Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 Liikuntalautakunta LIIKUNTALAUTAKUNTA

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 LIIKUNTALAUTAKUNTA ESITYSLISTA 7-2016 KOKOUSKUTSU Kokousaika klo 16:00 Kokouspaikka Käsitellään Paavo Nurmen kuja 1 C 5. kerros Tällä esityslistalla mainitut asiat

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 Asia Sivu LIIKUNTAJOHTAJA 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta 1 2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano 2 3 Ilmoitusasiat 3 4 Liikuntalautakunnan lausunto kaupunginhallitukselle koskien Urheiluhallit Oy:n lainahakemusta Töölön Urheilutalon peruskorjaukseen ja kaupungin takauksen myöntämisestä rahoituslaitoksilta haettaville lainoille 7 SISÄLIIKUNTAPALVELUT 1 Liikuntalautakunnan lausunto koskien kaupunginvaltuuston toivomuspontta Käpylinnan liikuntatiloista 2 Oulunkylän Tekonurmi Oy:n pitkäaikainen maanvuokrasopimus Oulunkylän liikuntapuiston tekonurmelle 10 14 HALLINTOPALVELUT 1 Liikuntalautakunnan lausunto Pikku Delfiinit Oy:n allasvuokrien korotuksia koskevaan aloitteeseen 2 Oikaisuvaatimus koskien liikuntalautakunnan päätöstä avustuskelpoisuuden myöntämistä helsinkiläisille avustuskelpoisuutta hakeneille yhdistyksille 2016 3 Päätösvallan siirtäminen liikuntajohtajalle hankesuunnitelmien ja urakkapäätösten hyväksymisessä 17.6.-24.8.2016 17 19 23 4 Liikuntalautakunnan kokouspäivämäärät 2016 24 PUHEENJOHTAJA 1 Liikuntavirastossa tehtyjen päätösten ottaminen lautakunnan käsiteltäväksi 25 LIIKUNTAJOHTAJA

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 5 Viraston tiedotuksia 29

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 1 (29) LJ/1 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätösehdotus päättää todeta kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Samalla liikuntalautakunta päättää valita pöytäkirjantarkastajiksi jäsenet Heidi Ruhala ja Jukka Järvinen sekä varatarkastajiksi jäsenet Heimo Laaksonen ja Riitta Hämäläinen-Bister. Esittelijä liikuntajohtaja Anssi Rauramo Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 2 (29) LJ/2 2 Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano Päätösehdotus päättää, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä. Esittelijä liikuntajohtaja Anssi Rauramo Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 3 (29) LJ/3 3 Ilmoitusasiat Päätösehdotus Esittelijän perustelut päättää merkitä kaupunginvaltuuston päätökset ja niihin liittyvät päätösten täytäntöönpanopäätökset sekä kaupunginvaltuuston kokouksen 11.5.2016, numero 09-2016 asioiden 4 ja 6 kohdalla tehdyt päätökset sekä kaupunginhallituksen tekemät päätökset tiedoksi. Lautakunnalle on lähetetty kaupunginvaltuuston päätöksiä ja niihin liittyviä täytäntöönpanopäätöksiä sekä kaupunginhallituksen päätöksiä tiedoksi seuraavasti: 3.1 KVSTO 11.5.2016/09-2016, 121, asia 4 A Kaupunginhallitus 16.5.2016, 480 : päätösten täytäntöönpano. JÄTKÄSAAREN BUNKKERISTA JÄRJESTETYN TOTEUTUSKILPAI- LUN LOPPUTULOKSEEN PERUSTUVAN HANKEKOKONAISUUDEN HYVÄKSYMINEN. HEL 2014-008155 T 10 03 09 Kaupunginvaltuusto päätti kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisesti oikeuttaa kiinteistölautakunnan tekemään Jätkäsaaren Bunkkerin toteutuskilpailun voittajan SRV Rakennus Oy:n kanssa yhtiön tekemän tarjouksen mukaisesti Bunkkeria koskevat toteutussopimuksen, kiinteistökaupan esisopimuksen ja sen mukaisen lopullisen kiinteistökaupan. Tarjouspyyntö on liitteenä 1, sen mukainen 1.4.2016 päivätty tarjouskirje liitteenä 2, toteutussopimusluonnos liitteenä 3 ja kiinteistökaupan esisopimus liitteenä 4. Toteutussopimuksen ja kiinteistökaupan esisopimuksen mukaisella lopullisella kiinteistökaupalla yhtiölle tai sen määräämälle myydään Helsingin kaupungin 20. kaupunginosan (Jätkäsaari) korttelin nro 20811 ohjeellinen tontti nro 2 (noin 8 588 m²:n suuruinen määräala kiinteistöstä 91-20-9909-100) ja sillä oleva Bunkkeri-rakennus.

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 4 (29) LJ/3 B Kauppahinta on 22 711 000 euroa. Kauppahintaa tarkistetaan vuotuisella kahden (2) prosentin korotuksella Bunkkerin toteutuskilpailun tarjoustenviimeisen jättämispäivän (1.4.2016) ja lopullisen kauppakirjanallekirjoituspäivän väliseltä ajalta. Kiinteistölautakunta oikeutetaan tekemään kauppakirja kiinteistökaupan esisopimuksessa sanotuin ja muuten kaupungin tavanomaisin ehdoin. Kiinteistöviraston hallinto-osasto oikeutetaan tekemään sopimuskokonaisuus huomioiden vähäisiä muutoksia ja tarkennuksia toteutussopimukseen, kiinteistökaupan esisopimukseen sekä lopulliseen kiinteistönkauppakirjaan. hyväksyä liitteenä 5 olevan Jätkäsaaren Bunkkeriin vuokratiloiksi rakennettavien liikunta- ja uimahallitilojen hankesuunnitelman siten, että hankkeen enimmäislaajuus on 18 915 bruttoneliömetriä ja 13 080 huoneistoneliömetriä. Kiinteistöviraston tilakeskus oikeutetaan samalla tekemään liitteenä 6 olevan vuokrasopimusluonnoksen ja vastuunjakotaulukon mukainen vuokrasopimus liikunta- ja uimahallitiloista hankesunnitelman ja siihen liittyvän SRV Rakennus Oy:n pääomavuokrista tekemän tarjouksen mukaisesti 25 vuoden määräajaksi. Tarjouksen mukaan liikuntatilojen vuokra on 18,00 euroa huoneisto-neliömetriltä kuukaudessa ja uimahallitilojen 25,00 euroa huoneisto-neliömetriltä. Pääomavuokra pääomitettuna kiinteälle 25 vuoden vuokraajalle on yhteensä noin 47,7 miljoonaa euroa. Tilakeskus on oikeutettu vuokraamaan nämä tilat edelleen liikuntavirastolle samoin ehdoin ja vuokrin lisättynä 0,50 euroa neliömetriltä maksettavalla kuu-kausittaisella asiantuntijapalkkiolla. Pääomavuokran määrä on sidottu elinkustannusindeksiin (1951:10=100) ja määritelty pitäen perusindeksinä tammikuun 2016 indeksipistelukua. Samalla kaupunginvaltuusto hyväksyi seuraavan toivomusponnen: Hyväksyessään Bunkkeri-ratkaisun esityksen mukaisena kaupunginvaltuusto edellyttää, että kaupunginhallitus selvittää, miten Käpylinnan myös monia erityisryhmiä palveleville liikuntatiloille järjestyy korvaavat tilat niin Käpylinnan remontin aikana kuin sen valmistumisen jälkeen joko Käpylinnassa tai samalla alueella. (Osku Pajamäki) 3.2 KVSTO 11.5.2016/09-2016, 123, asia 6

