Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Pensioner så in i Norden



Samankaltaiset tiedostot
Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Pensioner så in i Norden

Carl H. Miapetra k-n. Björn W. Martin S.

Carl H. kjell s. Miapetra k-n. Björn W. Martin S.

Arbete och arbetskraft i Norden. Työtä ja työvoimaa Pohjolassa. Program. Ohjelma 13:00 13:00 19:30 19:30

Pohjoismaat ja Venäjän markkinat. Norden och den ryska marknaden klo / kl

klo / kl

Pohjoismainen energiapolitiikka? En nordisk energipolitik?

Koulutus ja tutkimus. Pohjolan pelastus? Utbildning och forskning Nordens räddning? klo / kl

Koulutus ja tutkimus. Pohjolan pelastus? Utbildning och forskning Nordens räddning? klo / kl

Tekes, Anton Kalland Johdon moninaisuus. muutakin kuin naiskiintiöitä? Mångfald i ledningen. mer än kvinnokvoter? svenska.

Pohjoismaat ja tulevaisuuden mobiiliviestintä Norden och framtidens mobilkommunikation

Pohjola on parasta Eurooppaa. Kansilehti. Norden är toppen av Europa

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Pohjola-Nordenin jäsenhankintaristeily Pohjola-Nordens. medlemsvärvningskryssning

Finansiering av landskapen Maakuntien rahoitus LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

Aloite merkittiin tiedoksi. Motionen antecknades för kännedom.

Angående postbefordringen å statsjärnvägarna. Postinkuljetuksesta valtionrautateillä.

Vaasan työttömyysraportti 2/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

KUNTA- JA SOTE-UUDISTUS Ka

Vaasan työttömyysraportti 4/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

HEVOSYRITYS HUIPPUKUNTOON KIERTUE

Eduskunnan puhemiehelle

Pekka Paasikivi Oras Invest Oy:n hallituksen puheenjohtaja s. 1944, Insinööri

Eduskunnan puhemiehelle

Vaasan työttömyysraportti 1/2019. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

Demokratiapäivä Rinnakkaissessio klo KUNTAVAALIT TULEVAT - OLETKO VALMIS?

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

VAMMAISNEUVOSTO HANDIKAPPRÅD. Kauniainen - Grankulla

Puoluekokousedustajiin. EdustajiaErityistä Puoluekokousedustajat 2009 (päivitetty 20.4.)

Keskuskaupungin rooli kaupunkiseudun kehittämisessä. Kuntamarkkinat Vaasan kaupunki Kj Tomas Häyry

JUBILEUMSÅRET 2017 FÖR FINLANDS SJÄLVSTÄNDIGHET

Vaasan työttömyysraportti 12/2018. REETTA MARTTINEN Tilastosuunnittelija, Kaupunkikehitys

Eduskunnan puhemiehelle

Kiertokirje. 40. Koskeva väliaikaisia toimenpiteitä postinkuljetuksessa rautateillä.

Nopea apu. Haasteita kunnanjohtajan näkökulmasta. Turvallisempi huominen. Hyvinkää Seppo Rajala Kunnanjohtaja Puolanka

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

1. PÄRE Turku Tukholma Tukholma Turku LÄHTÖ PALUU 9.8.

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: Marraskuu 2012 Sysselsättningsöversikt: november 2012

Eduskunnan puhemiehelle

Tidtabeller - Aikataulut. Från och med/alkaen

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: Syyskuu 2012 Sysselsättningsöversikt: september 2012

Eduskunnan puhemiehelle

Laatija / författare. Eläinten terveyden ja lääkitsemisen yksikkö / Enheten för djurhälsa och medicinsk behandling av djur

HSP. Stella Polaris seminaari Stella Polaris seminarium. Historiskaföreningen Stella Polaris rf Historiallisyhdistys Stella Polaris ry

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Ilmoitus osaston toimihenkilöistä Anmälan om avdelningens funktionärer

Eduskunnan puhemiehelle

Hallitus Veritas Eläkevakuutus. Eläkevakuutusosakeyhtiö Veritas PL 133, Turku Puhelin Faksi

Lähivakuutus-Tapiola ryhmä

Eduskunnan puhemiehelle

FORUM M E D D E T S V E N S K S P R Å K I G A P R O G R A M M E T

Laatija / författare. Eläinten terveyden ja lääkitsemisen yksikkö / Enheten för djurhälsa och medicinsk behandling av djur

Hallituksen jäsenten cv:t

AUTOJEN ENSIREKISTERÖINNIT TAMMIKUU 2012

Juhlaseminaari. Lars G Nordström. Maria Lohela. Björn Wahlroos. Mikael Damberg. Risto Artjoki. Lennart Evrell. Carl Haglund.

