Euroopan parlamentti 2014 2019 Kehitysvaliokunta DEVE_PV(2016)1128_1 PÖYTÄKIRJA Kokous 28. marraskuuta 2016 klo 15.00 18.30 ja 29. marraskuuta 2016 klo 9.00 12.30 ja 15.00 18.30 BRYSSEL Puheenjohtaja Linda McAvan avasi kokouksen maanantaina 28. marraskuuta 2016 klo 15.10. 1. Esityslistan hyväksyminen DEVE_OJ(2016)01128_1 Esityslista hyväksyttiin sellaisena kuin se on esitettynä tässä pöytäkirjassa. Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta Linda McAvan (puheenjohtaja) ja Giovanni La Via, ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan (ENVI) puheenjohtaja 2. Agenda 1030:n vuosikatsauksesta: täytäntöönpano, globaalit haasteet ja uudet toimijat DEVE/8/08399 Keskustelu kestävää kehitystä koskevaa Agenda 2030:tä käsittelevän YK:n erityisneuvonantajan David Nabarron kanssa David Nabarro esitti näkemyksensä. Puheenvuorot: Nirj Deva, Norbert Neuser, Florent Marcellesi, Linda McAvan, Miriam Dalli, Annie Schreijer-Pierik, Timo Wilkki (komissio, ENV-pääosasto) ja Carlos Berrozpe García (komissio, DEVCO-pääosasto). David Nabarro vastasi esitettyihin kysymyksiin. * * * Kokousta jatkettiin puheenjohtaja Linda McAvanin johdolla 3. Puheenjohtajan ilmoitukset PV\1111429.docx PE595.450v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
Puheenjohtaja ilmoitti seuraavista asioista: ulkoasiainvaliokunta (AFET) pitää 5. joulukuuta 2016 klo 15.00 16.30 Afrikan suurten järvien alueesta kuulemistilaisuuden yhteistyössä DEVE-valiokunnan kanssa. DEVE-valiokunta järjestää 6. joulukuuta klo 12.00 13.30 2016 #EmergencyLessons-kampanjan päätapahtuman yhdessä Unicefin ja ECHO-pääosaston kanssa. Kampanjassa on viime kuukausien aikana kiinnitetty huomiota konfliktien, pakkomuuton ja katastrofien aiheuttamiin haasteisiin lapsille ja koulunkäynnin varmistamisen merkitykseen. Tapahtuma tuo yhteen kriisitilanteissa tapahtuvan koulutuksen parissa työskenteleviä maailmanlaajuisesti merkittäviä henkilöitä, kampanjan tiedottajia ja lapsia, nuoria sekä opettajia, joilla on ensikäden kokemusta eri puolilta maailmaa. Linda McAvan osallistuisi tapahtumaan DEVE-valiokunnan puheenjohtajana yhdessä humanitaarisesta avusta ja kriisinhallinnasta vastaavan komissaarin Christos Stylianidesin sekä Unicefin varapääjohtajan Justin Forsythin kanssa. 12. joulukuuta 2016 klo 19.00 20.30 pidetään Strasbourgissa DEVE-, AFET- ja DROI-valiokuntien ylimääräinen yhteiskokous, jossa keskustellaan vuoden 2016 Saharov-palkittujen henkilöiden kanssa. 4. Pöytäkirjan hyväksyminen seuraavasta kokouksesta: 27. syyskuuta 2016 PV PE589.409v01-00 Pöytäkirjat hyväksyttiin. 5. Koordinaattoreiden päätösten ja suositusten hyväksyminen DEVE/8/01663 Koordinaattoreiden 8. marraskuuta 2016 tekemien päätösten käsittely ja hyväksyminen Koordinaattoreiden 8. marraskuuta tekemät päätökset ja suositukset hyväksyttiin. 6. Komission ilmoitukset DEVE/8/01664 Komission julkilausuma (mahdollisesti) Ei ollut. 7. Kansalaisuudettomuus Etelä- ja Kaakkois-Aasiassa DEVE/8/08202 2016/2220(INI) Valmistelija: Maria Heubuch (Verts/ALE) PA PE593.897v01-00 Vastaava: AFET Amjad Bashir (ECR) PR PE593.827v01-00 Keskustelu Tarkistusten jättämisen määräaika: 7. joulukuuta 2016 klo 12.00 Maria Heubuch esitteli lausuntoluonnoksensa. PE595.450v01-00 2/17 PV\1111429.docx
