti ladattavissa uudelleen ja tarvittaessa säädettävissä. Eri käyttäjät voivat tallentaa myös omat mukautetut asetuksensa. 24 25

Vakio- ja lisävarusteet Vakio: Lisävaruste: FENDT VISIOPLUS -OHJAAMO Mukava kakkoskoti. Comfort-istuimessa on ilmajousitus ja helposti säädettävä kyynärnoja. Super Comfort -istuimessa on lämmitys, kiertosäädin ja paineilmatoiminen ristiselän tuki pitkien työpäivien mukavuutta varten. Selkeästi ja ergonomisesti järjestetty VisioPlus-ohjaamo tarjoaa parhaan näkyvyyden sekä hallintalaitteisiin että pellolle. Tuulilasi on saatavana yhtenäisellä panoraamaikkunalla tai saranoidulla ikkunalla. Oikealle puolelle voidaan asentaa myös ovi. Fendt-traktorin ohjaamossa on runsaasti erilaisia säilytystiloja ja -lokeroita. Kylmälokerossa on tilaa aterialle ja kylmälle juomalle. Ohjaamon ilmajousitus (Profi-versio) vähentää tärinää ja tarjoaa erinomaisen ajomukavuuden. Tasonsäädöllä varustettu ohjaamo on tuettu neljästä pisteestä: edessä kahdella kartiolaakerilla ja takana kahdella ilmajousielementillä. Käynti ohjaamoon on turvallista ja helppoa leveitä askelmia pitkin. Oven kahvaan yltää hyvin myös maasta käsin. Kattoverhoiluun asennettu kattoluukku tarjoaa lisäilmastointia kuumina päivinä. Ilmastointi varmistaa hyvän jäähdytyksen ja työskentelymukavuuden. Power-mallissa on manuaalinen ilmastointi, ja Fendt 300 Vario Profi -malliin on haluttaessa saatavana täysautomaattinen ilmastointi. Ulkoisille virtaa tarvitseville laitteille on pistorasiat. Selkänojallinen ja turvavyöllä varustettu matkustajan istuin on turvallinen ja mukava paikka apumiehelle pitkinä työpäivinä. Kuljettajan istuma-asento saadaan optimaaliseksi säätämällä ohjauspyörän korkeutta ja kaltevuutta. Ohjauspyörää mittaristoineen voidaan säätää erikseen. Kapea valurautainen runko on Fendt 300 Varion vankka perusta moottori, jäähdytinyksikkö, etunostolaite, etuvoimanotto ja etuakseli on sijoitettu rungon päälle. Suuremmat akselikuormitukset ovat mahdollisia vankan rakenteen ansiosta. Kapea runko mahdollistaa suuremman kääntökulman. Fendt Reaction -ohjausjärjestelmä parantaa ohjausta nopeassa maantieajossa. 26 27

Vakio- ja lisävarusteet Vakio: Lisävaruste: VALO- JA KIINNITYSALUEET Enemmän valoa ja tuhansia ideoita useita toimintoja varten. VARUSTELUVAIHTOEHDOT Fendt 300 Vario. Kyllä. Power Profi Power Profi Valoanturi säätää päätteen valaistuksen automaattisesti valoolosuhteiden mukaan. Vetovarret voidaan kiinnittää takanostolaitteen sulkuventtiilillä. Suuret renkaat, edessä jopa 540/65 R24 ja takana jopa 600/65 R38. Etuvalojen ristikkäiset säteet estävät varjoja. Power Beyond -paine- ja ohjauslinja hydraulisen tehon täydelliseen siirtoon. Liitäntä ISOBUS-työkoneohjaukselle. Koko valaistusjärjestelmä, johon kuuluu jopa kuusi työvaloa jo