Käyttöoppaasi. SONY ERICSSON R600

Transkriptio

1 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas

2 Käsikirjan tiivistelmä Kaikki oikeudet pidätetään. Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2002 Julkaisunumero: FI/LZT R3A INNOVATRON PATENTS o tf No 2 er mm Co r se U al ci Edestä Takaa Merkkivalo Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet Näyttö o tf No Mikrofoni er mm Co r Virtakytkin Näppäimistö se U al ci Taustakansi 3 Aloittaminen Tämä käyttöopas Jotkin tässä käyttöoppaassa kuvatut palvelut ja toiminnot ovat palveluntarjoaja- ja liittymäkohtaisia. Tämän vuoksi kaikki valikot eivät ehkä ole käytettävissä puhelimessa ja valikkojen sekä toimintojen pikavalintanumerot saattavat vaihdella puhelinkohtaisesti. Tämä symboli ilmaisee, että palvelu tai toiminto on verkko- tai palveluntarjoajakohtainen. Saat liittymääsi koskevia lisätietoja verkkopalvelun tarjoajalta. Saat lisätietoja valikoissa liikkumisesta luvusta "Tutustuminen puhelimeen" sivulla 7. SIM-kortti Kun tilaat liittymän verkko-operaattorilta, saat SIMkortin (Subscriber Identity Module). SIM-kortissa on mikropiiri, joka säilyttää esimerkiksi tiedot puhelinnumerostasi, liittymääsi kuuluvista palveluista sekä puhelinmuistiosi. SIM-kortteja on kahta eri kokoa: luottokortin kokoisia sekä pienempiä. Puhelimesi käyttää pienempää korttia. Useissa luottokortin kokoisissa SIM-korteissa on perforoinnin avulla helposti irrotettava pienempi kortti. Kokoonpano Ennen puhelimen käyttöä sinun on tehtävä seuraavat toimet: Asenna SIM-kortti puhelimeen. Liitä akku ja lataa se. Huomautus: Katkaise aina puhelimesta virta ja irrota laturi, ennen kuin asennat tai poistat puhelimen SIM-kortin. o tf No er mm Co r se U al ci 4 Aloittaminen o tf No er mm Co r 5-15 min min. h. 4 t. se U al ci Sinun on asetettava SIM-kortti puhelimeen ja ladattava akku, ennen kuin voit käyttää puhelinta. 1. Asenna SIM-kortti tässä kuvatulla tavalla. Lukitse kortti paikalleen työntämällä hopeanvärinen pidike sen päälle. 2. Työnnä akku paikalleen kuvassa esitetyllä tavalla ja paina akku alas. 3. Sijoita takakansi kuvassa esitetyllä tavalla ja työnnä se paikalleen. 4. Liitä laturi puhelimeen salamasymbolin kohdalta. Laturin salamasymbolin on oltava ylöspäin. 5. Saattaa kestää 515 minuuttia, ennen kuin näyttöön tulee kuvake. 6. Odota noin neljä tuntia tai kunnes näet, että akku on täysin varattu. 7. Irrota laturi kallistamalla liitintä ylöspäin. Aloittaminen 5 Puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen Virtakytkin Tervetuloa PIN-koodi: Paina -näppäintä ja pidä sitä painettuna, kunnes kuulet äänimerkin. Näppäile PIN-koodi (Personal Identity Number), jos SIM-kortissasi on se, ja paina YES. Verkko-operaattorisi antaa PIN-koodin. Jos näppäilet väärän numeron tai merkin, voit poistaa sen painamalla -näppäintä. Jos kirjoitat PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin, SIMkortti lukittuu. Lukituksen ilmaisee PIN lukittu -viesti. Voit poistaa lukituksen kirjoittamalla PUK (Personal Unlocking Key) -koodisi. Verkko-operaattorisi antaa PUKkoodin. 6 Aloittaminen No o tf er mm Co r Oma verkko 12:18 se U al ci Anna suuntanumero ja puhelinnumero ja paina. Vastaa puheluun painamalla. Lopeta puhelu painamalla Oma verkko 12:18. Tutustuminen puhelimeen Näppäinten toiminnot Voit soittaa puheluja ja vastata niihin. Voit valita valikon, alivalikon tai vaihtoehdon. Voit kytkeä puhelimeen virran tai palauttaa puhelimen valmiustilaan painamalla tätä näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit lopettaa tai hylätä puhelun, siirtyä valikkojärjestelmässä yhden tason taaksepäin tai jättää asetuksen ennalleen painamalla näppäintä. Voit siirtyä valikoissa, luetteloissa ja tekstissä. Voit siirtyä ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Voit poistaa numerot ja kirjaimet (tyhjennys) näytöstä. Voit poistaa kohteen luettelosta. Voit poistaa mikrofonin käytöstä puhelun aikana painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit kirjoittaa merkin *. o tf No er mm Co r se U al ci, Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet Voit näppäillä numerot 09 ja kirjaimet. Voit näppäillä ulkomaanpuhelujen tunnuksen + painamalla ja pitämällä sitä alas painettuna. Voit siirtyä valikoissa käyttämällä pikavalintoja. Voit suurentaa tai pienentää kuulokkeen äänenvoimakkuutta puhelun aikana. Voit siirtyä valikoissa, luetteloissa ja tekstissä. Siirry tilavalikkoon. Voit hylätä saapuvan puhelun painamalla jompaakumpaa näppäintä kaksi kertaa. Voit kirjoittaa merkin #. Saat asetusvalikon näyttöön painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Tutustuminen puhelimeen 7 Pikanäppäimet Kun haluat siirtyä Suosikit-valikkoon siirtyä Etsi ja soitavalikkoon Toimi seuraavasti: paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna avata Puhelulista-näytön paina valmiustilassa Kun haluat Toimi seuraavasti: etsiä näppäimen paina valmiustilassa jotain ensimmäisellä kirjaimella näppäimistä (tai seuraavalla lähimmällä pidä sitä painettuna kirjaimella) alkavaa nimeä etsiä puhelinmuistion tietoa soittaa vastaajapalveluun paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna näppäillä +-merkin ulkomaanpuhelun soittamista varten asettaa puhelimen äänettömäksi poistaa mikrofonin käytöstä paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna paina puhelun aikana ja pidä sitä painettuna käyttää pikavalintaa (soittaa puhelinmuistion paikkoihin 19) o tf No er mm Co r asettaa puhelun pitoon vaihtaa puhelusta toiseen paina se U al ci anna paikan numero ja paina valmiustilassa paina Valikoissa liikkuminen Voit liikkua valikoissa kahdella eri tavalla: Käyttämällä pikavalintoja Selaamalla näppäinten avulla Pikavalintojen käyttäminen Voit liikkua valikoissa tavallista nopeammin pikavalintojen avulla.

