Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä @@INNOVATRON PATENTS Puhelimen käytön aloittaminen 4 Virran kytkeminen puhelimeen ja katkaiseminen puhelimesta 9 Näytön tiedot ja näppäinten toiminnot 11 Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen 14 Toiminnot puhelun aikana 18 Lisätietoja 113 Pikanäppäimet 114 Vianmääritys 117 Ericsson Mobile Internet 119 Tekniset tiedot 120 Sanasto 121 Ohjeita turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön 126 Takuu 132 Vaatimustenmukaisuusvakuutus 134 Hakemisto 135 Huomautus! Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Jos et ole varma tietyn palvelun käytettävyydestä, ota yhteys verkko-operaattoriisi tai palveluntarjoajaan. Huomautus! Lue ennen matkapuhelimen käyttöä luvut Ohjeita turvalliseen ja tehokkaaseen käyttöön ja Takuu. Tuotteissamme oleva -merkki tarkoittaa, että tuotteemme ovat EMC-direktiivin 89/336/ETY, tietoliikennedirektiivin 91/263/ETY ja pienjännitedirektiivin 73/23/ETY mukaisia sovellettavin osin. Tuotteet ovat seuraavien standardien vaatimusten mukaisia: Matkapuhelimet ja niihin suoraan liitettävät varusteet: ETS 300 342-1 EMC for European digital cellular telecommunications. Varusteet, joita ei kytketä suoraan matkapuhelimiin: Sähkömagneettinen yhteensopivuus EN 50081 (häiriöpäästöt) ja Sähkömagneettinen yhteensopivuus EN 50082 (yleinen häiriönsietostandardi). Jotkin verkot eivät tue kaikkia tässä oppaassa kuvattuja palveluita. Tämä koskee myös GSM-verkon kansainvälistä hätänumeroa 112. Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Puhelimen käytön aloittaminen Puhelimen käytön aloittaminen 4 Virran kytkeminen puhelimeen ja katkaiseminen puhelimesta 9 Näytön tiedot ja näppäinten toiminnot 11 14 18 Toiminnot puhelun aikana Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Yleistä Puhelin edestä Antenni Äänen-voimakkuuden säätönäppäimet Merkkivalo Kuuloke Virtakytkin Näyttö Näppäimistö Mikrofoni Läppä Takaa Ulkoisen antennin liitin Akun vapautuspainike Akku Vyöpidikkeen kiinnityspaikka Kädet vapaana liitin Läpän vapautuspainike Laturin liitin 4 Puhelimen käytön aloittaminen Puhelimen käytön aloittaminen Läpän vapautuspainike Kokoonpano Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Ennen puhelimen käyttöä sinun on tehtävä seuraavat toimet: Asenna SIM-kortti puhelimeen. Liitä akku puhelimeen. Lataa akku. SIM-kortti Kun hankit liittymän verkko-operaattorilta, saat SIM-kortin (Subscriber tiedot puhelinnumerostasi, liittymääsi kuuluvista palveluista sekä puhelinmuistiosi. Identity Module). SIM-kortissa on mikropiiri, joka sisältää muun muassa SIM-kortteja on kahden kokoisia: luottokortin kokoisia ja sitä pienempiä. Puhelimeesi kuuluu pienempi kortti. Monissa luottokortin kokoisissa puhelinta ennen kuin olet asentanut kortin paikalleen seuraavasti: SIM-kortin asentaminen ja poistaminen SIM-korteissa on sisällä helposti irrotettava pienempi kortti. Et voi käyttää 1. Irrota akku, jos se on asennettu. Työnnä SIM-kortti sille tarkoitettuun korttipaikkaan hopeanväristen pidikkeiden alle siten, että kortin kullanväriset liittimet ovat alhaalla ja kortin viisto kulma oikealla. 2. Nosta SIM-kortin reunaa ja vedä kortti pois. PIN-koodi Lähes kaikkien SIM-korttien mukana toimitetaan PIN-turvakoodi (Personal Identity Number), jota ilman et voi käyttää verkon palveluja. Sinun on tiedot operaattoriltasi. näppäiltävä PIN- koodi aina, kun kytket puhelimeen virran. Saat PIN-koodin Lisäksi joillakin operaattoreilla on palveluita, jotka vaativat toisen PIN-koodin, PIN2-koodin. Puhelimen käytön aloittaminen 5 Ole huolellinen PIN-koodin käytössä, sillä se suojaa liittymääsi Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB operaattoriltasi. luvattomalta käytöltä. Jos näppäilet PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, SIMkortti lukittuu. Lukitun kortin voit avata PUK-koodilla (Personal Unlocking Key), jonka saat Akku T28_puhelimen mukana toimitetaan litiumakku. Kun ostat puhelimen, akkua ei ole ladattu valmiiksi, mutta sen varaus saattaa olla riittävä virran käyttämistä. kytkemiseksi puhelimeen. Suosittelemme, että lataat akun ennen puhelimen Akun kiinnittäminen puhelimeen Aseta akku puhelimen takaosan päälle ja työnnä sitä, kunnes se naksahtaa paikalleen. Milloin akku kannattaa ladata Puhelimen mukana toimitetun akun voi ladata milloin tahansa akun ole kytketty virtaa. suorituskyvyn kärsimättä. Akun voi ladata myös silloin, kun puhelimeen ei Varoitus akun heikosta varaustasosta: puhelimesta kuuluu äänimerkki, ja näyttöön tulee teksti Huomio! Akku tyhjä puhelimen yläosassa oleva merkkivalo vilkkuu punaisena. Jos puhelimessasi on Ericssonin hyväksymä akku, voit tarkistaa Tila-valikon avulla, paljonko puhelimessa on jäljellä puhe- ja valmiusaikaa vetämällä d-näppäintä ylös tai alas, kun puhelin on valmiustilassa. Käytettävissä oleva valmius- ja puheaika riippuu käyttämäsi akun tyypistä ja sijainnistasi aika saattaa olla 20 % pienempi kuin näytössä näkyvä aika. verkon alueella. Huomaa, että nämä ajat ovat arvioita, ja käytettävissä oleva Huomautus! Puhelimen virta katkeaa automaattisesti, kun akun virta ei enää riitä puhelimen käyttämiseen tyydyttävästi. 6 Puhelimen käytön aloittaminen Akun lataaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 1. Varmista, että akku on kiinnitetty 3. Kytke laturi puhelimeen kuvassa puhelimeen. esitetyllä tavalla. Liittimessä 2. Kytke laturi pistokkeeseen. olevan salamasymbolin tulee osoittaa ylöspäin. Huomautus! Omassa maassasi käytössä oleva pistoke saattaa olla eri näköinen kuin kuvassa näkyvä pistoke. Älä yhdistä sitä muuhun kuin kun se kytketään pistorasiaan. Ericsson CTR-10 -matkalaturiin. Pistokkeen on oltava kiinnitettynä laturiin, Seuraavat merkit kertovat latauksesta: on kytketty virta).
