Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunnan tiedekuntaneuvoston kokous 30.9.009 09/09 Asialista: Lista nro 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 2 Maisteritutkielmien arvosteleminen 3 Finanssioikeuden professorin viran virkaehdotus 4 Hallinto oikeuden professorin viran virantäyttöön liittyvät toimenpiteet 5 Oikeuslingvistiikan professuurin viran alan laajentaminen 6 Kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen yksityisoikeuden assistentin viran muuttaminen tutkijan viraksi 7 Kiinan talousoikeuden tutkijan viran virantäyttö 8 Vuoden 2010 opiskelijavalintaperusteiden hyväksyminen ja esitys opiskelijamääräksi 9 Oikeustieteiden tiedekunnan julkaisutoiminnan kehittäminen 10 Virantäyttötyöryhmän asettaminen oikeustieteiden tiedekuntaan 11 Esitarkastajien määrääminen OTK Leena Heinämäen artikkeliväitöskäsikirjoitukselle 12 Ilmoitusasiat 13 Muut mahdolliset asiat Oikeustieteiden tiedekuntaneuvoston jäsenmäärä 1.1.2010 alkavaksi toimikaudeksi
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Lapin yliopiston hallitus on kokouksessaan 25.5.2007 vahvistanut yliopistolain (645/97) 41 :n nojalla Lapin yliopiston johtosäännön. Johtosäännön 33 :n mukaan hallintoelin kokoontuu, milloin puheenjohtaja tai, hänen ollessaan estynyt, varapuheenjohtaja katsoo sen tarpeelliseksi tai vähintään kolme jäsentä pyytää puheenjohtajalta kirjallisesti kokoontumista ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Kutsu hallintoelimen kokoukseen on lähetettävä viimeistään kolme arkipäivää ennen kokousta. Kokouskutsussa on mainittava käsiteltävät asiat. Kiireellisessä tapauksessa hallintoelin voi läsnäolevien jäsenten yksimielisellä päätöksellä ottaa käsiteltäväkseen asian, jota ei ole kokouskutsussa mainittu. Hallintoelimen jäsen, joka on estynyt osallistumasta kokoukseen, on velvollinen ilmoittamaan esteestä hyvissä ajoin ennen kokousta. Johtosäännön 33 :n mukaan hallintoelin on päätösvaltainen, kun läsnä on kokouksen puheenjohtajan lisäksi vähintään puolet jäsenistä Opintosuoritusta arvosteltaessa hallintoelin on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja mukaan lukien on läsnä vähintään viisi sellaista jäsentä, jotka saavat osallistua päätöksentekoon, mikä tarkoittaa yliopistolain 42 :n mukaan vain niitä jäseniä ja varajäseniä, joilla on samantasoinen opintosuoritus. Kokouskutsut on lähetetty 24.9.2009 Esitys Todettaneen kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Päätös Todettiin. Pöytäkirjan vakuudeksi
Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Huhtaniska Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 2 Maisteritutkielmien arvosteleminen Lapin yliopiston johtosäännön 19 :n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on arvostella opintosuoritukset. Lapin yliopiston johtosäännön 33 :n mukaan opintosuoritusta arvosteltaessa hallintoelin on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja mukaan lukien on läsnä vähintään viisi sellaista jäsentä, jotka saavat osallistua päätöksentekoon. Yliopistolain (645/97) 42 :n mukaan opintosuorituksen arvosteluun saavat osallistua vain ne jäsenet tai varajäsenet, joilla on samantasoinen opintosuoritus tai jotka on nimitetty professorin virkaan. Tarkastajien lausunnot ovat liitteenä. Maisteritutkielma 1) Jukka Pentikäinen Vastuunrajoituslausekkeen merkitys kiinteistön kaupassa myyjän virhevastuuta rajoittavana tekijänä Tarkastajat: prof. Eva Tammi Salminen ja yliass. Markus Aarto Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta. 2) Anna Leena Heikkinen Sopimukset avioeron varalta Tarkastajat: prof. Ahti Saarenpää ja ass. Eira Kuisma Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta 3) Tommi Hoikkala Näyttötaakka tienpitovahingoissa Tarkastajat: prof. Juha Karhu ja yliass. Markus Aarto Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta 4) Inga Liisa Paavola Muutokset Euroopan unionin kompetenssisääntelyyn sen ulkosuhteiden osalta Lissabonin sopimuksessa Tarkastajat: lehtori Markku Kiikeri ja ass. Mika Pennanen
Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta. 5) Senja Räisänen Kuuleminen itsemääräämisoikeuden näkökulmasta edunvalvojaa määrättäessä ja edunvalvontavaltuutusta vahvistettaessa Tarkastajat: prof. Ahti Saarenpää ja prof. Rauno Korhonen Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta. 6) Samuel Kääriäinen Työnantajan yksipuolisesti myöntämä tulospalkinto: juridinen luonne sekä määrä ja osa aikaisten työntekijöiden asema tulospalkkion ansainnassa Tarkastajat: prof. Seppo Koskinen ja vsn. ass Meriel Koppström Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta. 7) Aki Kauppinen Varojenjako yritysjärjestelyissä Sulautumisen, jakautumisen ja yrityskauppojen vaikutukset osakeyhtiön varojen jakamiseen osakkeenomistajille Tarkastajat: prof. Juha Karhu ja yliass. Markus Aarto Kypsyysnäyte suoritettu hyväksytysti asiasisällön osalta. Esitys Ei esittelymenettelyä Päätös 1 Päätettiin hyväksyä Jukka Pentikäisen tutkielma Vastuunrajoituslausekkeen merkitys kiinteistön kaupassa myyjän virhevastuuta rajoittavana tekijänä arvosanalla x/10. 2 Päätettiin hyväksyä Anna Leena Heikkisen tutkielma Sopimukset avioeron varalta arvosanalla x/10. 3 Päätettiin hyväksyä Tommi Hoikkalan tutkielma Näyttötaakka tienpitovahingoissa arvosanalla x/10. 4 Päätettiin hyväksyä Inga Liisa Paavolan tutkielma Muutokset Euroopan unionin kompetenssisääntelyyn sen ulkosuhteiden osalta Lissabonin sopimuksessa arvosanalla x/10. 5 Päätettiin hyväksyä Senja Räisäsen tutkielma Kuuleminen itsemääräämisoikeuden näkökulmasta edunvalvojaa määrättäessä ja edunvalvontavaltuutusta vahvistettaessa arvosanalla x/10. 6 Päätettiin hyväksyä Samuel Kääriäisen tutkielma Työnantajan yksipuolisesti myöntämä tulospalkinto: juridinen luonne sekä määrä ja osa aikaisten työntekijöiden asema tulospalkkion ansainnassa arvosanalla x/10. 7 Päätettiin hyväksyä Aki Kauppisen tutkielma Varojenjako yritysjärjestelyissä Sulautumisen, jakautumisen ja yrityskauppojen vaikutukset osakeyhtiön varojen jakamiseen osakkeenomistajille arvosanalla x/10. Päätöksentekoon osallistuivat professori Matti Niemivuo, professori Terttu Utriainen, professori Rauno Halttunen, professori Rauno Korhonen, yliassistentti Minna Kimpimäki, yliassistentti Markus Aarto ja assistentti Jukka Lehto. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Kokouksen sihteeri Matti Niemivuo Virpi Nousiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 3 Finanssioikeuden professorin viran virkaehdotus Lapin yliopiston rehtorin hyväksyttyä tiedekuntaneuvoston esityksestä finanssioikeuden professorin viran virantäyttöselosteen 5.12.2008 julistettiin virka haettavaksi 19.1.2009 mennessä. Virkaa haki dosentti, OTT Leila Juanto. Korkeakoulun professorin viran täyttämisestä annetun lain, virantäyttölain (856/1991) 8 :n mukaan korkeakoulun on pyydettävä hakijoiden kelpoisuudesta lausunto vähintään kahdelta asiantuntijalta. Asiantuntijan esteellisyydestä on voimassa, mitä hallintolain (434/2003) 28 :ssä säädetään. Asiantuntijaksi valittu ei saa osallistua asian käsittelyyn virantäytön myöhäisemmässä vaiheessa. Korkeakoulun professorin viran täyttämisestä annetun asetuksen, virantäyttöasetuksen (1581/1991) 12 :n mukaan ehdollepanoviranomainen (tiedekuntaneuvosto) valitsee asiantuntijat. Asiantuntijoita valittaessa on otettava huomioon myös hakijoiden edustamat, viran alaan kuuluvat tieteelliset tai taiteelliset oppisuunnat sekä muutoinkin noudatettava tasapuolisuutta. Ennen asiantuntijoiden valintaa hakijoille tulee virantäyttöasetuksen 12 :n mukaan varata tilaisuus esittää huomautuksensa asiantuntijaehdokkaiden esteellisyydestä sekä 1 momentissa mainituista seikoista. Tiedekuntaneuvosto varasi kokouksessaan 18.2.2009 ennen lopullista asiantuntijavalintaa viranhakijalle mahdollisuuden esittää huomautuksensa 6.3.2009 mennessä asiantuntijaehdokkaiden professori Matti Myrskyn ja professori Raimo Immosen hallintolain 28 :n mukaisesta mahdollisesta esteellisyydestä sekä virantäyttöasetuksen 12 :n 1 momentissa mainituista seikoista.