Puheenvuorot: Jorge de la Caballería (komissio, DEVCO-pääosasto) ja Eszter Nemeth (EUH, ASIAPAC.3). Maria Heubuch päätti keskustelun. Yhdessä talousarvion valvontavaliokunnan kanssa (kokoushuone ASP 1G2) Linda McAvan (puheenjohtaja) ja Ingeborg Graessle, CONT-valiokunnan puheenjohtaja, toimivat puheenjohtajina. 8. Ulkoisen avun hallinnointia koskevat kertomukset 2015 DEVE/8/08401 Keskustelu komission kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden pääosaston (DEVCO) kanssa Komission DEVCO-valiokunnan johtaja Luc Bagur ja komission NEAR-pääosaston johtaja Mark Johnston esittelivät näkemyksensä. Puheenvuorot: Heidi Hautala ja Joachim Zeller. Luc Bagur ja Mark Johnston vastasivat jäsenten esittämiin kysymyksiin. * * * Kokous keskeytettiin maanantaina 28. marraskuuta 2016 klo 18.18 ja sitä jatkettiin tiistaina 29. marraskuuta 2016 klo 9.10 puheenjohtaja Linda McAvanin johdolla. 9. Komission tiedonannot AKT EU-kumppanuudesta vuoden 2020 jälkeen ja kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen uudelleentarkastelusta DEVE/8/08402 Keskustelu kansainvälisestä yhteistyöstä ja kehitysasioista vastaavan komission jäsenen Neven Mimican kanssa Neven Mimica esitti näkemyksensä AKT EU-kumppanuudesta vuoden 2020 jälkeen ja kehityspolitiikkaa koskevan eurooppalaisen konsensuksen uudelleentarkastelusta Puheenvuorot: Norbert Neuser, Maria Heubuch, Cécile Kashetu Kyenge, Linda McAvan, Bogdan Brunon Wenta, Arne Lietz ja Stefano Manservisi (komissio, DEVCO-pääosasto). 10. Sopimus EU:n talousarviosta 2017 Keskustelu DEVE-valiokunnan talousarviosta vastaava valmistelija Nirj Deva esitteli katsauksen talousarvioon. Puheenvuorot: Carlo Eich (komission DEVCO-pääosasto) ja Marco Panigalli (komission ECHO-pääosasto). 11. Kolumbian erityisrahasto Keskustelu DEVCO-pääosaston kanssa PV\1111429.docx 3/17 PE595.450v01-00
Jolita Butkeviciene, DEVCO-pääosaston Latinalaisen Amerikan ja Karibian alueen kehitysyhteistyöjohtaja esitteli näkemyksensä EU:n ja Kolumbian erityisrahastosta ja rauhansopimuksen tukemisesta. Puheenvuorot: Nirj Deva Jolita Butkeviciene vastasi esitettyyn kysymykseen. * * * Yhdessä ulkoasiainvaliokunnan kanssa (kokoushuone JAN 2Q2) Linda McAvan (puheenjohtaja) ja Elmar Brok (ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja) toimivat puheenjohtajina. 12. Syyrian poliittinen ja humanitaarinen tilanne DEVE/8/08403 Keskustelu YK:n erityislähettilään Staffan de Misturan ja YK:n humanitaarisen avun alipääsihteerin Stephen O'Brienin kanssa Staffan de Mistura ja Stephen O Brien esittivät näkemyksensä Syyrian poliittisesta ja humanitaarisesta tilanteesta. Puheenvuorot: Cristian Dan Preda, Norbert Neuser, Charles Tannock, Fabio Massimo Castaldo, Barbara Lochbihler, Lars Adaktusson, Elena Valenciano, Nirj Deva, Marietje Schaake, Pier Antonio Panzeri, Janusz Korwin-Mikke, Ana Gomes, Eugen Freund Staffan de Mistura ja Stephen O Brien vastasivat esitettyihin kysymyksiin ja päättivät keskustelun. * * * Kokous keskeytettiin klo 12.48 ja sitä jatkettiin klo 15.13 puheenjohtaja Linda McAvanin johdolla. (suljetuin ovin) 13. Ulkoasianneuvoston (kehitys) katsaus 14. 15. marraskuuta 2016 DEVE/8/08404 Keskustelu Euroopan ulkosuhdehallinnon ihmisoikeuksia sekä globaaleja ja monenvälisiä kysymyksiä käsittelevän toimitusjohtajan Lotte Knudsenin kanssa *** Koneäänestys *** 14. Rahoitusjärjestelmän käytön estäminen rahanpesutarkoituksiin tai terrorismin rahoitukseen DEVE/8/07143 ***I 2016/0208 (COD) COM(2016)0450 - C8-0265/2016 PE595.450v01-00 4/17 PV\1111429.docx
Valmistelija: Elly Schlein (S&D) PA PE594.116v01-00 Vastaava: ECON, LIBE Krišjānis Kariņš (PPE) Judith Sargentini (Verts/ALE) PR PE593.836v01-00 Lausuntoluonnoksen hyväksyminen Tarkistusten jättämisen määräaika: 17. marraskuuta 2016 klo 12.00 Hyväksytyt tarkistukset: 2-5, 6 (toinen osa), 7-12, 29, 36-39, 42, 44, 45, 57, 59-64. Suulliset tarkistukset: 1, 2. Hylätyt tarkistukset: 13-18, 20-28, 30-35, 40, 41, 46, 50, 56, 58. Poistettu tarkistus 43, 47. Rauenneet tarkistukset: 1, 19, 48, 49, 51-55. Päätös: Lausuntoluonnos hyväksyttiin näin muutettuna äänin: puolesta: 19, vastaan 1. tyhjää: 2. *** Koneäänestys päättyy *** 15. Kuulemistilaisuus Kuulemistilaisuus hyvästä hallinnosta ja kestävää kehitystä koskevan tavoitteen 16 (rauha, oikeudenmukaisuus, hallinto) saavuttamisesta PANEELI 1: Puheenjohtajana Linda McAvan (Elly Schleinin tilalla) Kestävän kehityksen tavoitteen 16 soveltamisala ja aloittaminen UNDP:n Oslon hallintokeskuksen johtaja Sarah Lister esitti näkemyksensä aiemmista toimista ja nykyisestä tilanteesta kestävän kehityksen tavoitteiden hyväksymisen jälkeen. EU:n globaalistrategian hallinto, sopeutumiskyky ja ihmisoikeudet EUH:n kehitysyhteistyöyksikön päällikkö Filiberto Ceriani Sebregondi hahmotteli sopeutumiskyvyn pääpiirteet ja sen, miten globaalistrategia liittyy erityisesti kestävän kehityksen tavoitteeseen 16. EU:n toiminta demokraattisen hallintotavan haavoittuvuuden suhteen Komission DEVCO-pääosaston B osaston (inhimillinen kehitys ja muuttoliike) virkaatekevä johtaja Jean-Louis Ville esitti katsauksen EU:n kehitysyhteistyön soveltamisalasta demokraattisen hallintotavan ja valtiollisen haavoittuvuuden suhteen ja siitä kuinka tämän alan ohjelmat ja hankkeet saattavat kehittyä vuoden 2030 agendan ja kestävän kehityksen hankkeen 16 mukaisesti. Kysymysten esittäminen Puheenvuorot: Maria Heubuch ja Bogdan Brunon Wenta. PV\1111429.docx 5/17 PE595.450v01-00
Jean-Louis Ville, Filiberto Ceriani Sebregondi ja Sarah Lister vastasivat esitettyihin kysymyksiin. PANEELI 2: Puheenjohtajana Bogdan Wenta. Hyvästä hallittavasta poliittisesti älykkääseen yhteistyöhön ja osallistavien toimielinten edistämiseen. Overseas Development Instituten edustaja Alina Rocha Menocal puhui poliittista ratkaisuista ja osallistavasta politiikasta. Kestävän kehityksen tavoitteen 16 edistäminen, Afrikan alueelliset välineet ja näkymät Oxfamine edustaja Adedayo Bolaji-Adio selvitti miten edistystä mitataan hallinnon suhteen erityisesti Afrikassa. Kehityksen ja rauhan yhdistäminen kestävän kehityksen tavoitteen 16 toteuttamiseksi EU:ssa Saferworldin edustaja Kloe Tricot O Farrell esitti näkemyksensä konfliktien estämisestä ja rauhan rakentamisesta EU:n tasolla ja keskittyi turvallisuuteen ja oikeuteen sekä kestävään kehitykseen. Kysymysten esittäminen Puheenvuorot: Linda McAvan Filiberto Ceriani Sebregondi, Oliver Louis (komission DEVCO-pääosasto), Kloe Tricot O Farrell, Adedayo Bolaji-Adio ja Alina Rocha Menocal päätti keskustelun. Loppupuheenvuoron piti valiokunnan puheenjohtaja Linda McAvan. 16. Kyselytunti Ei ollut. 17. Muut asiat Linda Mc Avan kiitti S&D-ryhmän poliittista neuvonantajaa Renaud Sauvignatia erinomaisesta työstä ja toivotti menestystä tulevaisuudessa. 18. Seuraavat kokoukset ulkoasiainvaliokunta (AFET) pitää 5. joulukuuta 2016 klo 15.00 16.30 Afrikan suurten järvien alueesta kuulemistilaisuuden yhteistyössä DEVE-valiokunnan kanssa. Maanantaina 5. joulukuuta klo 15.00 16.30 (Bryssel). Strasbourgissa pidetään DEVE-, AFET- ja DROI -valiokuntien ylimääräinen yhteiskokous, jossa keskustellaan vuoden 2016 Saharov-palkittujen henkilöiden kanssa. PE595.450v01-00 6/17 PV\1111429.docx
12. joulukuuta 2016 klo 19.00 20.30 (Strasbourg) Valiokunnan seuraava sääntömääräinen kokous pidetään 25. tammikuuta 2017 klo 9.00 12.30 ja 15.00 18.30 (Bryssel) 26. tammikuuta 2017 klo 9.00 12.30 (Bryssel) Kokous päättyi klo 19.36. *** PV\1111429.docx 7/17 PE595.450v01-00
ПРИСЪСТВЕН ЛИСТ/LISTA DE ASISTENCIA/PREZENČNÍ LISTINA/DELTAGERLISTE/ ANWESENHEITSLISTE/KOHALOLIJATE NIMEKIRI/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/ LISTE DE PRÉSENCE/POPIS NAZOČNIH/ELENCO DI PRESENZA/APMEKLĒJUMU REĢISTRS/DALYVIŲ SĄRAŠAS/ JELENLÉTI ÍV/REĠISTRU TA' ATTENDENZA/PRESENTIELIJST/LISTA OBECNOŚCI/LISTA DE PRESENÇAS/ LISTĂ DE PREZENŢĂ/PREZENČNÁ LISTINA/SEZNAM NAVZOČIH/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA Бюро/Mesa/Předsednictvo/Formandskabet/Vorstand/Juhatus/Προεδρείο/Bureau/Predsjedništvo/Ufficio di presidenza/prezidijs/ Biuras/Elnökség/Prezydium/Birou/Predsedníctvo/Predsedstvo/Puheenjohtajisto/Presidiet (*) Linda McAvan (P), Paavo Väyrynen (2nd VP) (2), Nirj Deva (4th VP) Членове/Diputados/Poslanci/Medlemmer/Mitglieder/Parlamendiliikmed/Μέλη/Members/Députés/Zastupnici/Deputati/Deputāti/Nariai/ Képviselõk/Membri/Leden/Posłowie/Deputados/Deputaţi/Jäsenet/Ledamöter Nicolas Bay (1), Beatriz Becerra Basterrechea (2), Ignazio Corrao (2), Nirj Deva, Raymond Finch (2), Doru-Claudian Frunzulică (2), Charles Goerens, Enrique Guerrero Salom (2), Heidi Hautala (1), Maria Heubuch, György Hölvényi (1), Teresa Jiménez-Becerril Barrio (2), Arne Lietz (2), Norbert Neuser, Eleni Theocharous (2), Bogdan Brunon Wenta, Rainer Wieland (2), Željana Zovko (2), Anna Záborská (2) Заместници/Suplentes/Náhradníci/Stedfortrædere/Stellvertreter/Asendusliikmed/Αναπληρωτές/Substitutes/Suppléants/Zamjenici/ Supplenti/Aizstājēji/Pavaduojantysnariai/Póttagok/Sostituti/Plaatsvervangers/Zastępcy/Membros suplentes/supleanţi/náhradníci/ Namestniki/Varajäsenet/Suppleanter Marina Albiol Guzmán (2), Seb Dance (2), Agustín Díaz de Mera García Consuegra (2), Ádám Kósa (2), Florent Marcellesi (1), Paul Rübig (1), Adam Szejnfeld (2), Patrizia Toia (2) 200 (2) Xabier Benito Ziluaga, Dariusz Rosati, Jarosław Wałęsa 206 (3) Cécile Kashetu Kyenge 53 (6) (Точка от дневния ред/punto del orden del día/bod pořadu jednání (OJ)/Punkt på dagsordenen/tagesordnungspunkt/ Päevakorra punkt/ημερήσια Διάταξη Σημείο/Agenda item/point OJ/Točka dnevnog reda/punto all'ordine del giorno/darba kārtības punkts/darbotvarkės punktas/napirendi pont/punt Aġenda/Agendapunt/Punkt porządku dziennego/ponto OD/Punct de pe ordinea de zi/bod programu schôdze/točka UL/Esityslistan kohta/föredragningslista punkt) Zoltán Balczó, Birgit Collin-Langen, Miriam Dalli, Lampros Fountoulis, Karin Kadenbach, Giovanni La Via, Annie Schreijer-Pierik, Tiemo Wölken 5 Наблюдатели/Observadores/Pozorovatelé/Observatører/Beobachter/Vaatlejad/Παρατηρητές/Observers/Observateurs/Promatrači/ Osservatori/Novērotāji/Stebėtojai/Megfigyelők/Osservaturi/Waarnemers/Obserwatorzy/Observadores/Observatori/Pozorovatelia/ Opazovalci/Tarkkailijat/Observatörer Присъствал на/presente el/přítomný dne/til stede den/anwesend am/viibis(id) kohal/παρών στις/present on/présent le/nazočni dana/presente il/piedalījās/ Dalyvauja/Jelen volt/preżenti fi/aanwezig op/obecny dnia/presente em/prezent/prítomný dňa/navzoči dne/läsnä/närvarande den: (1) 28.11.2016 (2) 29.11.2016 По покана на председателя/por invitación del presidente/na pozvání předsedy/efter indbydelse fra formanden/auf Einladung des Vorsitzenden/Esimehe kutsel/με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chair(wo)man/Sur l'invitation du président/ Na poziv predsjednika/su invito del presidente/pēc priekšsēdētāja uzaicinājuma/pirmininkui pakvietus/az elnök meghívására/ PE595.450v01-00 8/17 PV\1111429.docx
Fuq stedina taċ-'chairman'/op uitnodiging van de voorzitter/na zaproszenie Przewodniczącego/A convite do Presidente/La invitaţia preşedintelui/na pozvanie predsedu/na povabilo predsednika/puheenjohtajan kutsusta/på ordförandens inbjudan Съвет/Consejo/Rada/Rådet/Rat/Nõukogu/Συμβούλιο/Council/Conseil/Vijeće/Consiglio/Padome/Taryba/Tanács/Kunsill/Raad/ Conselho/Consiliu/Svet/Neuvosto/Rådet (*) Комисия/Comisión/Komise/Kommissionen/Kommission/Euroopa Komisjon/Επιτροπή/Commission/Komisija/Commissione/Bizottság/ Kummissjoni/Commissie/Komisja/Comissão/Comisie/Komisia/Komissio/Kommissionen (*) Wilkki, Berrozpe García, Jorge de la Caballería, Bagur, Johnston, Mimica, Manservisi, Butkeviciene, Eich, Panigalli, Ville, Louis, Frontini, Heather, Martin Prada, Sorensen, Cajo, Kanellopoulou, Raya Aguado Други институции/otras instituciones/ostatní orgány a instituce/andre institutioner/andere