SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1998 Julkaistu Helsingissä 25 päivänä helmikuuta 1998 N:o 127 132 SISÄLLYS N:o Sivu 127 Laki Kazakstanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä... 289 128 Asetus Kazakstanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta... 290 129 Valtioneuvoston päätös eräistä tullilaitoksen tehtävistä... 291 130 Valtioneuvoston päätös asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan myönnettävien avustusten jakoperusteista... 292 131 Sisäasiainministeriön päätös poliisin suoritteiden maksullisuudesta annetun päätöksen muuttamisesta. 298 132 Oikeusministeriön päätös valtion oikeusaputoimistojen ja niiden sivutoimistojen sijainnista... 303 N:o 127 Laki Kazakstanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä Annettu Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1994 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Alma-Atassa 29 syyskuuta 1992 tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Kazakstanin tasavallan hallituksen välisen sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. Helsingissä 14 päivänä tammikuuta 1994 2 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 3 Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana. Tasavallan Presidentti MAUNO KOIVISTO Ministeri Seppo Kääriäinen HE 120/1993 UaVM 21/1993 17 1998 480301
290 N:o 128 Asetus Kazakstanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen voimaansaattamisesta ja sen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta Annettu Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1998 Ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään: 1 Alma-Atassa 29 päivänä syyskuuta 1992 tehty Suomen tasavallan hallituksen ja Kazakstanin tasavallan hallituksen välinen sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskeva sopimus, jonka eräät määräykset on hyväksytty 14 päivänä tammikuuta 1994 annetulla lailla (127/1998) ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt niin ikään 14 päivänä tammikuuta 1994 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 15 päivänä tammikuuta 1998, on voimassa 14 päivästä helmikuuta 1998 niin kuin siitä on sovittu. 2 Kazakstanin kanssa sijoitusten edistämistä ja molemminpuolista suojelua koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 14 päivänä tammikuuta 1994 annettu laki (127/1998) ja tämä asetus tulevat voimaan 25 päivänä helmikuuta 1998. Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 1998 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ministeri Ole Norrback (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 20/1998)
291 N:o 129 Valtioneuvoston päätös eräistä tullilaitoksen tehtävistä Annettu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1998 Valtioneuvosto on tullilaitoksesta 8 päivänä helmikuuta 1991 annetun lain (228/1991) 2 :n 2 momentin, sellaisena kuin se on 29 päivänä joulukuuta 1994 annetussa laissa (1467/1994), nojalla valtiovarainministeriön esittelystä päättänyt: 1 Euroopan yhteisöjen 13 päivänä maaliskuuta 1997 jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten keskinäisestä avunannosta sekä jäsenvaltioiden hallintoviranomaisten ja komission yhteistyöstä tulli- ja maatalousasioita koskevan lainsäädännön moitteettoman soveltamisen varmistamiksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 515/97 29 artiklassa tarkoitettu viranomainen, jolla on oikeus saada neuvoston asetuksessa tarkoitetun tullitietojärjestelmän tiedot suoraan käyttöönsä, on tullilaitos. 2 Edellä 1 :ssä tarkoitetun neuvoston asetuksen 39 artiklassa tarkoitettu tullitietojärjestelmän tietoturvallisuudesta, artiklassa tarkoitetuista tarkastuksista ja kyseisen neuvoston asetuksen täytäntöönpanon asianmukaisuudesta vastaava yksikkö on Tullihallitus. 3 Tämä päätös tulee voimaan 20 päivänä helmikuuta 1998. Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1998 Ministeri Jouko Skinnari Ylitarkastaja Ismo Mäenpää
