ASENNUSOHJE UNIQUE T600 KAMIINAPIIPPU As.ohje nro. 1405/2014 v19a 1
KIITOS KUN OLET VALINNUT HÄRMÄ AIR OY:N VALMISPIIPUN OLET TEHNYT TURVALLISEN JA VARMAN VALINNAN YLEISTÄ - Tarvitset luvan rakennusviranomaiselta ennen asentamista. - Tutustu piipun asennusohjeeseen huolellisesti ennen asennusta. - Tarkasta lähetteestä onko kaikki tarvittava lähetyksessä mukana ja onko piippupaketti ehjä eikä tuotteissa ole kolhuja tai muuta huomautettavaa. - Reklamoi välittömästi jos huomaat puutteita. - Ota yhteyttä epäröimättä meihin,jälleenmyyjään,alue-edustajaan tai valvovaan viranomaiseen jos jokin asia mietityttää ja tahdot siihen selvennystä. - Härmä Air Oy ei vastaa valmistajan asennusohjeista poikkeavista aluekohtaisista asennusmääräyksistä, jotka on varmistettava alueen valvovalta viranomaiselta ennen asentamista. Esim. ylä-/välipohjaan tai seinän läpivientiin sijoittuvista moduulien liitoskohdista. Härmä Air Oy:n valmispiiput on valmistettu yleisesti pohjoisiin olosuhteisiin. - Varmista että tulisija ja hormi soveltuvat yhteen. - Noudata tulisijavalmistajan ohjeita. - Asenna piippu Härmä Air Oy:n ohjeita noudattaen ja säilytä asennusohje kohteen asiakirjoissa. - Aukaise piipun savupelti ennen kuin sytytät tulen tulisijaan. Tyyppikilpi: - Tyyppikilpi kertoo piipusta tarvittavat tiedot ja ominaisuudet, sekä asentajan ja asennuspäivän. - Tyyppikilpi on oltava aina samassa huonetilassa tulisijan kanssa. - Tyyppikilven tulee merkitä aina asennuspäivä ja asentajan tiedot mahdollisia takuuasioita varten. - Takuuehdot eivät täyty jos kilpeä ei ole täytetty asianmukaisesti. Asennusraportti/takuukortti lomake - Tuotteen mukana toimitetaan asennusraportti/takuukortti-lomake ja palautuskuori valmistajan osoitetietoineen.takuuehtojen täyttymisen yhtenä ehtona on että lomake tulee täyttää asianmukaisesti ja toimittaa valmistajalle sekä muille lomakkeessa ilmoitetuille tahoille. Takuu -Piipun varsinaisilla putkielementeillä on 8-vuoden materiaalitakuu. TÄRKEÄÄ TIETOA LUMIESTEISTÄ: - Asiakkaan on huolehdittava kohteen vesikaton läpiviennin riittävistä lumiesteistä. - Valmistaja ei toimita lumiesteitä eikä siten ota vastuuta niiden asentamatta jättämisestä. Nuohous - Nuohous voidaan suorittaa normaalisti - Normaali nuohous on suoritettava määräysten mukaisin väliajoin - Nuohouksessa käytettävä muoviharjaa - Savupelti on avattava täysin auki nuohouksen aikana HELP DESK : 06 4852 900 - avoinna arkisin klo. 08.00-16.00 Kotisivu: www.harmaair.com Sähköposti: info@harmaair.com 2
Sivu SISÄLLYSLUETTELO 1. Etusivu Unique T600 Kamiinapiippu asennusohje 2. Alkusanat / Yleistä 3. Sisällysluettelo 4. Tuotannon sisäisen laadunvalvonnan vaatimustenmukaisuustodistus 0406-CPR-3447-03 5. LIITE TODISTUKSEEN 0406-CPR-3447-03 6. Tuotteen tunnus ja CE-merkintä 7. Unique T600 Kamiinapiippu rakenteen leikkauskuva 8. Esimerkki savupiipun korkeuden valinnasta 9. Tuoteinfo ja asennustapa 10. Tuoteinfo, rei itetty liitospaketti 60R 11. Piipun asentaminen 12. Moduulien asentaminen / Ylä-/välipohjan lämmöneristeiden läpivienti ja lisäeristäminen 13. Läpivientieristeen asennus ERISTETTY YLÄPOHJA-SUORA KATTO 14. Läpivientieristeen asennus ERISTETY YLÄPOHJA-VINO KATTO 15. PP35D-Ylä-/välipohjan läpivientipaketin asennus vaihe 1/10 6/10 16. PP35D-Ylä-/välipohjan läpivientipaketin asennusvaihe 7/10 8/10 17. PP35D-Ylä-/välipohjan läpivientipaketin asennusvaihe 9/10 10/10 18. Tuennat 19. Moduulin lyhentäminen 20. Vesikaton kumitiiviste-/pellityssarjat 21. Yhteystiedot 3