Viranhakijalla ei ollut huomauttamista asiantuntijaehdokkaiden suhteen, joten tiedekuntaneuvosto valitsi kokouksessaan 18.3.2009 asiantuntijoiksi professori Matti Myrskyn ja professori Raimo Immosen. Asiantuntijat ovat antaneet tiedekuntaneuvostolle lausuntonsa, jotka on avattu tiedekuntaneuvoston kokouksessa 27.5.2009. Tiedekuntaneuvosto päätti kokouksessaan 27.5.2009 varata viranhakijalle mahdollisuuden opetusnäytteen antamiseen hänen itsensä esittämästä aiheesta dekaanin määräämänä aikana. Dosentti, OTT Leila Juanto antoi 9.9.2009 opetusnäytteen aiheesta Eurooppaoikeus Suomen autoverotuksessa. Lausunto dosentti, OTT Juannon opetusnäytteestä on liitteenä. Virantäyttöasetuksen 15 :n mukaan asiantuntijalausunnot saatuaan ehdollepanoviranomainen tekee virantäyttölain 9 :ssä tarkoitetun virkaehdotuksen tai jos ketään ei voida asettaa ehdolle virkaan, päätöksen virantäyttöasian raukeamisesta. Hakijoiden kelpoisuudesta ei päätetä erikseen. Erimielisyyden sattuessa toimitetaan äänestys samaa menettelyä noudattaen kuin monijäsenisessä tuomioistuimessa. Kaikista ehdokassijoista äänestetään samalla kertaa. Ääniä laskettaessa korkeampaa ehdokassijaa kannattava ääni luetaan hakijan hyväksi myös alempaan ehdokassijaan. Virantäyttölain 9 :n mukaan virkaehdotus ja päätös virantäyttöasian raukeamisesta on perusteltava. Esittelymuistio, josta ilmenee perustelut virkaehdotuksen tekemiseksi on liitteenä. Virantäyttölain 11 :n mukaan virkaehdotus, päätös virantäyttöasian raukeamisesta sekä esitys nimittää virkaan kutsusta on toimitettava korkeakoulun kanslerille tai jos kansleria ei ole, rehtorille tarkastettavaksi ja hyväksyttäväksi sekä asetettava nähtäväksi korkeakoulun ilmoitustaululle. Virantäyttölain mukaan professorin nimittää korkeakoulu. Liitteenä dosentti, OTT Leila Juannon hakemusasiakirjat, virantäyttöseloste, asiantuntijalausunnot, lausunto opetusnäytteestä sekä esittely ja haastattelumuistiot. Esitys 1 Todettaneen onko dosentti, OTT Leila Juannolla virkaan vaadittava opetustaito. Asiassa ei esittelymenettelyä. 2 Todettaneen täyttääkö viranhakija viran yleiset ja erityiset kelpoisuusvaatimukset. 3 Päätettäneen asettaa tarvittaessa asiantuntijalausuntojen, virantäyttöselosteen, hakemusasiakirjojen ja ansioluettelon sekä esittelymuistion perusteella finanssioikeuden professorin virkaan nimittämistä varten ensimmäiselle ja ainoalle ehdokassijalle dosentti, OTT Leila Juanto. 4 Päätettäneen toimittaa virkaehdotus yliopiston rehtorin hyväksyttäväksi ja tarkastettavaksi. Päätös
1 Tiedekuntaneuvosto totesi dekaani Matti Niemivuon esityksestä liitteenä olevaan opetusnäytettä koskevaan lausuntoon perustuen, että dosentti, OTT Leila Juannolla on virkaan vaadittava (erinomainen) opetustaito. 2 Todettiin esittelijän esityksen mukaisesti, että viranhakija täyttää viran yleiset ja erityiset kelpoisuusvaatimukset. 3 4 Esityksen mukaan.
Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Vartiainen Kokous 09/09 Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 4 Hallinto oikeuden professorin viran virantäyttöön liittyvät toimenpiteet Hallinto oikeuden professorin virka on ollut haettavana 19.1.2009 mennessä. Virkaa ovat hakeneet dos., OTT, FT, VT Kirsi Kuusikko ja dosentti, OTT, VT Mirva Lohiniva Kerkelä. Asiantuntijalausunnot on avattu tiedekuntaneuvoston kokouksessa 9.9.2009. Asiantuntijalausuntojen saavuttua voi viranhakija antaa virkaan opetusnäytteen. Tiedekuntaneuvosto voi vapauttaa hakijan opetusnäytteen antamisesta, mikäli hakija on aikaisemmin antanut hyväksytyn opetusnäytteen saman oppianeen opetustaitovaatimusten osalta samantasoista opetusvirkaa varten. Opetusnäyte ei saa olla viittä vuotta vanhempi. Mikäli viranhakija anoo vapautusta opetusnäytteen antamisesta, tulee tämä tehdä kirjallisesti perusteluineen ja tarvittavine liitteineen jo hakutilanteen yhteydessä. Kirsi Kuusikko on pyytänyt hakemuksessaan vapautusta opetusnäytteen antamisesta sillä perusteella, että hän on antanut hyväksytyn opetusnäytteen 29.10.2007 aiheesta Virantäytön oikeusturvaongelmia. Liitteenä Helsingin yliopiston oikeustieteellisen tiedekunnan opetustaitotoimikunnan lausunnot Kuusikon opetusnäytteestä. Tiedekuntaneuvosto voi järjestää opetusnäytteen antamisen yhteydessä hakijan lyhyen haastattelun, josta ilmoitetaan erikseen. Dosentti, OTT, FT, VT Kirsi Kuusikolle on varattu mahdollisuus saapua haastatteluun. Esitys Päätettäneen vapauttaa dosentti, OTT, FT, VT Kirsi Kuusikko opetusnäytteen antamisesta hänen Helsingin yliopiston oikeustieteelliseen tiedekuntaan hallinto oikeuden professorin virkaan 29.10.2007 antamansa hyväksytyn opetusnäytteen Virantäytön oikeusturvaongelmista johdosta. Päätös Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi
Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Vartiainen Kokous 09/09 Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 5 Oikeuslingvistiikan professuurin viran alan laajentaminen Oikeustieteiden tiedekuntaan on perustettu vuonna 2001 oikeuslingvistiikan professorin virka. Virka on ainoa laatuaan Suomessa. Oikeuslingvistiikassa on tiedekunnassa myös lehtorin virka. Virkaan on ollut nimitettynä OTT Heikki Mattila vuodesta 2003 lukien. Hän jää eläkkeelle 1.1.2010 lukien. Vuonna 2002 hyväksytyssä oikeuslingvistiikan professorin viran virantäyttöselosteessa on todettu mm., että oikeuslingvistiikka on kehittyvä, oikeustiedettä ja lingvistiikkaa yhdistävä tutkimus ja opetusala. Sen merkitys oikeudellisessa koulutuksessa ja oikeudellisissa tehtävissä on kasvanut kansainvälistymisen myötä. Aineella on läheiset yhteydet oikeusteoriaan, oikeusinformatiikkaan, oikeussemiotiikkaan ja oikeusvertailuun. Viran opetusalaan kuuluu nykyisin oikeuslingvistiikan perusteet, jossa annetaan yleiskuva oikeuskielen tehtävistä, ominaisuuksista ja termistöstä. Opetusalaan kuuluu myös vertaileva oikeuslingvistiikka jakso, jossa annetaan yleiskuvan käytettävistä oikeuskileistä (englanti, ranska ja saksa sekä latinankieliset ilmaukset). Oppiaineessa tehdään paljon yhteistyötä kielikeskuksen kanssa asiakirjojen lukemistaidossa ja opetetaan perusteet asiakirjojen itsenäiselle laatimiselle. Oppiaineessa on englanninkielistä kansainvälistä opetusta, johon sisältyy oikeuskieltä koskeva kurssi. Siinä käydään läpi juridisten asiakirjojen laatimista eri oikeuskulttuureissa. Oppiaineessa annetaan myös englanninkielistä opetusta lakimieslatinan kansainvälisestä käytöstä. Oppituolissa ohjataan väitöskirjan kirjoittajia. Liitteenä muistio pohjaksi keskustelulle koskien oikeuslingvistiikan professorin viran alan mahdollista laajentamista. Esitys Päätös Keskusteltaneen oikeuslingvistiikan professuurin viran alan mahdollisesta laajentamisesta. Keskusteltiin ja päätettiin jatkaa asian valmistelua. Pöytäkirjan vakuudeksi
Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno +Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 6 Kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen yksityisoikeuden assistentin viran muuttaminen tutkijan viraksi Lapin yliopiston hallitus on päätöksellään 29.1.2009 muuttanut yliopiston virkarakennetta siten, että assistentin virkanimikkeistä luovutaan ja ne muutetaan tutkijan viroiksi. Päätöksen mukaan ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneen jatko opiskelijan kohdalla käytetään nimitystä tutkija. Tätä nimikettä käytetään myös tutkijakouluissa. Nykyiset assistentin nimikkeet muutetaan tutkijan nimikkeiksi tehtävän tullessa avoimeksi. Lapin yliopiston henkilöstöjohtosääntö on kuitenkin edelleen voimassa, joten myös assistentin virat säilyvät jatkotutkintovirkoina, kunnes virkoja koskevat lakkautuspäätökset on tehty asianmukaisessa järjestyksessä. Tutkijan tavoitteena on tohtorin tutkinnon suorittaminen. Tutkijan tehtävänä on jatkotutkintoon