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 5 (29) LJ/3 Kaupunginhallitus 16.5.2016, 480 : päätösten täytäntöönpano. STARAN JA LIIKUNTAVIRASTON VUOSAAREN TUKIKOHDAN HAN- KESUUNNITELMAN HYVÄKSYMINEN. HEL 2015-010847 T 10 06 00 Kaupunginvaltuusto päätti kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaisesti hyväksyä 16.12.2015 päivätyn Staran ja liikuntaviraston Vuosaaren tukikohdan rakentamisen hankesuunnitelman siten, että hankkeen enimmäislaajuus on 8 996 brm² ja että rakentamiskustannusten enimmäishinta on arvonlisäverottomana 20 500 000 euroa heinäkuun 2015 kustannustasossa. 3.3 KVSTO 25.5.2016/10-2016 Kaupunginhallitus 30.5.2016, 525 : päätösten täytäntöönpano. Pöytäkirjassa ei ole liikuntatoimen toimialaan liittyviä asioita. 3.4 KHS 23.5.2016, 516 PELAAJIEN PALKITSEMINEN YHDYSVALLOISSA JÄRJESTETTY- JEN JÄÄKIEKON ALLE 18-VUOTIAIDEN MAAILMANMESTARUUS- KILPAILUJEN KULTAMITALISTA. HEL 2016-005456 T 00 04 04 Kaupunginhallitus päätti myöntää helsinkiläisille jääkiekkoilijoille Niilo Haloselle, Juha Jääskälle ja Kristian Vesalaiselle 1 850 euron suuruiset tunnustuspalkinnot Yhdysvalloissa 14. - 24.4.2016 järjestettyjen jääkiekon alle 18-vuotiaiden maailmanmestaruuskilpailujen kultamitalista. 3.5 KHS 30.5.2016, 595 LAUSUNTO ETELÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTOLLE HAKE- MUKSESTA HERNESAAREN JA PIHLAJASAAREN VÄLISTEN KAA- PELEIDEN JA JOHTOJEN ASENTAMISEKSI. HEL 2016-005137 T 11 01 01 Kaupunginhallitus päätti antaa Etelä-Suomen aluehallintovirastolle hakemuksesta Hernesaaren ja Pihlajasaaren välisten kaapeleiden ja johtojen asentamiseksi seuraavan lausunnon:

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 6 (29) LJ/3 Kaupunginhallitus toteaa, että Helsingin kaupungin ympäristölautakunta on 17.5.2016 kaupungin ympäristönsuojeluviranomaisena antanut Etelä-Suomen aluehallintovirastolle lausunnon Hernesaaren ja Pihlajasaaren välisten kaapeleiden ja johtojen asentamisesta. Kaupunginhallitus viittaa ympäristölautakunnan lausuntoon ja toteaa puoltavansa hakemusta ympäristökeskuksen lausunnossa esitetyn mukaisesti. Esittelijä Lisätiedot liikuntajohtaja Anssi Rauramo Paula Mantila, liikuntajohtajan sihteeri, puhelin: 310 87721 paula.mantila(a)hel.fi Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 7 (29) LJ/4 4 Liikuntalautakunnan lausunto kaupunginhallitukselle koskien Urheiluhallit Oy:n lainahakemusta Töölön Urheilutalon peruskorjaukseen ja kaupungin takauksen myöntämisestä rahoituslaitoksilta haettaville lainoille HEL 2016-005170 T 02 05 03 00 Lausuntoehdotus antaa kaupunginhallitukselle seuraavan lausunnon koskien Urheiluhallit Oy:n lainahakemusta: puoltaa, että Urheiluhallit Oy:lle myönnettäisiin urheilu- ja ulkoilulaitosrahastosta 4 120 000 euron suuruinen laina Töölön Urheilutalon peruskorjausta varten. Lisäksi lautakunta puoltaa kaupungin takauksen myöntämistä rahoituslaitoksilta haettaville lainoille (6 180 000 euroa). Hakijan mukaan Töölön Urheilutalon tilat ja talotekniikka ovat teknisiltä ominaisuuksiltaan käyttöikänsä päässä ja energiataloudellisesti vanhentuneita. Tilat vaativat myös nykyaikaistamista ja pienehköä laajentamista. Peruskorjauksen yhteydessä on näin mahdollista toteuttaa toiminnallisia parannuksia ja lisätä huomattavasti liikuntapalvelujen tarjontaa. Töölön Urheilutaloa on viimeksi laajemmin peruskorjattu v. 1989-1990. Tulevalla peruskorjauksella pyritään rauhoittamaan kuntouintiallas varsinaiseen käyttötarkoitukseensa jakamalla nykyinen lasten- / opetusallas kahteen osaan ja sijoittamalla tällä hetkellä kuntouintialtaassa olevat hierontalaitteet uuteen monitoimialtaaseen. Lisäksi rakennetaan pienten lasten kahluuallas. Palloiluhalliin rakennetaan välipohja, jolloin saadaan huomattavasti lisää uutta liikuntatilaa. Tila jaetaan siten, että alempaan tasoon sijoitetaan kuntosali ja ylempään tasoon saadaan uutta ohjatun liikunnan tilaa. Peruskorjaustyöt on tarkoitus aloittaa vuoden 2017 kesällä ja niiden arvioidaan kestävän puolitoista vuotta. Peruskorjauksen kustannusarvio on 10 459 000 euroa, joka on tarkoitus kattaa seuraavasti: Helsingin kaupungin laina Rahoituslaitoslaina Oma rahoitus 4 120 000 euroa 6 180 000 euroa 159 000 euroa Hanke sisältyy Opetus- ja Kulttuuriministeriön liikuntapaikkojen perustamishankkeiden rahoitussuunnitelmaan vuosiksi 2016-2019 ja avus-