4
5
TUOTTEEN TUNNUS JA CE-MERKINTÄ Metallinen 0.1 järjestelmäsavupiippu EN 1856-1 T600 N1 D/W Vm-L50060 G40* *Suojaetäisyys Tuotekuvaus Standardin numero Lämpötilaluokka Paineluokka N:Alipaine/P:Ylipaine/H:Korkeapaine Kondenssinkestävyys W:Märät tai D:Kuivat käyttöolosuhteet Korroosionkestävyys Sisäputken valmistusmateriaali ja paksuus Nokipalon kestävyys G:Kyllä / O:Ei etäisyys palaviin materiaaleihin (mm): 40mm * 40mm palavaan materiaaliin piipun ollessa näkyvissä tuulettuvassa tilassa 40mm palavaan materiaaliin max 800mm:n ylä-/välipohjissa 40mm palavaan materiaaliin vaakasuuntaisissa läpivienneissä 80mm palavaan materiaaliin koteloituna HA 2014-05-12 0416 Härmä Air Oy, Köykkärintie 418, 62310 VOLTTI 04 0416-CPR-3447-03 EN 1856-1:2009 Metallinen järjestelmäsavupiippu: Unique T600 Kamiinapiippu Moniseinämäinen järjestelmäsavupiippu Alipaineinen paineluokka T600-N1-D/W-Vm-L50060-G40 Noudatettava valmistajan asennusohjetta Puristuslujuus Enimmäiskuorma 35m suoria savupiippukappaleita ja liitoskappaleita Virtausvastus Epätasaisuuden keskiarvo 0,1mm Lämmöneristävyys 0,96m²K/W (laskennallinen arvo) Lämpöshokin kestävyys Kyllä Taivutuslujuus -Vetolujuus : 6m -Ei pystysuorat asennukset: Tukien enimmäisväli 3,5m 30 kulmassa -Vapaa korkeus tuulikuormalle: Tuulikuorman rasittamat osat,suorat savupiippukappaleet ja liitoskappaleet,vapaa korkeus tuulikuormalle: tuenta 3,5m välein. -Huonetilassa: 6m välein. -Ulkoseinällä:6m ylimmän tuen alapuolella ja 3,5m ylimmän tuen yläpuolella. Jäädytys-sulatuskestävyys Kyllä Suoritustasoilmoitus - DoP www.harmaair.com/index.php?c_id=103&p_id=222 -TÄRKEÄÄ! HUOMIOITAVA RAKENNUSMÄÄRÄYKSET/VIRANOMAISHYVÄKSYNNÄT- 6
7
PIIPUN KORKEUS Esimerkki savupiipun korkeuden valinnasta paloturvallisuuden kannalta, kun katteena on vähintään A1 tai B roof(t2) kuuluva vesikate. Kuva A Kun piippu läpäisee lappeen muualla kuin harjan lähellä, lisätään piipun korkeutta harjasta laskettuna 10cm per lapemetri. KUVA A Kuva B Piipun korkeus saadaan yhdistämällä 0,8m pystysuoran katon korkeimman kohdan yläpuolella oleva piste pystysuoraan räystään yläpuolella katon korkeimman kohdan tasossa olevaan pisteeseen. KUVA B Kuva C Suojaetäisyys katsotaan täytetyksi, kun piippu läpäisee katteen ja sen etäisyys muihin rakenteisiin on vaakasuunnassa 3m ja lappeen ylitys on 1-1,5m. KUVA C Kuva D Kun savupiippu läpäisee lappeen, jonka kaltevuus on 30 tai jyrkempi, katsotaan suojaetäisyys täytetyksi, kun hormin vaakaetäisyys muihin rakenteisiin on 3m ja korkeus 1-1,5m. Kuva E Piipun korkeutta määritettäessä tulisi myös huomioida suojaetäisyys tuloilman sisäänottoihin ja tuuletusikkunoihin siten, ettei savupiipun etäisyys ole alle 8m tai korkeuseron ollessa 3m alle 5m. esim. tuuletusikkuna tai tuloilman sisäänotto KUVA D KUVA E Huom! A1 tai B-roof (t2) luokkiin kuulumattomien katteiden kohdalla suojaetäisyys on aina 1,5m. 8