3 Siirry valikoihin painamalla tai ja näppäile sitten sen valikon tai alivalikon numero, johon haluat siirtyä. Voit siirtyä takaisin valmiustilaan painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. paina valmiustilassa jotakin numeronäppäintä ja paina sitten 8 Tutustuminen puhelimeen Selaaminen näppäinten avulla Näppäin tai tai Toiminto avaa päävalikot ja siirtyy niissä siirtyy alivalikoissa ylös ja alas valitsee valikon, alivalikon tai vaihtoehdon Ohjeet tarkoittavat seuraavaa: 1. Paina valmiustilassa tai siirtyäksesi Asetuksetvalikkoon. siirtyy valikossa yhden tason takaisin muutoksia tekemättä siirtyy takaisin valmiustilaan painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna Ohjeiden käyttäminen Seuraavassa ohjeiden käyttämistä esittelevässä esimerkissä asetetaan näppäinääneksi äänimerkki. Näppäinäänen asettaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Näppäinäänet, YES. 2. Valitse Äänet ja paina YES. o tf No er mm Co r 2. Valitse Asetukset-valikko painamalla YES. Valitsemasi valikon nimi näkyy näytön yläosassa Asetukset. Oikealla oleva vilkkuva nuoli ilmaisee, että useampia valikkoja on käytettävissä. se U al ci 4 Asetukset Asetukset ja hälyt. 2 Profiilit 3 Puh. asetukset 4 Verkot 1 Äänet 3. Valitse Äänet ja hälyt.-alivalikko painamalla YES. (Sinun ei tarvitse selata nuolinäppäimillä, sillä tämä on ensimmäinen alivalikko.) 4. Siirry Näppäinäänet-alivalikkoon painamalla tai ja valitse se painamalla YES. 6 Viestihälytys 7 Omat 9 8 Näppäinääni Äänet ja hälyt. sävelmät Aikamuistutus Tutustuminen puhelimeen 9 5. Siirry Äänet-vaihtoehtoon painamalla tai ja valitse se painamalla YES. Olet nyt määrittänyt näppäinääniksi äänet. 6. Siirry takaisin valmiustilaan painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Näppäinääni Äänetön Naksahdus Äänet Näytön teksti Näytön yläosassa oleva teksti ilmaisee valitun valikon. Pikavalinnat Edellä olevien ohjeiden merkitys käytettäessä pikavalintoja: Näppäinäänen asettaminen 1. Poistu valikosta painamalla tai. 2. Valitse Asetuksetvalikko painamalla. 3. Valitse Äänet ja hälyt. -alivalikko painamalla 4. Valitse Näppäinäänet -alivalikko painamalla 5. Selaa kohtaan Äänet painamalla tai. 6. Valitse ääni painamalla YES. 7. Voit siirtyä takaisin valmiustilaan painamalla NO-näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. o tf No er mm Co r.. Korostettuna näkyvä teksti ilmaisee sijaintisi valikossa. Jos painat, siirryt tähän valikkoon tai valitset tämän asetuksen. Harmaa teksti ilmaisee toiminnon, joka ei sillä hetkellä ole käytettävissä. Syynä voi olla liittymän asettamat rajoitukset tai se, ettei tiettyä asetusta ole otettu käyttöön. Täytetty painike ilmaisee, että asetus on valittu. se U al ci 1 Äänet 3 Puh. 2 Profiilit 4 Verkot Asetukset ja hälyt. asetukset Äänet ja hälyt. 1 Soittoäänen 2 Voimistuva 3 Soittoääni 4 Värinähälytin Puh. tiedot Vastaamattomat 1 2 Puhelulista 3 Hintatiedot 4 Puhelen painamalla -näppäintä nopeasti kaksi kertaa. Voit kirjoittaa pieniä kirjaimia painamalla ja kirjoittamalla kirjaimen, esimerkiksi A-kirjaimen. Tämän jälkeen näyttöön tulee pieniä kirjaimia, kunnes painat uudelleen -näppäintä. Voit kirjoittaa numeron painamalla numeronäppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit poistaa kirjaimia ja numeroita painamalla. No o tf er mm Co r ezitext-syöttötapa Voit käyttää ezitext-syöttötapaa kirjoittaessasi esimerkiksi teksti- tai chat-viestejä. ezitextsyöttötavassa käytetään puhelimessa olevaa sisäistä sanastoa, joka tunnistaa kutakin näppäinpainallussarjaa vastaavan useimmin käytettävän sanan. Näin riittää, että painat kutakin näppäintä ainoastaan kerran, vaikka haluamasi kirjain ei olisikaan näppäimen ensimmäinen kirjain. Kun painat näppäimiä, näyttöön tulee ehdotettu sana. se U al ci Huomautus: Valitse syöttökieli ennen ezitextsyöttötavan käyttämistä. Katso "Syöttökielen valitseminen" sivulla 12. Kirjainten kirjoittaminen ezitext-syöttötavan avulla 1. Siirry selaamalla kohtaan Viestit, YES, Kirjoita uusi, YES. Huomautus: ezi-logo ja valitsemasi syöttötapa tai kieli näkyvät hetken aikaa näytössä. 2. Jos haluat esimerkiksi kirjoittaa sanan Ericsson, paina,,,,,,,. Tutustuminen puhelimeen 13 Jos näytössä oleva sana on haluamasi, hyväksy sana painamalla ja lisää välilyönti painamalla. Jos näytössä oleva sana ei ole haluamasi, voit katsella vaihtoehtoisia sanoja painamalla tai. Voit hyväksyä sanan painamalla ja lisää välilyönti painamalla. Jos et löydä haluamaasi sanaa painamalla tai : paina -näppäintä ja pidä sitä painettuna, kun haluat siirtyä tavalliseen tekstinsyöttöön (abc). Siirrä kohdistinta käyttämällä nuolinäppäimiä ja poista sitten kirjaimia painamalla. Kirjoita kirjaimia painamalla vastaavaa näppäintä niin monta kertaa, että haluamasi kirjain tulee näyttöön. Kun olet valmis, lisää välilyönti painamalla ja siirry takaisin ezitext-syöttötapaan painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. 3. Jatka viestin kirjoittamista. Katso myös "Tekstiviestin lähettäminen" sivulla 42. o tf No er mm Co r Vihje: Voit lisätä muita merkkejä, esimerkiksi pisteen, painamalla ja pitämällä sitä painettuna. Näppäintoiminnot käytettäessä ezitextsyöttötapaa Syöttötapa Vaihda syöttötapa painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna.