pelkästään takana, tarjoaa poikkeuksellisen hyvän valaistuksen turvallista ja mukavaa työskentelyä varten myös pimeällä. Fendt 300 Vario -traktoriin on saatavana myös erittäin kirkkaasti valaisevat ja sähköä säästävät LED-työvalot. Myös Profi-mallin venttiileitä voidaan ohjata takalokasuojan hallintapainikkeilla. Variohallintalaitteet Vario-ohjaussauva, jossa kaksi vakionopeusasetusta, moottorin kierrosnopeusmuisti, automaattitoiminnot taakse Monitoimiohjaussauva, jossa kaksi vakionopeusasetusta, kaksi moottorin kierrosnopeusmuistia, automaattitoiminnot, hydrauliikan hallintalaitteet Vario-pääte 7-B, kosketusnäyttö ja näppäimet Variotronic-työkoneohjaus (ISOBUS) Variotronic TI päisteautomatiikka Vario TMS- traktorin hallintajärjestelmä Ohjaamo Yhtenäinen tuulilasi Yhtenäinen tuulilasi ja ovi oikealla Kaksiosainen tuulilasi ja ovi oikealla Ohjaamon mekaaninen jousitus Ohjaamon ilmajousitus Korkeus- ja kaltevuussäädettävä ohjauspylväs Comfort-istuin, ilmajousitus ja niskatuki (ei kiertosäädintä / istuintyynyn säätöä, kyynärnojan säätö oikealla) Super Comfort -istuin, jossa istuimen lämmitys, ristiselän tuki, kiertosäädin, istuintyynyn säätö, kyynärnojan säätö kummallakin puolella Super Comfort -istuin, ilmajousitus, 3-pisteturvavyö Matkustajan istuin, automaattinen turvavyö Radion asennussarja ja kaksi stereokaiutinta Radio, CD-soitin, MP3, 2 stereokaiutinta Radio, CD-soitin, MP3-soitin ja handsfree-toiminto 4 stereokaiutinta Ilmastointi Automaatti-ilmastointi Aktiivihiilisuodatin Yksivarsipyyhkijä edessä Suunnikasvarsipyyhkijä edessä Takalasin lämmitys Mekaanisesti säädettävä sivupeili Sähköisesti säädettävä ja lämmitettävä sivupeili Mekaanisesti säädettävä sivupeili ja laajakulmapeili Sähköisesti säädettävä sivupeili ja lämmitettävä laajakulmapeili Taustapeili ohjaamossa Työvalot katolla, 4 takana, 2 edessä Työvalot A-pilarissa, katon etuosassa ja takalokasuojassa LED-työvalo A-pilarissa ja takalokasuojassa Ohjaamon valaistus Lisälaiteteline Kylmälokero Päävirtakytkin Lisäsäilytystila, valo vasemmalla kattoverhoilussa Moottori/ vaihteisto Esilämmitysyksikkö (moottori, voimansiirtoöljy) Suunnanvaihto, Stop & Go -toiminto Peruutussummeri Neliveto / tasauspyörästön lukot Runko/ turvallisuusominaisuudet Hydrauliikkajärjestelmä Paineilmajärjestelmä Automaattinen perävaunun ohjautuvan akselin lukitus Paineilmatoiminen Duomatic-kytkin Paineilmajärjestelmä/yksilinjajärjestelmä Paineilmajärjestelmä/kaksilinjajärjestelmä Nelivedon / tasauspyörästön lukkojen helppokäyttöiset näppäimet Taka-/etutasauspyörästö 100-prosenttisella levylukolla ja kääntökulma-antureilla Load Sensing -järjestelmä, syöttökapasiteetti 110 l/min Sähköhydraulinen takanostolaite, 1-toim. (EPC) 1. ja 2. hydrauliventtiili takana 1. hydrauliventtiili keskellä