CAROM Yleispuhdistusaine Pese mikä tahansa pestävä pinta ja jätä se ilman jäännöksiä Tunkeutuu Ilman saippuaa Kelaattitoiminto Ei jätä viivoja Voidaan käyttää tiloissa, joissa käsitellään elintarvikkeita (hajuton) Ongelma: Pinttynyt lika Ratkaisu: CAROM käyttää kemiallista vaikutusta pinttyneen lian irrottamiseksi ja nostamiseksi jokaiselta pinta-alueelta helppoa huuhtelua varten. Ongelma: Arkojen pintojen pesu Ratkaisu: CAROM ei sisällä saippuaa, happoa, ammoniakkia eikä vapaita alkaleita; ei vahingoita mitään pestävää pintaa. Ongelma: Kalliit puhdistusaineet Ratkaisu: CAROMILLA on taloudellinen laimennussuhde: jopa 1:100. Ongelma: Monet puhdistusaineet haisevat voimakkaasti Ratkaisu: CAROM on hajuton.
Käyttöalueet Käyttöalueet Asuintalot Pankit Toimistorakennukset Terveyskylpylät Koulut Ravintolat Kunnalliset rakennukset Myymälät Hotelit ja motellit Valtion rakennukset Ohjeet Ohjeet 1. Laimenna aiotun käyttötarkoituksen mukaan (laimennussuhteesta 1:20 rasvaisille lattioille laimennussuhteeseen 1:100 lasia varten). 2. Levitä suihkuttimella, mopilla tai liinalla. 3. Pyyhi tai huuhtele irtonaisen lian poistamiseksi. HUOMAUTUS Katso etiketistä täydelliset ohjeet ja varotoimet ennen tämän tuotteen käyttöä. Oy NCH Suomi Ab Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki, Puh.(09) 686 420, Fax (09) 686 42 900 nch.fi@nch.com FIN 08-05
FORENSIC Puhdistus- ja mineraalinpoistoaine Tehokas kalkinpoistoaine jolla on syvälle tunkeutuva puhdistusvaikutus Tehokas Monipuolinen Helppokäyttöinen Taloudellinen Peittaa betonilattiat Ongelma: Mineraalinpoisto ja puhdistaminen jyrsimällä vie lien paljon aikaa Ratkaisu: FORENSIC tunkeutuu kivi-, ruoste- ja korroosiokerrostumiin nopeasti ja tehokkaasti. Ongelma: Mineraalinpoistoaineet voivat vahingoittaa työvälineitä Ratkaisu: FORENSIC ei oikein käytettynä vahingoita työvälineitä. Ongelma: Mineraalinpoistoaineet vahingoittavat maali- ja pintakäsittelyjä Ratkaisu: FORENSIC on vaaraton useimmille maaleille ja pintakäsittelyille. Ongelma: Paljon erilaisia mineraalinpoistoa vaativia pintoja Ratkaisu: FORENSIC on erinomainen kitin, kalkin tai sementin poistamiseksi metallivarusteista, uusien tai vanhojen muurausten, laatoitusten, sementtilaattojen puhdistamiseksi tai ylimääräisen laastin poistamiseksi tiili- tai kaakelipinnoista.
Käyttöalueet Käyttöalueet Käytetään peittaukseen ja kattilakiven, ruosteen, korroosion, kitin, laastin ym. poistoon. Käyttökohteita: Rakennusvälineet Sementtivälineet Uudet muuraukset Vanhat muuraukset, joissa on kattilakivikerrostumia LVI-tarvikkeet Betonin peittaaminen ennen pinnoittamista Tekniset Tekniset tiedot tiedot Käyttöohjeet Käyttöohjeet Betonin peittaamiseen Levitä suhteessa 1:5 vedellä laimennettua FORENSICIA ja huuhtele sen jälkeen. Yleiskäyttö Levitä FORENSICIA ja annan vaikuttaa vähän aikaa. Harjaa tarvittaessa. Huuhtele AINA huolellisesti vedellä käytön jälkeen. ph Vesiliukoisuus Väri Haju <1 Täysin liukoinen Purppuranpunainen Hapan HUOMAUTUS Katso täydelliset ohjeet ja varotoimet etiketistä ennen tämän tuotteen käyttöä. Oy NCH Suomi Ab Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki, Puh.(09) 686 420, Fax (09) 686 42 900 nch.fi@nch.com FIN 08-05
PINERY Puhdistusaine ja hajunpoistaja Puhdistaa pinnat, neutraloi ja antaa raikkaan männyntuoksun Ei sisällä fosfaatteja Tunkeutuu Sopii kromipinnoille Turvallinen myös lasille Yleispuhdistava Ongelma: Liian voimakkaat puhdistusaineet Ratkaisu: PINERY ei sisällä voimakkaita happoja, emäksiä eikä klooriliuottimia. Ongelma: Raskas ja sitkeä lika pinnoilla Ratkaisu: PINERY käyttää mikro-emulsiotekniikkaa, joka puhdistaa pinnat syvältä ja tehokkaasti. Ongelma: Ympäristön saastuminen kemikaaleista Ratkaisu: PINERY on biologisesti hajoavaa.