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 8 (29) LJ/4 Esittelijän perustelut tuksen määräksi vuodelle 2017 on arvioitu 800 000 euroa. Myönnettävä valtionavustus alentaa ulkopuolisen rahoituksen tarvetta. Urheiluhallit Oy:n suunnitelma peruskorjata Töölön Urheilutalo on Helsingin kaupungin tavoitteiden mukainen. Peruskorjaus turvaa alueen nykyiset liikuntapalvelut sekä parantaa niiden laatua ja tarjoaa myös uusia mahdollisuuksia liikuntaan. Tämä edistää liikunnan määrän lisääntymistä kaupungissa ja sitä kautta tuottaa positiivisia fyysisen ja psyykkisen hyvinvoinnin vaikutuksia. Helsingin kaupungin urheilu- ja ulkoilulaitosrahaston sääntöjen mukaan sen varoja voidaan käyttää urheilu- ja ulkoilulaitoksia palvelevien laitosten rakennustöiden rahoittamiseen. Urheiluhallit Oy:n lainahakemus on urheilu- ja ulkoilulaitosrahaston sääntöjen ehdon mukainen. Kokonaiskustannuksiltaan 10 459 000 euron suuruisen hankkeen rahoituksesta enintään 40 % on tarkoituksena rahoittaa kaupungin myöntämällä lainalla ja loput ulkopuolisella rahoituslaitoslainalla. Enintään 40 % lainaosuus on aiemmin katsottu vastaavissa hankkeissa puollettaviksi. Lisäksi kaupunkikonserniin kuuluville yhtiöille on voitu myöntää takaus rahoituslaitoksilta haettaville lainoille. Kaupunkikonserniin kuuluvien yksiköiden laitosavustusten tarve on voimakkaassa kasvussa. Olympiastadionin lisääntynyt laitosavustustarve ilman peruskorjauksen aiheuttamia pääomakuluja on vuosittain 800 000-1 000 000 euroa vuosina 2016-2019. Töölön Urheilutalon peruskorjaus lisää Urheiluhallit Oy:n laitosavustustarvetta 90 000 euroa vuonna 2017, mutta vuosina 2018-2021 jo arviolta 820 000-870 000 euroa vuodessa. Kaupunkikonsernin yksiköiden laitosavustuksia on jo liikuntatoimen vuoden 2017 talousarvioesityksessä jouduttu leikkaamaan tehdyistä esityksistä. Laitosavustuksiin varatut määrärahat eivät tule riittämään tulevina vuosina odotettavissa oleviin laitosavustusten korotustarpeisiin. Kirjaamoon on 29.4.2016 saapunut Urheiluhallit Oy:n lainahakemus, jossa anotaan 4 120 000 euron suuruista lainaa Töölön Urheilutalon peruskorjaukseen sekä kaupungin takauksen myöntämistä rahoituslaitoksilta haettaville lainoille. Urheiluhallit Oy on osa Helsingin kaupunkikonsernia. Helsingin kaupunki omistaa 51,33 % Urheiluhallit Oy:n osakkeista ja loput osakkeet kolmetoista valtakunnallista lajiliittoa ja Urheiluopistosäätiö.

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 9 (29) LJ/4 Urheiluhallit Oy:hyn kuuluu seitsemän eri uimahallia ja Pasilan Urheiluhalli. Se tarjoaa liikuntapalveluja Helsingin Urheilutalossa, Töölön Urheilutalossa, Pasilan Urheiluhallissa sekä Malmin, Kontulan ja Siltamäen uimahalleissa. Urheiluhallit Oy vastaa myös yhteistyösopimuksen mukaisesti Mäkelänrinteen Uintikeskus Oy:n ja Vuosaaren Urheilutalo Oy:n operatiivisesta toiminnasta. Töölön Urheilutalo on palvellut Töölön ja sen ympäristön asukkaita jo vuodesta 1967 lähtien. Uimahalli- ja liikuntatilat ovat osa keskinäistä kiinteistöyhtiötä, Töölön Urheilu- ja Terveystalo Oy:tä, josta Urheiluhallit Oy:n tilat muodostavat n. 25 %, muun osan eli ns. toimistosiiven (n. 75 % tiloista / osakkeista) omistaa Senaatti Kiinteistöt Oy. Töölön Urheilutalossa on kuntouintiallas, lasten- / opetusallas ja kylmävesiallas. Lisäksi siellä on kuntosali, liikuntasali ja palloiluhalli. Uimahallin kävijämäärä vuonna 2015 oli 117 505 kävijää, joista puolet oli eläkeläisiä, lapsia tai muita erityisryhmiä. Liikuntakeskus ja pallohalli mukaan lukien käyntikertoja oli yhteensä 269 819. Esittelijä Lisätiedot liikuntajohtaja Anssi Rauramo Mia Savolainen, hallintosihteeri, puhelin: 310 87812 Liitteet 1 Urheiluhallit Oy Töölön Urheilutalon perusparannuksen rahoitushakemus.pdf 2 Liite 1, Töölön Urheilutalon peruskorjaus 2017-2018 hankesuunnitelma Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Tiedoksi Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 10 (29) SISÄ/1 1 Liikuntalautakunnan lausunto koskien kaupunginvaltuuston toivomuspontta Käpylinnan liikuntatiloista HEL 2016-006026 T 00 00 03 Lausuntoehdotus antaa seuraavan lausunnon Käpylinnan liikuntatiloja ja niiden korvaamista koskevaan kaupunginvaltuuston toivomusponteen: Käpylinnassa on kolme pientä erillistä liikuntatilaa: kuntosali, liikuntasali ja uima-allas. Liikuntavirasto järjestää siellä erilaisia ohjattuja ryhmiä, kuten ohjattua kuntosaliharjoittelua, vesijumppia ja voimistelutunteja. Käpylinnan asiakaskunta koostuu työikäisistä, senioreista ja erityisryhmistä. Työikäisillä on kaksi vesijumppa- ja neljä henkilöstöliikuntaryhmää, ja senioreilla kaksi jumpparyhmää, kuusi ohjattua kuntosaliharjoitteluryhmää ja yhdeksän vesijumpparyhmää. Erityisryhmillä on kolme jumpparyhmää, kaksi ohjattua kuntosaliryhmää, 15 vesijumpparyhmää, kaksi motojumpparyhmää ja yksi ryhmä itsenäisesti kuntosalissa ja altaalla harjoittelevien ryhmä. Liikuntavirasto järjestää Käpylinnassa myös seitsemän yhteistyökurssia vammaisjärjestöjen kanssa. Lisäksi Käpylinnassa harjoittelee 10 eri vammais- ja eläkejärjestöä. Liikuntaviraston järjestämissä ryhmissä käy yhteensä 820 asiakasta: 380 erityisryhmäasiakasta, 255 senioriasiakasta ja 100 työikäistä asiakasta, ja yhteistyötoiminnassa on 80 asiakasta. Näistä allastiloissa on noin 430 asiakasta ja itsenäisesti kuntosalissa sekä altaalla harjoittelee 90 asiakasta. Liikuntaviraston sekä vammais- ja eläkeläisjärjestöjen lisäksi Käpylinnan liikuntatiloissa on joitakin liikuntaseurojen ja muiden tahojen varattuja vuoroja sekä kuntosalin vapaaharjoittelijoita. Vuonna 2015 Käpylinnassa oli yhteensä 34 586 käyntikertaa. Käpylinnan toiminta jatkuu vielä normaalisti kevään 2017 loppuun saakka. Rakennuksen peruskorjauksen on tarkoitus alkaa kesällä 2017 ja sen arvioitu kesto on reilu vuosi. Tilojen korjaaminen nykyiseen käyttöön on tilakeskuksen arvion mukaan vaikeaa ja kallista. Korvaavien tilojen saaminen Käpylinnasta tai samalta alueelta remontin ajaksi on käytännössä lähes mahdotonta. Tällaisia tiloja ei ole olemas-