liittyvät tutkimustyö ja jatko opintojen suorittaminen sekä osallistuminen opetukseen, hallintoon ja tiedekunnan muihin tehtäviin. Nimikettä käytetään sekä budjettirahoitteisessa että täydentävällä rahoituksella palkatuissa tehtävissä. Tutkija nimitetään määräajaksi, pääsääntöisesti enintään viideksi vuodeksi. Tutkijan tehtävän vaativuustaso on 1 4 opetus ja tutkimushenkilöstön vaativuustasokartan mukaisesti. Tiedekunnan assistentin viroista on katkolla 30.11.2009 kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen yksityisoikeuden assistentin virka. Esitys Päätös Päätettäneen esittää yliopiston keskushallinnolle, että 1.12.2009 lukien lakkautetaan kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen yksityisoikeuden assistentin virka ja vastaavasta ajankohdasta lukien perustetaan kansainvälisen oikeuden ja kansainvälisen yksityisoikeuden tutkijan virka. Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi
Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 7 Kiinan talousoikeuden tutkijan viran virantäyttö Yliopiston hallitus on perustanut oikeustieteiden tiedekuntaan määräaikaisen Kiinan talousoikeuden tutkijan viran ajalle 1.10.2009 31.5.2012. Virka on haettavana 28.9.2009 mennessä. Määrärahat tutkijan viran palkkauksiin on saatu osin ohjelmakauden 2007 2012 ESR rahoista samoin kuin kiinaoikeuden professuuriin. Lapin yliopiston hallitus on kokouksessaan 29.1.2009 hyväksynyt opetus ja tutkimushenkilökunnan virkarakenteen. Päätöksen mukaan assistentin nimikkeistä luovutaan ja siirrytään käyttämään tutkijan nimikettä. Jatkotutkintoa suorittavalta tutkijalta edellytetään virkaan nimittämistä varten ylemmän korkeakoulututkinnon suorittamista. Professori Juha Karhun lausunto viranhakijasta on liitteenä. Esitys Päätös Virka on ollut haettavana 28.9.2009 mennessä. ja sitä on hakenut OTM Matti Tjäder. Päätettäneen nimittää OTM Matti Tjäder Kiinan talousoikeuden tutkijan virkaan (vaativuustaso 3) ajalle 1.10.2009 31.5.2012. Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Huhtaniska Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 8 Vuoden 2010 opiskelijavalintaperusteiden hyväksyminen ja esitys opiskelijamääräksi Yliopistoasetuksen (115/1998) 2 :n mukaan hallitus päättää yliopistoon otettavien opiskelijoiden määrästä. Lapin yliopiston johtosäännön 19 :n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on päättää opiskelijavalintaperusteista. Suunnittelutoimikunta on käsitellyt valintaperusteita kokouksessaan 15.9.2009. Esitys Päätös Päätettäneen hyväksyä opiskelijavalintaperusteet vuodelle 2010 oheisen liitteen mukaisesti ja esittää yliopiston hallitukselle, että se hyväksyisi uusien opiskelijoiden määrän oheisen liitteen mukaisesti. Päätettiin hyväksyä opiskelijavalintaperusteet vuodelle 2010 kokouksessa tehdyin muutoksin ja esittää yliopiston hallitukselle, että se hyväksyisi uusien opiskelijoiden määrän oheisen liitteen mukaisesti. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Pirkko Huhtaniska
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Vartiainen Kokous 09/09 Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 9 Oikeustieteiden tiedekunnan julkaisutoiminnan kehittäminen Tiedekuntaneuvosto on kokouksessaan 15.4.2009 asettanut oikeustieteiden tiedekunnan julkaisutoiminnan suunnitteluryhmän nimeten siihen professori Terttu Utriaisen (pj.), professori Ahti Saarenpään, professori Rauno Korhosen, professori Eva Tammi Salmisen, yliassistentti Minna Kimpimäen ja lehtori Jarmo Kiurun sekä tiedekunnan amanuenssin (sihteeri) ja hallintopäällikön. Suunnitteluryhmää pyydettiin valmistelemaan ja tekemään esitys tiedekuntaneuvostolle erityisesti tiedekunnan sähköisen julkaisutoiminnan kehittämisestä ja vaadittavista toimenpiteistä, kuten esimerkiksi julkaisusarjan nimestä, toimitusohjeista, rahoituksesta, kielentarkastuksesta, toimituskunnasta ja muista tarvittavista toimenpiteistä syyskuun 2009 loppuun mennessä siten, että tiedekunnan oma julkaisutoiminta voidaan käynnistää vuoden 2010 alusta. Työryhmän työn tuloksena on professori Terttu Utriainen laatinut PM:n kuinka asiassa on edettävä. Liitteenä on myös vsn. amanuenssi Maarit Niskasen laatima yhteenveto eräiden yliopistojen sähköisestä julkaisutoiminnasta. Asia oli esillä tiedekuntaneuvoston kokouksessa 9.9.2009 jolloin se päätettiin jättää pöydälle. Esitys Päätös Päätettäneen asettaa oikeustieteiden tiedekuntaan sähköisen julkaisutoiminnan toimituskunta. Päätettiin asettaa tiedekunnan sähköisen julkaisutoiminnan toimituskunta ja nimetä siihen professori Terttu Utriainen, professori Heikki Mattila, professori Rauno Korhonen, professori Kai Kokko, vsn. professori Lotta Viikari, yliassistentti Minna Kimpimäki, lehtori Iris Tukiainen, amanuenssi ja tarvittaessa hallintopäällikkö ja että toimituskunta järjestäytyy keskuudessaan sekä laatii ohjeistuksen julkaisutoiminnan käynnistämiseksi.
Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Esittelijä Matti Niemivuo Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 10 Virantäyttötyöryhmän asettaminen oikeustieteiden tiedekuntaan Lapin yliopiston hallitus on hyväksynyt kokouksessaan 16.11.2000 suositukset koskien opetusvirkojen täyttöä Lapin yliopistossa (liite). Suositusten mukaan opetusvirkojen hakijoiden opetustaidon arviointiin ja haastatteluun tiedekuntaneuvosto voi asettaa virantäyttötyöryhmän. Virantäyttötyöryhmä arvioi täytettävänä olevan viran hakijoiden kokonaiskelpoisuutta. Työryhmä antaa kirjallisen lausunnon ja tekee esityksen virkaan nimitettävästä henkilöstä kaikki kelpoisuuskriteerit ja viranhakumateriaalin huomioon ottaen. Uusi yliopistolaki(558/2009) tulee voimaan 1.1.2010. Yliopistolain 28 :n mukaan yliopiston toiminnan ja hallinnon järjestämisestä määrätään yliopiston johtosäännössä ja muissa vastaavissa yliopiston sisäisissä johtosäännöissä. Lapin yliopiston uusi hallintojohtosääntö on valmisteilla ja se hyväksyttäneen lokakuussa. Johtosääntöön on tarkoitus ottaa määräykset tehtävien täyttömenettelystä. Asia oli keskusteltavana tiedekuntaneuvoston kokouksessa 9.9.2009 jolloin se päätettiin jättää pöydälle. Esitys Päätös Keskusteltaneen mahdollisen virantäyttötyöryhmän asettamisesta oikeustieteiden tiedekuntaan. Keskusteltiin ja päätettiin, että virantäyttötyöryhmän asettamiseen palataan seuraavien täytettävien professorin virkojen yhteydessä. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo
Esittelijä Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 11 Esitarkastajien määrääminen OTK Leena Heinämäen artikkeliväitöskirjakäsikirjoitukselle OTK Leena Heinämäki on liitteenä olevassa kirjeessään pyytänyt, että hänen artikkeliväitöskirjakäsikirjoitukselleen The Right to Be a Part of Nature: Indigenous Peoples and the Environment määrättäisiin esitarkastajat (liite 1). Lapin yliopiston hallituksen 25.5.2007 hyväksymän johtosäännön 19 :n mukaan tiedekuntaneuvoston tehtävänä on mm. määrätä väitöskirjojen ohjaajat, esitarkastajat, tarkastajat ja vastaväittäjät, lisensiaatin töiden esitarkastajat, tarkastajat ja vastaväittäjät ja muiden opintosuoritusten tarkastajat sekä arvostella nämä opintosuoritukset. Yliopistoasetuksen (115/1998) 18 :n mukaan väitöskirjan, lisensiaatintutkimuksen ja näitä vastaavan opinto tai taidonnäytteen esitarkastajan, tarkastajan ja vastaväittäjän esteellisyydestä on voimassa, mitä hallintolain (434/2003) 28 :ssä säädetään. Mainitun asetuksen 2 momentin mukaan ennen 1 momentissa tarkoitetun opintosuorituksen arvostelua tekijälle on varattava tilaisuus vastineen antamiseen esitarkastajan, tarkastajan tai vastaväittäjän lausunnosta. Tiedekunnan hyväksymien OTT tutkinnon suorittamista koskevien virallismääräysten mukaan tiedekuntaneuvosto määrää esitarkastajat hakemuksesta. Esitarkastusta koskeva vaatimus tulisi pääsääntöisesti ottaa käsiteltäväksi vasta työnohjaajan puoltavan lausunnon perusteella, koska työnohjaajalla on velvollisuus pitää huolta siitä, että tarkastettavaksi esitetty opinnäyte täyttää väitöskirjalle asetetut vähimmäisvaatimukset.