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

Eduskunnan puhemiehelle

ABB-tuotteiden myynnistä vastaavat henkilöt paikkakunnittain

1. Förtroendemannakurser

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Till riksdagens talman

ELY-keskusten, TE-toimistojen ja KEHA-keskuksen verkkolaskuosoitteet

Puoluekokous : äänivaltaiset edustajat Alla mainittujen lisäksi jokainen piirijärjestö saa yhden edustajan.

ERITYISAVUSTUS KOULUTUKSELLISTA TASA-ARVOA EDISTÄVIIN TOIMENPITEISIIN

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Eduskunnan puhemiehelle

Kala tapahtuma Fiske evenemang

Indeksitalon kiinteistöverot ja maksut 2015 / yli asukkaan kaupungit

Förtroendemannakurser

MIKROFILMATUT SANOMALEHDET MIKROFILMADE TIDNINGAR. Pääkirjasto, Uutisalue ja lehdet Huvudbiblioteket, Nyhetsområdet och tidskrifter

AMMATTITEATTERIT. AHAA TEATTERI Hatanpään valtatie TAMPERE info@ahaateatteri.com

Protokoll för Drumsö Paddlarklubb r.f:s vårmöte 2014 Drumsö Paddlarklubb r.y:n kevätkokouksen 2014 pöytäkirja

Puoluekokous äänivaltaiset edustajat Alla mainittujen lisäksi kukin piirijärjestö saa yhden edustajapaikan

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

Förtroendemannakurser

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

Hallitus Veritas Eläkevakuutus. Eläkevakuutusosakeyhtiö Veritas PL 133, Turku Puhelin Faksi

Laajakaistaliittymien hintavertailu - kiinteät laajakaistaliittymät 04/2009 Tiedot päivitetty

Hallitus Veritas Eläkevakuutus. Eläkevakuutusosakeyhtiö Veritas PL 133, Turku Puhelin Faksi

POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Työllisyyskatsaus: Syyskuu 2013 Sysselsättningsöversikt: September 2013

Tuomioistuinten työtilastoja vuodelta 2013

Ullavan metsäautoteiden nimeämiset

Torgparkeringen är för framtiden men också sammankopplad till HAB. Båda bör byggas samtidigt då man gräver.

Eduskunnan puhemiehelle

Vihreiden yhdistysten jäsenmaksumäärät 2007 (vahvistettu puoluehallituksessa

VUOSIKERTOMUS 2011 Hallitus 2011

Eduskunnan puhemiehelle

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Magistrate (Meldeämter) in Finnland. ETELÄ-SUOMI (SÜDFINNLAND) Länsi-Uudenmaan maistraatti:

AUTOJEN ENSIREKISTERÖINNIT JOULUKUU 2011

VALITSIJAYHDISTYKSEN PERUSTAMISASIAKIRJA STIFTELSEURKUND FÖR VALMANSFÖRENING

Eduskunnan puhemiehelle

Deltagande och inflytande Osallistuminen ja vaikuttaminen LANDSKAPSREFORMEN I ÖSTERBOTTEN MAAKUNTAUUDISTUS POHJANMAALLA

VKYH Ammattikorkeakoulujen vieraskielisten yhteishaku HAKIJA- JA ALOITUSPAIKKATILASTO ( 21) Koko maa

Transkriptio:

Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Pensioner så in i Norden 24. 11. 2010 klo / kl. 13 19.30

Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Pohjoismaiden ja Euroopan väestönkehitys lisää eläkejärjestelmäämme kohdistuvia paineita. Samalla kerättyjen eläkevarojen hallinnointi nousee yhä tärkeämmäksi. Eläkejärjestelmiä on Pohjoismaissa uudistettu useamman kerran viime vuosien aikana, mutta kuitenkin yhä keskustellaan varojen riittävyydestä. Erilaisia vaihtoehtoja rahojen sijoittamiseksi on esitetty ja myös työuran pidentämistä on vaadittu. Mikä on eläkkeidemme laita tulevaisuudessa? Tarvitaanko suuria eläkemaksujen korotuksia? Mitä tuottovaatimuksia kerätyille varoille tulisi asettaa? Mikä kansantaloudellinen merkitys eläkerahastoilla voi olla? Muun muassa näitä kysymyksiä pohditaan, kun Pohjola-Norden kokoaa elinkeinoelämän ja järjestöjen edustajia syysseminaariinsa. Luennoitsijat / Föreläsare Anders Rusk on Pohjola-Nordenin puheenjohtaja. Hän on aikaisemmin ollut Opetusalan ammattijärjestön, OAJ:n, järjestöjohtaja ja toimii nyt Pohjoismaiden opettajajärjestöjen neuvottelukunnan pääsihteerinä. Anders Rusk är ordförande i Pohjola-Norden. Rusk har tidigare varit organisationsdirektör vid Undervisningssektorns fackorganisation OAJ och är idag generalsekreterare för Nordiska Lärarorganisationers Samråd. Mari Kiviniemi on Suomen pääministeri ja Keskustapuolueen puheenjohtaja. Hän on ollut kansanedustaja vuodesta 2005 ja on vastannut useasta ministerinsalkusta ennen kuin hänet nimettiin pääministeriksi kesäkuussa 2010. Kiviniemi oli aktiivinen Pohjola-Nordenissa jo nuoruusvuosinaan ja on toiminut mm. liittohallituksen varapuheenjohtajana. Mari Kiviniemi är Finlands statsminister och ordförande för Centerpartiet. Hon har varit riksdagsledamot sedan år 2005 och har innehaft ett flertal ministerposter innan hon blev statsminister i juni 2010. Kiviniemi var aktiv inom Pohjola-Norden redan i ungdomsåren och har bl.a. varit vice ordförande i förbundsstyrelsen. Maarit Feldt-Ranta valittiin eduskuntaan vuonna 2007, jolloin hän toimi Sosialidemokraattisen puolueen puoluesihteerinä. Eduskuntatyön lisäksi hänellä on useita yhteiskunnallisia tehtäviä, mm. Suomen Kuntaliitto r.y:n hallituksen jäsenenä ja Raaseporin kaupunginvaltuuston varapuheenjohtajana. Feldt-Ranta on Pohjola- Nordenin liittohallituksen jäsen ja hän kuuluu myös Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskuntaan. Maarit Feldt-Ranta valdes in i riksdagen år 2007 medan hon arbetade som partisekreterare för Socialdemokratiska partiet. Utöver arbetet i riksdagen har hon ett flertal samhälleliga uppdrag, bl.a. som styrelseledamot i Finlands Kommunförbund r.f. och vice ordförande i Raseborgs stadsfullmäktige. Feldt-Ranta är ledamot i Pohjola-Nordens förbundsstyrelse och hör till Finlands delegation i Nordiska rådet. Jan Vapaavuori on Suomen asuntoministeri, pohjoismainen yhteistyöministeri ja ministeri valtioneuvoston kansliassa. Hän on ollut Kokoomuksen kansanedustaja vuodesta 2003 ja Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen vuodesta 1997. Jan Vapaavuori är Finlands bostadsminister, nordisk samarbetsminister samt minister i statsrådets kansli. Han har varit riksdagsledamot för Samlingspartiet sedan år 2003 och fullmäktigledamot i Helsingfors sedan 1997. Matti Vuoria on Keskinäisen työeläkeyhtiön Varman toimitusjohtaja. Hän on aikaisemmin toiminut mm. kauppa- ja teollisuusministeriön kansliapäällikkönä ja Fortum Oyj:n hallituksen puheenjohtajana. Useiden luottamustehtävien joukosta poimittakoon tässä yhteydessä Arvopaperimarkkinayhdistyksen puheenjohtajuus sekä Työeläkevakuuttajat TELA ry:n ja Finanssialan Keskusliitto ry:n hallituksen jäsenyys. Matti Vuoria är VD för Ömsesidiga arbetspensionsbolaget Varma. Han har tidigare verkat bl.a. som kanslichef vid handels- och industriministeriet och som styrelseordförande för Fortum Oyj. Bland ett flertal förtroendeuppdrag kan här nämnas att Vuoria är ordförande för Värdepappersmarknadsföreningen samt styrelsemedlem i Arbetspensionsförsäkrarna TELA r.f. och Finansbranschens Centralförbund r.f. Kerstin Hessius on Ruotsin pääomamarkkinoista erittäin laajan kokemuksen omaava kansantaloustieteilijä. Hän on aikaisemmin toiminut mm. Ruotsin valtionpankin varajohtajana ja Tukholman pörssin toimitusjohtajana. Syksystä 2004 lähtien hän on toiminut eläkerahaston Tredje AP-fondenin toimitusjohtajana. Viime vuodenvaihteessa rahaston hallinnoima omaisuus oli 206,5 miljardia kruunua (yli 20 milj. eur). Kerstin Hessius är en nationalekonom med mycket bred erfarenhet av den svenska kapitalmarknaden. Hon har tidigare varit bl.a. vice riksbankschef och VD för Stockholmsbörsen. Sedan hösten 2004 är hon VD för Tredje AP-fonden, som vid förra årsskiftet förvaltade 206,5 miljarder kronor (över 20 milj. eur).

