TUTKINTASELOSTUS. ONNETTOMUUSTUTKINTAKESKUS Kasarmikatu 44 PL 1 00131 HELSINKI Puh. 09-18251, telefax 09-1825 781 1



Samankaltaiset tiedostot
TUTKINTASELOSTUS LENTOKONEILLE OH-KOG JA OH-CVE OULUN LÄHESTYMISALUEELLA SATTUNEESTA VAARATILANTEESTA. N:o C 7/1996 L

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Jyväskylän lentoaseman läheisyydessä

LENTOTURVALLISUUTTA VAARANTANUT TAPAUS OULUN LÄHI- JA LÄHESTYMISALUEELLA Tutkintaselostus No: C14/1996 L

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Lappeenrannan lentoaseman läheisyydessä

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Utin lentopaikan läheisyydessä

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Tampere-Pirkkalan lentoaseman läheisyydessä

Saab 35 FS Draken ja Hawk MK.51A ilma-aluksille rullauksessa sattunut vaaratilanne Rovaniemen lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Oulun lentoaseman lähestymisalueella

Vaaratilanne Joensuun lentoaseman läheisyydessä

Vaaratilanne Helsinki-Vantaan lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Vaasan lentoasemalla

Keskeytetty lentoonlähtö laskeutuvan ilma-aluksen vuoksi Helsinki-Vantaan lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Kuopion lentoaseman lähestymisalueella

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Helsingin lähestymisalueella

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Kittilässä

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Tampere-Pirkkalan lentoaseman kiitotiellä

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Rovaniemen lentoaseman läheisyydessä

Tampereen aluelennonjohdon länsisektorissa sattunut vaaratilanne

HELSINGIN LÄHESTYMISALUEELLA ILMA-ALUKSILLE KFB-9267 JA FIN-3439 SATTUNUT TILANNE

Vaaratilanne Helsinki-Malmin lentoaseman liikennealueella

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Kuopion lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Hyvinkään purjelentoalueella

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Lappeenrannan lähialueella

Rullaavan ilma-aluksen eksyminen Helsinki-Vantaan lentoaseman liikennealueella

Rullauksessa sattunut tapaus Helsinki-Vantaan lentoasemalla

Robinson R-44 -helikopterin pakkolasku Valkealassa

Vaaratilanne Vaasan lentoasemalla

Boeing 757-lentokoneen tekninen vika lennolla

Selvityskorkeuden läpäisy reitillä Pori Helsinki

Tutkintaselostus. Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Helsinki-Vantaan lentoasemalla OH-KRA ATR 72. OH-PNJ PIPER PA Aztec

ILMAILUMÄÄRÄYS GEN M1-4. PL 50, VANTAA, FINLAND, Tel. 358 (0) , Fax 358 (0)

Porrastuksen alitus Rengon läheisyydessä

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus lentoväylässä W3 Vaasan eteläpuolella ALKULAUSE... 3

McDonnell Douglas DC-9-82

Porrastuksen alitus Kuopion lentoaseman läheisyydessä

Tutkaporrastusminimin alitus Helsingin lähestymisalueella

Ultrakevyen lentokoneen pakkolasku Pudasjärven lentopaikalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Porin lähestymisalueella

Porrastuksen alitus RENGON ilmoittautumispaikan läheisyydessä

Kiitotieporrastuksen alitus Helsinki-Vantaalla

Lähestymiskorkeuden alitus Rovaniemen lähialueella

Ilmatilamuutokset 19. marraskuuta 2010 Ohje lennonjohtajille ja lentäjille

Porrastusminimien alitus kahden lentokoneen välillä 30 NM Helsingistä pohjoiseen

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Ivalon lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Helsingin lähestymisalueella

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Helsingin lähestymisalueella

Yhteentörmäysvaara Porin lähestymisalueella

Ilma-aluksen selvityksen vastainen rullaus Helsinki- Vantaalla

Porrastusminimin alitus Kuopion lähestymisalueella

Vakava vaaratilanne Turun lähestymisalueella

Porrastuksen alitus Helsinki-Vantaan koillispuolella

ONNETTOMUUSTUTKINTAKESKUS CENTRALEN FÖR UNDERSÖKNING AV OLYCKOR ACCIDENT INVESTIGATION BOARD FINLAND

Yhteentörmäysvaara Oulun lentoasemalla

Vaaratilanne Helsinki-Vantaan lentoasemalla

Tutkintaselostus. Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Hallin lentoasemalla C 17/1996 L