ja takana, 2. hydrauliventtiili takana 3. hydrauliventtiili takana 3. venttiili keskellä ja takana 3. venttiili keskellä (takana sijaitsevan 3. venttiilin sijasta) 4. venttiili takana Paluu takana Paluu keskellä oikealla Paineeton paluu takana (kotelon tyhjennys) Power Beyond -hydrauliliitäntä Hydrauliventtiilin ohjauksen ristivipu (Power-mallissa mekaaninen, Profi-mallissa sähköinen), CUP-kytkimet takana DCUP-kytkimet takana (1. 4. venttiili) Hydraulinen ylävarsi takana Etunostolaite yksi-/kaksitoiminen (liitäntä keskellä 1./ 3. venttiili) Helppokäyttöinen etunostolaite, yksi-/kaksitoiminen, ulkoiset hallintapainikkeet (erillinen venttiili) Helppokäyttöinen etunostolaite yksi-/kaksitoiminen, asentosäätö (EHR), ulkoiset hallintapainikkeet (erillinen venttiili) Helppokäyttöinen etunostolaite, yksi-/kaksitoiminen, asentosäätö (EHR) ja kevennys, ulkoiset hallintapainikkeet (erillinen venttiili) Runko Mekaaninen vetokytkin Automaattinen vetokytkin takana, etäohjaus Kuulapääkytkin, korkeussäädettävä Kuulapääkytkin vetolaitteessa Vetokoukku Kääntyvä vetopuomi PitonFix Pyörivä majakkavalo vasemmalla ja oikealla Kääntyvät etulokasuojat Etupainot, eri kokoja Takapyörien lisäpainot Hydrauliventtiilit voidaan kytkeä paineenalaisina DCUP- ja CUPliittimillä, ja työkoneen kiinnitys ja irrotus on helppoa. Itsestään sulkeutuvat venttiililäpät suojaavat turvallisesti lialta tai vedeltä. Takaosan liitännät: Signaalipistorasia, hydraulinen ylävarsi, alavirran kytkentäkoukut, karaventtiilit, paineeton paluulinja, paineilmajarru, Power Beyond -liitännän paine- ja ohjauslinja, hydraulinen perävaunujarru, 7-napainen pistorasia, alavarren kytkentäkoukut, vetokytkin, takavoimanotto 540, 540 E ja 1000 r/min, vetokytkin, vahva vetolaite ja paljon muuta. Etukuormaajan kytkentäosat Etukuormaaja Cargo 3X/70 Etukuormaaja Cargo 4X/75 Etukuormaaja Cargo 4X/75, kompakti Etukuormaaja Cargo 4X/75, Profi 28 29

Fendt 300 Vario 310 311 312 313 Moottori Nimellisteho, ECE R 24 kw/hv 69/93 78/107 85/116 92/126 Maksimiteho, ECE R 24 kw/hv 81/110 88/119 95/129 102/138 Nimellisteho EC 97 / 68 1) kw/hv 74/100 83/113 90/123 97/133 Maksimiteho EC 97 / 68 1) kw/hv 83/113 91/123 98/133 105/142 Sylinteriluku/jäähdytys 4/neste 4/neste 4/neste 4/neste Männän halkaisija / iskunpituus mm 108/120 108/120 108/120 108/120 Iskutilavuus cm³ 4400 4400 4400 4400 Nimelliskierrosluku r/min 2100 2100 2100 2100 Nopeus maksimiteholla r/min 1750 1750 1750 1750 Polttoaineen optimaalinen kulutus g/kwh 199 199 199 199 Maksimivääntö, 1550 r/min Nm 485 524 559 596 Vääntömomentin nousu % 55 47 44 42 Polttoaineen määrä litraa 210 210 210 210 AdBlue litraa 23 23 23 23 Öljynvaihtoväli h 500 500 500 500 Vaihteisto/voimanotto Portaattomasti säätyvä Vario ML 75 -vaihteisto 40 km/h 40 km/h 40 