Puhelimen yläosassa palaa punainen merkkivalo (vihreä, jos puhelimeen Näytössä näkyy viesti Vain lataus. Näytössä oleva akun varaustason symboli sykkii jatkuvasti. Huomautus! Jos lataat uutta, tyhjää akkua tai akkua, jota ei ole käytetty pitkään aikaan, saattaa kestää jonkin aikaa, ennen kuin latauksen ilmaisin näkyy näytössä. Vasta silloin voit kytkeä virran puhelimeesi ja käyttää sitä. Optimoitu lataus. Saadaksesi parhaan lataus-, puhe- ja valmiusajan koko akun Ericssonin hyväksymän akun ilmaisee latauksen aikana näyttöön tuleva teksti käyttöiän ajan suosittelemme ainoastaaan Ericssonin hyväksymien akkujen käyttämistä puhelimessa. Muut kuin Ericssonin hyväksymät akut ladataan turvallisuussyistä Vain lataus, tuntem. akku. hitaasti. Nämä akut ilmaisee latauksen aikana näytössä oleva teksti Vihje! Voit käyttää puhelinta akun latautuessa. Tämä kuitenkin pidentää latausaikaa. Puhelimen käytön aloittaminen 7 Kun akku on täysin latautunut, akun varaustason symboli näyttää täyttä akkua Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Laturin irrottaminen puhelimesta Irroita puhelimeen kytketty laturi vetämällä sitä ylöspäin. Akun irrottaminen 1. Vedä vapautuspainiketta ylöspäin. 2. Nosta akku pois puhelimesta. 8 Puhelimen käytön aloittaminen ja puhelimen päällä oleva merkkivalo on vihreä. Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Virran kytkeminen puhelimeen 1. Avaa läppä painamalla puhelimen oikeassa sivussa olevaa läpän vapautuspainiketta. 2. Paina N O -näppäintä (ON/OFF) ja pidä sitä painettuna, kunnes kuulet äänimerkin. Jos näyttöön tulee teksti Anna PIN: Jotkin SIM-kortit on suojattu PIN-koodin avulla. Jos näyttöön tulee teksti Anna PIN:, kun olet kytkenyt puhelimeen virran, toimi seuraavasti: Virran kytkeminen puhelimeen ja katkaiseminen puhelimesta 1. Syötä PIN-koodisi. Jos näppäilet väärän numeron tai merkin, voit poistaa sen painamalla C -näppäintä. 2. Paina Y E S. Huomautus! Jos näppäilet PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, SIM-kortti lukittuu. Voit avata kortin lukituksen PUK-koodin avulla. Katso "SIM-kortin lukitus" sivulla 66. Jos näyttöön tulee teksti Puhelin lukittu, syötä puhelinlukon koodi. Katso "Puhelinlukko" sivulla 68. Virran kytkeminen puhelimeen ja katkaiseminen puhelimesta 9 Verkon haku Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB etsii verkkoa. Kun verkko löytyy, kuuluu kolme äänimerkkiä. Puhelimen yläosassa oleva operaattorin nimi (useimmiten lyhennettynä). merkkivalo alkaa vilkkua vihreänä sekunnin välein ja näyttöön tulee verkkopuhelin on nyt valmiustilassa. Voit nyt soittaa ja vastaanottaa puheluja. Huomautus! Jos et pääse valmiustilaan, katso "Virheilmoitukset" sivulla 117. Kun olet kytkenyt puhelimeen virran (ja näppäillyt PIN-koodisi), puhelin Alkuasetukset Kun kytket ensimmäisen kerran virran puhelimeen, voit valita soittoäänen ja asettaa kellonajan. Saat lisätietoja näistä asetuksista kohdasta "Puhelimen mukauttaminen" sivulla 44. Näytön kieli Useimmat nykyaikaiset SIM-kortit määrittävät näytön kielen sen maan mukaan, josta SIM-kortti on hankittu, (Automaatt. ). Jos näin ei käy, käytettävä kieli" sivulla 49. kieli on englanti. Saat lisätietoja näytön kielen vaihtamisesta kohdasta "Näytön Jos et ymmärrä puhelimesi näytön kieltä, voit muuttaa sen automaattiseksi tai englanniksi seuraavasti: Voit vaihtaaintä ja pitämällä sitä painettuna valmiustilassa. Voit lopettaa puhelun. Voit hylätä puhelun. Voit siirtyä valikoissa yhden tason takaisin, poistua asetuksesta tai jättää asetuksen entiselleen. Voit siirtyä takaisin valmiustilaan painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit liikkua valikoissa (selata niitä), luetteloissa ja tekstissä. u nuoliylös ja d Voit siirtyä valikkojärjestelmään. nuolialas C (Tyhjennä) Voit poistaa numeroita ja kirjaimia näytöstä. Voit mykistää mikrofonin painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit määrittää puhelimen äänettömäksi painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna valmiustilassa. Voit poistaa kohteen luettelosta. Numeronäppäimet Numeroiden 0-9 kirjoittaminen. Näppäin 0 kirjoittaa ulkomaanliikenteen tunnuksen (+), jos sitä pidetään painettuna. Voit soittaa vastaajapalveluusi painamalla 1-näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit siirtyä puhelinmuistioon painamalla jotakin näppäimistä 2-9 ja pitämällä sitä painettuna. Voit liikkua valikoissa omien valintojen avulla. Voit syöttää kirjaimia esimerkiksi kirjoittaessasi tekstiviestiä. Voit syöttää *-merkin. Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä. * 12 Näytön tiedot ja näppäinten toiminnot Näppäin Käyttö Voit kirjoittaa ruutumerkin #. Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Huomautus! Saat valikkoja koskevia lisätietoja kohdasta "Valikkojärjestelmässä liikkuminen" sivulla 25. Näytön tiedot ja näppäinten toiminnot # (ruutu) Äänen-voimakkuuden Voit suurentaa tai pienentää kuulokkeen tai handsfreesäätönäppäimet kaiuttimen äänenvoimakkuutta. Ylös ja alas Voit hylätä saapuvan puhelun liikuttamalla näppäintä nopeasti kaksi kertaa. Voit käyttää äänivalintaa liikuttamalla näppäintä ja pitämällä sitä alhaalla läpän ollessa auki. Voit liikkua valikkojärjestelmässä. Voit avata läpän vastaamatta puheluun liikuttamalla näppäintä ja pitämällä alhaalla samalla, kun painat läpän vapautuspainiketta. Voit siirtyä Tila-valikkoon.