4 Hyväksy sana Hyväksy sana painamalla ja lisää välilyönti painamalla. Ehdotetut sanat Voit selata ehdotettuja sanoja painamalla tai toistuvasti. Symbolit Voit lisätä symboleita ja välimerkkejä, esimerkiksi? ja, painamalla -näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit siirtyä merkistä toiseen nuolinäppäimillä. Valitse merkki painamalla YES. Numerot Voit syöttää pelkkiä numeroita painamalla jotakin näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Pienet kirjaimet Voit vaihtaa isojen ja pienten kirjainten välillä painamalla. se U al ci ennen Vihje: Saatat joutua painamaan kirjaimen syöttämistä tai sen jälkeen. Tämä vaihtelee sen mukaan, mitä kirjoitat. 14 Tutustuminen puhelimeen Puhelimen mukauttaminen Voit muuttaa puhelimen asetuksia tarpeidesi mukaan. Soittoäänet Voit määrittää soittoäänen voimakkuuden, valita haluamasi soittoäänen tai säveltää oman soittoäänen. Soittoäänen voimakkuus Voit valita soittoäänelle haluamasi voimakkuuden kuudesta eri vaihtoehdosta. Voit myös poistaa soittoäänen käytöstä (0). Soittoäänen voimakkuuden asettaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Soittovoimakk., YES. 2. Suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta painamalla tai. 3. Tallenna asetus painamalla YES. Vihje: Voit muuttaa äänenvoimakkuutta äänettömästi puhelimen sivussa olevien äänenvoimakkuuden säätöpainikkeiden avulla. o tf No er mm Co r Soittoäänen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä 1. Paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna. 2. Valitse Äänettömäksi ja paina YES. Kaikki signaalit herätyskelloa ja ajastinta lukuun ottamatta on poistettu käytöstä. Voit peruuttaa tämän toistamalla vaiheen 1 valitsemalla Aktivoi äänet ja painamalla YES. Voimistuva soittoääni Voit valita soittoäänen, jonka äänenvoimakkuus nousee vaiheittain hiljaisimmasta voimakkaimpaan. se U al ci Voimistuvan soittoäänen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Voimist. ääni, YES. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä ja paina YES. Soittoäänen tyyppi Voit valita soittoäänen eri äänien ja sävelmien luettelosta. Puhelimen mukauttaminen 15 Soittoäänen valitseminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Soittoäänet, YES, Äänipuhelut, YES. 2. Valitse soittoääni ja paina YES. Vihje: Voit selata äänettömästi puhelimen sivussa olevien äänenvoimakkuuden säätöpainikkeiden avulla. Erilliset soittoäänet henkilökohtaisille puheluille Jos liittymääsi kuuluu soittajan tunnistuspalvelu (Calling Line Identification), voit määrittää henkilökohtaisen soittoäänen enintään kymmenelle soittajalle. Jos soittajan numeron seitsemän viimeistä numeroa vastaavat määrittämääsi numeroa, puhelin käyttää soittajan soittoääntä. Voit liittää puhelinnumeroon kysymysmerkkejä. Esimerkiksi ??? tarkoittaa, että numeroista soitettavilla puheluilla on sama henkilökohtainen soittoääni. Voit kirjoittaa kysymysmerkin painamalla ja pitämällä sitä painettuna. o tf No er mm Co r Soittajakohtaisen soittoäänen määrittäminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Soittoäänet, YES, Henk.koht. soitt., YES, Lisää uusi?, YES. 2. Syötä yhteystiedon nimen pari ensimmäistä kirjainta ja paina YES. 3. Valitse yhteystieto. 4. Valitse soittoääni ja paina YES. Yhteystieto näkyy soittajakohtaisten soittoäänien luettelossa, jota voi muokata tai jonka voi poistaa. se U al ci Oman soittoäänen säveltäminen Voit säveltää kahdeksan erilaista soittoääntä. Soittoäänen säveltäminen tai muokkaaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Omat sävelmät, YES. 2. Valitse jokin sävelmistä ja paina YES. 3. Voit poistaa säveliä painamalla. 16 Puhelimen mukauttaminen 4. Voit näppäillä säveliä näppäimistön avulla. Syötä pitkä sävel painamalla näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Voit korottaa säveltä sävelaskeleen painamalla. Voit korottaa säveltä H puolisävelaskeleen painamalla kerran. Voit alentaa säveltä puolisävelaskeleen painamalla kaksi kertaa. 5. Voit kuunnella luomasi sävelmän painamalla YES. 6. Voit tallentaa sävelmän painamalla YES uudelleen tai jatkaa sävelmän luomista painamalla NO. Värinähälytin Voit halutessasi saada ilmoituksen saapuvasta puhelusta värinähälyttimen avulla. Voit määrittää puhelimen värinähälyttimen tilaksi jonkin seuraavista: Käytössä jatkuvasti. Kun äänetön käytössä, kun soittoäänen äänenvoimakkuus on minimissä tai olet määrittänyt puhelimen äänettömäksi. Ei käytössä jatkuvasti. Värinähälyttimen asetuksen määrittäminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Äänet ja hälyt., YES, Värinähälytin, YES. 2. Valitse asetus, jota haluat muokata ja paina sitten YES. Viestisignaali Voit määrittää viestisignaalin naksahdukseksi, ääneksi tai äänettömäksi. Valitse Asetukset/Äänet ja hälyt. -valikosta Viestihälytysja valitse sitten haluamasi signaali. Kuvat Puhelimen mukana tulee useita kuvia. Voit käyttää kuvia seuraavasti: Voit lisätä kuvan tekstiviestiin. Voit muokata kuvaa. Voit määrittää kuvan valmiustilassa näkyväksi taustakuvaksi. o tf No er mm Co r se U al ci Voit piirtää oman kuvan. 1. Siirry selaamalla kohtaan Lisätoiminnot, YES, Kuvat, YES, Omat kuvat, YES.

5 2. Aloita kuvan piirtäminen painamalla YES. 3. Tallenna kuva painamalla kaksi kertaa YES. Puhelimen mukauttaminen 17 Kuvan muokkaaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Lisätoiminnot, YES, Kuvat, YES. 2. Valitse kuvaryhmä ja paina YES. 3. Valitse kuva ja aloita muokkaaminen painamalla YES. 4. Tallenna kuva painamalla kaksi kertaa YES. Kuva tallentuu Omat kuvat -luetteloon. Kun muokkaat kuvaa: Näppäin Toiminto Näppäin Toiminto kohdistimen siirtäminen ylös ja vasemmalle kohdistimen siirtäminen ylös kohdistimen siirtäminen ylös ja oikealle kohdistimen siirtäminen vasemmalle kynän nostaminen ylös tai laskeminen alas. Paina ja pidä painettuna, jos haluat vaihdella zoomauksen ja täysikokoisen näkymän välillä. kohdistimen siirtäminen oikealle kohdistimen siirtäminen alas ja vasemmalle kohdistimen siirtäminen alas 18 Puhelimen mukauttaminen o tf No er mm Co r se U al ci kohdistimen siirtäminen alas ja oikealle viivan leveyden muuttaminen Asetukset -valikon tuominen näyttöön poistuminen