292 N:o 130 Valtioneuvoston päätös asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan myönnettävien avustusten jakoperusteista Annettu Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1998 Valtioneuvosto on ympäristöministeriön esittelystä päättänyt: 1 luku Avustuksen käyttötarkoitukset 1 Valtion vuoden 1998 talousarvion momentilla 35.45.60 (Siirto valtion asuntorahastoon) olevasta valtuudesta voidaan tässä päätöksessä määrättävillä perusteilla myöntää avustusta 1) asunto-osakeyhtiölle eräisiin korjaustoimenpiteisiin; 2) vanhusväestön ja vammaisten asuntojen korjaustoimintaan sosiaalisin perustein; 3) kuntoarvion laatimiseen; 4) terveyshaitan poistamisen edellyttämään korjaustoimenpiteeseen; 5) hissin rakentamiseen olemassa olevaan kerrostaloon tai liikuntaesteen poistamiseen; 6) tilojen käyttötarkoituksen muuttamiseen palvelutilan toteuttamiseksi; 7) nuorten asuntojen omatoimiseen korjaustoimintaan; sekä 8) kokeiluluonteisesti laitosrakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseen. 2 luku Avustus asunto-osakeyhtiölle 2 Asunto-osakeyhtiölle voidaan myöntää avustusta perusparannustoimenpiteitten suunnitteluun, jos arvioidut perusparannuskustannukset ovat vähintään 300 markkaa huoneistoalan neliömetriä kohden tai jos kyseessä on hissin rakentamisen suunnittelu vanhaan kerrostaloon. 3 Perusparannustoimenpiteitten suunnitteluun myönnetään avustusta enintään 25 markkaa huoneistoalan neliömetriä kohden, kuitenkin enintään 50 prosenttia suunnittelukustannuksista. 4 Asunto-osakeyhtiölle voidaan myöntää avustusta myös korjaustoimenpiteisiin edellyttäen, että asuinrakennus tai asuinrakennukset sijaitsevat Valtion asuntorahaston nimeämässä, erityisten kehittämistoimenpiteiden kohteena olevassa lähiössä. Avustusta voidaan myöntää seuraaviin toimenpiteisiin: 1) rakennuksen ulkovaipan korjaamiseen ja parantamiseen vesi- ja kosteuseristyksen, lämmöneristyksen, tiiviyden sekä rakenteen kunnon osalta. Ulkovaippaan kuuluviksi luetaan tässä päätöksessä vesikatto, yläpohja, alapohja, ulkoseinät, parvekkeet, ikkunat ja ulko-ovet; 2) lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmän parantamiseen; 3) vesi- ja viemärilaitteiden rakentamiseen tai parantamiseen; 4) kiinteistön sähkö- ja telejärjestelmien korjaamiseen tai uusimiseen; 5) yhteistilojen parantamiseen tai rakentamiseen; sekä 6) piha-alueen parantamiseen. 5 Avustusta korjaustoimenpiteeseen myönnetään enintään 10 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista. Avustusta voidaan kuitenkin myöntää enintään 20 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista, jos 1) hanke on hyväksytty koerakennuskohteeksi;
N:o 130 293 2) korjattava rakennus on kulttuurihistoriallisesti tai rakennustaiteellisesti arvokas; 3) kustannukset aiheutuvat patteriverkoston perussäädöstä ja siihen liittyvistä venttiilikorjauksista tai ilmanvaihtojärjestelmän säädöstä ja ilmanvaihtokanavien puhdistuksesta; tai 4) kustannukset aiheutuvat poistoilman lämmöntalteenoton rakentamisesta. 6 Asunto-osakeyhtiöllä tarkoitetaan tässä päätöksessä yhtiötä, johon sovelletaan asunto-osakeyhtiölakia (809/1991). Avustus myönnetään asunto-osakeyhtiölle, jonka asuinrakennuksessa tai -rakennuksissa on vähintään kaksi asuinhuoneistoa. 