13 Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Tämän luvun ohjeissa oletetaan, että olet kytkenyt virran puhelimeen ja että olet verkon kuuluvuusalueella. Jos olet ulkomailla, voit käyttää muita määrittäminen" sivulla 79. verkkoja, jos kotiverkkosi operaattori sallii tämän. Katso "Verkkosuositusten Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen Puhelun soittaminen 1. Avaa läppä painamalla vapautuspainiketta. 2. Näppäile suuntanumero ja puhelinnumero. 3. Paina Y E S. Huomautus! Suuntanumerot eivät ehkä ole käytössä kaikissa maissa. Puhelun alkaessa aikalaskuri käynnistyy automaattisesti, joten olet koko ajan selvillä puhelun kestosta. Jos sekä verkkosi että SIM-korttisi tukevat hinnan näyttämistä, voit nähdä puhelun hinnan näytössä. Katso "Puhelun kesto ja hinta" sivulla 82. Puhelun lopettaminen Voit lopettaa puhelun sulkemalla läpän tai painamalla N O. 14 Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen Aikaisemmin valitun numeron uudelleenvalinta Varattu Yritä uudelleen? Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Numerot, joihin olet soittanut, joista saapuviin puheluihin olet vastannut tai joista saapuviin puheluihin et ole vastannut, tallennetaan puhelulistaan. Voit valita aikaisemmin valitsemasi numeron uudelleen seuraavasti: 1. Siirry Puhelulistaan painamalla Y E S. nuolialas-näppäintä. 2. Valitse haluamasi numero painamalla u nuoliylös- tai d 3. Soita puhelu painamalla Y E S. Saat lisätietoja kohdasta "Puhelulistan käyttäminen" sivulla 39. Automaattinen uudelleenvalinta Jos yhteyttä ei saatu, kun yritit ensimmäisen kerran, näytössä on teksti Yritä uudelleen?. Voit soittaa samaan numeroon uudelleen painamalla Y E S. Puhelin valitsee numeron automaattisesti uudelleen (enintään 10 kertaa). kunnes puheluun vastataan. Kun puheluun vastataan, kuulet ensin äänimerkin ja sitten hälytysäänen. kunnes painat näppäintä tai vastaanotat puhelun. Huomautus! Sinun ei tarvitse viedä puhelinta korvallesi ennen kuin kuulet soittoäänen. Automaattinen uudelleenvalinta ei ole käytettävissä faksi- ja datapuheluiden yhteydessä. Ulkomaanpuheluiden soittaminen tarkoittava +-merkki tulee näyttöön. 1. Paina näppäintä 0 ja pidä sitä painettuna, kunnes ulkomaantunnusta +-merkki korvaa sen maan ulkomaanliikenteen tunnuksen, josta soitat. 2. Näppäile maatunnus, suuntanumero (ilman mahdollista etunollaa) ja puhelinnumero. 3. Paina Y E S. Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen 15 Hätäpuheluiden soittaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 1. Näppäile 112 (kansainvälinen hätänumero). 2. Paina Y E S. Jos olet GSM-verkon kuuluvuusalueella, voit soittaa useimmissa maissa kansainväliseen hätänumeroon 112, vaikka puhelimeen ei olisikaan asetettu SIM-korttia. Huomautus! Jotkin verkko-operaattorit edellyttävät, että SIM-kortti on asennettu. Joissakin tapauksissa myös PIN-koodi on näppäiltävä. Kansainvälinen hätänumero 112 ei ole käytössä kaikissa verkoissa. Puhelun vastaanottaminen Kun vastaanotat puhelun, puhelin soi ja näytössä näkyy teksti Vastaa?. Jos liittymääsi kuuluu soittajan tunnistuspalvelu (Calling Line Identification, CLI), ja soittajan verkko lähettää numeron, näet soittajan numeron näytössä. Jos soittajan nimi ja numero on tallennettu puhelinmuistioon, soittajan nimi näkyy näytössä numeron sijasta. Jos saapuva puhelun numeron näyttö on estetty, näytössä on teksti Rajoitettu. Jos saapuvan puhelun numeroon ei kuulu tunnistuspalvelua, näytössä on teksti Tuntematon. 16 Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen Puheluun vastaaminen Varattu-ääni Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Avaa läppä painamalla vapautuspainiketta tai paina Y E S, jos läppä on auki. Puhelun hylkääminen kaksi kertaa. Vedä puhelimen sivussa olevaa äänenvoimakkuuden säätöpainiketta Näyttöön tulee teksti Varattu-ääni. Soittaja kuulee varattu-äänen, jos soittajan liittymä tukee tätä toimintoa. Jos soitonsiirto varattuna on puhelujen siirtäminen" sivulla 63. käytössä, soitto siirretään määrittämääsi numeroon. Katso "Saapuvien Huomautus! Voit avata läpän vastaamatta puheluun liikuttamalla äänenvoimakkuuden säätönäppäintä samalla, kun avaat läppää. Tämän jälkeen voit hylätä puhelun painamalla N O tai sulkemalla läpän. Salaus Salaus on sisäinen toiminto, joka salaa puhelusi ja viestisi ja turvaa siten yksityisyytesi aikaisempaa paremmin. Huutomerkki esiintyy näytössä ja kertoo, että verkko ei sillä hetkellä tarjoa salauspalvelua. Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen 17 Puhelu pidossa Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Puhelimessa on useita toimintoja, jotka helpottavat puhelimen käyttöä puhelun aikana. Toiminnot puhelun aikana Kuulokkeen äänenvoimakkuuden muuttaminen Voit muuttaa kuulokkeen äänenvoimakkuutta puhelun aikana liikuttamalla puhelimen sivussa olevaa äänenvoimakkuuden säätöpainiketta. Voit muuttaa kuulokkeen äänenvoimakkuutta puhelun aikana seuraavasti: Voit suurentaa äänenvoimakkuutta liikuttamalla painiketta ylös. Voit pienentää äänenvoimakkuutta liikuttamalla painiketta alas. Mikrofonin mykistäminen Voit halutessasi poistaa mikrofonin käytöstä puhelun ajaksi. Voit poistaa mikrofonin väliaikaisesti käytöstä seuraavasti: 1. Paina C -näppäintä ja pidä sitä painettuna. Näyttöön tulee teksti Mykistys. Mykistys 2. Voit jatkaa puhelua vapauttamalla C -näppäimen. Vihje! C -näppäimen alhaalla pitämisen sijasta voit asettaa puhelun pitoon. Voit asettaa puhelun pitoon seuraavasti: 1. Paina Y E S. Näyttöön tulee teksti Puhelu pidossa. 2. Voit jatkaa puhelua painamalla uudelleen Y E S. 18 Toiminnot puhelun aikana Äänisignaalien lähettäminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB äänisignaaleiksi).
Kun soitat matkapuhelimellasi, voit käyttää näitä koodeja ja merkit lähetetään äänisignaaleina. Vihje! Voit tallentaa koodin yhdessä puhelinnumeron kanssa puhelinmuistioon. Katso "Puhelinpankkipalvelut" sivulla 35. jos puhelimesi varastetaan. Koodien tallentaminen puhelinmuistioon aiheuttaa kuitenkin vaaran, Voit käyttää esimerkiksi puhelinpankkipalveluja tai puhelinvastaajaa koodien avulla. Nämä koodit lähetetään äänisignaaleina (joita kutsutaan myös DTMFpuhelun aikana. Jos painat puhelun aikana 0-9-, *- ja #-näppäimiä, numerot Muistilehtiö If you want to make a note of a phone number during a call, you can use your phone display as a notepad. Voit käyttää muistilehtiötä puhelun aikana seuraavasti: Näppäile puhelinnumero numeronäppäinten avulla. Kun lopetat puhelun, numero jää näyttöön, tai jos Tallennuskysely on päällä, sinua pyydetään tallentamaan numerot puhelinmuistoon. Löydät numerot myös valitsemalla Lisää numero -toiminnon Puhelinmuistio -valikosta. Katso "T28_puhelimen ominaisuudet" sivulla 22. Kun kirjoitat numeron, keskustelun toinen osapuoli kuulee äänimerkit. Voit halutessasi poistaa äänimerkit käytöstä puhelun ajaksi. Katso "Muistiotilan käyttäminen" sivulla 48. Puhelun keston tai hinnan tarkistaminen Puhelun pituus näkyy soitettaessa puhelimen näytössä minuutteina ja sekunteina. Liittymätilauksestasi riippuen saatat sen sijaan nähdä puhelun hinnan. Huomautus! Tämän palvelun käytettävyys vaihtelee verkon ja SIM-kortin mukaan. Katso "Puhelun kesto ja hinta" sivulla 82. Aikamuistutus Jos otat aikamuistutuksen käyttöön, puhelun aikana kuuluu kerran minuutissa äänimerkki, joka muistuttaa käynnissä olevan puhelun kestosta. Katso "Aikamuistutus" sivulla 48. Toiminnot puhelun aikana 19 Useita samanaikaisia puheluja Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Puhelimesi voi käsitellä useita samanaikaisia puheluja. Voit asettaa meneillään olevan puhelun pitoon ja soittaa toisen puhelun tai vastata toiseen puheluun. Voit myös soittaa enintään viiden osallistujan neuvottelupuhelun. Katso "Useiden puheluiden käsitteleminen samanaikaisesti" sivulla 74. 