Pensioner så in i Norden Den demografiska utvecklingen i Norden och Europa ökar pressen på våra pensionssystem. Samtidigt blir förvaltningen av de insamlade pensionsmedlen allt viktigare. Flera reformer av pensionssystemen har genomförts i Norden under senare år men fortsättningsvis diskuteras det om hur väl pengarna kommer att räcka till. Det har framförts olika förslag om hur medlen bör placeras och ställts krav på att tiden i arbetslivet måste förlängas. Hur ser det ut med våra pensioner i framtiden? Kommer det att krävas stora premiehöjningar? Vilka avkastningskrav ska ställas på de insamlade medlen? Vilken samhällsekonomisk betydelse kan pensionsfonderna ha? Bland annat dessa frågor kommer upp när Pohjola-Norden vid höstens seminarium samlar representanter för näringsliv och organisationer. Axel West Pedersen toimii tutkijana NOVAssa, joka on yksi Norjan suurimpia yhteiskuntatieteellisiä tutkimuslaitoksia. Novassa harjoitetaan hyvinvointitutkimusta ja keskitytään ihmisen koko elämänkaareen, lapsuudesta vanhuuteen. West Pedersen työskentelee usean sosiaalipoliittisen hankkeen parissa ja hän on erikoistunut tulonjakoeroihin, eläköitymiskäyttäytymiseen, eläkejärjestelmiin ja eurooppalaiseen sosiaaliturvaan. Axel West Pedersen är forskare vid NOVA, som är ett av Norges största samhällsvetenskapliga forskningsinstitut. Vid institutet koncentrerar man sig på välfärdsforskning och studier av människans livscykel från barndom till ålderdom. West Pedersen arbetar med ett flertal socialpolitiska projekt och hans kompetensområden är skillnader i inkomstfördelningen, pensioneringsbeteende, pensionssystem och social trygghet i Europa. Torfinn Slåen kuuluu Suomen kokeneimpiin yritysvalmentajiin. Vuodesta 1985 hän on työskennellyt niin isojen yritysten kuin pienempienkin organisaatioiden kanssa sekä Suomessa että kansainvälisesti. Torfinn Slåen on kirjoittanut kolme kirjaa tuloksenteosta ja hänen ajatuksensa ovat jo vaikuttaneet tuhansien suomalaisten käsityksiin työnteosta. Torfinn Slåen är en av de mest erfarna arbetslivscoacharna i Finland. Sedan år 1985 har han arbetat med såväl stora företag som små organisationer både i Finland och internationellt. Torfinn Slåen har skrivit tre böcker om hur man når resultat och hans tankar har redan påverkat tusentals finländares uppfattning om arbete. Ann Selin on Palvelualojen ammattiliitto PAM ry:n puheenjohtaja. Hänellä on lukuisia luottamustehtäviä joista mainittakoon mm. SAK:n hallituksen jäsenyys, Union Network International UNIn hallituksen ja työvaliokunnan jäsenyys, Eläke-Tapiolan hallituksen varapuheenjohtajuus ja VVO-yhtymä Oyj hallituksen jäsenyys. Ann Selin är ordförande för Servicefacket PAM r.f. Hon har ett flertal förtroendeuppdrag bl.a. som styrelsemedlem i FFC, styrelseledamot och arbetsutskottsmedlem i Union Network International, UNI, vice ordförande i styrelsen för Pensions-Tapiola och styrelseledamot i VVO-koncernen. Sixten Korkman on Suomen kansainvälisesti tunnetuimpia ekonomisteja ja yhteiskunnallisia keskustelijoita. Hän on aikaisemmin toiminut pääjohtajana Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristössä ja valtiovarainministeriön ylijohtajana. Viimeiset viisi vuotta Korkman on toiminut ETLAn ja EVAn toimitusjohtajana. Sixten Korkman är en av Finlands internationellt mest kända nationalekonomer och samhällsdebattörer. Han har tidigare varit generaldirektör vid sekretariatet för EU:s ministerråd (Ecofin) och överdirektör vid finansministeriets nationalekonomiska avdelning. Under de fem senaste åren har Korkman arbetat som VD för Näringslivets forskningsinstitut ETLA och Näringslivets delegation EVA. Jussi Laitinen on Aktia Oyj:n toimitusjohtaja. Hänellä on yli 30 vuoden kokemus kansainvälisestä työstä pankkija rahoitusalalla, ja hän on myös toiminut mm. eläkevakuutusyhtiö Ilmarisen sijoitusjohtajana sekä Merita-Nordbankenin eri johtotehtävissä. Jussi Laitinen är verkställande direktör på Aktia Abp. Han har över 30-års internationell erfarenhet från bank- och finansbranschen och har tidigare arbetat bl.a. som investeringsdirektör för Pensionsförsäkringsbolaget Ilmarinen och innehaft olika chefspositioner i Merita-Nordbanken. Vuorineuvos Martin Saarikangas on yksi Suomen liike-elämän huippusuorittajista, joka on luonut pitkän uran työelämässä mm. Suomen telakkateollisuuden keulakuvana ja myöhemmin myös kansanedustajana. Saarikangas on Pohjola-Nordenin elinkeinoelämän toimikunnan puheenjohtaja. Bergsrådet Martin Saarikangas hör till dem som åstadkommit topprestationer i finländskt affärsliv. Han har dessutom haft en lång karriär i arbetslivet bl.a. som en galjonsfigur för varvsindustrin i Finland och senare som riksdagsledamot. Saarikangas är ordförande för Pohjola-Nordens näringslivsutskott.