Hotelleihin, huoneistoihin Sairaalat Kouluihin Myymälöihin Toimistoissa Tehtaisiin Ravintolat Käyttökohteet Käyttökohteet Kuljetusterminaalit Julkiset rakennukset PINERY tuoksuu mäntymetsältä Tekniset Tekniset tiedot tiedot Ulkomuoto Ominaispaino ph Tuoksu Oljenkeltainen neste 1,01 8,4 Mänty/ appelsiini HUOMAUTUKSIA Tutustu etiketissä oleviin täydellisiin käyttöohjeisiin ja varoituksiin ennen tämän tuotteen käyttöä. Oy NCH Suomi Ab Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki, Puh.(09) 686 420, Fax (09) 686 42 900 nch.fi@nch.com 08-04
WASHITA Monikäyttöinen teollisuuspuhdistusaine Todellinen monikäyttöpuhdistusaine yleispuhdistukseen Syväpuhdistaa naarmuttamatta Hajuton Ei syty Ei tarvitse huuhdella Konsentraatti Ongelma: Pintojen puhdistaminen huonosti ilmastoiduissa tiloissa Ratkaisu: WASHITA on hajuton, ei sisällä voimakkaita kaasuja, palamaton. Ongelma: Vaaralliset puhdistusaineet Ratkaisu: WASHITA ei sisällä liuottimia eikä fosfaatteja, happoja, ammoniakkia eikä vapaita emäksiä. Ongelma: Kalliit pesuaineet Ratkaisu: WASHITA:a voidaan laimentaa jopa 20 osalla vettä sovelluksesta riippuen. Ongelma: Eri pintamateriaaleille tarvitaan useita puhdistusaineita. Ratkaisu: WASHITA puhdistaa kaikki vesipesua kestävät pinnat, joten sitä voidaan käyttää useiden erikoistuotteiden sijaan.
Tehtaisiin Varastot Kuljetusliikkeet Merikuljetusliikkeet Rautateillä Käyttökohteet Käyttökohteet Ohjeet Ohjeet 1. Levitä ruiskuttamalla, mopilla, letkulla tai sienellä. 2. Kevyeen likaan laimenna vedellä 1:20. Vaikeaan likaan laimenna 1:10. Vahanpoistoon 1:5 kuumaan veteen. 3. Puhdistettuasi WASHITA:lla huuhtele tarvittaessa puhtaalla vedellä. 4. Aseta likaiset rievut ja pölyhuiskut laimennettuun pesuliuokseen, anna liota ja huuhtele vedellä. Tekniset Tekniset tiedot tiedot Ulkomuoto ph Ominaispaino Oljenkeltainen neste 7,5 1,02 HUOMAUTUKSIA Tutustu etiketissä oleviin täydellisiin käyttöohjeisiin ja varoituksiin ennen tämän tuotteen käyttöä. Oy NCH Suomi Ab Melkonkatu 28 E, 00210 Helsinki, Puh.(09) 686 420, Fax (09) 686 42 900 nch.fi@nch.com FIN 01-06 / AMK/tr
FC 01 Betonilattian tiivistys- ja kovetusaine Tunkeutuu, tiivistää ja suojaa kertakäsittelyllä Väritön Pölyämätön Nopeasti kuivuva Suojaa UV-säteilyltä Vähentää huollon tarvetta ONGELMA ONGELMA RATKAISU RATKAISU Kulumiselle, likaantumiselle, ja muille vaurioille altis betoni FC 01 suojaa betonia ja laattoja kulumiselta, tahroilta, rasvalta ja kosteudelta. Auttaa estämään rapautumista Aikaavievä ja työläs pinnoitus FC 01 on helppo ja nopea levittää. Kuivuu nopeasti, ei tarvitse kiillottaa Liukkaat, vaaralliset betonilattiat Värjäytyvät tai kellastuvat tiivistysaineet FC 01 on liukumaton ja pitää työpaikan turvallisena FC 01 kuivuu värittömäksi kellastumattomaksi, kiiltäväksi. Kestää UV-säteilyä myös ulkokäytössä