20 Toiminnot puhelun aikana Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Toiminnot ja asetukset T28_puhelimen ominaisuudet 22 23 30 39 42 44 Valikkojärjestelmän käyttäminen Puhelulistan käyttäminen Oma puhelinmuistiosi Vastaajapalvelu Puhelimen mukauttaminen Tekstiviestien (SMS) lähettäminen Saapuvien puhelujen siirtäminen ja vastaanottaminen 52 63 66 Puhelimesi ja liittymäsi suojaus Useiden puheluiden käsitteleminen samanaikaisesti Puhelun kesto ja hinta Ääniohjaus 74 79 82 84 85 89 Verkkosuositusten määrittäminen Kahden äänilinjan käyttäminen Puhelukorttipuhelut Faksi- ja datapuheluiden soittaminen ja vastaanottaminen Lisätoiminnot Profiilien tarkoitus 91 93 98 Lisävarusteet 101 109 Online-palvelut Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB T28_puhelimesi on pienikokoinen uuden sukupolven puhelin: uutta tekniikkaa käyttävä puhelin. kaksitaajuuspuhelin, jossa on litiumakku. T28 on nykyaikaisesti suunniteltu, Aktiivinen läppä mahdollistaa puheluun vastaamisen pelkästään läpän 'Vastaa' tai hylätä puhelun sanomalla 'Varattu'. Voit myös soittaa haluamallesi henkilölle sanomalla tämän nimen. avaamalla. Voit myös käyttää ääniohjausta ja vastata puheluun sanomalla T28_puhelimessa on profiili-ominaisuus, jonka avulla voit muuttaa useita asetuksia valitsemalla jonkin profiilin, sillä kussakin profiilissa on joukko voit valita Kokous-profiilin, jolloin puhelimessa otetaan käyttöön useita kokoukseen sopivia asetuksia. tiettyyn ympäristöön sopivia asetuksia. Jos esimerkiksi menet kokoukseen, Profiilit liittyvät myös älykkäisiin lisälaitteisiin, esimerkiksi pöytälaturiin tai kannettavaan tai ajoneuvon hands-free-varustukseen. Voit esimerkiksi profiili otetaan automaattisesti käyttöön. sijoittaa T28_puhelimen ajoneuvon hands-free-sarjaan, jolloin AutossaT28_puhelimen näytössä on valikoissa liikkumista helpottavia tekstiä ja symboleita, joiden ansiosta esimerkiksi tietyn asetuksen muuttaminen, tallentaminen on helppoa. värinähälytyksen käyttöön ottaminen, viestin lähettäminen tai numeron Puhelimessa käytetään lisäksi numeroituja omia valintoja, jotka vievät sinut tiettyyn asetukseen nopeasti ja helposti. Voit myös luoda oman useimmin apua valikkojen käyttämisessä, T28_puhelimessa on käyttöä helpottavia ohjeita. käyttämäsi komennot sisältävät valikon, Omat valinnat -valikon. Jos tarvitset 22 T28_puhelimen ominaisuudet T28_puhelimen ominaisuudet Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit käyttää kaikkia puhelimen toimintoja valikkojärjestelmän avulla. Voit käyttää valikkojärjestelmää aina, kun haluat muuttaa puhelimen puhelimen käyttöä. Voit esimerkiksi asettaa herätyskellon, lähettää tekstiviestejä ja tallentaa tärkeitä puhelinnumeroita. asetuksia, esimerkiksi soittoääntä. Valikkojen avulla voit myös tehostaa näppäinten tai omien pikavalintojesi avulla. Kussakin valikossa on useita Valikkojärjestelmän käyttäminen Valikkojärjestelmä on silmukkamainen, ja voit selata valikkoja u- ja d- vaihtoehtoja. Joissakin valikoissa on alivalikkoja, joissa on lisää vaihtoehtoja. Valikkojen kuvat Voit siirtyä valikkoihin painamalla u tai d. Näytön yläosassa on jotka osoittavat esimerkiksi vastaamattomat puhelut, ohjetekstit ja äänitunnisteet. kutakin valikkoa kuvaava kuvake. Näiden lisäksi alivalikoissa on symboleita, Kukin valikon kuvake ja symboli sekä sen tarkoitus esitetään seuraavassa taulukossa. Symboli Nimi Kuvaus Puhelinmuistiovalikko Viestit-valikko Henkilökohtainen puhelinmuistiosi. Teksti- ja ääniviestien käsitteleminen. Puhelun aika- ja hintatiedot.
Puhelun tiedot valikko Asetukset-valikko Henkilökohtaiset asetukset ja profiilit. Lisätoiminnot-valikko Pelit, herätyskello ja muut lisätoiminnot. Puhelun käsittely valikko Omat valinnat valikko Puhelun tiedot ilmaisin Käynnissä olevien puheluiden käsittely. Joitakin yleisimmin käyttämiäsi toimintoja. Sinulla on puhelu käynnissä. Valikkojärjestelmän käyttäminen 23 Symboli Nimi Vastaamattomien puheluiden ilmaisin Vastattujen puheluiden ilmaisin Valitun numeron ilmaisin Puhelinmuistin ilmaisin Kuvaus Ilmaisee puhelulistassa, vastaamattomat puhelut -listassa ja valmiustilassa olevan puhelun. Ilmaisee puhelulistassa olevan vastatun puhelun. Ilmaisee puhelulistassa olevan valitun numeron. Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Ilmaisee puhelimen muistiin tallennetun puhelinmuistion kohdan. Ryhmän ilmaisin Ilmaisee puhelinmuistion kohdan olevan ryhmän. Lukemattomien Ilmaisee uuden, lukemattoman tekstiviestien ilmaisin tekstiviestin. Tarkistamaton ääniviesti Ilmaisee ääniviestin, jota ei ole tarkistettu. Ilmaisee, että voit siirtyä puhelinmuistioon painamalla u. Ilmaisee SIM-kortin muistiin tallennetun puhelinmuistion kohdan. Puhelinmuistioon siirtymisen ilmaisin SIM-kortin muistin ilmaisin Puhelimessa olevan Ilmaisee ainoastaan puhelinta varten äänitunnisteen nauhoitetun äänitunnisteen. ilmaisin Ilmaisee, että äänivalinta on määritetty aktivoitumaan läpästä. Autossa olevan äänitunnisteen ilmaisin Puhelimessa ja autossa olevan äänitunnisteen ilmaisin Suositellun verkon ilmaisin Kielletyn verkon ilmaisin Ilmaisee ajoneuvon hands-free-sarjassa olevan kohdan äänitunnisteen. Ilmaisee sekä puhelimessa että auton hands-free-sarjassa käytettävän äänitunnisteen. Ilmaisee, että verkko on suositeltu ja sitä voi käyttää. Ilmaisee, että verkko on kielletty eikä sitä voi käyttää. Kotiverkon ilmaisin Ilmaisee, että olet kotiverkon kuuluvuusalueella. Ei näy kaikissa verkoissa. Ilmaisee ohjetekstin. Ohjetekstin ilmaisin Lukituksen ilmaisin Ilmaisee käytössä olevan kortin lukituksen tai puhelinlukon. 24 Valikkojärjestelmän käyttäminen Valikkojärjestelmässä liikkuminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit liikkua valikkojärjestelmässä kahdella eri tavalla: selaamalla u- tai d-näppäimillä pikavalintojen avulla Selaaminen u- tai d-näppäimillä Näppäin Toiminto U valikkojen tai toimintojen selaaminen vasemmalle tai ylös. D YES NO valikkojen tai toimintojen selaaminen oikealle tai alas. valikon, alivalikon tai asetuksen valitseminen. siirtyy valikoissa yhden tason takaisin, poistuu asetuksesta tai jättää asetuksen entiselleen. siirtyy takaisin valmiustilaan, kun painat näppäintä ja pidät sitä painettuna. poistaa kohdan luettelosta. C Huomautus! Saat lisätietoja kirjainten kirjoittamisesta kohdasta "Kirjainten kirjoittaminen" sivulla 31. Vihje! Kun olet valikkojärjestelmässä, voit pitää u- tai d- näppäintä painettuna tai liikuttaa äänenvoimakkuuden säätöpainiketta ja pitää sitä tässä asennossa, kunnes pääset haluamaasi valikkoon tai alivalikkoon. Näin sinun ei tarvitse painaa u- tai d-näppäintä toistuvasti. Pikavalintojen käyttäminen Voit liikkua valikoissa nopeammin käyttämällä pikavalintoja. Riittää, kun siirtynyt valikkoihin painamalla u tai d. Voit siirtyä takaisin syötät sen valikon tai alivalikon numeron, johon haluat siirtyä, kun olet ensin valmiustilaan tavalliseen tapaan painamalla N O ja pitämällä sitä painettuna. Vihje! Voit siirtyä nopeammin puhelinmuistioon painamalla d ja pitämällä sitä painettuna. Voit siirtyä nopeammin Omat valinnat -valikkoon painamalla u ja pitämällä sitä painettuna. Huomautus! Puhelimessasi ei ehkä ole kaikkia tässä oppaassa kuvattuja valikkovaihtoehtoja, sillä monet vaihtoehdoista ovat verkko- ja puhelinten välillä. liittymäkohtaisia. Tämän vuoksi pikavalintojen numeroissa saattaa olla eroja Valikkojärjestelmän käyttäminen 25 Ohjeiden käyttäminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Tämän oppaan ohjeissa toimintoja ja asetuksia kuvataan u- ja eri puhelimissa verkon ja liittymän mukaan. d- näppäinten avulla, sillä pikavalintojen numerot saattavat olla erilaisia Tässä ohjeessa asetetaan näppäinääniksi 'Äänet'. Voit määrittää näppäinäänen seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, Y E S, Äänet ja hälyt., Y E S, Näppäinäänet, Y E S. 2. Valitse Äänet. Tämä ohje tarkoittaa seuraavia toimia: 1. Siirry valmiustilasta u- tai d-näppäimen avulla Asetukset-valikkoon. Olet nyt Asetukset-valikossa. 