km/h 40 km/h Ajonopeus: (eteen/taakse) 0,02 40 km/h / 0,02 25 km/h Etuvoimanotto r/min 1000 Takavoimanoton tekniset tiedot r/min 540 / 540E / 1000 Takavoimanotto, lisävaruste r/min 540 / 1000 / ajovoimanotto (4,5 kierrosta / ajettu metri 540/65R34) Jarrujärjestelmä Takajarrut Märkä rengasmäntäjarru Nelipyöräjarrutus Automaattinen nelivedon kytkentä Hydrauliikkajärjestelmä Tyhjäpaino, umpiohjaamomalli kg 4810 4810 4970 4970 Suurin sallittu kokonaispaino kg 8500 8500 8500 8500 Etuakselin suurin sallittu kuormitus kg 4500 (ajonopeudella 8 km/h: 7500) Taka-akselin suurin sallittu kuormitus kg 7000 7000 7000 7000 Pystykuormitus enintään kg 2000 2000 2000 2000 Kokonaispituus mm 4336 4336 4336 4336 Kokonaisleveys mm 2220 2220 2320 2320 Akseliväli mm 2420 2420 2420 2420 Korkeus, umpiohjaamo mm 2820 2820 2860 2860 Akselin keskeltä ohjaamon yläreunaan mm 2058 2058 2058 2058 Maavara suurimmilla renkailla mm 510 510 510 510 Eturaideväli mm 1685 1685 1820 1820 Takaraideväli mm 1660 1660 1800 1800 Sähkölaitteet Laturi 14 V / 150 A Akku 100 Ah / 12 V Renkaat FENDT 300 VARIO Tekniset tiedot. Vakio, edessä Vakio, takana Lisävaruste, edessä Lisävaruste, takana Lisävaruste, edessä Lisävaruste, takana 440/65R24 540/65R34 480/65R24 540/65R38 540/65R24 600/65R38 440/65R24 540/65R34 480/65R24 540/65R38 540/65R24 600/65R38 480/65R24 540/65R38 16.9R24 18.4R38 540/65R24 600/65R38 480/65R24 540/65R38 16.9R24 18.4R38 540/65R24 600/65R38 USEIN KYSYTTYÄ. KAIKKI FENDTISTÄ Miten voimme palvella? Mikä tekee Fendt-palvelusta erilaisen? Meille palvelu tarkoittaa asiakkaidemme työn tuntemista ja ymmärtämistä, jotta pystymme vastaamaan heidän luotettavuus- ja turvallisuusvaatimuksiinsa ja varmistamaan taloudellisuuden. Seisomme tuotteidemme takana ja olemme kehittäneet ne vaativiin tarpeisiin ja pitkään jatkuvaan käyttöön. Palvelumme tarkoittavat kumppanuutta sinun työsi kanssa. Voiko Variotronic-järjestelmän päivittää? Fendt Variotronic on päivitettävissä. Tällä tavoin sinulla on aina uusin versio Fendt-koneessasi ja tulevaisuus päätteelläsi. Lisätietoja saat jälleenmyyjältäsi. Fendtin yhteystiedot. fendt.fi Löydät kaiken verkosta: esitteet, tekniset tiedot, asiakas- ja yritystarinat sekä Fendtin tapahtumakalenterin. Fendt-traktorin räätälöinti Fendtin ajoneuvokonfiguraattorin avulla voit valita haluamasi varustelun mahdollisten vaihtoehtojen joukosta ja räätälöidä liiketoimintasi tarpeisiin optimoidun ajoneuvon. Fendt-konfiguraattori on käytettävissä verkon kautta sivustolta www. fendt.fi. Linkki räätälöintitoimintoon on aloitussivulla. Mikä on Fendt Expert? Fendt Expert -kuljettajakoulutuksessa opiskellaan Vario Pro -kuljettajaksi: Tunnetko jo kaikki tekniikan tarjoamat toiminnot? Hyödynnä jokaisen Fendt Vario -traktorin sisältämä teknologia ja