Ohjelma / Program Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Pensioner så in i Norden Seminaarin puheenjohtaja Kansanedustaja Maarit Feldt-Ranta Suomen eduskunta Seminariets ordförande Riksdagsledamot Maarit Feldt-Ranta Finlands riksdag SEMINAARIN AVAUS Puheenjohtaja Anders Rusk Pohjola-Norden ry 13:00 SEMINARIET ÖPPNAS Ordförande Anders Rusk Pohjola-Norden rf ELÄKEPOLITIIKKA JA ELÄKERAHASTOPOLITIIKKA Pääministeri Mari Kiviniemi Suomen hallitus Ministeri Jan Vapaavuori Suomen hallitus ELÄKEYHTIÖMALLI Toimitusjohtaja Matti Vuoria Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma RUOTSIN ELÄKEMALLI Toimitusjohtaja Kerstin Hessius Tredje AP-fonden NORJAN ELÄKEMALLI Tutkija Axel West Pedersen Nova, Norja Kahvi SOPIVA ELÄKEIKÄ? Yritysneuvoja Torfinn Slåen Innomieli Oy AY-LIIKKEEN NÄKEMYS Puheenjohtaja Ann Selin Palvelualojen ammattiliitto PAM ry VALTA JA ELÄKKEET Toimitusjohtaja Sixten Korkman Elinkeinoelämän tutkimuslaitos Etla EKONOMISTIN POHDINTA RAHASTOJEN MERKITYKSESTÄ Toimitusjohtaja Jussi Laitinen Aktia pankki YHTEENVETO Vuorineuvos Martin Saarikangas Pohjola-Nordenin elinkeinotoimikunnan puheenjohtaja Buffet (n. klo 17.00) Isäntä: Nordea PENSIONSPOLITIK OCH PENSIONSFONDSPOLITIK Statsminister Mari Kiviniemi Finlands regering Minister Jan Vapaavuori Finlands regering PENSIONSBOLAGSMODELLEN VD Matti Vuoria Det ömsesidiga arbetspensionsförsäkringsbolaget Varma SVERIGES PENSIONSMODELL VD Kerstin Hessius Tredje AP-fonden NORGES PENSIONSMODELL Forskare Axel West Pedersen Nova, Norge Kaffe LÄMPLIG PENSIONSÅLDER? Arbetslivscoach Torfinn Slåen Innomieli Ab FACKETS SYN Ordförande Ann Selin Servicefacket PAM r.f. MAKTEN ÖVER PENSIONERNA VD Sixten Korkman Näringslivets forskningsinstitut Etla EN EKONOMISTS FUNDERINGAR KRING FONDERNAS BETYDELSE VD Jussi Laitinen Aktia bank SAMMANFATTNING Bergsrådet Martin Saarikangas ordförande för Pohjola-Nordens näringslivsutskott Buffé (ca kl. 17.00) Värd: Nordea 19:30

