S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(6) AKKREDITOITU SERTIFIOINTIELIN ACCREDITED CERTIFICATION BODY BUREAU VERITAS CERTIFICATION FINLAND Tunnus Code Sertifiointielin Certification body Osoite Address Puh./fax/e-mail/www Tel./fax/e-mail/www S035 Bureau Veritas Certification Finland Hermannin Rantatie 10 00580 HELSINKI Puhelin: (010) 830 8630 Fax: (010) 830 8690 E-mail: etunimi.sukunimi@ fi.bureauveritas.com www.bureauveritas.com Hermannin Rantatie 10 FI-00580 HELSINKI FINLAND Phone:+358 10 830 8630 Fax:+358 10 830 8690 E-mail: forename.surname@ fi.bureauveritas.com www.bureauveritas.com Työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmien sertifiointi asiakirjan OHSAS 18001:2007 perusteella Certification of occupational health and safety management systems to OHSAS 18001:2007 Hitsausprosessin sertifiointi SFS-EN ISO 3834:2005 perusteella yhdistettynä SFS-EN ISO 9001:2008 laatujärjestelmään Certification of welding process to SFS-EN ISO 3834:2005 in combination with SFS-EN ISO 9001:2008
S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 2(6) Työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmien sertifiointi asiakirjan OHSAS 18001:2007 perusteella Certification of occupational health and safety management systems to OHSAS 18001:2007 2 B 9.9 Muuta kaivostoimintaa ja louhintaa palveleva toiminta Support activities for other mining and quarrying 3 C 10, 11, 12 Elintarvikkeiden, juomien ja tupakkatuotteiden valmistus Manufacture of food products, beverages and tobacco products 6 C 16 Sahatavaran sekä puu- ja korkkituotteiden valmistus (pl. huonekalut; olki- ja punontatuotteiden valmistus) Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials 7 C 17 Paperin, paperi- ja kartonkituotteiden valmistus Manufacture of paper and paper products 9 C 18 Painaminen ja tallenteiden jäljentäminen Printing and reproduction of recorded media 10 C 19 Koksin ja jalostettujen öljytuotteiden valmistus Manufacture of coke and refined petroleum products 12 C 20 Kemikaalien ja kemiallisten tuotteiden valmistus Manufacture of chemicals and chemical products 14 C 22 Kumi- ja muovituotteiden valmistus Manufacture of rubber and plastic products 15 C 23, except 23.5 and 23.6 Muiden ei-metallisten mineraalituotteiden valmistus pl. sementin, kalkin ja kipsin sekä betoni-, kipsi- ja sementtituotteiden valmistus Manufacture of other non-metallic mineral products except cement, lime, plaster and articles of concrete, cement and plaster 16 C 23.5, 23.6 Sementin, kalkin ja kipsin sekä betoni-, kipsi- ja sementtituotteiden valmistus Manufacture of cement, lime, plaster and articles of concrete, cement and plaster
S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 3(6) 17 C 24 except 24.46, 25 except 25.4, 33.11 Metallien jalostus, pl. ydinpolttoaineen valmistus, Metallituotteiden valmistus (pl. koneet ja laitteet sekä aseiden ja ammusten valmistus), metallituotteiden korjaus ja huolto Manufacture of basic metals except processing of nuclear fuel, manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment and manufacture of weapons and ammunition, repair of fabricated metal products 18 C 25.4, 28, 30.4, 33.12, 33.2 Aseiden ja ammusten valmistus, muiden koneiden ja laitteiden valmistus, taisteluajoneuvojen valmistus, teollisuuden koneiden ja laitteiden korjaus, huolto ja asennus Manufacture of weapons and ammunition, manufacture of machinery and equipment n.e.c., manufacture of military fighting vehicles, repair of machinery, installation of industrial machinery and equipment 19 C 26, 27, 33.13, 33.14 Tietokoneiden, elektronisten ja optisten tuotteiden sekä sähkölaitteiden valmistus, elektronisten ja optisten laitteiden sekä sähkölaitteiden korjaus ja huolto Manufacture of computer, electronic and optical products and electrical equipment, repair of machinery and electronic and optical equipment 19 R 95.1 Tietokoneiden ja viestintälaitteiden korjaus Repair of computers and communication equipment 20 C 30,1, 33.15 Laivanrakennus Shipbuilding 22 C 29, 30,2, 30,9 33.17 Kulkuneuvojen valmistus Other transport equipment 24 E 38.3 Materiaalien kierrätys Materials recovery 25 C 35.1 Sähkövoiman tuotanto, siirto ja jakelu Electric power generation, transmission and distribution 27 C 35.3 Lämmön ja kylmän tuotanto ja jakelu Steam and air conditioning supply