7 Korjaustoimenpiteitä koskevassa urakkatarjouspyynnössä tulee edellyttää, että urakoitsija liittää urakkatarjoukseensa verojäämätodistuksen ja todistuksen työnantajaeläkemaksuvelvoitteiden täyttämisestä. Asuntoosakeyhtiön on ennen urakkasopimuksen solmimista varmistettava, että valitulla urakoitsijalla ei ole laiminlyöntejä verojäämätodistuksessa ja työeläkelaitoksen antamassa todistuksessa. Asunto-osakeyhtiön on ennen avustuksen maksamista annettava vakuutus siitä, että se on toimittanut korjaustoimenpiteiden osalta maksetuista palkoista asianmukaisesti ennakonpidätykset ja lakisääteiset työnantajamaksunsa. Jos korjaustoimenpiteet teetetään urakkasopimuksen perusteella, asunto-osakeyhtiön on vaadittava mainittu vakuutus urakoitsijalta. Urakoitsijan tulee lisäksi ilmoittaa käyttämänsä aliurakoitsijat. Valtion asuntorahasto antaa tarkempia ohjeita tämän pykälän soveltamisesta. 3 luku Vanhusväestön ja vammaisten asuntojen avustus 8 Avustusta vanhusväestön ja vammaisten asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan voidaan myöntää, jos asunnossa pysyvästi asuvasta ruokakunnasta vähintään yksi henkilö on 65-vuotias tai vanhempi taikka vammainen ja avustuksen myöntämistä voidaan pitää sosiaalisesti tarkoituksenmukaisena ja taloudellisesti tarpeellisena. 9 Asunnossa asuvan ruokakunnan pysyvät tulot kuukaudessa eivät saa ylittää seuraavia henkilöluvusta riippuvia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot mk/kk 4 500 8 300 11 400 14 600 Tuloiksi ei kuitenkaan lueta asumistukea eikä asumistukiasetuksen (949/1993) 1 :ssä mainittuja tuloja. Tulojen enimmäismääriä korotetaan 600 markalla kutakin lisähenkilöä kohden. 10 Jos ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani, 9 :n 1 momentin tulorajojen asemasta sovelletaan seuraavia tulorajoja: Henkilöluku 1 2 3 4 Tulot mk/kk 5 600 10 400 14 300 18 300 Rintamaveteraanilla tarkoitetaan henkilöä, jolle on annettu rintamasotilas-, rintamapalvelus-, rintama- tai veteraanitunnus. 11 Tukea ei voida myöntää, jos hakijaruokakunnalla on varallisuutta siinä määrin, että se kykenee korjaamaan asuntonsa ilman avustusta. Varallisuutena otetaan tällöin huomioon hakijaruokakunnan yhteenlaskettu varallisuus, jollei sen arvo ole vähäinen tai jollei se ole välttämätön ruokakunnan jäsenille elinkeinon tai ammatin harjoittamista varten saatavan kohtuullisen toimeentulon hankkimiseksi. Ruokakunnan omassa asuinkäytössä olevaa asuntoa ei oteta huomioon varallisuutta arvioitaessa. 12 Jos avustus myönnetään asunto-osakeyhtiön asuinrakennuksen korjaamiseen yhtiön kunnossapitovastuulle kuuluvalta osalta tai jos kyseessä on useampiasuntoisen vuokratalon korjaaminen, tukea voidaan myöntää, vaikka osa talossa asuvista ruokakunnista ei täytä tuen myöntämisperusteita. 13 Avustusta myönnetään enintään 40 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista,
294 N:o 130 kuitenkin enintään 40 000 markkaa asuinrakennusta tai asuntoa kohden. Avustusta voidaan kuitenkin myöntää enintään 70 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista, kuitenkin enintään 70 000 markkaa asuinrakennusta tai asuntoa kohden, jos vanhuksen tai vammaisen pitkäaikaiseen laitoshoitoon sijoittamisen siirtäminen edellyttää asuinrakennuksen tai asunnon korjaamista. Jos ruokakuntaan kuuluu rintamaveteraani, voidaan edellä 1 momentissa mainitun avustuksen lisäksi myöntää veteraanilisää, jos se ruokakunnan sosiaalinen ja taloudellinen asema huomioonottaen on erityisen tarpeellista. Veteraanilisää voidaan myöntää enintään 30 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista. 4 luku Kuntoarvioavustus 14 Avustusta asuinrakennukselle suoritettavan kuntoarvion kustannuksiin voidaan myöntää, jos kuntoarvio sisältää rakenteiden ja rakennusosien, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmän, vesi- ja viemärilaitteiden, sähköjärjestelmän sekä piha-alueen kunnon arvioinnin tekniseltä ja energiataloudelliselta sekä tarvittaessa toiminnalliselta kannalta. Avustettavan kuntoarvion tason on vastattava vähimmäistasoa, joka on määritelty Rakennustietosäätiön ohjetiedostossa Asuinkerrostalon peruskuntoarvio, suoritusohje (KH 90-00183). 