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Vihdin VORmajakan lounaispuolella

Vaaratilanne PAR-lähestymisessä Kuopiossa

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Kuopion lentoaseman länsipuolella

Ilmatila asiaa liitäjille 2012

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Kuopion lentoasemalla

Lentoturvallisuutta vaarantaneet tapaukset Vihdin VORradiomajakan läheisyydessä ja

Porrastuksen alitus Helsinki-Vantaan kaakkoispuolella

HELIKOPTERILLE OH-HWA SIILINJÄRVELLÄ TAPAHTUNUT LENTOVAURIO

Porrastuksen alitus Helsinki-Vantaan länsipuolella

Tahaton lähestymisasun muutos

Puolustusvoimat, Sisäministeriö - Suomen ilmailuliitto. ilmatilatyöryhmä

Tutkintaselostus. Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus lentoväylässä G OH-CGA, C-402 B OH-MVO, D C19/1998 L

Kahden liikennelentokoneen yhteentörmäysvaara Vihdin VOR-majakan lounaispuolella

Lento-osaston ja laskuvarjohyppääjien yhteentörmäysvaara Jämijärven lentopaikalla

Porrastuksen alitus Espoon yläpuolella Lentokoneiden häviäminen lennonjohdon tutkanäytöltä

OH-PJX Piper PA-28R Maa-ajoneuvo

Kiitotien käyttöporrastuksen alitus Kruunupyyssä

Helikopterin lentovaurio Vammalassa

Vaaratilanne Ivalon lentoasemalla

AY 867 Hätälasku Veli-Matti Paasikivi CTIF-seminaari: Lentoasemien pelastustoiminta

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Lappeenrannan lentoaseman lähestymisalueella

Lento-onnettomuus Räyskälän lentopaikalla

Lentoturvallisuutta vaarantanut tapaus Lappeenrannan lentoaseman lähestymisalueella

Seuraavaa etuoikeusjärjestystä noudatetaan eri ilmatilarakenteiden ja ilmaliikenteen välillä:

Tutkintaselostus OSA 1 C 4/1998 L. Kahdelle Saab 35 S DRAKEN ilma-alukselle rullauksessa sattunut vaaratilanne Rovaniemen lentoasemalla 19.1.

Porrastuksen alitus Turun lähestymisalueella

Harrasteilmailun turvallisuuden analysointi, lentokaudet Jorma Laine

Yhteentörmäysvaara Vaasan lentoasemalla

LENNOLLA TUKHOLMA-HELSINKI ILMA-ALUKSEN OHJAAJALLE SATTUNUT INKAPASITAATIO. Tutkintaselostus N:o C 6/1997

Tutkintaselostus. Porrastuksen alitus Turussa C 10a/2002 L. Gulfstream G100

Lentoperämiehen toimintakyvyttömyys lennolla

MILK Lentosuunnitelma /eplan koulutus

Porrastuksen alitus Helsingin lähestymisalueella

5 Lennät VFR-purjelentoa ilmaliikennepalvelureitin alapuolella FL 55. Tällöin lennät ilmatilaluokassa 1. A 2. C 3. D 4. G 5. E

Ilma-aluksen huolto Kuka saa huoltaa ja mitä

OHJE 4/ Dnro 1903/01/2005 TERVEYDENHUOLLON LAITTEESTA JA TARVIKKEESTA TEHTÄVÄ KÄYTTÄJÄN VAARATILANNEILMOITUS

Vaaratilanneilmoitusmenettely Minna Kymäläinen

1 YLEISTÄ TURVALLISUUSPOIKKEAMISTA ILMOITTAMINEN Tarkempi selvitys turvallisuuspoikkeamasta... 4

Turvallisuutta koskevassa vuosikatsauksessa esitetään Euroopan ja koko maailman lentoturvallisuutta koskevia tilastoja

RTF OPAS RIIPPU- JA VARJOLIITÄJILLE

Radio-telephony phraseology for parachute operations in Finland

Saksalaiselle ilma-alukselle D-ICHS Helsinki-Vantaan lentoasemalla tapahtunut rullausvaurio