S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 4(6) 27 E 36 Veden otto, puhdistus ja jakelu Water collection, treatment and supply 28 F 41, 42, 43 Talonrakentaminen, maa- ja vesirakentaminen, erikoistunut rakennustoiminta Construction of buildings, civil engineering, specialised construction activities 29 G 45, 46, 47 Tukku- ja vähittäiskauppa Wholesale and retail trade 29 R 95.2 Henkilökohtaisten ja kotitaloustavaroiden korjaus Repair of personal and household goods 30 I 55, 56 Majoitus ja ravitsemistoiminta Accommodation, food and beverage service activities 31 H 49, 50, 51, 52, 53 Maaliikenne ja putkijohtokuljetus, vesi- ja ilmaliikenne, varastointi ja liikennettä palveleva toiminta, posti- ja kuriiritoiminta Land transport and transport via pipelines, water and air transport, warehousing and support activities for transportation, postal and courier activities 32 L68, N77 Vuokraustoiminta Renting 31 J 61 Televiestintä Telecommunications 33 J 58.2, 62, 63.1 Ohjelmistojen kustantaminen, ohjelmistot, konsultointi ja siihen liittyvä toiminta, tietojenkäsittely, palvelintilan vuokraus ja niihin liittyvät palvelut; verkkoportaalit Software publishing, computer programming, consultancy and related activities, data processing, hosting and related activities; web portals
S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 5(6) 34 M 71, 72, 74 except 74.2, 74.3 Arkkitehti- ja insinööripalvelut; tekninen testaus ja analysointi, tieteellinen tutkimus ja kehittäminen, muut erikoistuneet palvelut liike-elämälle pl. valokuvaustoiminta sekä kääntäminen ja tulkkaus Architectural and engineering activities; technical testing and analysis, Scientific research and development, other professional, scientific and technical activities excluding photographic activities and translation and interpretation activities 35 M 69, 70, 73, 74.2, 74.3 Lakiasiain- ja laskentatoimen palvelut, pääkonttorien toiminta; liikkeenjohdon konsultointi, mainostoiminta ja markkinatutkimus, valokuvaustoiminta, kääntäminen ja tulkkaus Legal and accounting activities, activities of head offices; management consultancy activities, advertising and market research, photographic activities, translation and interpretation activities 35 N 78, 80, 81, 82 Työllistämistoiminta, turvallisuus-, vartiointi- ja etsiväpalvelut, kiinteistön- ja maisemanhoito, Hallinto- ja tukipalvelut liike-elämälle Employment activities, security and investigation activities, services to buildings and landscape activities, office administrative, office support and other business support activities 37 P 85 Koulutus Education 39 E 37, 38.1, 38.2, 39 Viemäri- ja jätevesihuolto, Jätteen keruu, käsittely ja loppusijoitus, maaperän ja vesistöjen kunnostus ja muut ympäristönhuoltopalvelut Sewerage, Waste collection, treatment and disposal, Remediation activities and other waste management services 39 J 59.1, 60, 63.9 Elokuva-, video- ja televisio-ohjelmatoiminta, radio- ja televisiotoiminta, muu tietopalvelutoiminta Motion picture, video and television programme activities, programming and broadcasting activities, other information service activities
S035/A03/2015 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 6(6) 39 N 79 Matkatoimistojen ja matkanjärjestäjien toiminta; varauspalvelut Travel agency, tour operator reservation service and related activities 39 R 90, 91, 92, 93 Kulttuuri- ja viihdetoiminta, kirjastojen, arkistojen, museoiden ja muiden kulttuurilaitosten toiminta, rahapeli- ja vedonlyöntipalvelut sekä, urheilutoiminta sekä huvi- ja virkistyspalvelut Creative, arts and entertainment activities, libraries, archives, museums and other cultural activities, gambling and betting activities, sports activities and amusement and recreation activities 39 S 94, 96 Järjestöjen toiminta, muut henkilökohtaiset palvelut Activities of membership organisations, other personal service activities Hitsausprosessin sertifiointi SFS-EN ISO 3834:2005 perusteella yhdistettynä SFS-EN ISO 9001:2008 laatujärjestelmään (ISO 9001:2008 sertifiointitoiminalla UKAS akkreditointi) Certification of welding process to SFS-EN ISO 3834:2005 in combination with SFS-EN ISO 9001:2008 (ISO 9001:2008 certification accredited by UKAS) 17 C 24, 55 except 24.46 and 25.4 Perusmetallit ja metallituotteiden valmistus, Basic metals and fabricated metal products 18 C 25.4, 28, 30.4, 33.12, 33.2 Koneet ja laitteet Machinery and equipment 20 C 30,1, 33.15 Laivanrakennus Shipbuilding 22 C 29, 30,2, 30,9 33,17 Kulkuneuvojen valmistus Other transport equipment