Organe/Muud institutsioonid/ Άλλα θεσμικά όργανα/other institutions/autres institutions/druge institucije/altre istituzioni/citas iestādes/kitos institucijos/ Más intézmények/istituzzjonijiet oħra/andere instellingen/inne instytucje/outras Instituições/Alte instituţii/iné inštitúcie/muut toimielimet/andra institutioner/organ EEAS Nemeth, Corral, Daerr, de Peyron, Knudsen, Ceriani-Sebregondi Други участници/otros participantes/ostatní účastníci/endvidere deltog/andere Teilnehmer/Muud osalejad/επίσης Παρόντες/Other participants/autres participants/drugi sudionici/altri partecipanti/citi klātesošie/kiti dalyviai/más résztvevők/parteċipanti ohra/andere aanwezigen/inni uczestnicy/outros participantes/alţi participanţi/iní účastníci/drugi udeleženci/muut osallistujat/övriga deltagare Nabarro (UN), Pesce-Monteiro (UN), Lister (UNDP), Rocha Menocal (ODI), Bolaji-Adio (Oxfam), Tricot O Farrell (Saferworld), De Mistura (UN), O Brien (UN) Секретариат на политическите групи/secretaría de los Grupos políticos/sekretariát politických skupin/gruppernes sekretariat/ Sekretariat der Fraktionen/Fraktsioonide sekretariaat/γραμματεία των Πολιτικών Ομάδων/Secretariats of political groups/secrétariat des groupes politiques/tajništva klubova zastupnika/segreteria gruppi politici/politisko grupu sekretariāts/frakcijų sekretoriai/ Képviselőcsoportok titkársága/segretarjat gruppi politiċi/fractiesecretariaten/sekretariat Grup Politycznych/Secr. dos grupos políticos/secretariate grupuri politice/sekretariát politických skupín/sekretariat političnih skupin/poliittisten ryhmien sihteeristöt/ Gruppernas sekretariat PPE S&D ALDE ECR GUE/NGL Verts/ALE EFDD ENF NI Kosinska, Solofoson Savignat, González del Pino, Pokki, Mutafchieva Trauffler, Vitkauskaite Cepova, Michaelidu Eekman, Villota Trepant, Köller Pennisi Кабинет на председателя/gabinete del Presidente/Kancelář předsedy/formandens Kabinet/Kabinett des Präsidenten/Presidendi kantselei/γραφείο Προέδρου/President's Office/Cabinet du Président/Ured predsjednika/gabinetto del Presidente/Priekšsēdētāja kabinets/pirmininko kabinetas/elnöki hivatal/kabinett tal-president/kabinet van de Voorzitter/Gabinet Przewodniczącego/Gabinete do Presidente/Cabinet Preşedinte/Kancelária predsedu/urad predsednika/puhemiehen kabinetti/talmannens kansli PV\1111429.docx 9/17 PE595.450v01-00
Кабинет на генералния секретар/gabinete del Secretario General/Kancelář generálního tajemníka/generalsekretærens Kabinet/ Kabinett des Generalsekretärs/Peasekretäri büroo/γραφείο Γενικού Γραμματέα/Secretary-General's Office/Cabinet du Secrétaire général/ured glavnog tajnika/gabinetto del Segretario generale/ģenerālsekretāra kabinets/generalinio sekretoriaus kabinetas/ Főtitkári hivatal/kabinett tas-segretarju Ġenerali/Kabinet van de secretaris-generaal/gabinet Sekretarza Generalnego/Gabinete do Secretário-Geral/Cabinet Secretar General/Kancelária generálneho tajomníka/urad generalnega sekretarja/pääsihteerin kabinetti/ Generalsekreterarens kansli Генерална дирекция/dirección General/Generální ředitelství/generaldirektorat/generaldirektion/peadirektoraat/γενική Διεύθυνση/ Directorate-General/Direction générale/glavna uprava/direzione generale/ģenerāldirektorāts/generalinis direktoratas/főigazgatóság/ Direttorat Ġenerali/Directoraten-generaal/Dyrekcja Generalna/Direcção-Geral/Direcţii Generale/Generálne riaditeľstvo/generalni direktorat/pääosasto/generaldirektorat DG PRES DG IPOL DG EXPO DG EPRS DG COMM DG PERS DG INLO DG TRAD DG INTE DG NS DG ITEC DG SAFE Magnano, Walel, Stratinakis, Pribaz, Ramet Linder Правна служба/servicio Jurídico/Právní služba/juridisk Tjeneste/Juristischer Dienst/Õigusteenistus/Νομική Υπηρεσία/Legal Service/ Service juridique/pravna služba/servizio giuridico/juridiskais dienests/teisės