Opiskelijan vaatimuksesta esitarkastajat voidaan määrätä, vaikka työnohjaaja ei ole esitarkastajien määräämistä puoltanut. Tällaisessa tapauksessa tiedekuntaneuvosto pyytää työnohjaajalta asiassa lausunnon. Esitarkastajia valittaessa pääkriteerinä tulisi pitää asiantuntevien henkilöiden löytämistä tehtävään. Toisen esitarkastajista tulee edustaa muuta kuin Lapin yliopiston oikeustieteiden tiedekunnan vakinaista opettajakuntaa. Soveliaita ja asiantuntevia esitarkastajia voidaan löytää paitsi omasta tiedekunnasta (lähinnä professorit ja dosentit), muista oikeustieteellisistä tiedekunnista ja muista oikeustieteellistä opetusta antavista korkeakouluista tai ulkomaisista yliopistoista. Esitarkastusmenettelyn nopeuttamiseksi tiedekuntaneuvoston tulee antaa esitarkastajille yleensä kolmen kuukauden määräaika tehtävän suorittamista varten. Väittelyä puoltava lausunto annetaan siitä käsikirjoitusversiosta, joka on tarkastettu. Korjausehdotuksia sisältävä puoltava lausunto voidaan hyväksyä kuitenkin siinä tapauksessa, että ehdotetuilla korjauksilla ei ole vaikutusta väitöskirjan hyväksymiseen. Esitarkastajien tulee perustella sekä myönteinen että kielteinen tarkastuslausuntonsa. Mikäli esitarkastusta ei joko tarkastajien välisten näkemyserojen tai työssä havaittujen puutteellisuuksien vuoksi voida määräajassa päättää väittelylupaa puoltavaan lausuntoon, esitarkastusmenettely raukeaa, jollei väittelijä nimenomaisesti halua viedä asiaa tiedekuntaneuvoston ratkaistavaksi. Esitarkastusmenettely voi väitöskirjaan tehtävien korjausten vuoksi väitöskirjan tekijän ja esitarkastajien välisen sopimuksen perusteella jatkua kohtuullisen ajan esitarkastusta varten annetun määräajan jälkeenkin. Tällaisessa tapauksessa esitarkastuksen jatkumisesta on suullisesti tai kirjallisesti ilmoitettava dekaanille ja tiedekunnan kansliaan. Esitarkastuksen rauettua väittelijä voi pyytää uutta esitarkastusta, kun väitöskirjakäsikirjoitukseen on tehty hylkäävissä esitarkastuslausunnoissa tarkoitettuja tai muita muutoksia ja työnohjaaja puoltaa esitarkastajien määräämistä. Vastaväittäjäksi määrätään yleensä joku esitarkastajista. Tarvittaessa voidaan määrätä kaksi vastaväittäjää. Ulkomaista asiantuntijaa voidaan pyytää vastaväittäjäksi myös tapauksissa, joissa häntä ei ole voitu tai katsottu tarkoituksenmukaiseksi pyytää esitarkastajaksi. Ulkomaisen ja kotimaisen tieteen vuorovaikutusta myös opinnäytetöiden arvioinnissa tulisi suosia. Väitöskirjan tasoa sekä esitarkastuksen että väitöstilaisuuden perusteella arvioitaessa on pidettävä huolta siitä, että työn tason arvioinnissa kiinnitetään huomiota Suomessa käytössä oleviin kriteereihin. Tiedekunnan hyväksymien virallismääräysten mukaan väitöskirjatutkimuksen tulee osoittaa, että tekijällä on kyky itsenäisesti soveltaa tieteellisen tutkimuksen menetelmiä sekä hyvä perehtyneisyys omaan tieteenalaansa ja syvällinen perehtyneisyys omaan tutkimusalaansa. Väitöskirjan suosituspituus on 250 300 sivua. Työnohjaajat professori Kari Hakapää ja tutkimusprofessori Timo Koivurova ovat puoltaneet esitarkastuksen käynnistämistä. OTK Leena Heinämäki on todennut, ettei hänellä ole huomauttamista esitettyjä esitarkastajia kohtaan (liite 2). Käsikirjoitus on nähtävillä tiedekunnan kansliassa.