Porrastusminimien alitus LAKUT-odotuskuviossa

VIESTINTÄVIRASTON PÄÄTÖS KOSKIEN NUMERON SIIRRETTÄVYYTTÄ MÄÄRÄAIKAISIS- SA SOPIMUKSISSA

Transkriptio:

ONNETTOMUUSTUTKINTAKESKUS Kasarmikatu 44 PL 1 00131 HELSINKI Puh. 09-18251, telefax 09-1825 781 1 TUTKINTASELOSTUS TURUN LÄNSIPUOLELLA KAHDELLE VUOROKONEELLE, OH-KRF FINNAIR OY:N VUOROLLA FIN5119 JA OH-KRA FINNAIR OY:N VUOROLLA FIN608, SATTUNUT VAARATILANNE 13.11.1996. N:O C 20/1996 L Tämä tutkimus on tehty lentoturvallisuuden parantamiseksi ja uusien vaaratilanteiden ja onnettomuuksien ennaltaehkäisemiseksi. Tutkimusselostuksen käyttämistä muuhun tarkoitukseen kuin turvallisuuden parantamiseen on vältettävä

- 2 - KAHDEN VUOROKONEEN VÄLINEN LENTOTURVALLISUUTTA VAARANTANUT TILANNE TURUN LÄHESTYMISLENNONJOHTOALUEEN LÄNSIOSAN YLÄPUOLELLA 13.11.1996. INCIDENT TIIVISTELMÄ Tampereen aluelennonjohdon ja Turun lähilennonjohdon välisessä tiedonkulussa syntyneen katkoksen johdosta kaksi vuorolennolla ollutta ATR-72 merkkistä Finnair Oy:n omistamaa ilma-alusta joutui vaaratilanteeseen koneiden korkeus- selvitysten ollessa ristiriidassa keskenään. Tilanteen vakavuuden tullessa ilmi Tampereen aluelennonjohto tutkaa hyväksikäyttäen esti ilma-aluksia ajautumasta niin lähelle, ettei yhteentörmäysvaaraa ollut. Vaaratilanne ei aiheuttanut henkilövahinkoja. FIN5119:ssä oli 4 miehistöön kuuluvaa ja 33 matkustajaa. FIN608:ssa oli myös 4 miehistöön kuuluvaa ja lisäksi 66 matkustajaa. Onnettomuustutkintakeskus määräsi 19.11.1996 lennonjohtaja Jari Siivosen suorittamaan asiasta virkamiestutkinnan.

- 3-1 PERUSTIEDOT Ilma-alukset: OH-KRF, ATR72-201, FIN5119 OH-KRA, ATR72-201, FIN608 Tapahtuma- Turun lähestymisalueen läntisen puolen ylläoleva ilmapaikka ja aika: tilanosa 13.11.1996 Henkilöstömäärät : Lennonjohdot: Turun lennonjohto, EFTU TWR/APP Lennonjohtaja mies, ikä 51 Tampereen aluelennonjohto EFES ACC/RSR Tutkakouluttaja nainen, ikä 35 Tutkaharjoittelija mies, ikä 38 Menetelmälennonjohtaja mies,ikä 30 Lennonjohtoapulainen mies, ikä 29 Ilma-alukset: FIN5119 Päällikkö mies, ikä 46 Perämies mies, ikä 45 FIN608 Päällikkö mies, ikä 51 Perämies mies, ikä 29 Sää: Tuuli 340 astetta 7 solmua, näkyvyys yli 10 kilometriä, pilvet: täyskatto 500 jalkaa, lämpötila 0, kastepiste 0, QNH 995. 2 TAPAHTUMIEN KULKU Liikennetilanne sekä Tampereen aluelennonjohdossa ( ACC ), että Turun lennonjohdossa ( TWR ) oli erittäin rauhallinen kyseisen vaaratilanteen tapahtumahetkillä. Tampereen aluelennonjohdon etelä-sektorin vastuualueella oli vain muutama ilma-alus ja Turun lennonjohdon vastuualueella yksi. Turun lennonjohtoa rasitti jatkuva puhelinsoittojen määrä eri kentän yksiköistä ja ulkopuolelta. Vähäisestä liikennemäärästä johtuen ACC:ssa valmistauduttiin antamaan tilanteen hoitaminen tutkaharjoittelijalle. Pöydässä istuva lennonjohtoapulainen ei ollut tilanteessa mitenkään osallisena, vaan lennonjohtajat suorittivat kaiken tilanteeseen kuuluvat tehtävät.