2. Valitse valikko painamalla Y E S. Valitsemasi valikon nimi näkyy näytön yläosassa (Asetukset). 3. Painamalla Y E S -näppäintä voit valita Äänet ja hälyt. -alivalikon. ensimmäinen alivalikko). (Sinun ei tarvitse selata nuolinäppäimillä, sillä tämä on Asetukset-valikon 4. Siirry Näppäinäänet-alivalikkoon selaamalla d- tai u-näppäimillä. Valitse alivalikko painamalla Y E S. 5. Siirry d- tai u-näppäimen avulla kohtaan Äänet. Valitse Äänet-vaihtoehto painamalla Y E S -näppäintä. Olet nyt valinnut näppäinääniksi 'Äänet'. Voit siirtyä takaisin valmiustilaan painamalla N O -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Seuraavassa esimerkissä tehdään edellä kuvattu toimi pikavalintojen avulla: Voit määrittää näppäinäänen seuraavasti: 1. Siirry valikkojärjestelmään painamalla d- tai u-näppäintä. 2. Valitse Asetukset-valikko painamalla 4. 3. Valitse Äänet ja hälyt. -alivalikko painamalla 1. 4. Valitse Näppäinäänet-alivalikko painamalla 5. 5. Valitse Äänet. 26 Valikkojärjestelmän käyttäminen Näytön teksti Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Näyttö muuttuu, kun liikut valikkojärjestelmässä.
Seuraavat vihjeet voivat olla hyödyllisiä: Yläosassa kehyksen sisällä oleva musta teksti ilmaisee valitsemaasi valikon. Mustalla pohjalla oleva valkoinen teksti ilmaisee sijaintisi valikkojärjestelmässä. Jos painat Y E S, siirryt tähän valikkoon tai valitset tämän asetuksen. Harmaa teksti ilmaisee, että toiminto ei ole tällä hetkellä käytettävissä. ole käytössä. asetukset. Syynä voi olla esimerkiksi liittymäsi rajoitukset tai se, ettei jokin asetus Valintamerkillä merkitty teksti ilmaisee käytössä olevan asetuksen tai Täytetyllä painikkeella merkitty teksti ilmaisee valitun asetuksen. Huomautus! Lähes kaikki Puhelun käsittely -valikon alivalikot on merkitty harmaalla tekstillä, kun puheluita ei ole käynnissä. Teksti näkyy kuitenkin mustana puhelun aikana. Omat valinnat Voirt siirtää useimmin käyttämäsi asetukset Omat valinnat -valikkoon. Näin useimmin tarvitsemiesi asetusten käyttäminen on nopeaa ja helppoa. Kun ostat puhelimen, Omat valinnat -valikossa on joitakin asetuksia, Omat valinnat -valikkoon. jotka voit halutessasi poistaa. Voit myös lisätä asetuksen toisesta valikosta Voit lisätä asetuksen Omat valinnat -valikkoon seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Omat valinnat, Y E S, Muokkaa, Y E S. 2. Valitse luettelosta asetus painamalla *. valikossa. 3. Näppäile pikavalinnan numero, jonka haluat antaa asetuksellesi tässä 4. Paina Y E S. Jos haluat lisätä toisen asetuksen, toista vaiheet 2 ja 3. Voit poistaa asetuksen Omat valinnat -valikosta toistamalla vaiheet 1 ja 2. 5. Sulje luettelo painamalla Y E S. Vihje! Voit siirtyä nopeammin Omat valinnat -valikkoon painamalla u- näppäintä ja pitämällä sitä alhaalla. Valikkojärjestelmän käyttäminen 27 Ohjetekstit Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Jos tarvitset apua valikkojärjestelmän käytössä, puhelimessasi on käytettävissä ohjetekstejä ohjetekstejä, joissa on tietoja alivalikoista. Kun ostat puhelimen, nämä toiminnot ovat Käytössä, mutta voit poistaa ne käytöstä koska tahansa. Ohjetekstien ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, Y E S, Näyttö, Y E S, Ohjetoiminnot, Y E S, Valikko-ohje, Y E S. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä. 28 Valikkojärjestelmän käyttäminen Etsi ja soita Etsi ja läh. ääni* Lisää numero Etsi ja muokkaa Äänitunnisteet Poista kaikki Ryhmät Email-osoitteet Puhelukortit Vaihtoehdot Muistin tila Kiinteät nrot Infonumerot Palvelunumerot Soita vast.palv. Saapuneet Lähetä uusi Ei lähetetyt Viestimallit Lähetetyt Vastaamattom at puhelut Puhelulista Edell. puhelu Raja Hinta yhteensä Hintatiedot Kokonaisaika Lähetett. aika Tyhj. puhelulista Nollaa laskurit Vaihtoehdot Äänet ja hälyt Profiilit Puh. asetukset Verkot Näyttö Kieli Kello/pvm Lukitukset Ääniohjaus Handsfree Perusnollaus Herätyskello Ajastin Ajanotto Laskin Pelit Lisävarusteet Linjalle 1 Seur. saapuva Näytä oma nro. Estä oma num. Ei ääniä* Puhelu pitoon* Vaihda puhelut* Vapauta aktiiv.* Yhdistä puhelu* Liitä puhelut* Siirrä puhelu* Erota* Vapauta kaikki* Valitse profiili Hälytysvoimakk. Linjalle 1 Muokkaa Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Huomaa, että monet valikon vaihtoehdoista ovat verkko- ja liittymäkohtaisia. * Käytettävissä ainoastaan puhelun aikana. Valikkojärjestelmän käyttäminen 29 Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit luoda oman puhelinmuistion tallentamalla puhelinnumerot ja niitä helppoa etsimällä puhelinmuistioon tallennettuja numeroita tai nimiä. vastaavat nimet muistiin puhelinmuistion tiedoiksi. Puhelujen soittaminen on Oma puhelinmuistiosi Oman puhelinmuistion luominen Sinun on syytä tietää joitakin seikkoja ennen oman puhelinmuistion luomista. Tarvitset tietoja muistista ja numeroiden tallentamisesta ulkomaanliikenteen tunnuksen (+) kanssa. Lisäksi sinun on tiedettävä, kuinka kirjaimia kirjoitetaan. Puhelinmuistion muistit Voit tallentaa puhelinnumerot ja nimet: SIM-kortin korttimuistiin puhelimen muistiin Tiedot tallennetaan ensin SIM-kortin muistipaikkoihin. Käytettävissä olevien muistipaikkojen määrä riippuu SIM-kortistasi. Kun tallennat numerot kortin muistiin, voit käyttää SIM-kortin numeroita, vaikka vaihtaisit puhelinta, voit siis siirtää SIM-korttisi toiseen puhelimeen. Kun tallennat numerot puhelimen muistiin, tiedot ovat aina käytettävissäsi puhelimessasi, vaikka vaihtaisitkin SIM-kortin. Puhelimen muistissa on 99 muistipaikkaa, joihin tiedot tallennetaan, kun kaikki SIM-kortin muistipaikat ovat täynnä. Kansainväliset numerot Jos aiot käyttää puhelintasi myös ulkomailla, sinun kannattaa tallentaa kaikki Tämä merkki korvaa automaattisesti sen maan ulkomaanpuheluiden tunnuksen, josta soitat. puhelinnumerot ulkomaannumeroina ulkomaantunnuksen (+-merkin) kanssa. Voit näppäillä kansainvälisen puhelinnumeron seuraavasti: Kirjoita +-merkki painamalla 0 -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Älä kirjoita suuntanumeron etunollaa. 30 Oma puhelinmuistiosi Kirjainten kirjoittaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit kirjoittaa kirjaimia käyttäessäsi puhelinmuistiota ja kirjoittaessasi tekstiviestiä (SMS). Katso "Tekstiviestien (SMS) lähettäminen ja vastaanottaminen" sivulla 52. # useita kertoja peräkkäin, kunnes haluamasi merkki tulee näyttöön. Näppäin 1 2 Merkki Välilyönti -?!,. : ; " ' < = > ( ) _ 1 ABCÅÄÆàÇ2 DEFèÉ3 GHIì4 JKL5 3 4 5 6 MNOÑÖØò6 7 8 9 0 PQRSß7 TUVÜù8 WXYZ9 +&@/ %$ 0 # #* Voit kirjoittaa haluamasi merkin painamalla vastaavaa näppäintä, 1 9, 0 tai Esimerkki: Voit kirjoittaa A-kirjaimen painamalla kerran 2-näppäintä.
