KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Samankaltaiset tiedostot
KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS Taltionumero 843 Diaarinumero 2946/2/09. Markkinaoikeus nro 366/2009

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS Taltionumero 1438 Diaarinumero 3054/2/09. Markkinaoikeus nro 403/2009

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

LUOTTAMUKSELLINEN

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

OIKEUSMINISTERIÖN HANKINTA TEKNISTEN IT- KONSULTOINTIPALVELUIDEN PUITEJÄRJESTELYN SISÄISELLÄ KEVENNETYLLÄ KILPAILUTUKSELLA

Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen ja / tai kunnan jäsen.

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Vaatimukseen on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön hallussa.

Puheenjohtaja päätti kokouksen klo sekä antoi kirkkolain mukaiset oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoituksen.

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 24/ (6) Kaupunginhallitus Sj/

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Savonlinja Oy 0,610 38, , ,160

Päätöspöytäkirja 2/2017

1(5) Tähän päätökseen tyytymätön asianosainen voi hakea päätökseen muutosta vaatimalla hankintaoikaisua tai tekemällä valituksen markkinaoikeudelle

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS Taltionumero 1322 Diaarinumero 558/2/10. Markkinaoikeus nrot 36-37/2010

Hankintaoikaisuun on liitettävä asiakirjat, joihin vaatimuksen tekijä vetoaa, jolleivät ne jo ole hankintayksikön

Poimintoja oikeuskäytännöstä v.2013

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Helsingin kaupunki Esityslista 13/ (5) Liikennelaitos -liikelaitoksen johtokunta (HKL) TJ/

K E U S MlN I 5 T ERI Ö HANKINTAPÄÄTÖS 1 (6)

HANKINTAOIKAISU: Jäänhoitokoneen hankintapäätökseen

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska ne koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 )

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Hissi jälkiasennuksena - Miten kilpailutan oikein?

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Päätöspöytäkirja 92/2018

Liite 3. Oikaisuohje ja valitusosoitus

Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella.

22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31

Valitusosoitus. Muutoksenhakukielto

1 K E U S MlN 1 S T ERI Ö HANKINTAPÄÄTÖS 1 (6) OM 1/52/2010

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS (Kynnysarvot ylittävissä hankinnois sa)

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Kajaanin kaupunki Viranhaltijapäätös 1 (5) Kirjastotoimen johtaja Hankintapäätös (Kainuun hankintarengas)

89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Valituskieltojen perusteet: 89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Kaupunginvaltuusto Muutoksenhakuohje

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

HANKINTAOIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS MARKKINAOIKEUTEEN

Päätöspöytäkirja 34/2017

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

MUUTOKSENHAKUOHJEET / TELA

Kajaanin kaupunki Viranhaltijapäätös 1 ( 5) Kaupunginjohtaja Hankintapäätös

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS

Seuraavista päätöksistä ei kuntalain 136 :n mukaan saa tehdä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa.

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( 92, 93, ) Muutoksenhakukielto hankinta-asiassa ( 96)

Päätöspöytäkirja 2/2018

Muutoksenhakuohjeet ( )

Valituskirjassa on ilmoitettava

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Liitteenä nro 5 on esitys hankintapäätöksestä. Liite ei ole julkinen ennen lautakunnan hankintapäätöstä. Tämä pykälä tarkastetaan kokouksessa.

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Päätökseen tyytymätön voi jäljempänä esitetyllä tavalla tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä

Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla.

Kajaanin kaupunki Viranhaltijapäätös 1 (5) Hallintojohtaja Hankintapäätös (Kainuun hankintarengas)

Pöytäkirja on julkaistu HSL:n verkkosivuilla ( Muutoksenhakukielto ( , )

Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite:

Päätöspöytäkirja 5/2018

Määräaikaan mennessä saatiin kolme (3) tarjousta: Neste Markkinointi Oy Oy AGA Ab Oy Woikoski Ab

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

:t 2, 4-5, 7 ja 9. :t 1 ja 8. :t 1 ja 8. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Pykälät: 23 27, 35, 36 ja 37. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34. Pykälät: 28, 29, 30, 31, 32, 33 ja 34

TÄYDELLINEN PROSESSI

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Valitusviranomainen Päätökseen 5 tyytymätön saa hakea muutosta kunnallisvalituksella Helsingin hallinto-oikeudelta.