kuvan muokkauksesta paina ja pidä painettuna, jos haluat tyhjentää kuvan kohdistimen siirtäminen 1, 5 tai 10 väliä kynän värin vaihtaminen mustasta valkoiseksi ja päinvastoin Taustakuva Voit sijoittaa kuvan valmiustilan taustaksi. Kuvan määrittäminen taustakuvaksi 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Tausta, YES, Kuvan valinta, YES. 2. Siirry selaamalla sen kuvan kohdalle, jota haluat käyttää taustakuvana, ja paina kaksi kertaa YES. Voit ottaa taustakuvan käyttöön ja poistaa sen käytöstä valitsemalla Asetukset/Näyttö/Tausta valikosta Aktivoi. Säästönäyttö ja näytönsäästäjä Näyttö voidaan määrittää siirtymään säästötilaan, kun puhelin on ollut käyttämättä joitakin sekunteja. Tämä asetus voi olla tyhjä näyttö tai valitsemasi näytönsäästäjäkuva. Säästönäytön ottaminen käyttöön tai pois käytöstä Siirry selaamalla kohtaan Asetukset/Näyttö/ Säästönäyttö/valitse haluamasi vaihtoehto. Näppäinäänet Voit määrittää näppäinäänet naksahdukseksi, ääneksi tai äänettömäksi. Valitse Asetukset/Äänet ja hälyt. -valikosta Näppäinäänet ja valitse sitten haluamasi näppäinääni. Aikamuistutus Jos otat aikamuistutuksen käyttöön, kuulet äänimerkin kerran minuutissa puhelun aikana. Valitse Puh. tiedot/puheluajastimet-valikosta Aikamuistutus ja valitse sitten Käytössä tai Ei käytössä. Valikkojen kieli Useimmat SIM-kortit määrittävät valikon kieleksi automaattisesti sen maan kielen, josta SIM-kortti on ostettu, Automaattinen. Jos näin ei tapahdu, esivalittu kieli on englanti. Huomautus: Näyttö tyhjenee, kun puhelin on valmiustilassa, jos säästönäyttö on käytössä eikä näytönsäästäjä ole käytössä. Näytönsäästäjän kuvan ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset/Näyttö/ Näytönsäästäjä. 2. Valitse näytönsäästäjä tai Ei käytössä, YES. Huomautus: Näytönsäästäjän käyttäminen edellyttää, että säästönäyttö on käytössä ja näytönsäästäjän kuva on valittu. o tf No er mm Co r se U al ci Valikkojen kielen vaihtaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Kieli, YES, Valikot, YES. 2. Valitse kieli ja paina YES. Huomautus: Voit valita aina Automaattinenasetuksen painamalla valmiustilassa 8888 Voit valita aina englannin kielen painamalla valmiustilassa Puhelimen mukauttaminen. 19 Näytön valo Voit määrittää näytön valon automaattiseksi, pois käytöstä tai käyttöön. Automaattisessa tilassa valo kytkeytyy pois käytöstä muutaman sekunnin kuluttua siitä, kun painat viimeistä näppäintä. Voit myös valita käytettävän värin. Valitse Asetukset/Näyttö -valikosta Valo ja valitse sitten haluamasi vaihtoehto. Taustan väri Voit määrittää henkilölle taustavärin puhelinmuistioon. Kun tämä henkilö soittaa, näytön valo muuttuu määritetyn väriseksi. Soittajakohtaisen värisignaalin määrittäminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Merkkiväri, YES, Lisää uusi?, YES. 2. Valitse yhteystieto, YES. 3. Valitse taustaväri ja paina YES. Värisignaalin poistaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Merkkiväri, YES. 2. Valitse yhteystieto, jonka taustavärin haluat poistaa, ja paina YES. 3. Valitse Poista, paina YES. Aika ja päivämäärä Kellonaika on aina näkyvissä valmiustilassa. Värisignaalin muokkaaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Merkkiväri, YES. 2. Valitse yhteystieto, jota haluat muokata ja paina YES. 3. Valitse Vaihda väriä, paina YES. 4. Valitse osallistuja, YES. 20 Puhelimen mukauttaminen o tf No er mm Co r se U al ci Kellonajan asettaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Kello/pvm, YES, Aseta aika, YES. 2. Anna aika ja paina YES. Jos käytössä on 12 tunnin kello, voit vaihtaa aamupäivänäytön (am) ja iltapäivänäytön (pm) välillä painamalla. Voit valita 12 tunnin tai 24 tunnin näytön. Valitse Asetukset/Kello/pvm -valikosta Ajan muoto ja valitse sitten haluamasi ajan muoto. Päivämäärä Voit tarkastella kuluvaa päivämäärää painamalla valmiustilassa jompaakumpaa äänenvoimakkuuden säätöpainikkeista. Päivämäärän asettaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Kello/pvm, YES, Aseta pvm, YES. 2. Anna päivämäärä ja paina sitten YES. Voit valita toisen päivämäärämuodon. Valitse Asetukset/Kello/pvm -valikosta Päiväm. muoto ja valitse sitten haluamasi ajan muoto.

6 Tervehdyksen valitseminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Tervehdys, YES. 2. Valitse tervehdys ja paina YES. Voit poistaa tervehdyksen käytöstä myös valitsemalla Ei käytössä. Tervehdyssävelmän ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Näyttö, YES, Tervehdys, YES. 2. Valitse tervehdys ja paina YES. 3. Valitse Animaation ääni, YES, Käytössä tai Ei käytössä, YES. Puhelinnumeron näyttäminen Voit tarkistaa omat puhelinnumerosi. Valitse Asetukset/Näyttö -valikosta Omat numerot. Jos numeroasi ei ole tallennettu SIM-korttiin, voit kirjoittaa sen itse. Näppäinten lukitus Voit lukita näppäimet ja siten estää vahingossa tapahtuvan numeronvalinnan. Vastaustapa Kun käytät kannettavaa handsfree-laitetta, voit valita, vastaatko puheluun painamalla jotakin näppäintä (NO-näppäintä lukuun ottamatta) vai vastaako puhelin puheluun automaattisesti. Vastaustavan valitseminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Handsfree, YES, Vastaustapa, YES. 2. Valitse vastaustapa ja paina YES. Tervehdysteksti Kun kytket tai katkaiset puhelimen virran, näyttöön tulee vakiotervehdys. Operaattorisi oma tervehdys voi tulla näyttöön sen sijaan. Jos haluat keskeyttää tervehdyksen, paina NO-näppäintä. No o tf er mm Co r se U al ci Puhelimen mukauttaminen 21 Huomautus: Voit soittaa kansainväliseen hätänumeroon 112, vaikka näppäimet olisivat lukittuina. Näppäimet säilyvät lukittuna, kunnes: vastaat saapuvaan puheluun avaat näppäimistön lukituksen. Näppäinten lukitseminen manuaalisesti 1. Paina ja pidä sitä painettuna. 2. Valitse Näppäinlukko ja paina YES. Näppäimistön lukituksen avaaminen 1. Paina ja pidä sitä painettuna. 2. Valitse Poista näppäinlukko? ja paina YES. Omat valinnat Voit sijoittaa yleisimmin tarvitsemasi toiminnot Omat valinnat -valikkoon. Näin voit helposti käyttää useimmin tarvitsemiasi toimintoja. Puhelimessa on myytäessä Omat valinnat -valikossa muutama toiminto. Voit halutessasi poistaa nämä toiminnot. Automaattinen näppäinlukitus Automaattinen näppäinten lukitus tarkoittaa, että näppäimet lukitaan, jos näppäimiä ei paineta 25 sekuntiin. Automaattisen näppäinten lukituksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Lukitukset, YES, Autom näpp luk, YES. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä ja paina YES. o tf No er mm Co r se U al ci Toiminnon lisääminen omiin valintoihin 1. Siirry selaamalla kohtaan Omat valinnat, YES, Muokkaa, YES. 2. Valitse luettelosta toiminto painamalla. 3. Anna sen kohdan numero, jossa haluat toiminnon näkyvän valikossa, ja paina YES. Voit lisätä toisen toiminnon toistamalla vaiheet 2 ja 3. Voit poistaa toiminnon toistamalla vaiheet 1 ja Poistu luettelosta painamalla YES. 22 Puhelimen mukauttaminen Profiilit Profiili on asetusjoukko, joka määritetty sopimaan tiettyyn ympäristöön. Kun esimerkiksi menet kokoukseen, voit valita Kokous-profiilin ja siten valita samalla tietyt kokoustilanteeseen sopivat asetukset (esimerkiksi soittoäänen pois käytöstä). Jotkin puhelimen lisälaitteet voivat ottaa profiilin käyttöön automaattisesti. Kun esimerkiksi kytket kannettavan handsfree-laitteiston puhelimeen, Kannett. HF -profiili otetaan käyttöön. Profiilit Puhelimessa on viisi profiilia. Normaali Kokous Ulkona Kannettava HF Koti Profiilin valitseminen manuaalisesti 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Profiilit, YES, Valitse profiili, YES. 2. Valitse profiili ja paina YES. Profiilin nimen muuttaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Profiilit, YES, Muokkaa prof., YES, Profiilin nimi, YES. 2. Kirjoita uusi nimi ja paina YES. Puhelin on tehtaalla määritetty käyttämään Normaali-profiilia. Profiileja ei voi luoda lisää, mutta voit muuttaa profiilin nimen ja profiilin asetuksia tai lisätä profiiliin lisälaitteen. Normaaliprofiilin nimeä ei voi muuttaa eikä siihen voi lisätä lisälaitteita. Puhelimen mukauttaminen 23 o tf No er mm Co r se U al ci Profiilin asetuksen muuttaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Profiilit, YES, Muokkaa prof., YES. 2. Valitse asetus ja paina YES. 3. Muuta profiilin asetuksia ja vahvista painamalla YES. Voit palauttaa profiilin kaikki asetukset ostohetkellä käytössä olleiksi alkuasetuksiksi. Valitse Asetukset/Profiilit -valikosta Palauta profiilit. Automaattinen aktivointi Kannett. HF-profiili otetaan automaattisesti käyttöön kannettavaa hand-free-laitteistoa käytettäessä. Kun irrotat laitteen puhelimesta, käyttöön otetaan aikaisemmin käytössä ollut profiili, jos nykyinen profiili otettiin automaattisesti käyttöön. Perusnollaus Voit palauttaa puhelimen asetukset ostohetkellä käytössä olleiksi alkuasetuksiksi valitsemalla Palauta aset. Jos haluat myös poistaa kaikki puhelinmuistion tiedot, tekstiviestit ja WAPasetukset, valitse Nollaa kaikki. Soittaminen Tässä luvussa on lisätietoja puhelimen tukemista soittotoiminnoista. Puhelujen soittaminen ja vastaanottaminen Puhelimen alkuperäisten asetusten palauttaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Perusnollaus, YES. 2. Valitse Palauta aset. tai Nollaa kaikki ja paina YES. 3. Anna puhelinlukon koodi (0000 tai itse määrittämäsi koodi, jos olet muuttanut sitä) ja paina YES. o tf No er mm Co r Voit soittaa puheluja ja ottaa niitä vastaan vain, jos olet kytkenyt puhelimeen virran ja olet verkon kuuluvuusalueella. se U al ci Puhelun soittaminen 1. Anna suuntanumero ja puhelinnumero. 2. Paina YES. Puhelun lopettaminen Lopeta puhelu painamalla NO. Kuulokkeen äänenvoimakkuuden muuttaminen Voit muuttaa äänenvoimakkuutta puhelun aikana painamalla puhelimen sivussa olevia äänenvoimakkuuden säätöpainikkeita. Voit suurentaa äänenvoimakkuutta painamalla ylempää painiketta. Voit pienentää äänenvoimakkuutta painamalla alempaa painiketta. 24 Soittaminen Mikrofonin poistaminen käytöstä Voit poistaa mikrofonin käytöstä puhelun aikana.

7 Voit poistaa mikrofonin käytöstä painamalla ja pitämällä sitä painettuna. Palaa keskusteluun painamalla uudelleen näppäintä ja pitämällä sitä painettuna. Aikaisemmin soitetun numeron uudelleenvalinta Voit tarkistaa Puhelulista-toiminnon avulla soittamiesi ja vastaamiesi puhelujen numerot sekä ei vastattujen puhelujen numerot. Aikaisemmin soitetun numeron uudelleenvalinta 1. Siirry Puhelulista-toimintoon painamalla valmiustilassa YES. 2. Selaa luetteloa painamalla tai. 3. Kun korostettuna näkyy se numero, johon haluat soittaa, soita puhelu painamalla YES. Katso "Puhelulista" sivulla 27. o tf No er mm Co r Ulkomaanpuhelujen soittaminen 1. Paina -näppäintä ja pidä sitä painettuna, kunnes näyttöön tulee +-merkki. +-merkki korvaa sen maan ulkomaanliikenteen tunnuksen, josta soitat. 2. Näppäile maatunnus, suuntanumero (ilman mahdollista etunollaa) ja puhelinnumero. 3. Paina YES. Hätäpuhelujen soittaminen 1. Näppäile 112 (kansainvälinen hätänumero). 2. Paina YES. Puhelimesi tukee kansainvälistä hätänumeroa 112. Tämä merkitsee, että puhelimella on tavallisesti mahdollista soittaa hätäpuhelu missä tahansa, SIM-kortti paikallaan tai ilman SIM-korttia, jos olet GSM-verkon kuuluvuusalueella. Huomautus: Jotkin verkko-operaattorit edellyttävät, että SIM-kortti on asennettu. Joissakin tapauksissa myös PIN-koodi on näppäiltävä. se U al ci Soittaminen 25 Hätänumerot Kansainvälinen hätänumero 112 ei ole käytössä kaikissa maissa. Verkkooperaattori on tämän vuoksi saattanut tallentaa SIMkortille paikallisia hätänumeroita, jotka toimivat kansainvälisen hätänumeron lisäksi. Puhelujen vastaanottaminen Kun vastaanotat puhelun, puhelin soi ja näyttöön tulee teksti Vastaa?. Jos liittymään kuuluu soittajan tunnistuspalvelu ja soittajan verkko lähettää numeron, soittajan numero näkyy näytössä. Jos olet tallentanut soittajan nimen numeron puhelinmuistioon, soittajan nimi tulee näyttöön. Jos verkko ei tue numeroa, näytössä on teksti Estetty. Puheluun vastaaminen Vastaa puheluun painamalla YES. Puhelun hylkääminen Paina NO tai hylkää puhelu painamalla puhelimen sivussa olevia äänenvoimakkuuden säätöpainikkeita. Soittaja kuulee varattu-äänen, jos soittajan verkko tukee tätä toimintoa. Jos Siirrä puhelut Varattuna toiminto on käytössä, puhelu siirretään määrittämääsi numeroon. Katso "Saapuvien puhelujen siirtäminen" sivulla 35. Vastaamattomat puhelut Jos et ole vastannut puhelimeen, valmiustilassa tulee näyttöön teksti Ei-vastattuja puheluita: 1. (Numero ilmoittaa vastaamattomien puheluiden määrän. ) o tf No er mm Co r se U al ci Vastaamattomien puhelujen tarkistaminen 1. Paina YES. 2. Jos haluat soittaa luettelossa olevaan numeroon, valitse numero ja paina YES. Paina NO, jos et halua tarkistaa ei vastattuja puhelua nyt. Voit tarkistaa puhelut halutessasi myöhemmin. Valitse Puh. tiedot -valikosta Ei vastatut. Puhelinnumeron näyttäminen ja piilottaminen Voit valita tiettyä puhelua varten, näytetäänkö vai piilotetaanko oma numerosi, jos liittymäsi tukee tätä palvelua. 