Voit kirjoittaa B-kirjaimen painamalla 2-näppäintä kaksi kertaa peräkkäin. Voit kirjoittaa pieniä kirjaimia kirjoittamalla ensin kirjaimen, esimerkiksi A- kirjaimen, ja painamalla sitten *-näppäintä. Näyttöön tulee kirjain a. Voit kirjoittaa numeroita painamalla numeronäppäintä ja pitämällä sitä alhaalla. Voit poistaa kirjaimia painamalla C -näppäintä. Näyttöön tulee nyt pieniä kirjaimia, kunnes painat uudelleen *-näppäintä. Voit myös käyttää äänenvoimakkuuden säätöpainiketta tiettyjen kirjainten pikavalintana seuraavasti: Voit kirjoittaa B-kirjaimen liikuttamalla äänenvoimakkuuden säätöpainiketta ylöspäin ja painamalla 2-näppäintä. säätöpainiketta alaspäin ja painamalla 2-näppäintä. Voit kirjoittaa C-kirjaimen liikuttamalla äänenvoimakkuuden Vihje! Voit valita toiset aakkoset painamalla #-näppäintä ja pitämällä sitä alhaalla. Oma puhelinmuistiosi 31 Numeron ja nimien tallentaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Kaikkiin tallentamiisi puhelinnumeroihin kuuluu paikan numero. hallinta on helpompaa. Voit tallentaa nimen puhelinnumeroiden kanssa, jolloin puhelinnumeroiden Voit tallentaa nimen numeron kanssa seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Lisää numero, Y E S. Näyttöön saattaa tulla luettelo käyttämistäsi tallentamattomista numeroista. 2. Valitse Lisää uusi? tai jokin luettelon numeroista painamalla Y E S. numeroa) ja paina Y E S. ja paina Y E S. 4. Syötä nimitiedot, jotka haluat tallentaa yhdessä numeron kanssa 5. Voit nyt tehdä jonkin seuraavista toimista: paikkaan painamalla Y E S. Voit tallentaa numeron ensimmäiseen puhelimen ehdottamaan tyhjään Voit tallentaa numeron muuhun tyhjään paikkaan painamalla C painamalla Y E S. numeron poistamiseksi, antamalla uuden muistipaikan numeron ja Jotta voisit tallentaa numeron puhelimesi muistiin, sinun täytyy tietää miten monta muistipaikkaa SIM-kortissasi on. Voit tarkistaa asian Puhelinmuistio-valikon kohdasta Muistin tila. Jos SIM-kortissasi on esimerkiksi 200 muistipaikkaa, voit tallentaa numeron puhelimen muistiin kirjoittamalla muistipaikan numeroksi 201. Jos äänivalinta on käytössä, sinulta kysytään, haluatko lisätä puhelinmuistiotietoosi äänitunnisteen. Katso "Ääniohjaus" sivulla 85. Tallennuskysely Jos haluat, että sinua pyydetään tallentamaan soittamasi tai vastaamasi Tallennuskyselyn. numerot, joita ei jo ole tallennettu puhelinmuistioon, voit ottaa käyttöön Tallennuskyselyn ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Tallennuskysely, Y E S. 3. Näppäile numero, jonka haluat tallentaa (älä unohda (+)-merkkiä ja maan 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, Y E S, Näyttö, Y E S, Ohjetoiminnot, Y E S, 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä. Huomautus! Liittymäsi täytyy tukea soittajan tunnistuspalvelua. 32 Oma puhelinmuistiosi Soittaminen puhelinmuistioon tallennettuun numeroon Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit käyttää puhelinmuistiota kahdella tavalla: Voit hakea numeron käyttämällä sen mukana tallennettuja nimitietoja tai käyttämällä puhelinnumeron muistipaikan numeroa. Nimen ja numeron kirjoittamisjärjestys riippuu valitsemastasi lajittelujärjestyksestä (lajittelu nimen tai paikan mukaan). Voit valita lajittelujärjestyksen seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Vaihtoehdot, Y E S, Hakujärjestys,YE S. 2. Valitse haluamasi hakujärjestys. Voit soittaa puhelinmuistioon tallennettuun numeroon seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Etsi ja soita, Y E S. kirjainta), joka liittyy haluamaasi numeroon. 2. Kirjoita nimi tai muistipaikan numero (tai nimen pari ensimmäistä 3. Paina Y E S. Jos näytössä näkyvä nimi ei ole haluamasi, paina u- tai d näppäintä, kunnes löydät oikean nimen ja numeron. 4. Soita puhelu painamalla Y E S. Vihje! Nopeampi tapa käyttää Etsi ja soita toimintoa on painaa d- näppäintä ja pitää sitä alhaalla. Puhelinmuistion tietojen pikavalinnat Voit löytää tiedon valmiustilassa: näppäilemällä muistipaikan numeron ja sen jälkeen #-merkin. painamalla jotain näppäimistä 2-9 ja pitämällä niitä alhaalla ja hakemalla siten tietoa, joka alkaa jollakin tietyllä kirjaimella. Kun esimerkiksi painat näppäintä 2 ja pidät sitä alhaalla, näet seuraavalla kirjaimella). ensimmäisen tiedon, joka alkaa A-kirjaimella (tai sitä lähinnä olevalla, Kun olet päässyt puhelinmuistion tietoihin, voit siirtyä muistipaikasta toiseen u- tai d-näppäimen avulla tai kirjoittaa muistipaikan numeron tai kirjaimen päästäksesi tiettyyn tietoon. Oma puhelinmuistiosi 33 Numeron pikavalinta Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Voit soittaa muistin paikkoihin 1-9 tallennettuihin puhelinnumeroihin kirjoittamalla muistipaikan numeron ja painamalla Y E S. Esimerkki: 1. Kirjoita numero 3. 2. Soita puhelu painamalla Y E S. Puhelinmuistion tietojen päivittäminen Saatat joutua silloin tällöin muuttamaan puhelinmuistion nimi- ja numerotietoja. Saatat myös haluta muuttaa kohdan muistipaikan numeroa. Puhelinmuistion puhelinnumeron muuttaminen Etsi puhelinmuistion kohta, jota haluat muuttaa. Voit käyttää joko numeroon" sivulla 33. muistipaikkaa tai nimeä. Katso "Soittaminen puhelinmuistioon tallennettuun Voit muokata kohdan tietoja seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Etsi ja muokkaa, Y E S. Jos näytössä näkyvä nimi ei ole haluamasi, paina u- tai 2. Kirjoita muokattavan kohdan nimi tai muistipaikan numero. Paina Y E S. d näppäintä, kunnes löydät oikean nimen ja numeron. 3. Valitse kohta painamalla Y E S. 4. Valitse Muokkaa. 5. Muokkaa numeroa ja paina Y E S. C- Siirrä kohdistinta u- tai d-näppäimen avulla. Voit poistaa näppäimen avulla.