Päätöspöytäkirja 8/2018

27 Viranhaltijapäätös 1 / 5

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Kokouspäivämäärä Tekninen lautakunta Muutoksenhakukiellot. Oikaisuvaatimusohjeet

KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS

KANGASALAN KAUPUNKI PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJA Dnro TE 658/2018. Rakennuspäällikkö

Kajaanin kaupunki Viranhaltijapäätös 1 (5) Tekninen johtaja Hankintapäätös

KANGASALAN KUNTA PÄÄTÖSPÖYTÄKIRJA Dnro HA 973/2017. Hallintojohtaja

Kajaanin kaupunki Viranhaltijapäätös 1 (7) Tekninen johtaja Hankintapäätös (Kainuun hankintarengas)

Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta.

Päätöspöytäkirja 43/2017

Transkriptio:

1 KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS Antopäivä 28.3.2011 Taltionumero 844 Diaarinumero 4055/3/10 Asia Valittaja Julkista hankintaa koskeva valitus Hakija Päätös, jota valitus koskee Asian aikaisempi käsittely Markkinaoikeuden ratkaisu Markkinaoikeus 15.11.2010 nro 535/2010 Hankintayksikkö on pyytänyt 4.6.2010 päivätyllä tarjouspyynnöllä tarjouksia vanhusten tehostetusta palveluasumisesta eri kohteisiin ajalle 1.1.2011 31.12.2017. Hankintayksikön sosiaali- ja terveyslautakunta on päätöksellään 31.8.2010 197 valinnut voittajan palveluntuottajaksi Sinisaaren dementiaryhmäkotiin. Markkinaoikeus on valituksenalaisella päätöksellään jättänyt hakijan hankintayksikön päätöksestä tekemän valituksen tutkimatta. Markkinaoikeus on lausunut ratkaisunsa perusteluina seuraavaa: Sovellettavat oikeusohjeet Julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) 73 :n 1 momentin mukaan hankintayksikön on tehtävä ehdokkaiden ja tarjoajien asemaan vaikuttavista ratkaisuista sekä tarjousmenettelyn ratkaisusta kirjallinen päätös, joka on perusteltava. Pykälän 2 momentin mukaan päätöksestä tai siihen liittyvistä asiakirjoista on käytävä ilmi ratkaisuun olennaisesti vaikuttaneet seikat, joita ovat ainakin ehdokkaan, tarjoajan tai tarjouksen hylkäämisen perusteet sekä ne perusteet, joilla hyväksyttyjen tarjousten vertailu on tehty. Hankintalain esitöissä (HE 190/2009 vp s. 47) on lausuttu, että hankintayksikön tulisi joko hankintapäätöksessä tai siihen liittyvissä muissa asiakirjoissa kertoa ratkaisuun vaikuttaneet seikat sellaisella tarkkuudella, että ehdokas tai tarjoaja voi päätöksen ja sen perustelujen nojalla arvioida, onko hankintamenettelyssä noudatettu lain velvoitteita. Tarjousvertailun