15 Avustusta myönnetään enintään 3 markkaa asuinrakennuksen huoneistoalan neliömetriä kohden, kuitenkin enintään 50 prosenttia kuntoarvioinnin hyväksytyistä kustannuksista. 5 luku Avustus terveyshaitan poistamiseen 16 Avustusta terveyshaitan poistamisen edellyttämiin korjaustoimenpiteisiin voidaan myöntää, jos kunnan viranomainen on todennut asuinrakennuksessa tai asunnossa ilmenevän terveydellisen haittatekijän ja arvioinut korjaustoimenpiteen tarkoituksenmukaiseksi. Avustusta kosteusvaurion poistamisen edellyttämiin korjaustoimenpiteisiin voidaan myöntää, jos kosteusvaurio korjaamattomana tulisi kunnan viranomaisen arvion mukaan todennäköisesti aiheuttamaan terveydellisen haittatekijän ja korjaustoimenpide arvioidaan tarkoituksenmukaiseksi. 17 Avustusta voidaan myöntää enintään 10 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista, kuitenkin enintään 25 000 markkaa asuntoa kohden. Valtion asuntorahasto voi kuitenkin myöntää avustusta enintään 40 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista, jos tämä harkitaan tarpeelliseksi korjaustoimenpiteitten laajuuden sekä hakijaruokakunnan vaikean taloudellisen tilanteen vuoksi. 6 luku Avustus hissiin ja liikuntaesteen poistamiseen 18 Avustusta voidaan myöntää hissin tai hissien rakentamiseksi olemassa olevaan kerrostaloon sekä hissin korjaukseen liikuntaesteen poistamiseksi. Avustusta voidaan myöntää myös muuhun korjaustoimenpiteeseen, jolla tehdään mahdolliseksi liikuntaesteisen pääsy asuinrakennukseen, siinä oleviin asuntoihin tai muihin tiloihin. 19 Avustusta myönnetään enintään 40 prosenttia hyväksytystä hissin tai hissien rakentamis- ja asentamiskustannuksista tai muun korjaustoimenpiteen hyväksytyistä kustannuksista. Jos kyseessä on aravalainoitettu vuokratalo, avustusta voidaan kuitenkin myöntää enintään 50 prosenttia edellä mainituista kustannuksista. 7 luku Avustus palvelutilan toteuttamiseksi 20 Avustusta tilojen käyttötarkoituksen muuttamiseen voidaan myöntää, jos tilojen käyt-
N:o 130 295 tötarkoituksen muuttaminen on tarpeen asumisen tukipalvelujen järjestämiseksi tai tukitai palveluasumista palvelevien yhteis- tai yleistilojen riittäväksi toteuttamiseksi asuinrakennuksessa. 21 Avustusta myönnetään enintään 20 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista. 8 luku Asuntojen korjausavustus nuorille 22 Avustusta voidaan myöntää nuorten asuinkäyttöön tarkoitettujen vuokra-asuntojen korjaamista varten silloin, kun nuorten yhteisöt tai nuoret yhdessä korjaavat omatoimisesti hallinnassaan olevan asuinrakennuksen tai asunnon. Nuorella tarkoitetaan tässä päätöksessä alle 30-vuotiasta henkilöä. 23 Avustusta myönnetään enintään 20 prosenttia hyväksytyistä korjaustoimenpiteiden tarvikekustannuksista. 9 luku Avustus laitoksen käyttötarkoituksen muuttamiseen 24 Kokeiluluonteisesti voidaan myöntää avustusta rakennuksen käyttötarkoituksen muuttamiseen asuinkäyttöön soveltuvaksi silloin, kun sosiaali- ja terveydenhuollon laitosrakennus muutetaan soveltuvaksi erityisryhmien asuinkäyttöön. Avustuksen myöntämisen edellytyksenä on, että kunta puoltaa avustuksen myöntämistä ja että asuntojen ylläpito- ja asumiskustannukset muodostuvat kohtuullisiksi. 