VIRTAUSSUUNTA TUOTEINFO JA ASENNUSTAPA 05. Suoramoduuli pitkä - Moduulit kiinnitetään kiinnityspannalla. Moduulien sisäputket asennetaan aina koiraspää alaspäin. Sisäputkien liitoskohdat tiivistetään palonkestävällä tiivistemassalla liitoksien pitävyyden varmistamiseksi lämpötilavaihteluiden aikana. Ulkokuoret asennetaan vastaavasti koiraspää ylöspäin. Jos vesikatolle tulee jatkoskohtia, suosittelemme että moduulien ulkokuorien liitos-saumat tiivistetään umpeen tiivisteaineella, jolloin vesi ei pääse valumaan missään olosuhteissa eristeisiin. Nosta moduulien ulkokuorta hieman ja aseta pienet tikut kannattelemaan piippua tiivistyksen ajaksi.tiivistä piipun saumauskohta kauttaaltaan ja poista tikut.viimeistele vielä tiivistys, laske moduuli paikoilleen ja kiinnitä panta.huom! Tiivistyksen jälkeen piipusta tulee myös tukevampi. 02. Suoramoduuli lyhyt - Pituudesta riippuen toimituksessa voi olla myös lyhyempiä moduleja. Moduulien sisäputket asennetaan aina koiraspää alaspäin. Sisäputkien liitoskohdat tiivistetään palomassalla liitoksien pitävyyden varmistamiseksi lämpötilavaihteluiden aikana.moduulien ulkokuoret asennetaan päinvastaisesti koiraspää ylöspäin.09. Kiinnityspanta - Kiinnityspannalla lukitaan moduulit toisiinsa. Kiinnityspanta toimitetaan suoramoduulin mukana. 85H. Höyrysulun tiivistekumi: Tiivistekumimatolla estetään kylmän ilman valumisen piippua pitkin alas ja vastaavasti lämpöä nousemasta ylös, joka saattaa aiheuttaa kondensiota. Venytä höyrysulun tiivistekumi lisäeristyksen alumiinipinnan päälle asennusohjeessa olevan kuvan mukaisesti ja kiinnitä asentamasi tiivisteen helmat kiinnitysteipillä muoviin. 85A.Aluskatteen tiivistekumi:venytä tiiviste piipun päälle tai eristetyssä yläpohjassa lisäeristyksen alumiinin päälle (katso ohjekuva). Kiinnitä helmat aluskatteeseen mukana tulevalla kiinnitysteipillä. Pyri minimoimaan vuotokohtia. HUOM! Määräysten mukaan piipun pintaan ei saa kiinnittää mitään palavaa materiaalia, jolloin muovia tai aluskatemateriaalia ei saa teipata piippuun kiinni. Huomioi suojaetäisyydet. 35. Lisäeriste Turvalliseen läpivientiin suunniteltu eristys. Eristys tulee asentaa ohjekuvan mukaisesti. Höyrysulun tiiviste asennetaan yläpohjassa läpivientieristyksen alumiinipinnan päälle niin että siihen jää kaulusta ja kiinnitetään helmat kiinnitysteipillä muoviin.katso ohjekuva asentamisesta! Peitelevy peittää läpimenon. Jos kysymyksessä on kaksi kerroksinen asunto, eristys tulee myös lattian läpi.lattian läpimeno peitetään peitelevyllä. HUOM! Eristämiseen on aina käytettävä piipun omia lisäeristeitä. Tuote ei täytä määräyksiä,jos eristämiseen on käytetty jotain muuta ratkaisua. Lisäeristyksen alapuoliset päät tiivistetään silikonilla ennen peitelevyn asentamista. 25. Peitelevy - Piipun läpimenoreiän siistimiseen tarkoitettu peitelevy. Levy kiinnitetään kattoon mukana toimitetulla tuentakumilla ja ruuveilla. Mukana oleva peitelevy on tarkoitettu 0-19 alakattokaltevuuksille. Mikäli kohteessasi on jyrkempi viistekatto valikoimistamme löytyy eri kattokaltevuuksille soveltuvia peitelevyjä sekä kaksiosaisia peitelevyjä jälkiasennukseen. 33. Tuentakumi - Tuentakumilla nostetaan peitelevy kätevästi kattoa vasten. 11. Savupeltimoduuli - Savupeltimoduuli asennetaan usein ensimmäiseksi moduuliksi tulisijan päälle. Savupellissä on kiristysruuvi, josta säädetään käyttö miellyttäväksi. Savupellin varsi on myös irroitettavissa asennuksen ajaksi, jolloin voit laskea moduulin esim. yläkautta tulisijan päälle. 60R Tulisijaliitospaketti rei itetty Liitetään jo tehtaalla ensimmäiseen moduuliin, joka asennetaan tulisijan päälle. Liitospaketilla tasataan piipun paino tasaisesti piipun rakenteisiin. Liitospaketin rei itetty peitemansetti verhoilee tulisijaliitoksen. Mansetin rei itys mahdollistaa kamiinan yläkautta tapahtuvan ilmankierron.kts.sivu 10. 9