KÄYTTÖKOHTEET KÄYTTÖKOHTEET Käytä betoni- ja laattalattioiden tiivistämiseen ja kovettamiseen: Toimistorakennuksissa Varastoissa Teollisuustiloissa Korjaamoissa Autotalleissa Kouluissa Sairaaloissa OHJEET OHJEET Yli 30 päivää vanhat betonilattiat: Puhdista ja syövytä käsiteltävä pinta. Varmista, että pinta perusteellisesti huuhdeltu ja kuiva. Levitä kaksi kerrosta FC 01 Voidaan käyttää myös märän betonin kovettamiseen (katso etiketti). TEKNISET TEKNISET TIEDOT TIEDOT Ulkomuoto Riittoisuus Kuivumisaika UV-suojaus Kirkas neste, väritön Jopa 10 2 per litra tuotetta 4-6 tuntia hyvin tuuletetuissa tiloissa. Kestää liikennettä 24 tunnin jälkeen Sisältää UV-inhibiittoreita, jotka tuottavat tasaisen, kellastumattoman kalvon OY NCH SUOMI AB Melkonkatu 28 E 00210 HELSINKI Puh. (09) 686 420 Fax. (09) 686 42 900 www.nchsuomi.fi FIN 4-2007
GRIP N SHINE Vesipohjainen epoksi- ja liukuestepinnoite Monipuolinen sopii sekä ulkoettä sisätiloihin Miellyttävä käyttää lähes hajuton Muodostaa vahvan, kulutusta ja useita kemikaaleja kestävän epoksipinnan Kaksi pinnoitetta yhdessä lisäämällä osa C saadaan liukuestepinnoite GRIP N SHINE on vesipohjainen epoksipinnoite, joka sopii sekä betonilattioiden pinnoitukseen että liukumisen estämiseen. Voidaan käyttää sisä- ja ulkotiloissa. Vesipohjaisena on lähes hajuton eikä vaadi erikoistuuletusta. Vahva epoksipinta kestää hyvin kulutusta ja useimpia kemikaaliroiskeita. GRIP N SHINE tunkeutuu, tiivistää ja estää pölyämisen. Sopii käytettäväksi mm. betoni- ja sementtirapattuihin pintoihin sekä joihinkin asfaltti-, tiili-, puu-, teräs- ja maalattuihin pintoihin. Voidaan käyttää myös elintarvikelaitoksissa. TEKNISET TEKNISET TIEDOT TIEDOT Kosketuskuiva..8-12 tuntia Pintakerros..18-24 tuntia Kevyt liikenne 1-2 vrk Raskas liikenne.4 vrk Täysin kovettunut.10vrk
KÄYTTÖOHJEET KÄYTTÖOHJEET YLEISTÄ KÄYTÖSTÄ Riittoisuus: osat A ja B yhteen sekoitettuna muodostavat 5 litraa pinnoitetta. 1 litra peittää 8-10 m 2 70-55 mikronin paksuisena kerroksena, riippuen käsiteltävän pinnan huokoisuudesta, käyttöolosuhteista ja levitystavasta. Osa C seokseen lisättynä lisää vain pinnoitteen näkyvää paksuutta. Kovettumisaika +20 C:ssa (riippuu ilman kosteudesta, maksimikosteus kuivumiselle on 85%): Huom: Osa B on sekoitettava osan A kanssa ennen käyttöä. 1. Esikäsittely. Pinnat on huolellisesti esikäsiteltävä hyvän kiinnittymisen varmistamiseksi. a) Vanhat lattiat Pinta puhdistetaan hyvin öljystä, rasvasta, vahoista, tahroista ja lattiapinnoitteista. Puhdistukseen sopii neutraali tai lievästi emäksinen puhdistusaine. Harjataan kovalla harjalla ja huuhdellaan huolellisesti vedellä. Tarttumisen parantamiseksi lattia peitataan happopohjaisella peittausaineella. Levitetään kostutettuun pintaan harjalla ja huuhdellaan puhtaaksi vedellä. Oikein esikäsitelty betonipinta muistuttaa hienorakeista hiekkapaperia. Annetaan pinnan kuivua ennen pinnoitusta. b) Uudet lattiat Uuden betonilattian tulisi kovettua 28 vrk ennen pinnoitteen levittämistä. Suoritetaan peittaus edellä esitetyllä tavalla. c) Teräspinnat Poistetaan ruoste, rasvat ja lika. Levitetään ruosteensuoja-aine ennen pinnoituskäsittelyä. d) Puupinnat Pinta puhdistetaan rasvasta ja öljystä. Puupintaa ei pitäisi altistaa suurille kosteusmäärille. Pinnan on oltava kuiva ennen pinnoituskäsittelyä. 