25 Avustusta myönnetään enintään 25 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista. 10 luku Muut myöntämisperusteet 26 Avustus myönnetään ympärivuotisessa asuinkäytössä olevan rakennuksen tai asunnon tai tällaiseen käyttöön otettavan laitosrakennuksen korjauskustannuksiin sen omistajalle. Edellä 1 :n 1, 2 ja 4 kohdissa tarkoitettua avustusta ei myönnetä kunnalle, kuntayhtymälle eikä yhteisöille, joissa kunnilla on määräysvalta. Edellä 1 :n kohdissa 1, 2 ja 4 8 tarkoitettuja avustuksia ei myönnetä samaan korjaustoimenpiteeseen. Avustettavina kustannuksina ei oteta huomioon kustannusten sitä osuutta, mikä hakijalle on mahdollista saada muuna korvauksena. 27 Tämän päätöksen nojalla myönnettävän avustuksen sekä samaan tarkoitukseen valtion varoista myönnettyjen lainojen ja avustusten sekä lainojen, joiden koron maksuun valtion varoista myönnetään hyvitystä, yhteismäärä saa olla enintään 95 prosenttia korjauskustannuksista. 28 Avustusta myönnettäessä on otettava huomioon korjattavan asuinrakennuksen tai asunnon todennäköinen käyttöaika sekä korjaustoimenpiteiden tarkoituksenmukaisuus. 29 Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin määrärahojen varaamista tarkoittava päätös on annettu tai korjaustoimenpiteiden tekninen tarkoituksenmukaisuus on hyväksytty, ellei erityisestä syystä muuta johdu. Korjaustyö on aloitettava vuoden kuluessa mainitun päätöksen antamisesta, ellei myöntävä viranomainen erityisestä syystä myönnä pidennystä määräaikaan. 11 luku Avustuksen myöntäminen ja maksaminen 30 Edellä 1 :n 1 4 ja 7 kohdissa tarkoitetut avustukset myöntää se kunta, jonka alueella korjattava asunto tai asuinrakennus sijaitsee. Valtion asuntorahasto osoittaa tarkoitukseen käytettävät varat. Edellä 1 :n 5, 6 ja 8 kohdissa tarkoitetut avustukset myöntää Valtion asuntorahasto. Kunta myöntää kuitenkin kohdassa 5 tarkoitetun avustuksen silloin, kun avustus myönnetään 18 :n 2 momentin mukaisiin toi-
296 N:o 130 menpiteisiin. Valtion asuntorahasto myöntää 1 :n kohdissa 3, 5 ja 7 tarkoitetun avustuksen silloin, kun avustus myönnetään kunnalle tai kuntayhtymälle ja 4 kohdassa tarkoitetun avustuksen silloin, kun avustus myönnetään korotettuna 17 :n 2 momentin mukaisesti. 31 Valtion asuntorahasto maksaa kunnan myöntämän korjausavustuksen kunnan ilmoittamalle postisiirtotilille tai muulle pankkitilille edelleen avustuksen saajalle suoritettavaksi. Valtion asuntorahasto maksaa myöntämänsä korjausavustuksen avustuksen saajalle. 32 Kunnan on tehtävä Valtion asuntorahastolle vuosittain tilitys sille korjausavustuksina myönnettäviksi osoitettujen varojen käytöstä. 12 luku Käyttörajoitukset 33 Vuokra-asuntokäytössä olevaa asuinrakennusta tai asuntoa, jonka korjaamiseen on myönnetty tämän päätöksen 1 :n 2 kohdan mukaista avustusta, on käytettävä 8 :ssä tarkoitettujen ruokakuntien vuokra-asuntona viiden vuoden ajan avustuksen ensimmäisen erän nostamisesta lukien. Vastaavasti on omistusasuntokäytössä olevaa asuinrakennusta tai asuntoa, jonka korjaamiseen on myönnetty edellä tarkoitettua avustusta, käytettävä avustuksensaajan omana asuntona viiden vuoden ajan avustuksen ensimmäisen erän nostamisesta lukien. Erityisestä syystä kunta voi myöntää vapautuksen tästä ehdosta. Mitä 1 momentissa on todettu omistusasunnon käyttämisestä omana asuntona, ei sovelleta, jos avustuksen saaja kuolee tai joutuu pysyvään laitoshoitoon. 