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 11 (29) SISÄ/1 Esittelijän perustelut sa tai niiden muutostyöt vaatisivat aikaa suunnitteluineen ja muutostöineen, ja niiden kustannukset olisivat huomattavat. Samoin kokonaan uusien tilojen toteutus alueella vaatii investointeja, joihin ei ole varauduttu. Lisäksi tällä hetkellä ei ole tietoa, mihin tällaiset tilat alueella voitaisiin toteuttaa. Käpylinnan asiakkaat saadaan vähintään kohtuullisesti sijoitettua liikuntasalien osalta muihin liikuntaviraston toimipisteisiin esimerkiksi Maunulaan ja Pirkkolaan. Korvaavan allastilan löytäminen on hieman haasteellisempaa. Osa senioreiden ja erityisryhmien vesijumpparyhmistä voidaan siirtää peruskorjauksen ajaksi Kinaporin palvelukeskukseen. Myös Yrjönkadun uimahalliin lisätään senioreiden vesijumppia, ja Kampin liikuntakeskukseen erityisryhmien vesijumppia tilojen käytön sallimissa rajoissa. Liikuntamyllyssä on liikuntaviraston käytössä allas- ja pukuhuonetilat, joiden nykyinen tilauskäyttö on vähäistä. Näistä tiloista on ollut tarkoitus luopua kuluvan vuoden loppuun mennessä. Tässä yhteydessä on mahdollista selvittää, voitaisiinko nämä tilat muuttaa kohtuullisin kustannuksin ohjatun vesivoimistelun ja erityisryhmien käyttöön. Näihin tiloihin voitaisiin siirtää erityisryhmien tarpeisiin soveltuvat kuntosalilaitteet, jotka ovat Käpylinnassa. Bunkkerin liikuntatilojen valmistuminen vuonna 2019 tuo runsaasti uusia mahdollisuuksia sekä vesi- että muuhun liikuntaan myös seniori- ja erityisryhmille. Suuri osa vesivoimisteluryhmistä voidaan siirtää Bunkkeriin ja vaikeammin liikuntarajoitteiset ja muut erityisolosuhteita vaativat ryhmät (esim. aistiärsykkeiset lapset) voidaan sijoittaa heille paremmin soveltuvaan Kampin liikuntakeskukseen. Kaupunginvaltuusto on Bunkkerin hankesuunnitelman hyväksyessään edellyttänyt 11.5.2016, 121, tekemässään toivomusponnessa kaupunginhallitusta selvittämään, miten Käpylinnan myös monia erityisryhmiä palveleville liikuntatiloille järjestyy korvaavat tilat niin Käpylinnan remontin aikana kuin se valmistumisen jälkeen joko Käpylinnassa tai samalla alueella. on lausunnossaan (4.2.2016) Jätkäsaaren bunkkerin liikuntatilojen hankesuunnitelmasta ja tilojen vuokrauksesta liikuntatoimen käyttöön seuraavaa: Bunkkerin liikuntatilojen valmistumisen varmistuttua liikuntavirasto luopuu Käpylinnan liikuntatiloista. Siellä on pienet uima-allas-, liikuntasalija kuntosalitilat. Käpylinnan liikuntatilat ovat pääosin viraston liikunta- ja hyvinvointipalvelujen ohjatun liikunnan käytössä. Tämän lisäksi siellä

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 12 (29) SISÄ/1 on jonkin verran varattuja vuoroja liikuntaseuroilla ja muilla yhdistyksillä. Käpylinnassa kirjattiin 34 586 liikuntasuoritusta vuonna 2015. Käpylinnan liikuntatilojen nykyiset toiminnat voidaan siirtää Bunkkerin uusiin liikuntatiloihin ja Kampin liikuntakeskukseen. Käpylinnan tiloissa on suunnitelmien mukaan alkamassa perusparannus kesällä 2017. Liikuntaviraston toiminta siellä päättyy jo tässä vaiheessa, koska tilojen perusparantaminen vain noin vuodeksi liikuntaviraston käyttöön ei ole mahdollista. Tilojen perusparantaminen liikuntakäyttöön olisi nostanut tilojen sisäistä vuokraa merkittävästi. Käpylinnan tiloista on päätetty luopua, koska kaupunginvaltuuston hyväksymän strategian mukaisesti hallintokuntien käytössä olevat tilat eivät saa lisääntyä. Peruskorjaus tulee lisäksi korottamaan tilojen sisäisen vuokran moninkertaiseksi nykyiseen verrattuna, minkä seurauksena tilat tulevat suhteessa kävijämäärään erittäin kalliiksi. päätti 26.5.2016 vuoden 2017 talousarvioesityksen hyväksymisen yhteydessä seuraavaa: päättää edelleen selvittää mahdollisuuden Käpylinnan tilojen käytöstä peruskorjauksen jälkeen yhteistyössä sosiaali- ja terveyslautakunnan kanssa niin, että liikuntatoimi vastaa tilojen henkilökunnasta ja sosiaali- ja terveyslautakunta tilavuokrasta. Mikäli yhteistyöstä päästään sopimukseen, toteutetaan hanke tilojen valmistuttua. Ensisijainen tilojen käyttäjäryhmä ovat myös jatkossa eritysryhmät ja heistä etenkin lapset ja nuoret sekä eläkeläiset. Mikäli tilan käyttötarkoituksen muutos vastoin liikuntalautakunnan toivetta etenee, ja tilasta tullaan luopumaan, etsii liikuntavirasto korvaavat tilat muista omista tiloistaan. Erityistä huomiota kiinnitetään siihen, että myös kiireetöntä ja rauhallista ympäristöä vaativat erityisryhmiin kuuluvat lapset ja nuoret saavat myös jatkossa tarvitsemansa liikuntapalvelut. Sosiaali- ja terveystoimelle on esitetty neuvottelupyyntö Käpylinnan tilojen yhteiskäytöstä. Käpylinnan tilojen peruskorjauksesta järjestetään viranomaispalaveri 16.6.2016 tilakeskuksen johdolla. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Petteri Huurre Tarja Loikkanen-Jormakka, osastopäällikkö, puhelin: 310 87500 Liitteet 1 Pajamäki Osku, toivomusponsi, Kvsto 11.5.2016 asia 4