Yhteistyökumppanit Yhteistyökumppanit / Samarbetspartner Samarbetspartner Ruotsin suurlähetystö Sveriges ambassad Norjan suurlähetystö Norges ambassad Tanskan suurlähetystö Danmarks ambassad Islannin suurlähetystö Islands ambassad Mediayhteistyökumppanit Mediasamarbetspartner

Bussiaikataulut Paikkavaraukset busseihin sekä seminaari-ilmoittautumiset omaan piiritoimistoon 31.10.2010 mennessä Lähtö 24.11. Ilmoittautuminen ja reitti Paluu 24.11 alk. klo 19.00 Varsinais-Suomi varsinais-suomi@pohjola-norden.fi p. 0400 995 546 Bussi 1 klo 10.00 Turku, linja-autoasema klo 10.05 Tuomiokirkon pysäkki klo 10.15 Paraisten liittymä Perillä Turussa n. klo 21.00 Pohjanmaa info.vasa@pohjola-norden.org p. 040 550 6863 Bussi 2 klo 04.45 Oravaisten ABC matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) klo 05.05 Vöyri, linja-autoasema klo 05.50 Vaasa, kaupungintalo klo 06.45 (lyhyt tauko) Närpiön Teboil Rantahovi klo 07.30 Lappvärtin ABC Perillä Oravaisissa 25.11. n. 01.30 Bussi 3 klo 04.45 Kokkola, linja-autoasema matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) klo 05.20 Pietarsaari, linja-autoasema klo 06.25 Kauhavan ABC klo 06.40 Lapuan ABC klo 07.35 (lyhyt tauko) Seinäjoen ABC klo 07.50 Jalasjärven ABC Perillä Kokkolassa 25.11. n. klo 01.30 Häme hame@pohjola-norden.fi p. 045 129 4023 Bussi 4 klo 10.00 Tampere, keskustori, Vanha kirkko klo 10.20 Lempäälä, klo 11.15 Hämeenlinna klo 11.45 Riihimäki Perillä Tampereella n. klo 21.30 Bussi 5 klo 11.20 Lahti; Renkomäki ABC Perillä Lahdessa n. klo 20.00 Keski-Suomi keski-suomi@pohjola-norden.fi p. 014 615 965 Bussi 5 klo 8.00 Jyväskylä, matkakeskus matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) klo 8.15 Muuramen Shell klo 8.55-9.40 Jämsän Shell, Perillä Jyväskylässä n. klo 23.00 Kuopio kuopio@pohjola-norden.fi p. 044 530 7457 Bussi 5 klo 6.00 Kuopio, Osuuspankin torikonttorin edestä matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) klo 6.40 Suonenjoki, matkahuolto Perillä Kuopiossa 25.11. n. klo 01.00 Bussi 6 klo 7.15 Varkaus, linja-autoasema Perillä Varkaudessa 25.11. n. klo 00.15 Etelä-Savo etela-savo@pohjola-norden.fi p. 044 530 7457 Bussi 6 klo 8.15-8.45 Juvan ABC matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) klo 9.15 Mikkeli, Matkakeskus Perillä Juvalla n. klo 22.45 Pohjois-Karjala pohjois-karjala@pohjola-norden.fi p. 044 530 7457 Bussi 6 klo 5.30 Joensuu, linja-autoasema Perillä Joensuussa 25.11. n. klo 01.00 matkalla ruokatauko 30 min (omakustanteinen) Kaakkois-Suomi kaakkois-suomi@pohjola-norden.fi p. 040 867 7940 Bussi 6 klo 10.45 Kouvola, Matkakeskuksen tilausajolaituri Perillä Kouvolassa n. klo 21.00 klo 11.00 Kotka, Karhulan linja-autoasema Perillä Kotkassa n. klo 20.45 Uusimaa christofer.cronstrom@helsinki.fi p. 0400 187 181 Bussi 7 klo 11.00 Tammisaari, Raatihuoneentori klo 11.20 Karjaa, kanavatori Perillä Tammisaaressa n. klo 21.00 Lähtö 23.11. Ilmoittautuminen ja reitti Paluu 24.11 alk. klo 19.00 Oulu lappi@pohjola-norden.fi p. 040 861 4539 Bussi 8 klo 9.00 Oulu, linja-autoasema Matkalla 3 omakustanteista ruoka- ja kahvitaukoa Perillä 23.11. Helsingissä klo 19.00 Perillä 25.11. klo 5.30 Oulussa Lappi lappi@pohjola-norden.fi p. 040 861 4539 Bussi 8 klo 6.00 Rovaniemi, linja-autoasema Matkalla 3 omakustanteista ruoka- ja kahvitaukoa (Linja-auto voi pysähtyä Kemissä tarvittaessa, tarkemmat reittitiedot piiritoimistosta) Perillä 23.11. Helsingissä klo 19.00 Perillä 25.11. klo 8.00 Rovaniemellä Bussireitteihin liittyvät tiedustelut; Anne Tuomainen 044 5307 457.