13 luku Muut määräykset 34 Jos hakija on avustuksen saamiseksi antanut virheellisiä tai harhaanjohtavia tietoja tai salannut seikkoja, jotka olisivat voineet vaikuttaa avustuksen myöntämiseen tai avustus on suoritettu muutoin virheellisin edellytyksin tai perusteettomasti, avustuksen myöntäjä määrää avustuksen tai asianomaisen osan siitä takaisin maksettavaksi. Palautettavalle määrälle on suoritettava vuotuista korkoa sen maksupäivästä lukien korkolain 3 :n 2 momentissa (284/1995) tarkoitetun korkokannan mukaan lisättynä kolmella prosenttiyksiköllä. Jos avustuksen kohteena olleen omaisuuden käyttötarkoitus muuttuu, eikä 33 :n mukaista vapautusta ole myönnetty, tai omaisuus luovutetaan tai siirtyy muutoin toisen omistukseen tai hallintaan edellä 33 :ssä edellytettynä käyttöaikana, on avustusta vastaava osuus omaisuuden arvosta, kuitenkin enintään myönnetyn avustuksen määrä, palautettava valtiolle kuuden kuukauden kuluessa edellä tarkoitetusta olosuhteiden muuttumisesta, jollei avustuksen myöntäjä erityisistä syistä toisin päätä. Jos omaisuus on vakuutettu ja sille tapahtuu vahinko, lasketaan palautettava määrä saatavasta vakuutus- tai muusta korvauksesta vastaavalla tavalla. Avustuksen saajan on ilmoitettava avustuksen myöntäjälle edellä tarkoitetusta olosuhteiden muutoksesta ja avustuksen kohteena olleelle omaisuudelle sattuneesta vahingosta välittömästi tapahtuman jälkeen, kuitenkin viimeistään kuukauden kuluessa. Mitä avustuksen saajasta on todettu koskee vastaavasti avustuksen saajan kuolinpesää. Milloin avustuksen saaja ei ole maksanut edellä 1 ja 2 momentin mukaisesti määrättyä avustuksen palautusta tai korkoa valtiolle määrättyyn eräpäivään mennessä tai tehnyt määräajassa edellä tarkoitettua ilmoitusta olosuhteiden muuttumisesta tai vahinkotapahtumasta ja ilmoitusvelvollisuuden laiminlyönti on aiheuttanut edellä 2 momentissa tarkoitetun avustuksen palautusajan ylityksen, valtiolle on maksettava vuotuista viivästyskorkoa korkolain 4 :n 3 momentissa (284/1995) tarkoitetun korkokannan mukaaneräpäivästä tai vahinkotapahtuman ollessa kyseessä vahinkotapahtumasta lukien. 35 Valtion asuntorahasto antaa tarkempia menettelytapaohjeita haku-, myöntämis- ja maksamismenettelystä. Tässä päätöksessä tarkoitettujen avustusten myöntämisessä, käyttämisessä, maksamisessa ja käytön valvonnassa on muutoin soveltuvin osin nouda-
N:o 130 297 tettava valtioneuvoston päätöstä valtionavustuksia koskeviksi yleismääräyksiksi (490/1965). 14 luku Voimaantulo 36 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1998. Kuitenkin jos 1 :n 1 kohdassa tarkoitettua avustusta on haettu ennen tammikuun 1 päivää 1998, avustusta myönnettäessä sovelletaan, mitä 31 päivänä tammikuuta 1997 annetussa valtioneuvoston päätöksessä asuinrakennusten ja asuntojen korjaustoimintaan myönnettävien avustusten jakoperusteista (94/1997) on säädetty. Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1998 Ministeri Sinikka Mönkäre Hallitussihteeri Riitta Kimari 2 480301/17
298 N:o 131 Sisäasiainministeriön päätös poliisin suoritteiden maksullisuudesta annetun päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1998 Sisäasiainministeriö on 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 8 :n nojalla muuttanut 18 päivänä joulukuuta 1996 annetun sisäasiainministeriön päätöksen poliisin suoritteiden maksullisuudesta (1252/1996) 4 :n liitteen ja 5 :n 1 momentin 13 kohdan, sellaisena kuin 4 :n liite on päätöksessä 480/1997 sekä lisännyt 2 :ään uuden 5 mometin seuraavasti: 2 Maksuttomat julkisoikeudelliset suoritteet Euroopan unionin jäsenvaltion kansalaisen perheenjäseniltä, jotka eivät itse ole jäsenvaltioiden kansalaisia ei peritä maksua viisumin pidennyksestä. 5 Omakustannusarvon mukaiset julkisoikeudelliset suoritteet 13) alkuperäistä erillistä päätöstä, todistusta tai vastaavaa asiakirjaa sekä teknistä tallennetta tai vastaavaa korvaavat jäljennökset viranomaisessa säilytettävistä asiakirjoista ja teknisistä tallenteista sekä Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1998. Helsingissä 4 päivänä helmikuuta 1998 Sisäasiainministeri Jan-Erik Enestam Ylitarkastaja Janne Kerkelä