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 13 (29) SISÄ/1 Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 14 (29) SISÄ/2 2 Oulunkylän Tekonurmi Oy:n pitkäaikainen maanvuokrasopimus Oulunkylän liikuntapuiston tekonurmelle HEL 2016-006249 T 10 01 01 02 Päätösehdotus Esittelijän perustelut päättää vuokrata Oulunkylän Tekonurmi Oy:lle Helsingin kaupungin 28. kaupunginosassa (Oulunkylä) sijaitsevan, karttaliitteeseen merkityn n. 7 183 m²:n suuruisen alueen (kiinteistötunnus 91-422-6-56) lämmitettävää tekonurmikenttää varten ajaksi 1.8.2016-31.7.2026 esittelijän esityksen ja liitteenä olevan vuokrasopimusluonnoksen ehtojen mukaisesti. 1 Täysimääräinen vuosivuokra, joka vastaa elinkustannusindeksin vuoden 2015 vuosikeskiarvon pistelukua 1906 on 6 845,40 euroa. Täysimääräinen vuosivuokra määritetään pitäen perusteena virallisen elinkustannusindeksin "lokakuu 1951 = 100" pistelukua 100 vastaavaa 359,15 euron suuruista perusvuosivuokraa. 2 Muutoin noudatetaan liikuntalautakunnan määräämiä lisäehtoja. Yhteistoiminnan periaatteet, seurojen olosuhdehankkeiden käsittely (21.6.2011, 150 ) hyväksyi omalta osaltaan seurojen kanssa toteutettavien hankkeiden yhteistoimintaa sekä hakemusten käsittelyä koskevat periaatteet, joiden mukaan seurojen kanssa pyritään toteuttamaan jo vakiintuneen käytännön myötä kaksi yhteistoimintakenttää per vuosi. Liikuntatoimen ja Suomen Palloliiton Helsingin piirin olosuhdevaliokunnan edustajat ovat tältä pohjalta systemaattisesti yhteistoimin kehittäneet niitä toimintaperiaatteita, joilla seurojen ja liikuntaviraston yhteisiä jalkapallon olosuhdehankkeita toteutetaan ja luotu ne kriteerit, joita seuran tulee noudattaa omassa olosuhdehankkeessa. Liikuntalautakunnan hyväksymien toimintaperiaatteen mukaan seurojen kanssa käydään ensin keskustelut mahdollisista kenttähankkeista ja hankkeet valmistellaan yhteistuumin siihen pisteeseen, että ne ovat toteuttamiskelpoisia. Tämän jälkeen seurat lähettävät kenttähankkeen toteuttamiseksi maa-alueen vuokraushakemuksen liikuntalautakunnalle.

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 15 (29) SISÄ/2 Aiempi vuokrasopimus ja saapunut hakemus Asemakaava Sisäinen vuokraus Vuokra vuokrasi 30.5.2006 (141 ) kyseisen alueen Oulunkylän Tekonurmi Oy:lle tekonurmikentän rakentamista ja ylläpitoa varten ajaksi 1.8.2006-31.7.2016. Lisäksi lautakunta on 25.8.2009 vuokrannut samalta alueelta Oulunkylän Tekonurmi Oy:lle 1 066 m²:n suuruisen alueen katsomon ja lisätilojen rakentamista varten ajaksi 1.11.2009-30.10.2019. Liikuntavirastoon on saapunut Oulunkylän Tekonurmi Oy:n hakemus, jossa esitetään halukkuus uusia vuokrasopimusta 10 vuodeksi 1.8.2016 alkaen 31.7.2026 asti. Vuokrasopimuksen uusimisesta on käyty neuvotteluja liikuntaviraston ja Oulunkylän Tekonurmi Oy:n kesken. Alueella on voimassa 26.6.2009 lainvoiman saanut asemakaava nro 11804, jossa alue on urheilu- ja virkistyspalvelujen aluetta (VU). on vuokrannut alueen sisäisin vuokrausperustein kiinteistölautakunnalta (vuokratunnus Y3128-00002) vuoden 2043 loppuun asti. Alue on sisäliikuntapalveluiden hallinnassa. Maa-alueen mitat ovat 7 183 m². Vuokran määrittelyssä noudatetaan liikuntatoimen maa-alueiden vuokrauksessa noudattamia yleisperiaatteita. Vuokra lasketaan maa-alueen pinta-alan mukaan, pitäen maan pääoma-arvona elinkustannusindeksin pistelukua 100 vastaavaa yhden euron neliömetrihintaa, joka vuoden 2015 keskiarvoindeksillä (ind. pisteluku 1906) on 19,06 euroa / neliömetri. Vuosivuokra on 5 % alueen pääoma-arvosta. Vuoden 2016 vuokra olisi: 7 183 m² x 1 / m² x 0,05 x 19,06 = 6 845,40 euroa. Tammikuun 1. päivästä 2017 lukien täysimääräinen vuosivuokra sidotaan viralliseen elinkustannusindeksiin, jossa lokakuu 1951 on 100 siten, että perusvuosivuokra on 359,15 euroa vuodessa sekä sitä vastaava perusindeksi on 100 ja että kunkin kalenterivuoden vuosivuokra tarkistetaan kertomalla perusvuosivuokra luvulla, joka saadaan jakamalla edellisen kalenterivuoden keskimääräinen elinkustannusindeksi perus-

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 16 (29) SISÄ/2 indeksillä 100. Mikäli pisteluku on alempi, vuokraa ei kuitenkaan alenneta. Perittävä vuokra ajalta 1.8.2016-31.12.2016 on 2 852,25 euroa. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Petteri Huurre Mia Savolainen, hallintosihteeri, puhelin: 310 87812 Liitteet 1 Oulunkylän Tekonurmi Oy hakemus.pdf 2 Oulunkylän Tekonurmi Oy vuokrasopimusluonnos.pdf 3 Oulunkylän tekonurmi Oy_vuokra-aluerajat.pdf Muutoksenhaku Oikaisuvaatimusohje, liikuntalautakunta Otteet Ote Otteen liitteet Vuokralainen Oikaisuvaatimusohje, liikuntalautakunta Liite 2 Liite 3 Laskutus Liite 2 Tiedoksi Liikuntavirasto