2. Levitys Pinnan on oltava kuiva ennen pinnoitteen levitystä. Levitetään kaksi kerrosta parhaan kestävyyden varmistamiseksi. Ensimmäisen kerroksen annetaan kuivua yön yli ennen seuraavan kerroksen levitystä. I) GRIP N SHINE pinnoitteena (Osat A+B) Ensimmäinen kerros (praimeri): Osa B lisätään osaan A ja sekoitetaan kunnes osat ovat täysin sekoittuneet. Suositellaan sekoittamista vähintään 5 minuutin ajan, jotta osat ovat varmasti sekoittuneet. Sekoitukseen voidaan käyttää hitaasti liikkuvaa sekoitusmelaa. Huonosti sekoitettu pinnoite jättää pehmeitä kohtia kovettuneeseen pintaan. Ensimmäistä kerrosta varten voidaan seokseen lisätä vettä 10 %:iin asti. Ainetta pitäisi sekoittaa vain niin paljon kuin 1-2 tunnin aikana voidaan käyttää. Toinen kerros: Lisätään osa B osaan A, sekoitetaan hyvin ja levitetään. II) GRIP N SHINE liukumisen estävänä pinnoitteena (Osat A+B+C) Osa C voidaan lisätä seokseen: i) Sekoituksen aikana Osa C lisätään osaan A ja sekoitetaan hyvin, vähintään 5 minuuttia, jotta karhennusaineen osaset sekoittuvat tasaisesti. Sekoittaessa on muistettava kaapia myös astian seinät ja pohja. Sen jälkeen lisätään osa B kuten edellä. ii) Vastalevitettyyn pinnoitteeseen Kun pinnoite (osat A+B) on juuri levitetty, sirotellaan osa C tasaisesti pinnoitettuun lattiaan. Osaset kovettuvat pinnoitteeseen kiinni pinnan kuivuessa. Voidaan levittää harjalla tai telalla. Suositellaan pitkävartista nailontelaa tai nailonharjaksista harjaa. Levitysväline kastetaan veteen ennen levitystä käsittelyn helpottamiseksi. Välineet tulisi huuhdella tai vaihtaa ajoittain levityksen kuluessa, jotta pinnoite ei tartu ja kovetu levittimeen. Työn päätyttyä välineet puhdistetaan vedellä. Suljetuissa tiloissa on huolehdittava hyvästä ilmanvaihdosta, jotta ilman suhteellinen kosteus pysyy riittävän alhaisena kuivumisen aikana. Ulkotiloissa levitys tulisi suorittaa kuivalla säällä ja kosteudelta suojattuna normaalin kuivumisen varmistamiseksi. Huom! Ei pidä levittää alle +10 C lämpötilassa. Ulkotiloissa käytettynä pinnoite tulisi suojata sateelta vähintään 8h levityksestä. Suojattava jäätymiseltä. Jos tuotetta säilytetään kylmässä tai pakkasessa se voi erottua tai saeta. Ennen osien sekoittamista keskenään, on ne lämmitettävä huoneenlämpötilaan ja sekoitettava hyvin. OY NCH SUOMI AB Melkonkatu 28 E 00210 HELSINKI Puh. (09) 686 420 Fax. (09) 686 42 900 www.nchsuomi.fi
Partsmaster DS Melkonkatu 28 E 00210 HELSINKI Puh. (09) 686 42 500 Fax (09) 686 42 900 Email: partsmaster.fi@nch.com