tarnyba/jogi szolgálat/servizz legali/juridische Dienst/ Wydział prawny/serviço Jurídico/Serviciu Juridic/Právny servis/oikeudellinen yksikkö/rättstjänsten Секретариат на комисията/secretaría de la comisión/sekretariát výboru/udvalgssekretariatet/ausschusssekretariat/komisjoni sekretariaat/γραμματεία επιτροπής/committee secretariat/secrétariat de la commission/tajništvo odbora/segreteria della commissione/ Komitejas sekretariāts/komiteto sekretoriatas/a bizottság titkársága/segretarjat tal-kumitat/commissiesecretariaat/sekretariat komisji/ Secretariado da comissão/secretariat comisie/sekretariat odbora/valiokunnan sihteeristö/utskottssekretariatet McLauchlan, Argenziano, Bilquin, Haglund, Manrique Gil, Meseth, Pérez Navas, Sourander, Stubbs Сътрудник/Asistente/Asistent/Assistent/Assistenz/Βοηθός/Assistant/Assistente/Palīgs/Padėjėjas/Asszisztens/Asystent/Pomočnik/ Avustaja/Assistenter Costello * (P) = Председател/Presidente/Předseda/Formand/Vorsitzender/Esimees/Πρόεδρος/Chair(wo)man/Président/Predsjednik/Priekšsēdētājs/ Pirmininkas/Elnök/'Chairman'/Voorzitter/Przewodniczący/Preşedinte/Predseda/Predsednik/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) = Заместник-председател/Vicepresidente/Místopředseda/Næstformand/Stellvertretender Vorsitzender/Aseesimees/Αντιπρόεδρος/ Vice-Chair(wo)man/Potpredsjednik/Vice-Président/Potpredsjednik/Priekšsēdētāja vietnieks/pirmininko pavaduotojas/alelnök/ Viċi 'Chairman'/Ondervoorzitter/Wiceprzewodniczący/Vice-Presidente/Vicepreşedinte/Podpredseda/Podpredsednik/ Varapuheenjohtaja/Vice ordförande (M) = Член/Miembro/Člen/Medlem./Mitglied/Parlamendiliige/Μέλος/Member/Membre/Član/Membro/Deputāts/Narys/Képviselő/ Membru/Lid/Członek/Membro/Membru/Člen/Poslanec/Jäsen/Ledamot (F) = Длъжностно лице/funcionario/úředník/tjenestemand/beamter/ametnik/υπάλληλος/official/fonctionnaire/dužnosnik/ Funzionario/Ierēdnis/Pareigūnas/Tisztviselő/Uffiċjal/Ambtenaar/Urzędnik/Funcionário/Funcţionar/Úradník/Uradnik/Virkamies/ Tjänsteman PE595.450v01-00 10/17 PV\1111429.docx
ANNEX Brussels 16 November 2016 Note for the attention of the Bureau Members and the Coordinators Coordinators decisions and recommendations: Coordinators meeting on 8 November 2016, 1. Possible appointment of rapporteurs and rapporteurs for opinion Possible reports: legislative None Possible reports: non-legislative a) Shrinking civil society space - proposed change of title : The title of the report is changed to Addressing shrinking civil society space in developing countries. Administrator: Stubbs Possible opinions: legislative a) Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Implementation of the strategy for international cooperation in research and innovation (COM(2016)0657 final, SWD(2016) 329 final) : No opinion. b) Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework and amending Regulation No 525/2013 of the European Parliament and the Council on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and other information relevant to climate change (COM(2016)0479-2016/0230 (COD) - SWD(2016)246 & 249 ) : Attributed to the Green group for 1 point from the opinions table. Administrator: Sourander Possible opinions: non-legislative PV\1111429.docx 11/17 PE595.450v01-00
a) EU relations with India (INI - Lead: AFET) : No opinion. b) EU relations with Latin America (INI - Lead: AFET) : Attributed to the S&D group for 1 point from the opinions table. Administrator: Stubbs PE595.450v01-00 12/17 PV\1111429.docx