- 4 - Tukholmasta Turkua lähestyvä FIN608 oli selvitetty FL150:sta alas FL70, mutta kun TWR pyysi EFES 2+ Pommery-järjestelmän avulla yhteistoimintasopimuksen mukaisesti reittiselvitystä korjattiin FIN608: n alaspäin selvitys FL90. Ajatuksena oli jättää Turusta lähtevä FIN5119 aiemmalle lentopinnalle kuin lentosuunnitelman reittikorkeus oli ja nostaa kone ohituksen jälkeen ko lentopinnalle - FL120. Kaikki tapahtuikin juuri niinkuin oli suunniteltu. ACC:ssa vallitsi tyytyväisyys avautuvasta tutkaporrastustilanteesta. Kaikki tilanteen vaatimat tehtävät oli suoritettu. Turkuun oli soitettu ennenkuin Pommery-järjestelmän kautta reittiselvitys oli hyväksytty ja tuolloin FIN5119:lle oli annettu puhelimitse FL80 reitillä lisää.vasta sen jälkeen oli "vilkkuva T" muutettu "pikku t:ksi" Pommery-järjestelmään, joka on viimeinen merkki siitä, että kone voi lähteä. TWR:n ainoat ilma-alukset olivat ko FIN5119 ja Ilmavoimin helikopteri HS - L02, mutta puhelinliikenne oli sitäkin vilkkaampaa alkaen : briefing, kunnossapito, briefing, finnair toimisto, rajavartiolaitos, ulkolinjalta aikataulutiedustelu, Turun lentoaseman Shell ja vielä lentäjä, jolla oli ollut päivemmällä teline huolia,halusi tarkistaa, että kaikki oli kunnossa. Tämä kaikki alkoi 1817 UTC ja päättyi 1835 UTC. Tälle aikavälille on lisättävä myös viisi erillistä soittoa ACC :sta koskien molempia lentoja FIN608 ja FIN5119. Yksi näistä soitoista ei mennyt perille. Turun hoitaessa sekä lento- että puhelinliikennettä Pommery-järjestelmään ilmestyi "pikku t", joka antoi yksiselitteisesti luvan lukea FIN5119:lle näyttölaitteessa seisova reittiselvitys, jonka mukaan koneen oli noustava FL120: aan. Tätä ennen oli kuitenkin EFES-EFTU suoralla puhelinlinjalla ollut yksi ns. haamusoitto. Se tuli samaan aikaan kuin tornin toinen puhelinlinja soi, missä todennäköisesti Finnairin Turun toimisto yritti soittaa lennonjohtoon, mutta jätti sen yrityksen kesken arvellen tornissa olleen kiireitä. Finnair soitti hetken kuluttua uudestaan. Tässä vaiheessa jokainen oli omasta mielestään tehnyt kaiken sen mitä oli tehtävissä ja uskoi tilanteen olevan täysin hallinnassa. Todellisuus oli kuitenkin toinen. Se paljastui Tampereen aluelennonjohdolle, kun Turusta lähtenyt FIN5119 oli nousemassa Tampereen olettaman välireittikorkeuden FL80 läpi ja kohti Turkuun saapuvaa FIN608:aa. FIN5119 kävi lentopinnalla 91. Nauhoilta ilmenee myös, että ko suora puhelinlinja ei toiminut vaaditulla tavalla. Linja ei aukene Turun päässä heti tai ei aukene ollenkaan. Tampere kuulee Turkua koko ajan. Tampereen aluelennonjohdon tutka (tutkaharjoittelija ja tutkakouluttaja) porrasti koneet eikä välitöntä yhteentörmäysvaaraa ollut. Sekä Tampereen aluelennonjohdon kyseinen sektori, että FIN5119:n päällikkö teki samana päivänä ilmoituksen lentoturvallisuutta vaarantaneesta tapauksesta (OPS M1-4) Ilmailulaitoksen lentoturvallisuushallinnolle.