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 17 (29) HALL/1 1 Liikuntalautakunnan lausunto Pikku Delfiinit Oy:n allasvuokrien korotuksia koskevaan aloitteeseen HEL 2016-005421 T 12 03 01 Päätösehdotus Esittelijän perustelut päättää antaa seuraavan lausunnon koskien Pikku Delfiinit Oy:n aloitetta: toteaa, että liikuntavirasto noudattaa Pikku Delfiinit Oy:n tilavuokrahinnoissa niitä periaatteita, jotka lautakunta on hyväksynyt hinnastopäätöksen yhteydessä (28.5.2015, 109). Pikku Delfiinit Oy on lähettänyt liikuntalautakunnalle selvityspyynnön koskien yrityksen maksamia tilavuokrahintoja Käpylinnan, Jakomäen ja Kampin uimahalleissa. Pikku Delfiinit Oy järjestää vauva- ja perheuintia sekä perheuimakouluja pääkaupunkiseudulla. Kohderyhmänä Helsingin kaupungin vuokraamissa altaissa ovat helsinkiläiset 3-6 -vuotiaat lapset. Selvityspyynnössä todetaan, että hinnaston uudistamisen yhteydessä heidän toimintansa tulkitaan aikuisten liikunnaksi ja tästä syystä allasvuokrat yli kaksinkertaistuvat. Tilavuokrahinnan korottuminen johtuu kuitenkin siitä, että heidän toimintansa on katsottu elinkeinotoiminnaksi. Liikuntaviraston hinnasto uudistettiin vuonna 2016. Entisessä hinnastossa hintaa määrittelevä tekijä oli se, mikä oli tilan varaavan yhteisön juridinen organisoitumisen muoto. Liikuntaseuroille oli järjestöhinta ja muille toimijoille järjestöhintaan nähden kaksinkertainen perushinta. Uudistuksen myötä 1.5.2016 alkaen tilavuokrissa otettiin käyttöön kolme hintaryhmää, jotka määräytyvät käyttötarkoituksen mukaisesti. Jos käyttötarkoitus on muu kuin liikunnallinen tai jos se voidaan tulkita elinkeinotoiminnaksi, on tilavuokra kaksinkertainen pääsymaksullisen liikunnallisen tilaisuuden tilavuokraan verrattuna. Hinnaston yleisissä ohjeissa esimerkkinä mainitaan: "liikunnalliset tilaisuudet, jotka ovat järjestäjän elinkeinotoimintaa, kuten yhteisöjen järjestämät lyhytkurssit esim. vauvauinnit" (liikuntalautakunta 28.5.2015 109). Selvityspyynnössä vedotaan, että hintojen korotuksen tulisi olla tasapuolinen kaikille vauvauinteja järjestäville tahoille. Liikuntavirasto soveltaa samoja periaatteita järjestäjätahon yhteisömuodosta riippumatta, kun kyse on elinkeinotoiminnaksi katsottavasta toiminnasta.

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 18 (29) HALL/1 Vuoden 2015 hinnastossa perushinta, jota noudatettiin muilla kuin liikuntaseuroilla oli Kampin ja Käpylinnan opetusaltaalla 69 euroa/h sekä Jakomäen lasten altaalle 48 euroa/h. Vuoden 2016 hinnastossa näiden tilojen hinta elinkeinotoiminnaksi luokiteltavalle toiminnalle on 2 x pääsymaksullisen liikunnallisen tilaisuuden hinta eli Kampin ja Käpylinnan opetusaltaan tilavuokra on 2 x 70 euroa/h = 140 euroa/h ja Jakomäen lasten altaan 2 x 50 euroa/h = 100 euroa/h. Selvityspyynnössä vedotaan, että hintojen korotuksen tulisi olla tasapuolinen kaikille järjestäville tahoille, riippumatta siitä, onko toiminta elinkeinon harjoittamista tai järjestöpohjaista toimintaa. Liikuntaviraston hinnaston tarkoitus on kohdella eri toimijoita tasavertaisesti riippumatta järjestäjätahosta. Määrittelevä tekijä hinnan suhteen on se, onko toiminta yleishyödyllistä toimintaa tai elinkeinotoimintaa. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Kirsti Laine-Hendolin Kirsti Laine-Hendolin, osastopäällikkö, puhelin: 310 87751 kirsti.laine(a)hel.fi Taina Korell, yhteyspäällikkö, puhelin: 310 38038 taina.korell(a)hel.fi Sari Forsström, lakimies, puhelin: 310 29601 sari.m.forsstrom(a)hel.fi Liitteet 1 Vetoomus uimakoulujen allasvuokrien korotuksista luopumisesta 2 Liite vauva-ja perheuintidiplomit Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Otteet Ote Aloitteen tekijä Otteen liitteet Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano Esitysteksti

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 19 (29) HALL/2 2 Oikaisuvaatimus koskien liikuntalautakunnan päätöstä avustuskelpoisuuden myöntämistä helsinkiläisille avustuskelpoisuutta hakeneille yhdistyksille 2016 HEL 2016-005841 T 02 05 01 00 Päätösehdotus Esittelijän perustelut päättää hyväksyä Ki-Ken-Tai Icchi ry:n oikaisuvaatimuksen, joka koskee yhdistyksen avustuskelpoisuuden hylkäämistä ja päättää hyväksyä yhdistyksen avustuskelpoisuuden piiriin. päättää kumota muiden liikuntaa edistävien yhdistysten toiminta-avustusten jakamista koskevan päätöksen Ki-Ken-Tai Icchi ry:n osalta (liikuntalautakunta 26.5.2016 87). valtuuttaa liikuntajohtajan tekemään toiminta- ja tilankäyttöavustuksen määrää koskevan päätöksen jakamatta jätetyn (liikuntalautakunta 26.5.2016, 84) avustusmäärärahan puitteissa. päätti yhdistysten avustuskelpoisuudesta kokouksessaan 26.5.2016 ( 84). Ki-Ken-Tai Icchi ry:lle ei myönnetty avustuskelpoisuutta, koska yhdistyksen edustaman lajin lajijärjestö ei kuulu valtakunnallisen liikunnan ja urheilun kattojärjestö Valo ry:n varsinaisten jäsenten joukkoon eikä opetus- ja kulttuuriministeriön valtakunnallisten liikuntajärjestöjen valtionavustusten piiriin. Ki-Ken-Tai Icchi ry on pyytänyt korjaamaan avustuskelpoisuuspäätöksen, koska seura kuuluu Valon kumppanuusjäseniin kuuluvaan Suomen Kendoseurojen Keskusliitto ry:hyn. Avustuskelpoisuus myönnettiin kuitenkin vain sellaisille yhdistyksille, joiden lajit ovat edustettuina Valo ry:n varsinaisissa jäsenliitoissa. Oikaisuvaatimusta käsiteltäessä on kuitenkin selvitetty, että Suomen Kendoseurojen Keskusliitto ry on opetus- ja kulttuuriministeriön valtakunnallisten liikuntajärjestöjen toiminta-avustuksen piirissä vuonna 2016, joten se kuuluu avustuskelpoisten yhdistysten piiriin ja oikaisuvaatimus tulee hyväksyä. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Kirsti Laine-Hendolin Taina Korell, yhteyspäällikkö, puhelin: 310 38038 taina.korell(a)hel.fi Ritva Oljakka, yhteyskoordinaattori, puhelin: 310 87439 ritva.oljakka(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 20 (29) HALL/2 Muutoksenhaku Otteet Kunnallisvalitus, oikaisuvaatimuksen johdosta annettu päätös Ote Hakija Otteen liitteet Esitysteksti Kunnallisvalitus, oikaisuvaatimuksen johdosta annettu päätös Päätöshistoria 26.05.2016 84 HEL 2016-005841 T 02 05 01 00 Päätös päätti myöntää avustuskelpoisuuden liitteessä listatuille 312 liikuntaseuralle ja 29 eläkeläis- ja erityisryhmälle sekä hyväksyä ne liikuntatoimen varsinaisen toiminta- ja tilankäyttöavustuksen piiriin vuodeksi 2016. Lisäksi lautakunta päätti hylätä alla lueteltujen 44 hakijan avustuskelpoisuuden sekä samalla evätä niiltä liikuntatoimen varsinaisen toimintaja tilankäyttöavustuksen vuodelta 2016, koska hakemukset eivät täytä lautakunnan 8.10.2015 ( 166) hyväksymiä avustuskelpoisuuden ehtoja. Alla lueteltujen yhdistysten hakemukset voidaan ottaa huomioon jaettaessa muiden liikuntaa edistävien yhdistysten avustuksia vuodelle 2016. Avustuskelpoisuus hylätään seuraavilta hakijoilta: 1. African Care ry 2. Baji ry 3. Barreto Helsinki ry 4. Biosukeltajat ry 5. BK Climbers ry 6. Budoseura Genbu-Kai ry. 7. Budoseura Nishi ry 8. Bujinkan Shinden Dojo Helsinki ry 9. Capoeira Capital ry 10. Circus Helsinki association ry 11. Combat Society of Helsinki ry