Busstidtabeller Platsbokning till bussarna och anmälan till seminariet görs till det egna distriktskontoret senast 31.10.2010. Start 24.11. Anmälan och rutt Retur 24.11, start kl. 19.00 Egentliga Finland egentligafinland.satakunda@pohjola-norden.fi tfn 0400 995 546 Buss 1 kl. 10.00 Åbo, busstationen kl. 10.05 Domkyrkans hållplats kl. 10.15 Pargaskorsningen Framme i Åbo ca kl. 21.00 Österbotten info.vasa@pohjola-norden.org tfn 040 550 6863 Buss 2 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 04.45 Oravais ABC kl. 05.05 Vörå, busstationen kl. 05.50 Vasa, stadshuset kl. 06.45 (kort paus) Närpes, Strandhovet kl. 07.30 Lappfjärds ABC Framme i Oravais 25.11 ca 01.30 Buss 3 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 04.45 Karleby, busstationen kl. 05.20 Jakobstad, busstationen kl. 06.25 Kauhava ABC kl. 06.40 Lappo ABC kl. 07.35 (kort paus) Seinäjoki ABC kl. 07.50 Jalasjärvi ABC Framme i Karleby 25.11 ca kl. 01.30 Tavastland hame@pohjola-norden.fi tfn 045 129 4023 Buss 4 kl. 10.00 Tammerfors, Centraltorget, Gamla kyrkan kl. 10.20 Lempäälä, kl. 11.15 Tavastehus kl. 11.45 Riihimäki Framme i Tammerfors ca kl. 21.30 Buss 5 kl. 11.20 Lahtis; Renkomäki ABC Framme i Lahtis ca kl. 20.00 Mellersta Finland keski-suomi@pohjola-norden.fi tfn 014 615 965 Buss 5 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 8.00 Jyväskylä, resecentret kl. 8.15 Muurame Shell kl. 8.55-9.40 Jämsä Shell, Framme i Jyväskylä ca kl. 23.00 Kuopio kuopio@pohjola-norden.fi tfn 044 530 7457 Buss 5 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 6.00 Kuopio, Andelsbankens torgkontor kl. 6.40 Suonenjoki, matkahuolto Framme i Kuopio 25.11 ca kl. 01.00 Buss 6 kl. 7.15 Varkaus, busstationen Framme i Varkaus 25.11 ca kl. 00.15 Södra Savolax etela-savo@pohjola-norden.fi tfn 044 530 7457 Buss 6 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 8.15-8.45 Juva ABC kl. 9.15 S:t Michel, Resecentret Framme i Juva ca kl. 22.45 Norra Karelen pohjois-karjala@pohjola-norden.fi tfn 044 530 7457 Buss 6 Under resan hålls en matpaus på 30 min kl. 5.30 Joensuu, busstationen Framme i Joensuu 25.11 ca kl. 01.00 Sydöstra Finland kaakkois-suomi@pohjola-norden.fi tfn 040 867 7940 Buss 6 kl. 10.45 Kouvola, Resecentrets charterplattform Framme i Kouvola ca kl. 21.00 kl. 11.00 Kotka, Karhula busstation Framme i Kotka ca kl. 20.45 Nyland christofer.cronstrom@helsinki.fi tfn 0400 187 181 Buss 7 kl. 11.00 Ekenäs, Rådhustorget kl. 11.20 Karis, Kanaltorget Framme i Ekenäs ca kl. 21.00 Start 23.11. Anmälan och rutt Retur 24.11, start kl. 19.00 Uleåborg lappi@pohjola-norden.fi tfn 040 861 4539 Buss 8 3 st mat- och kaffepauser under resan kl. 9.00 Uleåborg, busstationen Framme i Helsingfors 23.11 kl. 19.00 Framme i Uleåborg 25.11 kl. 5.30 Lappland lappi@pohjola-norden.fi tfn 040 861 4539 Buss 8 kl. 6.00 Rovaniemi, busstationen 3 st mat- och kaffepauser under resan (på egen (Bussen stannar vid behov i Kemi, noggrannare information om bussrutten från distr.kontoret) bekostnad) Framme i Helsingfors 23.11 kl. 19.00 Framme i Rovaniemi 25.11 kl. 8.00 Förfrågningar angående bussrutterna: Anne Tuomainen 044 5307 457.