6. Muokkaa nimeä ja paina Y E S. 7. Muokkaa muistipaikan numeroa ja paina Y E S. Korvaussuojaus Jos yrität tallentaa puhelinnumeron jo käytössä olevaan muistipaikkaan, seuraavista toimista: näyttöön tulee teksti Korvaa? sekä tähän paikkaan tallennettu nimi. Tee toinen Voit tallentaa tiedot valittuun paikkaan seuraavasti: Korvaa numero uudella painamalla Y E S. Voit tallentaa tiedot eri paikkaan seuraavasti: 1. Paina N O. 2. Kirjoita uuden paikan numero. 3. Tallenna numero uuteen paikkaan painamalla Y E S. 34 Oma puhelinmuistiosi SIM-kortin muisti on täynnä Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Kun kaikki SIM-kortin muistipaikat ovat täynnä, paikan numeron viereen tulee kuvake (katso sivun reunus). Tämän jälkeen tietosi tallennetaan puhelinmuistiin. Jos molemmat muistit ovat täynnä, sinun on poistettava vanha numero kirjoittamalla käytössä olevan muistipaikan numero ja painamalla Y E S. Muistipaikan poistaminen muistista: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Etsi ja muokkaa, Y E S. lajittelujärjestyksestä - lajitellaanko tiedot nimen vai paikan mukaan). 3. Paina Y E S. 4. Valitse Poista. 5. Vahvista valintasi painamalla Y E S. Voit poistaa kaikki tiedot puhelinmuistista seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Poista kaikki, Y E S. 2. Näyttöön tulee kysymys Poista kaikki puh. muistista?. Paina Y E S. Poista kaikki puh. muistista? 2. Kirjoita poistettavan paikan numero tai nimi ja paina Y E S. (Tämä riippuu 3. Anna puhelinlukon koodi (0000 tai itse määrittämäsi koodi). Kaikki puhelinmuistin tiedot poistetaan. Puhelinpankkipalvelut Jos käytät puhelinpankkipalveluja, voit tallentaa pankkisi puhelinnumeron yhdessä henkilökohtaisten koodiesi kanssa tai tallentaa vain koodit. Sinun on ainoastaan lisättävä tauko (p) puhelinnumeron ja koodien väliin. Voit lisätä tauon painamalla *-näppäintä ja pitämällä sitä alhaalla. Yleensä #-merkki vaaditaan jokaisen koodin jälkeen. Joskus vaaditaan myös tauko. Tietoja #- merkin ja tauon (p) käytöstä saat pankistasi. Huomautus! Koodien tallentaminen puhelimeen saattaa olla vaarallista, jos puhelimesi varastetaan. Voit tallentaa puhelinnumeron ja koodit seuraavasti: Lisää uusi?, Y E S. 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Lisää numero, Y E S, 2. Kun olet kirjoittanut puhelinnumeron, paina *-näppäintä ja pidä sitä painettuna, kunnes näyttöön tulee merkki p. 3. Näppäile koodi ja #-merkki. Näppäile tarpeen mukaan tauko, sitten seuraava koodi ja niin edelleen. Oma puhelinmuistiosi 35 4. Kirjoita nimi, jonka haluat liittää puhelinnumeroon ja koodiin ja Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 5. Tallenna tiedot painamalla Y E S. Jos haluat tallentaa numeron muuhun kuin ehdotettuun paikkaan, katso lisätietoja kohdasta "Numeron ja nimien tallentaminen" sivulla 32. Voit soittaa puhelun äänisignaalikoodien avulla toimimalla kohdassa "Soittaminen puhelinmuistioon tallennettuun numeroon" sivulla 33 kuvatulla tavalla. Kun soitat puhelun, puhelin valitsee numeron, odottaa, kunnes puheluun vastataan ja lähettää sitten koodin. Jos liität toisen tauon ja toisen koodin, puhelin pitää tauon, lähettää seuraavan koodin ja niin edelleen. Voit tallentaa vain koodit seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Lisää numero, Y E S, Lisää uusi?, Y E S. paina Y E S. 2. Näppäile koodi ja sen jälkeen #-merkki ja, jos tarpeen, tauko, seuraava koodi ja niin edelleen. 3. Paina Y E S. 4. Näppäile nimi, jonka haluat liittää koodeihin ja paina Y E S. 5. Tallenna tiedot painamalla Y E S. Voit puhelun aikana hakea nämä koodit puhelinmuistiosta ja lähettää ne. Voit lähettää koodit puhelun aikana seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Etsi ja läh. ääni, Y E S. paina Y E S. 2. Näppäile koodin muistipaikan nimi (tai pari ensimmäistä kirjainta) ja 3. Voit lähettää koodit painamalla Y E S. Ryhmät T28_puhelimen avulla voit luoda puhelinmuistion tiedoista ryhmiä. Näin voit lähettää tekstiviestin usealle vastaanottajalle samanaikaisesti. Katso"Tekstiviestien (SMS) lähettäminen ja vastaanottaminen" sivulla 52. Voit luoda uuden ryhmän seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Ryhmät, Y E S, Lisää uusi?, Y E S. 2. Anna ryhmän nimi ja paina Y E S. 3. Siirry selaamalla kohtaan Lisää uusi?, Y E S. 4. Valitse puhelinmuistiosta haluamasi tiedot. Lisää uusi?. 5. Voit lisätä seuraavan jäsenen painamalla Y E S, kun näytössä on teksti 36 Oma puhelinmuistiosi Voit lisätä uuden jäsenen aiemmin luotuun ryhmään seuraavasti: Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 2. Valitse ryhmä, jota haluat muokata. 3. Siirry selaamalla kohtaan Muokkaa, Y E S, Lisää uusi?, Y E S. 4. Valitse puhelinmuistiosta haluamasi tiedot. Voit poistaa jäsenen ryhmästä seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Ryhmät, Y E S. 2. Valitse ryhmä, jota haluat muokata. 3. Valitse Muokkaa. 4. Valitse poistettava jäsen selaamalla ja paina C. 5. Vahvista valintasi painamalla Y E S. Voit poistaa ryhmän seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Ryhmät, Y E S. 2. Valitse ryhmä, jonka haluat poistaa. 3. Valitse Poista. 4. Vahvista valintasi painamalla Y E S. 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Ryhmät, Y E S. Sähköpostiosoitteet Voit tallentaa sähköpostiosoitteita, joiden avulla voit lähettää tekstiviestin sivulla 52. Voit tallentaa 10 sähköpostiosoitetta, joista kukin voi koostua 60 merkistä. sähköpostina. See "Tekstiviestien (SMS) lähettäminen ja vastaanottaminen" Voit tallentaa sähköpostiosoitteen seuraavasti: Lisää uusi?, Y E S. 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Email-osoitteet, Y E S, 2. Kirjoita sähköpostiosoite ja paina Y E S. 3. Kirjoita nimi ja paina Y E S. Vihje! Voit kirjoittaa @-merkin painamalla kolme kertaa 0 -näppäintä. Voit muokata sähköpostiosoitetta seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Email-osoitteet, Y E S.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) 2. Valitse kohta, jota haluat muokata. 3. Valitse Muokkaa. 