Esitys Päätös Päätettäneen nimetä OTK Leena Heinämäen artikkeliväitöskirjakäsikirjoituksen The Right to Be a Part of Nature: Indigenous Peoples and the Environment esitarkastajiksi suostumuksensa mukaisesti professori Malgosia Fitzmaurice ja dosentti Tuomas Kuokkanen. Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 12 Ilmoitusasiat Oikeustieteellisen koulutusalan dekaanikokous järjestetään Rovaniemellä 19.10.2009 Åbo Akademi järjestää Oikeustieteen päivät 10. 11.12.2009 (liite 1) Artikla järjestää 30 vuotisjuhlaseminaarin 23.10.2009 (liite 2) JD Petri Keskitalo on peruuttanut hakemuksensa vertailevan oikeustieteen ja kansainvälisen yksityisoikeuden professorin virkaan Oikeustieteiden tiedekunnan kehityskeskustelut käynnistyvät 20.10.2009 Professori Kai Kokko ja PYVI ovat tehneet selvityksen eurooppalaisen metsäsopimuksen suhteesta kansainvälisiin ympäristösopimuksiin Yliassistentti Markus Aarto on irtisanoutunut yliassistentin virasta 1.10.2009 lukien ja todettiin, että hän on omasta pyynnöstään eronnut tiedekuntaneuvoston jäsenyydestä, varadekaanin tehtävästä ja kaikista muista tiedekunnan nimeämistä luottamustehtävistä 1.10.2009 (liite 3) OTT Sauli Mäkelä on irtisanoutunut koulutuspäällikön määräaikaisesta virasta 1.11.2009 lukien Esitys Päätös Merkittäneen tiedoksi. Merkittiin. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen
LAPIN YLIOPISTO PÖYTÄKIRJA Oikeustieteiden tiedekunta 30.9.2009 Tiedekuntaneuvosto Kokous 09/09 Vartiainen Paikka: kokoushuone Yliopistonkatu 8, III krs. Aika: Keskiviikko 30.9.2009 klo 10.00 13.00 Läsnä: +Niemivuo Matti +Korhonen Rauno Halttunen Rauno Tammi Salminen Eva +Utriainen Terttu Mattila Heikki Kokko Kai Pennanen Mika (Kimpimäen varajäsen) +Aarto Markus +Lehto Jukka +Kimpimäki Minna Kurvinen Antti Saranpää Timo Inget Jarmo +Saarikko Jukka Hinkkanen Juho +Huotari Kirsi +Tuominen Tomi +Läsnä Poissa 13 Muut mahdolliset asiat Asioiden käsittelystä Lapin yliopiston hallinnossa annetun ns. hallintojohtosäännön 33 :n mukaan kiireellisissä tapauksissa voi hallintoelin läsnäolevien jäsenten yksimielisellä päätöksellä ottaa käsiteltäväkseen asian, jota ei ole kokouskutsussa mainittu. Oikeustieteiden tiedekuntaneuvoston jäsenmäärä 1.1.2010 alkavaksi toimikaudeksi Lapin yliopiston hallintojohtaja on pyytänyt tiedekuntia tekemään esitykset 1.1.2010 toimintansa käynnistävien tiedekuntaneuvostojen jäsenmäärästä. Hallintojohtosääntöluonnoksen mukaan tiedekunnissa on tiedekuntaneuvosto, johon kuuluu yhdeksän tai 12 jäsentä ja yhtä monta henkilökohtaista varajäsentä. Tiedekuntaneuvostoon kuuluu jäseniä professorien, opettajien, tutkijoiden ja muun henkilöstön sekä opiskelijoiden ryhmästä kustakin ryhmästä yhtä monta jäsentä. Tiedekuntaneuvoston toimikausi on kaksi vuotta. Tiedekuntaneuvoston jäsenet valitaan vaaleilla lukuun ottamatta opiskelijajäseniä, jotka ylioppilaskunta nimeää. Tiedekuntaneuvosto voi päätöksellään ottaa enintään kaksi ulkopuolista jäsentä. Opinnäytteiden arvostelua varten hallitus voi nimetä tiedekuntaneuvostoon sen esityksestä lisäjäseniä. Rehtori nimeää dekaanin tiedekuntaneuvoston toimikaudeksi tiedekuntaa kuultuaan. Dekaani tulee nimetä tiedekunnan opetus ja tutkimushenkilökunnan jäsenistä. Dekaanilla tulee olla kokemusta tiedekunnan piiriin kuuluvan tieteen tai taiteenalan tutkimuksesta ja opetuksesta sekä näiden johtamisesta. Tehtävään valittavan henkilön tulee olla ensisijaisesti vakinainen professori.
Mikäli dekaaniksi nimetään henkilö, jota ei ole vaaleissa valittu tiedekuntaneuvoston jäseneksi, tiedekuntaneuvoston jäseneksi, tiedekuntaneuvoston jäsenmäärä sekä kyseisen ryhmän määrä kasvaa yhdellä. Hallintojohtosääntö tullaan käsittelemään yliopiston hallituksessa 5.10.2009 ja vaalit järjestetään 25.11.2009. Esitys 1 Päätettäneen ottaa asia kiireellisenä käsittelyyn. 2 Päätettäneen esittää yliopiston rehtorille, että oikeustieteiden tiedekunnan 1.1.2010 toimintansa käynnistävän tiedekuntaneuvoston jäsenmäärä on yhdeksän jäsentä ja yhtä monta varajäsentä ja että ulkopuolisia jäseniä ei tässä vaiheessa valita. Päätös 1 2 Esityksen mukaan. Pöytäkirjan vakuudeksi Puheenjohtaja Matti Niemivuo Esittelijä Markku Vartiainen