2 osalta perustelut tulisi esittää sellaisella tarkkuudella, että tarjoajalle käy ilmi oman tarjouksen sijoittuminen tarjouskilpailussa suhteessa muihin tarjouksiin. Tarjousvertailusta tulisi selkeästi ilmetä kaikkien tarjousten osalta, miten niitä on arvioitu kunkin vertailuperusteen osalta. Tarjousvertailusta tulisi esimerkiksi käydä ilmi, mihin konkreettisiin tarjouksista ilmenneisiin seikkoihin vertailu on kunkin vertailuperusteen osalta perustunut ja mihin tarjousten piste-erot perustuvat. Hankintalain 75 :ssä on säädetty hankintapäätöksen tiedoksiannosta. Pykälän 1 momentin mukaan hankintayksikön tekemä päätös perusteluineen sekä valitusosoitus on annettava kirjallisesti tiedoksi niille, joita asia koskee. Pykälän 2 momentin mukaan päätös perusteluineen sekä valitusosoitus voidaan antaa tiedoksi tavallisena kirjeenä siten kuin hallintolaissa säädetään. Ehdokkaan ja tarjoajan katsotaan saaneen päätöksestä oheisasiakirjoineen tiedon seitsemäntenä päivänä niiden lähettämisestä, jollei ehdokas tai tarjoaja näytä tiedoksiannon tapahtuneen myöhemmin. Hankintalain 87 :n 1 momentin mukaan valitus markkinaoikeuteen on tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun ehdokas tai tarjoaja on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Oikeudellinen arviointi ja lopputulos Asiassa esitetyn selvityksen mukaan hankintayksikkö on lähettänyt valittajalle 7.9.2010 kirjeenä tiedoksi pöytäkirjanotteen hankintayksikön sosiaali- ja terveyslautakunnan hankintapäätöksestä 31.8.2010 197. Tarjouspyynnön mukaan tarjouksen valintaperusteena on käytetty kokonaistaloudellista edullisuutta, jonka vertailuperusteita ovat olleet hinta 70 prosentin painoarvolla ja palvelun lisälaatutekijät 30 prosentin painoarvolla. Hankintapäätöksen liitteenä ovat olleet yhteenveto lisälaadun arvioinnista ja taulukko tarjousten saamista lisälaatupisteistä sekä taulukko hintavertailun ja laatutekijöiden pisteytyksestä. Hankintapäätösasiakirjoissa on ilmoitettu kunkin tarjouksen saamat pisteet perusteluineen jokaisen laadun vertailuperusteen osalta sekä listattu tarjotut hinnat ateriamaksun ja palvelumaksun osalta. Hankintapäätöksestä on lisäksi käynyt ilmi tarjousten saamat kokonaispisteet. Markkinaoikeus toteaa, että tarjouspyynnössä ei ole määritelty tarvittavien yöhoitajien määrää. Tarjouspyynnössä on todettu dementiaa sairastavien vanhusten ympärivuorokautisen palveluasumisen osalta asiakaspaikkojen lukumäärä. Henkilökunnan osalta tarjouspyynnössä on todettu seuraavaa: "Hoitohenkilökunnan (asukkaan hoito- ja palvelusuunnitelman toteuttamisesta vastaavan henkilöstön) mitoituksessa on vähimmäisvaatimuksena 0,6". Henkilökunnan lukumäärä ei myöskään ole ollut tarjousten vertailuperusteena. Näin ollen markkinaoikeus

3 katsoo, että hankintapäätös, joka on sisältänyt tiedot hintavertailusta tarjottuine hintoineen ja laatuvertailun perusteista, on antanut tarjoajille riittävät tiedot hankintayksikön ratkaisusta ja sen perusteista sen arvioimiseksi, onko hankintamenettelyssä noudatettu lain velvoitteita ja siten oikeussuojakeinojen käyttämisen tarpeen arviointia varten. Valittajan on edellä lausutun perusteella katsottava saaneen hankintapäätöksen ja siihen liitetyn valitusosoituksen tiedokseen 14.9.2010. Hankintalain 87 :n 1 momentissa säädetty 14 päivän määräaika valituksen tekemiselle markkinaoikeuteen on näin ollen päättynyt 28.9.2010. Hakijan valitus on saapunut markkinaoikeuteen 12.10.2010. Valitus on edellä todetun perusteella jätettävä myöhässä saapuneena tutkimatta. Käsittely korkeimmassa hallinto-oikeudessa Hakija on vaatinut, että markkinaoikeuden päätös kumotaan ja asia palautetaan markkinaoikeuteen uudelleen käsiteltäväksi. Yhtiö on lisäksi vaatinut, että hankintapäätöksen täytäntöönpano kielletään, kunnes korkein hallinto-oikeus on ratkaissut asian. Hakija on esittänyt vaatimustensa perusteluina muun ohella seuraavaa: Hankintapäätös on ollut olennaisesti puutteellinen, eikä sen tiedoksi saamisesta ole alkanut kulua julkisista hankinnoista annetun lain mukainen 14 päivän valitusaika. Päätöksestä ei ole käynyt ilmi kaikkia ratkaisuun olennaisesti vaikuttaneita seikkoja. Hakija on vasta muihin tarjouksiin hankintayksikön tiloissa tutustumalla voinut todeta, että muiden tarjoajien tarjoushinnat ovat perustuneet yöhoitajien osalta liian pieneen henkilöstömitoitukseen. Vaikka tarjouspyynnössä ei ole määritelty tarvittavien yöhoitajien määrää, on nyt kysymyksessä olevassa hankinnan kohteessa, jossa on kaksi erillistä asumisyksikköä, tullut lääninhallituksen aikoinaan suorittaman lupatarkastuksen perusteella olla yöhoitaja molemmissa yksiköissä. Toisin kuin muut tarjoajat, hakija on tehnyt tarjouksensa lääninhallituksen määräysten mukaisesti. Hankintapäätöksestä olisi tullut käydä ilmi, että tarjousten hintaerot johtuvat olennaisesti erilaisesta henkilöstömitoituksesta. Päätöksen perusteella ei ole ollut mahdollisuutta arvioida tarjousten yhteismitallisuutta, koska päätöksessä esitetyistä tarjoushinnoista ei ole myöskään käynyt ilmi niiden perusteena olevia henkilötuntimääriä. Kyse on ollut tarjoushintaan ja sen vuoksi myös hankintaa koskevaan ratkaisuun olennaisesti vaikuttavista seikoista.