N:o 131 299 Liite MAKSUTAULUKKO 1. PÄÄTÖKSET Ajokorttipäätökset väliaikainen ajokortti... 50 mk tilapäinen ajokortti... 110 mk kansainvälinen ajokortti... 70 mk erityisehtojen muuttaminen tai ajoneuvoluokan muuttaminen (alentaminen)... 50 mk ajokorttiluvan myöntäminen (lyhytaikainen ja sitä seuraava luokaltaan vastaava pysyvä ajokortti)... 300 mk uusi lyhytaikainen I ja II vaiheen ajokorttilupa ilman kuljettajantutkintoa... 350 mk ajokorttiluvan myöntäminen muussa tapauksessa... 200 mk ajokortin kaksoiskappale... 200 mk ajokorttiasetuksen 11 a :ssä tarkoitettu päätös... 200 mk ajokorttiluvan hylkäävä päätös... 150 mk Ampuma-aseiden ja aseen osien luvat hankkimis- ja hallussapitolupa... 100 mk saman lupatyypin samalla kertaa haettu lisälupa... 30 mk lääninhallituksen myöntämän hankkimis- tai valmistamisluvan perusteella myönnetty hallussapitolupa... 60 mk hankkimislupa ulkomailla asuvalle... 60 mk saman lupatyypin samalla kertaa haettu lisälupa...30 mk rinnakkaislupa... 60 mk saman lupatyypin samalla kertaa haettu lisälupa... 30 mk hallussapito- ja rinnakkaisluvan uudistaminen... 60 mk saman lupatyypin samalla kertaa haettu lisälupa... 30 mk hallussapito- ja rinnakkaisluvan kaksoiskappale... 60 mk yksityinen valmistamislupa... 100 mk saman lupatyypin samalla kertaa haettu lisälupa...30 mk aseenkäsittelylupa... 160 mk aseenkäsittelyluvan kaksoiskappale... 120 mk ilmoitus aseen osasta... 50 mk Ampumatarvikeluvat ampumatarvikelupa... 80 mk samalla kertaa haettu ampumatarvikeluvan lisäkortti...30 mk lupa patruunoiden ja erityisen vaarallisten ammusten keräilyyn... 60 mk Yksityinen siirto ja tuonti yksityinen ennakkosuostumus... 60 mk yksityinen siirtolupa... 60 mk Euroopan ampuma-asepassi... 500 mk Euroopan ampuma-asepassin muuttaminen tai voimassaoloajan pidentämien... 50 mk yksityinen tuontilupa... 100 mk suostumus... 60 mk Arpajaiset lupapäätös... 240 mk
300 N:o 131 Bingo lupapäätös... Elinkeinot lupa yhtiölle tai yksityiselle huutokaupan harjoittamista varten... käytettyjen tavaroiden liikkeen väliaikaiseksi vastuunalaiseksi hoitajaksi hyväksyminen liikkeen harjoittajan kuoltua... Erikoiskuljetuslupa lupapäätös... Harjoituslupa lupapäätös... 200 mk 100 mk 100 mk 140 mk 140 mk Henkilöauton ammattiajolupa lupapäätös... 140 mk henkilöauton ammattiajoluvan kaksoiskappale... 80 mk henkilöauton ammattiajolupakoe... 350 mk Henkilökortti väliaikainen... pysyvä... Huvitilaisuus lupapäätös, joka annetaan huvitilaisuuksista annetun lain perusteella... Huvitusten järjestäminen lupapäätös, joka annetaan huveihin luvan hankkimisesta eräiden huvitusten järjestämiseen ja peliautomaattien pitämiseen annetun asetuksen perusteella... 150 mk 130 mk 140 mk 100 mk Järjestysmieskoe... 150 mk Järjestysmieskortti myöntäminen... 90 mk Kunnallisen järjestyssäännön perusteella annettu lupa lupapäätös... 80 mk Liikenneopettajalupa lupapäätös... 120 mk kaksoiskappale... 80 mk Metsästyslain ja asetuksen perusteella annettu lupa lupapäätös... 80 mk Muukalaispassi voimassaoloajan pidentäminen... 80 mk Oleskelulupa Euroopan talousaluesopimukseen perustuva lupapäätös... 130 mk Suomen kansalaisen puolisoa ja alle 18-vuotiasta, naimatonta lasta koskeva lupapäätös... 130 mk opiskelijaa, hänen puolisoaan ja alle 18-vuotiasta, naimatonta lasta koskeva lupapäätös... 130 mk lupapäätös (muut kuin edellä mainitut)... 500 mk oleskeluluvan siirtopäätös... 80 mk