26 Soittaminen Puhelinnumeron näyttäminen tai piilottaminen 1. Anna puhelinnumero, johon haluat soittaa. 2. Paina, kunnes Puh. tiedot -valikko tulee näyttöön. 3. Paina, kunnes Seur. puhelu on korostettu ja paina YES. 4. Valitse Estä oma nro tai Näytä oma nro ja soita puhelu painamalla YES. Salaus Salaus on puhelimen sisäinen toiminto, jonka avulla kaikki puhelut ja viestit koodataan yksityisyyden parantamiseksi. Puhelun aikana näytössä näkyvä kolmion sisällä oleva huutomerkki tarkoittaa, että verkko ei salaa puhelua. Jos saapuvan puhelun numeron näyttö on estetty, näytössä on teksti Estetty. Soittaminen puhelulistassa olevaan numeroon 1. Paina valmiustilassa YES. 2. Valitse numero, johon haluat soittaa, ja paina YES. Vihje: Voit valita Puhelulista-toiminnon myös Puh. tiedot -valikosta. Puhelulista Puhelulista on puhelinnumeroloki, johon tallennetaan edellisen 20 soitetun, vastatun ja ei vastatun puhelun tiedot. Kun listassa on yli 20 puhelua, vanhin tieto poistetaan. Puhelut tallennetaan aikajärjestyksessä viimeksi valittua numeroa lukuunottamatta. Viimeksi valittu numero näkyy aina ensimmäisenä. Jos tarkistat puhelun 24 tunnin sisällä, puhelun aika näkyy. Muussa tapauksessa ajan tilalla näkyy päivämäärä. o tf No er mm Co r se U al ci Voit tyhjentää puhelulistan. Valitse Puh. tiedot/asetukset -valikosta Tyhj.puh.lista. Puhelulistan ottaminen käyttöön tai pois käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh. tiedot, YES, Asetukset, YES, Puhelulista, YES. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä ja paina YES. Lista tyhjennetään, jos valitset Ei käytössä ja sitten hyväksyt listan tyhjentämisen. Soittaminen 27 Puhelinmuistio Puhelimessa on puhelinmuistio, johon voit tallentaa numeroita ja niihin liittyviä nimiä (tieto). Tämän ansiosta voit hakea numeron puhelinmuistiosta sen sijaan, että kirjoittaisit numeron uudelleen. Numeron tallentaminen Kun haluat tallentaa puhelinnumeron, käytät Puh.muistio-valikon Lisää numero -toimintoa. Jos olet jo soittanut ja vastaanottanut puheluita, nämä numerot ovat Lisää numero -luettelossa. Kullekin tallennetulle puhelinnumerolle annetaan myös muistipaikan numero. Voit halutessasi lajitella puhelinmuistion tiedot muistipaikan numeron mukaan nimen sijasta. Jos aiot käyttää puhelinta myös ulkomailla, sinun kannattaa tallentaa kaikki numerot kansainvälisinä numeroina, siis +-merkin kanssa, jonka jälkeen tulee maakoodi, suuntanumero ja puhelinnumero. Voit näppäillä +-tunnuksen painamalla ja pitämällä sitä painettuna. o tf No er mm Co r Numeron tallentaminen nimen kanssa 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Lisää numero, YES. 2. Valitse Lisää uusi? tai jokin luettelon numeroista painamalla YES. 3. Näppäile tallennettava puhelinnumero ja paina YES. 4. Näppäile nimi, jonka haluat tallentaa puhelinnumeron kanssa, ja paina YES. Katso "Kirjainten kirjoittaminen" sivulla 12.

8 5. Tallenna tieto ehdotettuun muistipaikkaan painamalla YES uudelleen. se U al ci Huomautus: Voit myös määrittää henkilölle taustavärin puhelinmuistioon. Jos haluat lisätietoja, katso "Taustan väri" sivulla 20. Puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittaminen Voit käyttää Etsi ja soita -toimintoa puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittamiseen. 28 Soittaminen Puhelinmuistioon tallennettuun numeroon soittaminen 1. Paina -näppäintä ja pidä sitä painettuna, kunnes näyttöön tulee Etsi ja soita -valikko. 2. Näppäile haluamasi puhelinnumeron mukana tallennettu nimi tai nimen pari ensimmäistä kirjainta (lajittelu nimen mukaan) ja paina YES. Jos näytössä näkyvä nimi ei ole haluamasi, paina tai, kunnes löydät oikean nimen ja numeron. 3. Soita puhelu painamalla YES. Pikavalinnat puhelinmuistion tietoihin Voit soittaa muistiopaikkoihin 19 tallennettuihin numeroihin näppäilemällä paikan numeron valmiustilassa ja painamalla YES. Esimerkki: Paina ja paina YES. Esimerkki Paina ja pidä sitä painettuna. Tämä tuo näyttöön ensimmäisen G-kirjaimella alkavan tiedon (tai lähimmän seuraavan tiedon). Voit tämän jälkeen selata ylös ja alas käyttämää - tai näppäimiä. Kun löydät haluamasi tiedon, soita puhelu painamalla YES. Tallennuskysely Jos tallennuskyselytoiminto on käytössä, sinulta kysytään, haluatko tallentaa soitettujen tai vastattujen puheluiden numerot, jos niitä ei vielä ole tallennettu puhelinmuistioon. Voit etsiä valmiustilassa näppäimen ensimmäisellä kirjaimella tai sitä lähimmällä kirjaimella alkavan tiedon painamalla jotakin näppäimistä ja pitämällä sitä painettuna. o tf No er mm Co r se U al ci Tallennuskysely-toiminnon ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Asetukset, YES, Tallennuskysely, YES. 2. Valitse Käytössä tai Ei käytössä ja paina YES. Huomautus: Jos haluat tallentaa vastattujen puheluiden numerot, liittymäsi on tuettava soittajan tunnistuspalvelua. Soittaminen 29 Puhelinmuistion pitäminen ajan tasalla Voit muuttaa ja poistaa puhelinluettelon nimiä. Tiedon poistaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Etsi ja muokkaa, YES. 2. Näppäile muokattavan tiedon nimi (tai pari sen ensimmäistä kirjainta) ja paina YES. 3. Valitse tieto painamalla YES. 4. Valitse Muokkaa ja paina YES. 5. Kun olet lopettanut tiedon muokkaamisen, tallenna tekemäsi muutokset painamalla YES. Lajittelujärjestys Voit muuttaa puhelinmuistion tietojen lajittelujärjestyksen siten, että tiedot lajitellaan nimen sijasta muistipaikan numeron mukaan. Tämä tarkoittaa, että voit etsiä