opettele optimoimaan toimintojen käyttöä Fendt Expert -koulutuksen avulla. Ammattilaiskouluttajamme antavat osaavaa ohjausta, jonka avulla voit hyödyntää Fendt-traktorisi täyden suorituskyvyn ja potentiaalin. Pyydä lisätietoja jälleenmyyjältäsi ja ilmoittaudu koulutukseen. fendt.tv Tietoja Fendtistä kellon ympäri Fendtmediakirjaston kautta. Fendtin Internet-TV lähettää uutisia ja tietoja Fendtistä joka päivä vuorokauden ympäri. Koeajot Osoitteesta fendt.fi löydät alueelliset palvelut ja jälleenmyyjät Fendtin Maailma -välilehden takaa. Valitse traktorin esittelypalvelu, josta voit ilmoittautua traktorin koeajoon. facebook.com/fendtglobal Yli 200 000 tykkääjää on tykännyt Fendtistä Facebookissa. Käy katsomassa. SANASTO Valaistus 24, 25, 28, 29 Vääntö 12, 30 Fendt Vario -pääte 6, 16, 18, 23, 24, 25, 29 Fendt Variotronic 16, 25, 29 Vaihteisto, Vario-vaihteisto 14, 15, 8, 24, 25, 29, 30 Painot 29 Hydrauliikka 8, 15, 17, 23, 24, 25, 28, 29, 30 ISOBUS 6, 16, 17, 28, 29 Ohjaamo 6, 8, 10, 22, 23, 26, 27, 29, 30 Traktorin räätälöinti 31 Nostolaite 8, 9, 17, 24, 25, 27, 29 Suorituskyky 6, 12, 13, 14, 23, 29, 30 Painot/mitat 30 Moottori 6, 8, 12, 14, 24, 25, 29, 30 Istuimet, kuljettajan istuin, matkustajan istuin 10, 11, 23, 27, 29 Päisteautomatiikka Variotronic TI 16, 25, 29 FENDTIN ERIKOISOMINAISUUDET. TUNNISTETTAVA. PAREMPI. Tämä symboli tarkoittaa ratkaisuja, jotka tarjoavat erikoisetuja päivittäiseen työhön ja tekevät Fendtistä Fendtin. Fendt 300 Vario. Kyllä. kw HV Fendt 310 Vario 81 110 Fendt 311 Vario 88 119 Fendt 312 Vario 95 129 Fendt 313 Vario 102 138 Maksimiteho ECE R24 -standardin mukaisesti Fendt-varustepakkaukset Kattava vakiovarustus ja ideaalisesti koordinoitu ominaisuuspaketti. Räätälöity Profi-varustepaketti, joka sisältää paljon erilaisia ominaisuuksia ja lisäarvoa vaativiin tarpeisiin. 30 31

SISÄLTÖ 02 Uusi Fendt 300 Vario. Kyllä. 08 Monipuolisuutta ja joustavuutta 10 VisioPlus-ohjaamo 12 Ajaminen on aidosti ilo 14 Vario-vaiheisto 16 Tehokasta työtä mukavaa ajoa 18 Laatustandardi ja arvon säilyminen 20 Fendt StarService 22 Fendt Front -etukuormaaja Cargo 24 Fendt-toimintakonsepti 26 Ohjaamo 28 Valo- ja kiinnitysalueet 29 Varusteluvaihtoehdot 30 Tekniset tiedot 32 Usein kysyttyä 33 Sanasto Edelläkävijät ajavat Fendtillä. www.fendt.com AGCO Suomi Oy Fendt-markkinointi 87616 Marktoberdorf, Germany Fendt on AGCO:n maailmanlaajuinen brändi. Toimituslaajuutta, ajoneuvojen ulkonäköä, toimintoja, mittoja ja painoja, polttoaineen kulutusta ja käyttökustannuksia koskevat tiedot vastaavat painohetken tilannetta. Tiedot voivat olla erilaiset ajoneuvon ostohetkellä. Fendt-jälleenmyyjäsi kertoo sinulle mielellään mahdollisista muutoksista. Ajoneuvoja ei ole esitetty kuvissa maakohtaisilla varusteluilla. 300V/FI/0816/0.5-R