- 5-3 ANALYYSI Tampereen aluelennonjohdon ( ACC ) suora puhelinlinja oli lähettänyt Turun lennonjohdossa ( TWR ) ns. haamuhälytyksiä ei säännöllisesti, mutta silloin tällöin. Häiriöitä oli esiintynyt jo loka-marraskuussa.häiriöiden esiintymistiheys oli ollut sangen vaihteleva. Häiriölle luonteenomaista oli se, että vastattaessa taustakohinaa syntyi, mutta linjalla ei ollut ketään. Ei edes tarkistussoiton jälkeen kukaan ilmoittautunut soittaneensa TWR: iin. Toinen häiriölaatu oli vastapuolen katoaminen linjalta ilman, että sitä tarkoituksellisesti suljettiin. Tässäkin tapauksessa haamusoitto tuli ja siihen reagoitiin useamman kerran, mutta kun linjalta ei toista osapuolta kuulunut luuri suljettiin. Nauhoilta ilmenee myös kahdesti puhelinsoiton aukeamattomuus, jossa joudutaan huutelemaan ja toistelemaan välitettäviä viestejä. Häiriöistä oli satunnaisesti laitettu päiväkirjaan merkintöjä. Viesti toimitti torniin seurantalomakkeen, johon ilmoituksia kertyi Marraskuun loppupuoliskolle seitsemän yhteysvikaa. Viimeinen viikko oli viaton, kun taas joulukuun alussa vastapuoli häipyi linjalta edellämainituin tavoin. Luonnollisesti vikaa etsittiin kaikin mahdollisin tavoin, mutta Turun viestitekniikka ei koskaan törmännyt testeissään lennonjohdon ilmoittamiin vikoihin eli linja toimi moitteettomasti. Yhteysvikoja kuitenkin ilmeni eikä tekniikka saanut vikaa näkymään teknisellä vianhaullakaan. Näinpä ryhdyttiin kokeiluihin : ensin vaihdettiin keskusyksikön linjakortin releet ja kun vikaa edelleen ilmeni niin vaihdettiin keskusyksikön matriisikortti ja vielä sen varakortti. Linjan toiminta parani eikä yhteysvikoja ilmaantunut. Pommery-järjestelmän taxi-funktion käyttö on yhteistoimintasopimuksen mukaisesti virallisesti sovittu ACC:n kanssa. TWR:ssa on myös PC-pohjainen ilmatilakuva, jolla ei ole virallista statusta ja sitä voidaan käyttää vain informatiivisessa mielessä niistä koneista, joilla on transponderikoodi aktivoituna. Laite sijaitsee työpisteestä takavasemmalla. Laitteen kuva muodostetaan Turun lentokenttäalueella sijaitsevalla MSSR-antennilta. Ilmailulaitoksen ATS-ohje ja määräys RAC 21 28.11.1993 viitekohtineen velvoittaa lennonjohtosanomien takaisinlukemisen. Kuitenkin maan toiseksi tavaksi on muodostunut lyhyempi, painottunut - selvä. Sitä käytetään yleisesti lyhyiden viestien kuittaamisessa. Kuitenkin epäselvissä tilanteissa pyydetään välittömästi takaisinlukua. Kuten tamperelainen menetelmälennonjohtaja haastattelussaan mainitsi joiltakin kentiltä vastaus on ollut pelkkä murahdus, jota yksikään lennonjohtaja ei saa koskaan hyväksyä takaisinluvuksi. Kompromissiksi lienee päätynyt liian lyhyt - selvä. Keskusrikospoliisin rikostekninen laboratorio pyysi tutkimusapua Helsingin Yliopiston fonetiikan laitokselta, koska nauhojen ratkaisevin osuus oli