REPORTS: Groups Tables of points 9 November 2016 Number of Members [1] Points used to date [2] EPP 8 14+2 1 = 16 2 S&D 7 12+2 2 = 14 2 ALDE 3 4+2 = 6 2 ECR 2 2+2 = 4 2 GUE/NGL 2 2+2 = 4 2 Verts/ALE 2 2+2 = 4 2 EFDD 2 2+2 = 4 2 ENF 2 0+2 = 2 1 TOTAL 27 Quota ([2] divided by [1]) OPINIONS: Groups Number of Members [1] Points used to date [2] EPP 8 12+1 3 =13 1.63 S&D 7 10+1+1 4 =12 1.71 ALDE 3 4+1=5 1.67 ECR 2 5+1=6 3 GUE/NGL 2 4+1=5 2.5 Verts/ALE 2 9+1=1 5 =11 5.5 EFDD 2 3+1 =4 2 ENF 2 0+1 =1 0.5 TOTAL 27 Quota ([2] divided by [1]) Notes: 1. Each report is valued at 2 points, each opinion at 1 point. The report/opinion is attributed to the bidder with the lowest quota. 2. At the beginning of a legislative period, when a group asking for a report/opinion has not yet used any points, it is obviously not possible to divide the number of members by 0. In this case, during that initial period, the number of points for a report/opinion is added to the total of all groups bidding for the report/opinion and calculations are then made as indicated above. 3. When two or more groups bidding for a report/opinion have equal quotas, precedence goes to the group with the highest number of committee Members 1 As not all groups have used points, 2 points are added to each group's total under Note 2 (above) 2 Proposal for a Regulation on the European Fund for Sustainable Development (EFSD) 3 As not all groups have used points, 1 point is added to each group's total under Note 2 (above) 4 EU relations with Latin America 5 Proposal on the 2030 climate and energy framework PV\1111429.docx 13/17 PE595.450v01-00
2. DEVE work programme 2017 Hearings - first half of 2017 : Coordinators approved the following forms of cooperation with other committees on hearings requested by them: Title Committee Proposed cooperation Human Rights and Development DROI (proposed as a joint hearing with DEVE) Accept proposal for joint hearing Business and human rights in EU External Policies: Due diligence, non-financial reporting, and access to remedies DROI/INTA Request that DEVE Members be invited Administrators: Bilquin, Nieminen 3. DEVE Expertise Budget a) Proposal by the Greens for an expert study on Trade and climate change policy beyond 2015 : The decision on preparing the study was postponed, but a review of literature available on the subject will be prepared before the next meeting of DEVE Coordinators. Administrators: Sourander, Nieminen 4. Impact on development policy of the UK decision to leave the EU Coordinators held a debate on the likely impact of Brexit on the policy areas of development and humanitarian aid, and agreed to modify their previous request for a study in such a way that two studies will be produced: a briefing paper for delivery in early January 2017, covering the questions in relation to current and proposed legislation and policies and future relationship agreements, to feed into a paper the committee has been requested to deliver to the Conference of Committee Chairs a study with a broader scope for delivery at by the end of February 2017. Administrator: Sourander 5. DCI Scrutiny PE595.450v01-00 14/17 PV\1111429.docx
Programmes with ASEAN This matter will be considered by Scrutiny Working Group E which will prepare conclusions for the approval of Coordinators. Administrators: Perez Navas, Argenziano 6. Consensus on Development Procedure and timetable - proposal by the co-rapporteurs Coordinators approved a procedure for DEVE participation in negotiations leading to the future Consensus on Development (which will take the form of an Inter- Institutional Agreement. The procedure is analogous to practices established in the Rules of Procedure for negotiations on codescion files. Administrator: Haglund 7. External Investment Plan Cooperation with other committees For the proposal to establish a European Fund for Sustainable Development (EFSD), which had been attibuted to DEVE as lead committee, coordinators agreed to a procedure under Rule 55 with BUDG and Rule 54 with AFET. For the other two proposals in the package of the External Investment Plan, which had been attributed to BUDG as lead committee, coordinators agreed to maintain their request for the application of Rule 54. Administrators: Nieminen, Stubbs 8. Petitions Network Coordinators nominated Ms Eleni Theocharous (ECR) as the full member for DEVE in the Petitions Network and nominated Mr. Joachim Zeller as the substitute. Administrator: Argenziano PV\1111429.docx 15/17 PE595.450v01-00