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 21 (29) HALL/2 12. Fudoshin ry 13. GB Gym ry 14. Helsingin Joogayhdistys ry 15. Helsingin Ju-Jutsu klubi ry 16. Helsingin Lacrosse seura ry 17. Helsingin Wushu ry 18. Helsinki Thai-Boxing Club ry 19. ITCCA Finland ry 20. Joogaterapiayhdistys ry 21. Ki-Ken-Tai-Icchi ry 22. Kohina koskimelonta ry 23. Linnanmäen sirkuskoulun kannatusyhdistys ry 24. Monik ry 25. Monikansallisten naisten liikunta ja kulttuuri ry 26. Natha Jooga ry 27. Orions s Belt ry 28. Parkour Oppimiskeskus ry 29. Pihlajamäen Isku ry 30. Pium Capoeira Association 31. Puntland Society of Finland ry 32. RHC MIG Helsinki ry 33. Russian Martial Art Finland ry 34. Savate Club Helsinki ry 35. Soutu- ja Kuntoseura Joutele ry 36. Spoonside Team ry 37. Suomen Afrikkalaiset Työttömät ry 38. Suomen Kiinalaisten Allianssi ry 39. Suomen Muslimiperheet ry 40. Suomen Shaolin Kung Fu ry 41. Suomen Wushu Kungfu Seura ry 42. Suurmetsän Urheilijat ry 43. TAI CHI CHUAN ry 44. Urheiluseura Makkabi Käsittely Esittelijä täsmensi esitykseensä seuraavat asiat: - Esittelijän perustelut, kohta (6), päätti kokouksessaan 8.10.2015 ( 166) avustuskelpoisuuden ehdoista, - kohta (15) 44 yhdistyksen avustuskelpoisuushakemukset eivät täyttäneet avustuskelpoisuuden ehtoja. - Vuosaaren Purjehtijat ry hyväksytään avustuskelpoisuuden piiriin. 26.05.2016 Esittelijän muutetun ehdotuksen mukaan

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 22 (29) HALL/2 päätti todeta, ettei Joonas Lyytinen esteellisenä osallistunut asian käsittelyyn eikä ollut läsnä sitä käsiteltäessä. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Kirsti Laine-Hendolin Taina Korell, yhteyspäällikkö, puhelin: 310 38038 taina.korell(a)hel.fi Ritva Oljakka, yhteyskoordinaattori, puhelin: 310 87439 ritva.oljakka(a)hel.fi

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 23 (29) HALL/3 3 Päätösvallan siirtäminen liikuntajohtajalle hankesuunnitelmien ja urakkapäätösten hyväksymisessä 17.6.-24.8.2016 HEL 2016-007232 T 00 01 00 Päätösehdotus Esittelijän perustelut päättää ajalla 17.6. 24.8.2016 valtuuttaa liikuntajohtajan hyväksymään rakentamista koskevat hankesuunnitelmat lautakunnan päätösvaltuuksien rajoissa ja esittämään yli miljoonan euron (alv. 0 %) hankesuunnitelmat kaupunginhallitukselle sekä oikeuttaa liikuntaviraston jatkamaan suunnittelua odottamatta hankepäätöstä sekä hyväksymään urakat ehdolla, että hankkeiden enimmäishinnat eivät ylity. Kaupunginhallituksen 14.12.2015 hyväksymien tilahankkeiden käsittelyohjeiden 2015 mukaisesti liikuntavirasto vastaa hankesuunnitelman kokoamisesta ja tekee hankepäätösesityksen liikuntalautakunnalle kaikista kustannusennusteeltaan yli 500 000 euron (alv. 0 %) hankkeista. Kustannusennusteeltaan yli miljoonan euron (alv. 0%) hankepäätösesitys tehdään kaupunginhallitukselle. Kesäaika on rakentamisessa aktiivista toiminta-aikaa. Liikuntavirasto on sitoutunut edistämään hankkeiden nopeaa läpimenoa ja hankkeiden aikataulujen tehostamista. Lautakunta ei kokoonnu 17.6.-24.8.2016 välisenä aikana, jolloin hankesuunnitelmien hyväksyminen, esittäminen kaupunginhallitukselle sekä urakoiden hyväksyminen edellyttäisi pääsääntöisesti lautakunnan erillistä koolle kutsumista. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Kirsti Laine-Hendolin Kirsti Laine-Hendolin, osastopäällikkö, puhelin: 310 87751 kirsti.laine(a)hel.fi Matti Kuusela, suunnittelupäällikkö, puhelin Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 24 (29) HALL/4 4 Liikuntalautakunnan kokouspäivämäärät 2016 HEL 2016-006821 T 00 00 02 Päätösehdotus päättää, että lautakunta kokoontuu syyskaudella 2016 Töölön kisahallissa, osoitteessa Paavo Nurmen kuja 1 C, 5. kerros, lautakunnan kokoushuone, 00250 Helsinki, torstaisin kello 16.00. Samalla lautakunta päätti seuraavista syyskauden 2016 kokouspäivistä sekä kevätkauden 2017 ensimmäisestä kokouspäivästä. vko 34 25.8. vko 27 15.9. vko 40 6.10. vko 43 27.10. vko 46 17.11. vko 49 8.12. Lisäksi lautakunta päättää, että kevätkauden 2017 ensimmäinen kokouspäivä on 19.1.2017. Lisäksi liikuntalautakunta päättää, että toimielimen puheenjohtaja voi, mahdollisuuksien mukaan varapuheenjohtajan kanssa neuvoteltuaan, asioiden vähäisen määrän tai muun erityisen syyn takia peruuttaa kokouksen tai muuttaa kokouksen alkamisaikaa päätettynä kokouspäivänä. Esittelijä Lisätiedot osastopäällikkö Kirsti Laine-Hendolin Sari Forsström, lakimies, puhelin: 310 29601 sari.m.forsstrom(a)hel.fi Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 25 (29) PJ/1 1 Liikuntavirastossa tehtyjen päätösten ottaminen lautakunnan käsiteltäväksi Päätösehdotus päättää, ettei se ota käsiteltäväkseen seuraavien viranomaisten tekemiä päätöksiä: LIIKUNTAJOHTAJA 3.5.2016, 19 Liikuntaviraston työhyvinvoinnin toimintasuunnitelma 2016 SISÄLIIKUNTAPALVELUT Osastopäällikkö 3.5.2016, 21 Käyttöä vailla olevan irtaimen myynti 3.5.2016, 22 Alueen vuokraaminen Pirkkolan liikuntapuistosta rullaluistelukenttää varten 3.5.2016, 23 Töölön kisahallin näyteikkunatilan vuokraaminen Kristallirouva Oy:lle 3.5.2016, 24 Määräaikaisen ajoluvan myöntäminen kesäesimiehell 26.5.2016, 25 Kivikon hiihtohallissa sijaitsevan toimistotilan vuokrasopimuksen muuttaminen 26.5.2016, 26 Käytöstä poistettujen uretaanieristeiden myynti 26.5.2016, 27 Asunnon vuokraaminen Ruskeasuon liikuntapuistosta Tuomarinkylän Ratsastuskoulu Oy:lle 26.5.2016, 28 Tilojen vuokraaminen Kampin liikuntakeskuksesta hierontapalveluja varten 26.5.2016, 29 Tilojen vuokraaminen Kampin liikuntakeskuksesta Kampin jalka- ja kauneushoitoalalle