4 Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisu Hankintapäätös on ollut edellä mainituin tavoin olennaisesti puutteellinen. Hakijan valitus, joka on tehty markkinaoikeudelle julkisista hankinnoista annetun lain 87 :n 3 momentin tarkoittamassa määräajassa, olisi näin ollen tullut tutkia. Hankintayksikkö on hakijan valituksen johdosta antamassaan selityksessä vaatinut, että valitus hylätään. Hankintayksikkö on lisäksi vaatinut, että hakija velvoitetaan korvaamaan hankintayksikön oikeudenkäyntikulut 500 eurolla korkoineen. Hankintayksikkö on esittänyt vaatimustensa perusteluina muun ohella seuraavaa: Hakijalle on 7.9.2010 lähetetty pöytäkirjan ote hankintayksikön nyt kysymyksessä olevasta päätöksestä. Päätöksen liitteenä on ollut yhteenveto lisälaadun arvioimisesta ja taulukko tarjousten saamista lisälaatupisteistä sekä taulukko hintavertailun ja laatutekijöiden pisteytyksestä. Päätöksestä ja sen liitteistä ovat ilmenneet julkisista hankinnoista annetussa laissa edellytetyt tiedot tarjouskilpailun ratkaisusta ja sen perusteista. Päätöksen tiedoksi saamisesta on alkanut kulua julkisista hankinnoista annetun lain mukainen 14 päivän valitusaika. hakijan valitus on tullut jättää myöhässä tehtynä tutkimatta. Hakija on antanut hankintayksikön selityksen johdosta vastaselityksen, jossa se on luopunut vaatimuksestaan päätöksen täytäntöönpanon kieltämiseksi. 1. Hakijan valitus hylätään. Markkinaoikeuden päätöstä ei muuteta. 2. Hakija määrätään korvaamaan hankintayksikön oikeudenkäyntikulut korkeimmassa hallinto-oikeudessa 500 eurolla viivästyskorkoineen. Viivästyskorko määräytyy korkolain 4 :n 1 momentissa tarkoitetun korkokannan mukaisesti siitä lukien, kun kuukausi on kulunut tämän korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen antamisesta. Perustelut 1. Kun otetaan huomioon edellä ilmenevät markkinaoikeuden päätöksen perustelut ja perusteluissa mainitut oikeusohjeet sekä korkeimmassa hallinto-oikeudessa esitetyt vaatimukset ja asiassa saatu selvitys, markkinaoikeuden päätöksen muuttamiseen ei ole perusteita. 2. Korkeimman hallinto-oikeuden ratkaisun lopputulos huomioon ottaen olisi kohtuutonta, jos hankintayksikkö joutuisi pitämään oikeudenkäyntikulunsa vahinkonaan. Tämän vuoksi

5 Tätä kaikki asianomaiset noudattakoot. hakija on hallintolainkäyttölain 74 :n nojalla määrättävä korvaamaan hankintayksikön oikeudenkäyntikulut korkeimmassa hallinto-oikeudessa edellä ratkaisuosasta ilmenevällä tavalla. Korkein hallinto-oikeus: Kari Kuusiniemi Matti Pellonpää Irma Telivuo (t) Alice Guimaraes-Purokoski Outi Suviranta Asian esittelijä, oikeussihteeri Toni Kaarresalo Jakelu Päätös Jäljennös Asiakirjat Hakija, oikeudenkäyntimaksu 223 euroa Hankintayksikkö Markkinaoikeus Työ- ja elinkeinoministeriö Korkein hallinto-oikeus