TUOTEINFO, LIITOSPAKETTI 60R 10
PIIPUN ASENTAMINEN Tutustu huolellisesti asennusohjeeseen ennen kuin aloitat piipun asentamisen. kts. sivut 13,14,15,16,17. Leikkaa alakattoon n.85mm kauttaaltaan isompi reikä kuin piipun halkaisija on, näin saat myöhemmin tuotua ylä-/välipohjan lisäeristyksen helposti rakenteiden läpi huonetilan puolelle (eristyksen paksuus 40mm).Voit kohdistaa esimerkiksi luotilangan avulla tulisijan lähdön keskeltä. Tehdasvalmisteisissa tulisijoissa on aina valmis lähtökappale, johon piippu kytketään.piipun ja tulisijalähdön väliin voidaan myös asentaa muuntoadapteri jos piippu ja lähtö ovat eri kokoiset. Toimitamme muunnot asiakkaan ilmoittaman lähdön halkaisijan mukaan. Muunto ei sisälly vakiotoimitukseen, lisäosa. Muunnon lyhentäminen tapahtuu asennuspaikalla. Asenna savupeltimoduuli tulisijassa olevaan lähtökappaleeseen. Käytä liitoskohdan tiivistämisessä palomassaa (tai vaihtoehtoisesti tässä tulisijaliitoksessa mahdollisuus käyttää myös palovillaa palomassan sijasta). Käännä savupelti haluttuun suuntaan. Mikäli tila on ahdas, etkä pysty asentamaan savupiippua tulisijan päälle alakautta, irrota savupellistä varren jatkoskohdasta irti. Näin pystyt asentamaan piipun yläkautta tulisijan päälle. Liu uta liitospaketin peitemansetti tulisijan juureen. Mikäli piipun mansetissa ei ole vielä tyyppikyltti kiinni, kiinnitä se tässä vaiheessa mansettiin ja täytä tiedot. Takuuehdot eivät täyty jos kylttiä ei ole tai se on puutteellisesti täytetty. Aseta peitelevy ja tuentakumi piipun pintaan odottamaan lopullista asentamista ennenkuin moduuli läpäisee alakaton. Kiinnitä peitelevy kattoon. Tuentakumi tulee peitelevyn alapuolelle,jolla nostat peitelevyn kattopintaa vasten. Peitelevy kiinnitetään kattoon ruuvein.vakiotoimituksissa oleva peitelevy soveltuu 0-19 kattokaltevuuksiin ja on väriltään valkoinen. 11
MODUULIEN ASENTAMINEN Tiivistä sisäputkiliitokset (koiras-naaras) valmistajan toimittamalla palonkestävällä tiivistemassalla, näin saat sisäputkikokonaisuudesta tukevamman, sisäputket elävät lämpötilavaihteluissa. Varmista että sisäputket menevät pohjaan ja eristeet vastaavat toisiaan. Huom. Suoramoduulin sisäputkien asennussuunta on naaraspää ylöspäin ja suoramoduulin ulkokuoret päinvastaisesti koiraspää ylöspäin. Moduulit kiinnitetään kiinnityspannalla ja kiristetään pantaliitos ruuvein. Muista kääntää piipun pystysauma seinäänpäin. Tarkista piipun suoruus vatupassilla. YLÄ-/VÄLIPOHJAN LÄMMÖNERISTEIDEN LÄPIVIENTI JA LISÄERISTÄMINEN (toimituspaketti PP35D40) Asenna seuraavaksi ylä-/välipohjan läpiviennin alumiinipintainen lisäeristys asennusohjeen mukaisesti. Katso asentamisen ohjeistuskuvat sivuilta 13,14,15,16 ja 17. YLEISTÄ HUOMIOITAVAA - Ennen hormin läpivientiä huomioi läpivietävän lämmöneristeen valmistajan määräykset. - Huomioi esteetön hormin läpimeno suojaetäisyyksineen. - Höyrysulun tiiviste voidaan asennuskuvasta poiketen asentaa ensin höyrysulkuun valmiiksi ennen kuin lisäeristys asennetaan