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 26 (29) PJ/1 ULKOLIIKUNTAPALVELUT Osastopäällikkö 11.5.2016, 16 Maa-alueen vuokraus Kaisaniemenkentän alueelta Finland Tennis Oy:lle tennistoimintaa varten ajalle 1.5.2016-31.8.2018 17.5.2016, 17 Kaivuulupa Kaakon Neu&Hause Oy:lle Kaisaniemenkentälle sijoitettavan Elisa Oyj:n matkaviestintukiasemapaikan kuitukaapelin sijoittamista varten 17.5.2016, 18 Maanhaltijan suostumus anniskeluun A-oikeuksin Eastway Live Oy:lle Kaisaniemenkentällä 10.6. ja 12.6. järjestettävien konserttitapahtumien yhteyteen 18.5.2016, 19 Maanhaltijan suostumus anniskeluun A-oikeuksin Live Nation Finland Oy:lle Kaisaniemenkentällä 7.7.2016 järjestettävän konserttitapahtuman yhteyteen 24.5.2016, 20 Liikuntareittien ja -paikkojen ulkovalojen ylläpitotehtävät vuonna 2016 26.5.2016, 21 Maanhaltijan suostumus anniskeluun A-oikeuksin WKND Festival Oy:lle Kaisaniemenkentällä 3.6.2016 järjestettävän konserttitapahtuman yhteyteen MERELLISET PALVELUT Osastopäällikkö 4.5.2016, 29 Aluspaikan vuokraus Hietalahden laiturista Wave and Soul Cruises Oy:lle 11.5.2016, 30 Kahden laituripaikan vuokraus Aava Lines Oy:lle Uunisaaren vesiliikennöintiä varten 25.5.2016, 31 Aluspaikka MS Illusialle Jätkäsaaresta 25.5.2016, 32 Liikuntaviraston merelliset palvelut -osaston työsuhteisten hankintaoikeuksien vahvistaminen v 2016

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 27 (29) PJ/1 25.5.2016, 33 Laiturinpito-oikeus As Oy Katajaharjuntie 22:lle kiinteistön 91-31-60-5 edustalle 25.5.2016, 34 Villinki Catering Oy:n vuokrasopimuksen päättäminen Rastilan kartanolla 30.5.2016, 35 Vesiliikennelaiturien käyttöoikeussopimus Ullanlinnan ja Harakan laitureista Merenkävijät ry:n kanssa 30.5.2016, 36 Aluspaikka Jätkäsaaren laiturista Furö alukselle 1.6.2016, 37 Laiturialueen vuokraaminen Hernesaarenrannasta Hernesaaren Ranta Oy:lle 1.6.2016, 38 Kahvila Tyyni, laiturinpito-oikeus Töölönlahdelle 2.6.2016, 39 Laituripaikan vuokraus Kasinonlaiturista Katajanokalta Suomen Nuorisopurjelaivat Oy:lle 2.6.2016, 40 Maa-alueen lyhytaikainen vuokraaminen Aurinkolahden venesatamasta MF Ravintolat Oy:lle LIIKUNTA- JA HYVINVOINTIPALVELUT Osastopäällikkö 1.6.2016, 3 Liikuntaviraston liikunta- ja hyvinvointipalveluiden työsuhteessa olevien henkilöiden oikeus toteuttaa osastopäällikön vastuulla hankintoja vuonna 2016 HALLINTOPALVELUT Osastopäällikkö 20.4.2016, 3 Liikuntavirasto, yleistuotteet kevääksi ja kesäksi 2016 27.5.2016, 4 Määräaikaisen ajoluvan myöntäminen kesätyöntekijöille HALLINTOPALVELUT Suunnittelupäällikkö

Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 28 (29) PJ/1 30.5.2016, 12 Maunulan liikuntahallin pukuhuoneiden 11 ja 12 perusparantamistöiden hankinta 31.5.2016, 13 Ruskeasuon tallirakennuksen peltikaton maalaustyön hankinta suorahankintana 31.5.2016, 14 Myllypuron liikuntapuisto, pesäpallokentän reuna-alueen rakennustyön hankinta 1.6.2016, 15 Oulunkylän liikuntapuiston jäähallin pukuhuonetilojen 3 ja 4 perusparannustöiden hankinta 1.6.2016, 16 Elisaaren ulkoilualueen sataman huoltorakennuksen rakennusurakka Esittelijä liikuntajohtaja Anssi Rauramo Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano

. Helsingin kaupunki Esityslista 7/2016 29 (29) LJ/5 5 Viraston tiedotuksia Esittelijä liikuntajohtaja Anssi Rauramo Muutoksenhaku Muutoksenhakukielto, valmistelu tai täytäntöönpano