muistipaikan numeron mukaan tai käyttää Etsi ja soita- tai Etsi ja muokkaa -toimintoa. Lajittelujärjestyksen valitseminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Asetukset, YES, Hakujärjestys, YES. 2. Valitse lajittelujärjestys ja paina YES. Puhelinmuistion muistit Puhelinmuistion tiedot tallennetaan SIM-kortin muistiin. Muistiin mahtuvien tietojen määrä riippuu SIM-kortista. Kun tiedot tallennetaan SIM-kortin muistiin, voit käyttää niitä, jos käytät korttia toisessa puhelimessa. Voit tallentaa tiedot myös puhelimen muistiin. Puhelimen muistissa on 200 paikkaa, joihin tiedot tallennetaan, kun kaikki SIM-kortin muistipaikat ovat täynnä. Jos tallennat tiedot puhelimen muistiin, voit edelleen käyttää niitä, jos käytät puhelimessasi toista SIM-korttia. Tiedon poistaminen puhelinmuistiosta 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Etsi ja muokkaa, YES. 2. Näppäile muokattavan tiedon nimi (tai pari sen ensimmäistä kirjainta) ja paina YES. 3. Kun korostettuna näkyy se yhteystieto, jonka haluat poistaa, paina. 4. Vahvista painamalla YES. o tf No er mm Co r se U al ci 30 Soittaminen Tietojen tallennuspaikan valitseminen Kun tallennat tiedon ja sinulta kysytään muistipaikan numeroa, voit tehdä jonkin seuraavista: voit tallentaa numeron ensimmäiseen ehdotettuun paikkaan painamalla YES voit tallentaa numeron toiseen paikkaan painamalla paikan numeron poistamiseksi, näppäilemällä paikan numeron ja painamalla YES jos haluat tallentaa numeron puhelimen muistiin, sinun on tiedettävä, kuinka monta muistipaikkaa SIM-kortissa on. Voit tarkistaa tämän Muistin tila -valikosta, katso sivu 31. Jos SIM-kortissa on esimerkiksi 200 muistipaikkaa, voit tallentaa numeron ensimmäiseen puhelimen muistipaikkaan näppäilemällä numeron 201. Korvaussuojaus Jos yrität tallentaa puhelinnumeron muistipaikkaan, johon on jo tallennettu puhelinnumero, näyttöön tulee sanoma Korvaa? sekä tähän paikkaan tallennettu nimi. Voit nyt tehdä jommankumman seuraavista: korvaa tallennettu numero uudella valitsemalla YES paina NO, jos et halua korvata tallennettua numeroa. Kirjoita uusi paikka ja paina YES. Muistin tilan tarkistaminen Voit tarkistaa, kuinka monta muistipaikkaa sinulla on, ja kuinka monta niistä on jo käytössä. Muistien tilan tarkistaminen Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Muistin tila, YES. Jos olet tallentanut tietoja puhelimen muistiin, voit poistaa ne. o tf No er mm Co r se U al ci Kaikkien tietojen poistaminen puhelimen muistista 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Asetukset, YES, Poista kaikki, YES. 2. Paina YES uudelleen. 3. Näppäile puhelinlukon koodi (0000 tai itse valitsemasi koodi, katso "Puhelinlukko" sivulla 61) ja paina YES. Huomautus: SIM-kortilla olevat tiedot poistetaan. Soittaminen 31 Ryhmät Voit luoda puhelinmuistion tietojen ryhmän. Voit tämän jälkeen lähettää tekstiviestin kaikille ryhmän jäsenille samanaikaisesti. Katso "Tekstiviestit" sivulla 42. Uuden ryhmän luominen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Ryhmät, YES, Lisää uusi?, YES. 2. Anna ryhmän nimi ja paina YES. 3. Siirry selaamalla kohtaan Lisää uusi? ja paina YES. 4. Valitse tieto puhelinmuistiosta ja paina YES. 5. Voit lisätä seuraavan jäsenen toistamalla vaiheet 3 ja Jos haluat poistua valikosta, paina NO. Jäsenen lisääminen aiemmin luotuun ryhmään Valitse haluamasi ryhmä ja valitse sitten Muokkaa/ Lisää uusi?.

9 Valitse uusi jäsen ja paina YES. Huomautus: Voit kopioida enintään 100 kohtaa kerrallaan. Tarkista puhelimen muisti ja SIM-kortin muisti ennen kopioinnin aloittamista, jotta et poista tietoja, jotka haluat säilyttää. Huomautus: Katkaise aina puhelimesta virta ja irrota laturi, ennen kuin asennat tai poistat puhelimen SIM-kortin. Kopiointi SIM-kortista toiseen Voit kopioida puhelinmuistion tiedot SIM-kortista toiseen puhelimen muistin kautta. Jos puhelimen muistissa on puhelinmuistion tietoja, jotka haluat säilyttää, sinun on ensin kopioitava tiedot puhelimen muistista SIM-kortille. Muussa tapauksessa tiedot poistetaan. 32 Soittaminen o tf No er mm Co r Kopioiminen SIM-kortista puhelimen muistiin 1. Aseta puhelimeen SIM-kortti. 2. Siirry selaamalla kohtaan Puh. muistio, YES, Asetukset, YES, Kopioi, YES, Kopioi kortista, YES. 3. Näppäile sen muistipaikan numero, jonka kohdalta haluat aloittaa kopioinnin, ja paina YES. 4. Aloita kopiointi painamalla YES uudelleen. Odota, kunnes näytössä on teksti Puh. muistiosta kopioitu. Kopioiminen puhelimen muistista SIM-korttiin 1. Aseta puhelimeen SIM-kortti. 2. Siirry selaamalla kohtaan Puh.muistio, YES, Asetukset, YES, Kopioi, YES, Kopioi korttiin, YES. se U al ci 3. Anna SIM-kortin sen muistipaikan numero, josta haluat aloittaa tietojen tallentamisen, ja paina YES. Jos sinulla on SIM-kortissa 10 tietoa, jotka haluat säilyttää, valitse paikka Aloita kopiointi painamalla YES uudelleen. Odota, kunnes näytössä on teksti Puh. muistiosta kopioitu. Vastaajapalvelun numeron tallentaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Viestit, YES, Asetukset, YES, Vastaajan nro, YES. 2. Näppäile vastaajapalvelun numero ja paina YES. Vastaajapalveluun soittaminen Paina valmiustilassa ja pidä sitä painettuna. Voit valita Soita vastaaja-toiminnon myös Viestit valikosta. Vastaajapalvelu Verkko-operaattorin vastaajapalvelun avulla voit jättää ääniviestin, jos et itse voi vastata puheluihin. Verkko-operaattorit saattavat ilmoittaa useilla eri tavoilla, että vastaajapalveluun on jätetty viesti. Useimmat operaattorit lähettävät tekstiviestin, jossa sinua pyydetään esimerkiksi soittamaan vastaajapalveluun. Jos haluat lisätietoja, katso "Tekstiviestit" sivulla 42. Jotkin operaattorit taas lähettävät erillisen ilmoituksen vastaajapalveluun saapuneesta viestistä. Tässä tapauksessa puhelimen näyttöön tulee ääniviestikuvake. o tf No er mm Co r se U al ci Ääniviestin vastaanottaminen Kun vastaanotat ääniviestin, puhelin antaa äänimerkin ja teksti Uusi ääniviesti tulee näyttöön. Kuuntele ääniviesti painamalla YES. Jos haluat kuunnella viestin myöhemmin, paina NO. Puhelun kesto ja hinta Puhelun kesto näkyy näytössä puhelun aikana. Jos liittymääsi kuuluu hintatietopalvelu, puhelun