4. Muokkaa sähköpostiosoitetta ja paina Y E S. 5. Muokkaa nimeä ja paina Y E S. Oma puhelinmuistiosi 37 Voit poistaa sähköpostiosoitteen seuraavasti: Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 2. Valitse tiedot, jotka haluat poistaa. 3. Valitse Poista. 4. Vahvista valintasi painamalla Y E S. 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Email-osoitteet, Y E S. Muistien tilan tarkistaminen Puhelinmuistion Tila -toiminnon avulla voit tarkistaa muistien vapaiden paikkojen määrän. Voit tarkistaa eri puhelinmuistien tilan seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelinmuistio, Y E S, Muistin tila, Y E S. 2. Selaa luetteloa u- tai d-näppäimen avulla. 38 Oma puhelinmuistiosi Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Puhelulista on puhelinnumeroiden luettelo, johon tallennetaan 30 edellistä saapuvaa ja lähtevää puhelua koskevia tietoja (aika, päivämäärä, poistetaan. puhelinnumero ja nimi). Kun luettelossa on jo 30 kohtaa, vanhimmat tiedot Puhelulistan käyttäminen Tallennettavat puhelut Valitsemasi numerot tallennetaan aina. Jos liittymääsi kuuluu soittajan tunnistuspalvelu (CLI) ja soittajan verkko lähettää numeron, myös vastattujen ja ei vastattujen puheluiden puhelinnumero näkyy Puhelulistassa (yhdessä nimen kanssa, jos nimi on tallennettu puhelinmuistioon). Jos saapuvan puhelun numeron näyttö on estetty, näytössä on teksti Rajoitettu. Jos saapuvan puhelimen numeroon ei kuulu soiton tunnistuspalvelua, näytössä on teksti Tuntematon.Voit soittaa kaikkiin Puhelulistan numeroihin. Puhelulista tallentaa: Valitut numerot Vastatut puhelut Vastaamattomat puhelut Kaikki puhelut tallennetaan yhdessä, aikajärjestyksessä. Viimeksi soittamasi useammin kuin kerran, viimeisin puhelu korvaa aiemman puhelun. tapauksessa kellonajan tilalla näkyy päivämäärä. puhelu tallennetaan ensimmäiseen paikkaan. Jos samaan numeroon soitetaan Jos tarkistat puhelun 24 tunnin sisällä, puhelun kellonaika näkyy. Muussa Huomautus! Puhelulista tyhjennetään, jos vaihdat SIM-kortin tai poistat muistissa. puhelulistan käytöstä. Valitut numerot saattavat kuitenkin säilyä SIM-kortin Puhelulistan käyttäminen 39 Voit soittaa puhelulistan numeroon seuraavasti: Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB 2. Valitse selaamalla numero, johon haluat soittaa, ja paina Y E S. Vihje! Voit siirtyä suoraan puhelulistaan painamalla valmiustilassa Y E S. Voit poistaa numeron puhelulistasta seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelun tiedot, Y E S, Puhelulista, Y E S. 2. Valitse poistettava numero selaamalla ja paina C. Näyttöön tulee kysymys Poista?. 3. Voit poistaa numeron painamalla Y E S. Voit tyhjentää puhelulistan seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelun tiedot, Y E S, Tyh. puhelulista, Y E S. Näyttöön tulee kysymys Tyhj. puhelulista?. 2. Tyhjennä puhelulista painamalla Y E S. Voit poistaa puhelulistan käytöstä seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelun tiedot, Y E S, Vaihtoehdot, Y E S, Aseta puh.lista, Y E S. 1. Siirry selaamalla kohtaan Puhelun tiedot, Y E S, Puhelulista, Y E S. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä. Jos valitset vaihtoehdon Ei käytössä, näyttöön tulee kysymys Tyhj. puh.lista?. 3. Tyhjennä puhelulista painamalla Y E S. Vastaamattomat puhelut Jos et ole vastannut puheluun, valmiustilan näytössä näkyy teksti Ei vastattuja puheluita: 1 Ei vastattuja puheluita: 1, jossa numero 1 tarkoittaa vastaamatta jääneiden puheluiden määrää. 1. Saat vastaamatta jääneet puhelut näyttöön painamalla Y E S. numeroon, paina haluamasi numeron kohdalla Y E S. 2. Jos haluat soittaa vastaamattomien puheluiden luettelossa olevaan Huomautus! Voit tarkastella ei vastattujen puheluiden luetteloa myös puhelulistaan. Puhelun tiedot -valikon kautta. Myös vastaamattomat puhelut tallennetaan Jotta voisit nähdä, onko sinulla vastaamattomia puheluita, puhelulistan täytyy olla käytössä. 40 Puhelulistan käyttäminen Oman numerosi näyttäminen ja piilottaminen Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Joidenkin operaattoreiden liittymissä numeroa ei tavallisesti näytetä. näytetäänkö vai piilotetaanko numero. Jos liittymäsi tukee soittajan tunnistuspalvelua, voit valita puhelukohtaisesti, Voit estää oman puhelunnumerosi näyttämisen puhelun aikana seuraavasti: 1. Näppäile numero, johon haluat soittaa. 3. Soita puhelu painamalla Y E S. 2. Siirry selaamalla kohtaan Puh. käsittely, Y E S, Estä oma num., Y E S. Voit näyttää puhelinnumerosi puhelun aikana seuraavasti: 1. Näppäile numero, johon haluat soittaa. 2. Siirry selaamalla kohtaan Puh. käsittely, Y E S, Näytä oma num., Y E S. 3. Soita puhelu painamalla Y E S. Puhelulistan käyttäminen 41 Er ics No so t fo nm r ob Com ile me Co rci mm al un Use ica tio ns AB Huomautus! Tämä palvelu on operaattorikohtainen. Verkkosi vastaajapalvelu sallii soittajan jättää ääniviestin, kun et voi vastata puheluun. Eri verkko-operaattorit ilmoittavat saapuneesta viestistä eri tavoin. Eräät operaattorit ilmoittavat saapuneesta viestistä lähettämällä erillisen näyttöön tulee ääniviestikuvake. Useimmat operaattorit kuitenkin ilmoittavat ääniviestistä lähettämällä tekstiviestin, jossa sinua voidaan esimerkiksi pyytää soittamaan vastaajapalveluun. Saat lisätietoja tekstiviestien lukemisesta ja vastaanottamisesta kohdasta "Viestin vastaanottaminen" sivulla 57. Huomautus! Saat lisätietoja vastaajapalvelusta verkko-operaattorin toimittamista ohjeista. Vastaajapalvelu ilmoituksen saapuneesta ääniviestistä. Jos käyttämäsi operaattori toimii näin, Tiedonsiirto vastaajapalvelun kanssa Jos haluat puhelimesi toimivan helposti vastaajapalvelun kanssa, voit tallentaa vastaajapalvelun numeron. Saat vastaajapalvelun numeron verkkooperaattoriltasi. Voit tallentaa vastaajapalvelun numeron seuraavasti: 1. Siirry selaamalla kohtaan Viestit, Y E S, Vaihtoehdot, Y E S, Vast. numero, Y E S. 2. Näppäile vastaajapalvelun numero ja paina Y E S. Huomautus! Vastauspalvelusi numero voi vaihdella sen mukaan, soitatko siihen koti- vai jostain toisesta verkosta.