9. Assises of Decentralised Cooperation Coordinators asked to me kept informed of the events of the Assises of Decentralised Cooperation. Members can participate if they wish, but there will be no formal involvement from DEVE in 2017 due to the clash of the dates with a DEVE committee meeting. Administrator: Stubbs 10. Requests for items on the Committee Agenda requests from Members and political groups a) Request from ALDE for an agenda item on African Industrialisation Day The ALDE group was requested to formulate a new proposal for a way of marking African Industrialisation Day next year. Administrator: Nieminen b) Request from the Greens for an exchange of views on the Financial Regulation with implementing partners. DEVE Chair Linda McAvan, who is also rapporteur for opinion on the Financial Regulation, agreed to the proposal for an exchange of views with implementing partners in the context of her work on the opinion Administrator: Meseth c) Request from the Greens for a joint item with AFET for an exchange of views with HRVP Mrs, Mogherini on the International Criminal Court (ICC). A meeting with HRVP Mogherini is being organised, with the hope that it can be held during the November Strasbourg session. Members are invited to put questions on the subjects of their choice. Administrator: McLauchlan d) Request from Ignazio Corrao for an Oral question with wind up resolution (Rule 128) on the role of the EU Development Cooperation in Sino-African Relations. The EFDD group was invited to table a question on the subject for Question Time in DEVE, after which Coordinators would decide what follow-up would be required. Administrator: Bilquin PE595.450v01-00 16/17 PV\1111429.docx
other requests a) Request from Rotary International for a hearing on Polio eradication in the first three months of 2017 Coordinators invited Rotary International to ask an individual MEP to host a meeting for them. Administrator: McLauchlan 6. Written procedures a) Draft conclusions of DEVE Scrutiny WG-B on Special Measure on Improving Reintegration of Returnees in Afghanistan, Bangladesh and Pakistan Deadline: 18 October 2016, cob : endorsement of the draft conclusions with modifications Administrator: Manrique Gil b) Request from the Agence française de Développement for DEVE to host a reception on 21 November in Strasbourg to discuss common priority areas of interest with Members of AFET, DEVE, the ACP-EU JPA and the Pan African Parliament Delegations Deadline: 19 October 2016, noon : DEVE to host the reception Administrator: Haglund c) Request to maintain the originally proposed 29 Nov for DEVE vote on the legislative opinion on the Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing - in order to meet this deadline the Rapporteur s justification and amendments and other Members amendments will need to be written in English and the Opinion as amended translated only after the vote Deadline: 11 November 2016, noon : maintain the vote on 29 November Administrator: Stubbs d) Provisions for Parliament s involvement in the inter-institutional negotiations on the revision of the European Consensus on Development Deadline: 11 November 2016, noon : Endorsement of the provisions Administrator: Haglund PV\1111429.docx 17/17 PE595.450v01-00