- 6 - niin vaikeasti tulkittavissa. Professori Iivonen toteaa lausunnossaan, että tutkimusten perusteella ei voida pitää turkulaista eikä tamperelaista lennonjohtajaa toista selvemmin sanojen "selvä" ja "hei" puhujina. Professori Iivonen soveltaa tulkintaa "melko vähäinen samankaltaisuus" ja esittää kolmannen puhujan olemassaoloa mahdollisena selityksenä. 4 TOTEAMUKSET 1. Lennonjohtajilla oli voimassa olevat lupakirjat ja kelpuutukset. Tampereen aluelennonjohdossa lennonjohtaja harjoitteli tutkakelpuutusta varten toisen lennonjohtajan alaisuudessa. 2. Kummankin ilma-alusten ohjaajilla oli voimassaolevat lupakirjat ja kelpuutukset. 3. Säällä ei ollut vaikutusta tapahtumaan. 4. Vastakkain lentävät ilma-alukset ohittavat toisensa noin 4 (neljän) NM:n sivuttaisetäisyydellä. Turusta lähtenyt FIN5119 käy 100 jalkaa vastaantulevan FIN608:n säilyttämän selvityskorkeuden lentopinnan 90 yläpuolella laskeutuakseen takaisin lentopinnalle 80. 5. Ilma-alusten ohjaajat noudattivat saamiaan lennonjohtoselvityksiä. 6. Lennonjohtoyksiköiden viestiyhteydet eivät toimineet oletetulla tavalla. Haamusoitot sekä linjan aukeamattomuus Turun päässä olivat jo jatkuneet tovin. 7. Vaikka Turun järjestelmä on toiminut paikallisen viestitekniikan mukaan hyvin (2-3 vikaa vuodessa), se petti juuri silloin kun seuraukset olisivat voineet olla kohtalokkaat. 8. Turun viestin telehuollolle on ilmoitettu kolme kertaa ainoastaan ko linjan "haamusoitto"-ongelmista puolen vuoden aikana. 9. Lennonjohtajan puhelinfraseologia oli riittämätön. 5 VAARATILANTEESEEN JOHTANUT SYY Tampereen aluelennonjohdon puhelimitse viestittämä välireittikorkeus ei mennyt perille Turun lennonjohtoon välitettäväksi vuorokoneelle. Syyt tähän olivat Turun lähilennonjohdon puhelimen epäkuntoisuus, tamperelaisen menetelmälennonjohtajan puutteellinen toimiminta selvityksen takaisinlukuvaiheessa ja jossain määrin turkulaisen lähilennonjohtajan "haamusoiton" tarkistamattomuus liikennetilanteen siinä vaiheessa.

- 7-6 EHDOTUKSET TAPAHTUMAN JOHDOSTA Tutkitun tapauksen johdosta ehdotetaan seuraavaa: 1. Tiedonkulkua lisätään lennonjohdon ja viestitekniikan välillä sekä viat raportoidaan yksityiskohtaisemmin. 2. Radio/puhelinfraseologiaan on jälleen kiinnitettävä erityishuomiota perus-, menetelmä-, tutka- ja kertauskursseilla; varsinkin viestien huolelliseen kuuntelemiseen ja takaisinlukuun 3. Pommery-järjestelmään on luotava realiajassa toimiva luotettava lennonjohtoselvitysten välitystapa. Tässä tapauksessa Pommery:iin olisi kirjattu vain FL80 ja vasta kun kone olisi selvitetty FL120 se olisi päätteellekin muutettu unohtamatta puhelinvarmistusta. Ehdotukset ovat olleet lausunnolla Ilmailulaitoksessa. Ehdotuksiin ei ollut huomauttamista. Rovaniemellä 25.05.1997 Jari Siivonen

- 8 - LÄHDELUETTELO 1. Ilmoitus lentoturvallisuutta vaarantaneesta tapauksesta OPS M1-4 ( 2 kpl ) 2. Turun lennonjohdon päiväkirjan sivu 3. Tampereen aluelennonjohdon päiväkirjan sivu 4. Lennonjohtoliuskat ACC:sta ja TWR:sta 5. Tapahtuma printattuna Wintracker-ohjelmasta, joka taltioi tietoa Turun MSSR: lta 6. Tietokoneajo lentokoneiden sijainnista eri parametrien avulla 7. Ilmatieteen laitoksen toimittamat säätiedot 8. Finnair Oy:n tiedot sekä ohjaajista että koneista 9. Ohjaajien ja lennonjohtajien lupakirjaotteet 10. Lennonjohtajien välittömät raportit tapahtuneesta 11. Lennonjohtajien haastattelut 12. Turun viestipäällikön saatteet ja lausunto 13. Turun lennonjohdon päällikön lausunto 14. Yhteistoimintasopimus ACC EFES - ATC EFTU 15. Helsingin Yliopiston Fonetiikan laitoksen lausunto 16. Ilmailulaitoksen ATS-ohje ja määräys RAC 21 17. LJKK, RTF osan johdanto 18. LJKK, RTF, kohdat 2.6.7 ja 3.6 19. Tapahtumaan liittyvien puhelin- ja radiopuhelinliikennenauhoitteiden purku 20. Ilmailulaitoksen lausunto tutkintaselostuksen ehdotuksista