N:o 131 301 Opetuslupa lupapäätös... 140 mk Pakolaisen matkustusasiakirja voimassaoloajan pidentäminen... 80 mk Passi enintään vuoden passi... yli vuoden passi... merimiespassi... seuruepassi... hylkäävä päätös... Peliautomaattien tai pelilaitteiden pitäminen lupapäätös, joka annetaan peliautomaatin tai pelilaitteen pitämiseen luvan hankkimisesta eräiden huvitusten järjestämiseen ja pelilaitteiden pitämiseen annetun asetuksen perusteella... Rahankeräys lupapäätös... Tarkastuspassi myöntäminen... Työlupa lupapäätös... 220 mk 200 mk 200 mk 260 mk 130 mk 140 mk 140 mk 100 mk 200 mk Vammaisen pysäköintilupa lupapäätös... 90 mk Vartijakortti myöntäminen... 90 mk Viisumi kertaviisumi... kauttakulkuviisumi... paluuviisumi... viisumin pidentäminen... 300 mk 120 mk 140 mk 140 mk Yksityisetsivän hyväksyminen... 100 mk Yksityisetsivätodistus... 50 mk Muut hakemuksesta annettavat päätökset... 80 mk 2. TODISTUKSET Kioskiasetuksen 4 :n 4 momentin mukaisen todistuksen antaminen... 50 mk Muu pyynnöstä annettava todistus... 50 mk 3. ILMOITUKSET Majoitus- ja ravitsemisliikkeistä annetun asetuksen 3 :n mukaisen selvityksen käsittely... 100 mk
302 N:o 131 Majoitus- ja ravitsemisliikkeistä annetun asetuksen 5 a :n mukaisen ilmoituksen käsittely... 140 mk Alkoholilain 59 :ssä tarkoitetun ilmoituksen käsittely... 50 mk Pelilaitteita koskevan ilmoituksen käsittely... 50 mk 4. HENKILÖREKISTERILAIN 11 :N MUKAISEN TARKASTUSOIKEUDEN KÄYTTÄMINEN... 80 mk 5. PELIKASINON TARKASTUSKÄYNTI... 1 000 mk
303 N:o 132 Oikeusministeriön päätös valtion oikeusaputoimistojen ja niiden sivutoimistojen sijainnista Annettu Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1998 Oikeusministeriö on päättänyt valtion oikeusaputoimistoista 6 päivänä helmikuuta 1998 annetun lain (106/1998) 2 :n nojalla: 1 Valtion oikeusaputoimistot ja niiden sivutoimistot sijaitsevat hovioikeuspiirien alueilla seuraavasti: Oikeusaputoimisto Sivutoimisto (st) Turun hovioikeuspiiri Ahvenanmaa (Maarianhaminassa) Forssa Hämeenlinna Kankaanpää Ikaalinen (st) Kokemäki Loimaa Mänttä Parainen Pori Rauma Salo Tampere Tampereenseutu (Tampereella) Toijala Turku Turunseutu (Turussa) Uusikaupunki Vammala Vaasan hovioikeuspiiri Alavus Haapajärvi Jyväskylä Jämsä Kauhajoki Kokkola Kannus (st) Lapua Alajärvi (st) Närpiö Pietarsaari Raahe Seinäjoki Vaasa Ylivieska Äänekoski Viitasaari (st) Itä-Suomen hovioikeuspiiri Iisalmi Joensuu Joensuunseutu (Joensuussa) Ilomantsi (st) Kitee Kajaani Kuhmo (st) Kuopio Suonenjoki (st) Mikkeli Mäntyharju (st) Nilsiä Nurmes Lieksa (st) Pieksämäki Savonlinna Varkaus Helsingin hovioikeuspiiri Espoo Helsinki Hyvinkää Järvenpää Lohja Porvoo Raasepori (Tammisaaressa) Vantaa Kouvolan hovioikeuspiiri Heinola Imatra Kotka
304 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 132 Oikeusaputoimisto Sivutoimisto (st) Hamina (st) Kouvola Lahti Orimattila (st) Lappeenranta Riihimäki Rovaniemen hovioikeuspiiri Kemi Kemijärvi Kittilä Enontekiö (st) Kuusamo Suomussalmi (st) Oulu Helsingissä 17 päivänä helmikuuta 1998 Oulunseutu (Oulussa) Pudasjärvi (st) Rovaniemi Sodankylä Utsjoki (st) Tornio Ylitornio (st) 2 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1998. Valtion oikeusaputoimistoista annetun lain 16 :n mukaisesti oikeusaputoimistot voivat enintään kolmen vuoden ajan toimia nykyisissä toimitiloissaan. Toimenpiteisiin päätöksen täytäntöönpanemiseksi saadaan ryhtyä jo ennen sen voimaantuloa. Oikeusministeri Kari Häkämies Hallitussihteeri Merja Muilu N:o 127 132, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA TIMO LEPISTÖ OY EDITA AB, HELSINKI 1998