Pohjola-Norden Fredrikinkatu 61 A 11 / Fredriksgatan 00100 Helsinki / Helsingfors www.pohjola-norden.fi Puhelin / telefon (09) 4542 080 Faksi / Fax (09) 7531 634 Pohjoismaiden eläkkeet ja eläkerahat Aika: Keskiviikko 24. marraskuuta 2010 klo 13.00-19.30 Paikka: Scandic Marina Congress Center, Europaea-sali, Katajanokanlaituri 6, Helsinki Kohderyhmät: Elinkeinoelämän johtohenkilöt, virkamiehet ja luottamushenkilöt, järjestöjen edustajat sekä poliitikot Seminaarikielet: Suomi ja ruotsi (simultaanitulkkaus) Osallistumismaksu: 300 Seminaarin puheenjohtaja: Ilmoittautumiset: Lisätietoja: Kansanedustaja Maarit Feldt-Ranta pe 12.11.2010 mennessä osoitteeseen ilmoittautuminen@pohjola-norden.fi Mainitse viestissä: etunimi, sukunimi, toimi, edustamasi yritys/organisaatio, laskutusosoite, puhelinnumero Markkinointipäällikkö Kjell Skoglund 040 560 3922, kjell.skoglund@pohjola-norden.fi Pensioner så in i Norden Tidpunkt: Onsdagen den 24 november 2010 kl. 13.00-19.30 Plats: Scandic Marina Congress Center, Europaea-salen, Skatuddskajen 6, Helsingfors Målgrupp: Ledande personer inom näringslivet, tjänstemän och förtroendevalda, representanter för fackföreningar och andra organisationer samt politiker Seminariespråk: Finska och svenska (simultantolkning) Deltagaravgift: 300 Seminariets ordförande: Anmälan: Information: Riksdagsledamot Maarit Feldt-Ranta Senast fre 12.11.2010 på adressen anmalan@pohjola-norden.fi Ange: förnamn, efternamn, befattning, företag/organisation, faktureringsadress, telefon Marknadsföringschef Kjell Skoglund 040 560 3922, kjell.skoglund@pohjola-norden.fi elinkeinoelämän toimikunta näringslivsutskottet Kokoonpano 2010 Sammansättning 2010 Pohjola-Nordenin elinkeinoelämän toimikunta kokoontuu 3 5 kertaa vuodessa, keskustelee ajankohtai sista pohjoismaisista elinkeinoelämää koskevista kysymyksistä ja valvoo seminaari- ja kurssitoimintaa. Pohjola-Nordens näringslivsutskott möts 3 5 ggr i året och diskuterar aktuella nordiska näringslivsfrågor och har överinseende över seminarie- och kursverksamheten. Puheenjohtaja / Ordförande Vuorineuvos / Bergsrådet Martin Saarikangas Toimitusjohtaja / Verkställande direktör Ulf Sundqvist Toimitusjohtaja / Verkställande direktör Leif Fagernäs Toimitusjohtaja/ Verkställande direktör Johnny Åkerholm Carola Teir-Lehtinen Vuorineuvos / Bergsrådet Stig Gustavson Pääsihteeri / Generalsekreterare Anders Rusk Senior partner Johan Aalto Hallituksen puheenjohtaja / Styrelseordförande Pekka Luoma Projektinjohtaja / Projektdirektör Simo Rundgren Varatoimitusjohtaja / Vice verkställande direktör Jukka Perttula Pääsihteeri / Generalsekreterare Larserik Häggman Markkinointipäällikkö / Marknadsföringschef Kjell Skoglund