yläkautta tiivistetyn höyrysulun läpi. - Ylä-/välipohjassa saa käyttää ainoastaan valmistajan piipputyyppiin suunniteltuja alumiinipintaisia lisäeristeitä. - Rakenteiden läpi asennettavan lisäeristyksen alapuolinen pää voidaan tiivistää silikonilla ennen lämmöneristeiden läpiasennusta,ei pakollista. - Huomioi jo asentamasi peitelevy katossa lisäeristyksen asentamisen yhteydessä. - Ohjeiden mukaan asentaminen on paloturvallisuutta - Tarkista piipun suoruus väliajoin vatupassilla. Jos kyseessä on kaksikerroksinen asunto, varmista että välipohjan lisäeristys tulee myös lattipinnan läpi jolloin asennuksesta tulee paloturvallinen. Peitä läpimeno lattiassa peitelevyllä. 12
13
14
15
16
17
TUENNAT HUONETILA Piipun tuenta ja kannattelu huonetiloissa Moduuleista voidaan rakentaa 35m pituinen savupiippukokonaisuus ja se tulee tukea 6m välein.valikoimastamme löytyy erilaisia tuentaratkaisuja (lisävarusteita). Tuenta ylä-/välipohjaan SUOSITUS Piipun kannattelu Piippu voidaan asentaa roikkumaan oman painonsa varaan. Tuennan alapuolella voi olla maksimissaan 6m piippuelementtejä huonetiloissa. Piippu voidaan kannatella joko kattorakenteista ylä-välipohjasta tai vesikatolta, jolloin läpivientisarjaa käytettäessä tuenta jätetään läpivientisarjan alle piiloon. SUOSITTELEMME PIIPUN KANNATTELUA JOKAISESSA ASENNUSKOHTEESSA. PM59B Kannatuspanta ripustusnauhoin Kulmien tuenta Tehdessäsi pidempiä, yli 3.5m sivuttaissiirtoja, tulee piippu varustaa kannatinpannalla.sivuttais-siirrossa piippu tulee tukea aina 3.5m välein. Kannatinpantaa on syytä käyttää pienemmissäkin sivuttaissiirroissa varmistamaan piipun oikea painonjakaantuminen. Painon jakaantuminen sivulle voi aiheuttaa savupeltijakson jumittumisen tai tulisijan kannen halkeamisen TUULIKUORMAN RASITTAMAT OSAT JA NIIDEN TUENTA Tuenta seinään Ulkoasennuksissa ensimmäinen tuenta tehdään viimeistään 6m kohdalle, jonka jälkeen piippu tuetaan 3.5m välein. Tuenta vesikatolla Vesikatolla piippu tulee tukea 3,5m välein joko seinään tuentapannalla tai haaratukea vähintään kolmesta suunnasta. Valikoimassamme on harustuentapantoja, joihin kiinnitetään esim. vaijerit, jotka kiinnitetään tukeviin rakenteisiin. PM44B Leveä tuentapanta PM44L Seinäkiinnitysjalka leveälle tuentapannalle PM16B Haruslenkkipanta 18
19
VESIKATOLLE: PELLITYSSARJAPAKETTI TAI KUMITIIVISTEPAKETTI ASENNUSOHJE TOIMITETAAN PAKETIN MUKANA ASENNUSOHJEET LÖYTYVÄT MYÖS KOTISIVUILTAMME http://www.harmaair.com/index.php?c_id=363&p_id=655 PIIPUN JUUREN KUMITIIVISTYS Juurikumitiiviste PAKETTI PP12P-paketti sis. - Sadesuoja - Rikkisuoja - Juurikumi - Klemmari - Ruuvit ja silikoni PIIPUN JUUREN KUMITIIVISTYS Pyramiditiiviste PAKETTI PP17P-paketti sis. - Sadesuoja - Rikkisuoja - Pyramidikumi - Klemmari - Ruuvit ja silikoni PELLITYS Peltinen pyöreä läpivientisarja PAKETTI PP67-paketti sis. - Sadesuoja - Rikkisuoja - Pellitys värillä - Myrskykaulus - Juurilevy - Niskalevy - Ruuvit PELLITYS Peltinen kanttinen läpivientisarja PAKETTI PK69-paketti sis. - Piipunsuoja - Pellitys värillä - Myrskykaulus - Juurilevy - Niskalevy - Ruuvit 20
YHTEYSTIEDOT HÄRMÄ AIR OY KÖYKKÄRINTIE 418 62310 VOLTTI FINLAND Keskus p.06-4852900 www.harmaair.com info@harmaair.com Voitte ottaa yhteyttä puhelimitse, kotisivujen kautta palautelomakkeella tai sähköpostitse. ALUE-EDUSTAJAT 21