hinta (tai sykäysten määrä) näkyy näytössä keston sijasta. Puhelun kesto Voit tarkistaa Ed. puhelu, lähtevien puheluiden, saapuvien puheluiden ja Kokonaisaika keston. Soittaminen 33 Vastaajapalvelun käyttäminen Voit tallentaa vastaajapalvelun numeron, jolloin sinun on helpompaa soittaa vastaajapalveluun. Puhelun keston tarkistaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh. tiedot, YES, Puheluajastimet, YES. 2. Valitse puhelun aika ja paina YES. 3. Valitse Nollaa aikalask., jos haluat nollata puheluajan laskurin. Hintatiedot Voit tarkistaa kuinka paljon Ed. puhelu on maksanut ja kuinka paljon puhelujen Hinta yhteensä on. Puhelun hinnan määrittäminen Hinta-toiminnon avulla voit määrittää yhden sykäyksen hinnan. Jos et määritä sykäyksen hintaa, näytössä näkyy sykäysten määrä. Sykäyksen hinnan määrittäminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh. tiedot, YES, Hintatiedot, YES, Aseta hinta, YES. 2. Kirjoita PIN2-koodisi ja paina YES. 3. Valitse Muuta ja paina YES. 4. Kirjoita haluamasi valuutan tunnus, esimerkiksi EUR, ja paina YES. 5. Anna sykäyksen hinta ja paina YES. Voit kirjoittaa desimaalipisteen painamalla. Puhelujen hintaraja Voit määrittää puhelujen soittamiseen käytettävissä olevan kokonaissumman, jos käyttämäsi verkko ja liittymä tukevat tätä. Kun summa saavuttaa nollan, puhelimella ei voi soittaa puheluja. Huomaa, että hintaraja on vain arvioitu arvo. Puhelun hinnan tarkistaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh. tiedot, YES, Hintatiedot, YES. 2. Valitse puhelun hinta ja paina YES. 3. Voit nollata laskurin valitsemalla Noll. kokonaish. Huomautus: Jos liittymä sisältää hintatiedot, sinun on annettava PIN2-koodi ennen hintatai aikalaskurin tyhjentämistä. No o tf er mm Co r se U al ci 34 Soittaminen Tietyn hintarajan asettaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Puh. tiedot, YES, Hintatiedot, YES, Aseta raja, YES. 2. Kirjoita PIN2-koodisi ja paina YES. 3. Valitse Muuta ja paina YES. 4. Anna summa ja paina YES. Voit määrittää rajoittamattoman hintarajan valitsemalla Ei rajoitusta. Vihje: Voit seurata lähettämiesi tekstiviestien määrää tekstiviestien laskurin avulla. Jos haluat lisätietoja, katso "Viestilaskuri" sivulla 44. Jos et voi vastata saapuvaan äänipuheluun, voit siirtää sen toiseen numeroon. Voit valita äänipuheluille jonkin seuraavista siirtovaihtoehdoista: Kaikki äänipuh. siirtää kaikki äänipuhelut. Varattuna siirtää puhelut, jos olet jo puhelimessa. Ei tavoitettavis siirtää puhelut, jos puhelimessa ei ole virtaa tai et ole tavoitettavissa. Ei vastausta siirtää puhelut, joihin et vastaa tietyn ajan kuluessa (operaattorikohtainen). Saapuvien puhelujen siirtäminen o tf No er mm Co r Puhelun siirron ottaminen käyttöön 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Puh. asetukset, YES, Siirrä puhelut, YES. 2. Valitse soitonsiirron asetus ja paina YES. 3. Valitse Aktivoi ja paina YES. 4. Kirjoita puhelinnumero, johon haluat siirtää puhelut, ja paina sitten YES tai valitse numero puhelinmuistiosta painamalla. Huomautus: Kun Puhelun estot -toiminto on käytössä, joitakin Siirrä puhelut -asetuksia ei voi aktivoida. Katso "Puheluiden estäminen" sivulla 38. se U al ci Puhelun siirron poistaminen käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Puh. asetukset, YES, Siirrä puhelut, YES. 2. Valitse selaamalla soitonsiirron asetus ja paina YES. 3. Valitse Peruuta ja paina YES.

10 Powered by TCPDF ( 4. Tarkista soitonsiirron tila (käytössä vai ei käytössä) valitsemalla Hae tila. Voit tarkistaa kaikkien siirtovaihtoehtojen tilan. Valitse Asetukset/Puh. asetukset/siirrä puhelut -valikosta Tarkista kaikki. Soittaminen 35 Useita puheluja Puhelimesi voi käsitellä useita puheluja samanaikaisesti. Voit esimerkiksi asettaa käynnissä olevan puhelun pitoon toisen puhelun soittamisen tai puheluun vastaamisen ajaksi ja vaihtaa sen jälkeen puhelusta toiseen. Voit myös soittaa neuvottelupuhelun enintään viiden henkilön kesken. Koputuspalvelu Jos koputuspalvelu on käytössä ja saat meneillään olevan puhelun aikana toisen puhelun, kuulet äänimerkin. Koputuspalvelun ottaminen käyttöön tai pois käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Puh. asetukset, YES, Koputus, YES. 2. Valitse Aktivoi tai Peruuta ja paina YES. Tarkista koputuspalvelun tila (käytössä vai ei käytössä) valitsemalla Hae tila. Toisen puhelun soittaminen 1. Voit asettaa käynnissä olevan puhelun pitoon painamalla YES. 2. Anna numero, johon haluat soittaa, ja paina YES. Voit hakea numeron puhelinmuistiosta painamalla ja pitämällä sitä painettuna. Huomautus: Voit asettaa pitoon vain yhden puhelun. No o tf er mm Co r Toisen puhelun vastaanottaminen Jos koputuspalvelu on käytössä ja saat toisen puhelun, kuulet kuulokkeesta äänimerkin. Näyttöön tulee luettelo vaihtoehtoja, Vastaa, Varattu ja Vap. ja vastaa. Voit nyt tehdä jonkin seuraavista toimista: se U al ci Voit asettaa käynnissä olevan puhelun pitoon ja vastata koputtavaan puheluun voit vastata koputtavaan puheluun painamalla YES pidossa oleva puhelu merkitään harmaalla ja käynnissä oleva puhelu merkitään mustalla. Voit jatkaa käynnissä olevaa puhelua ja hylätä koputtavan puhelun Valitse Varattu. 36 Soittaminen Voit lopettaa käynnissä olevan puhelun ja vastata koputtavaan puheluun Valitse Vap. ja vastaa. Yksi puhelu käynnissä ja toinen puhelu pidossa Jos sinulla on yksi meneillään oleva puhelu ja yksi pidossa oleva puhelu, voit tehdä haluamasi seuraavista toimista: Vaihtaminen puhelusta toiseen Paina YES. Kolmannen puhelun vastaanottaminen Et voi vastata kolmanteen puheluun lopettamatta jompaakumpaa ensimmäisistä puheluista. Käynnissä olevan puhelun lopettaminen ja koputtavaan puheluun vastaaminen Valitse Vap. ja vastaa. Koputtavasta puhelusta tulee aktiivinen puhelu ja pidossa oleva puhelu säilyy pidossa. Koputtavan puhelun hylkääminen Valitse Varattu. Neuvottelupuhelut Voit liittää enintään viisi osallistujaa neuvottelupuheluksi. Voit aloittaa neuvottelupuhelun, jos yksi puhelu on meneillään ja toinen puhelu pidossa. Käynnissä olevan puhelun lopettaminen ja pidossa olevaan puheluun palaaminen 1. Paina NO. 2. Paina YES. Kummankin puhelun lopettaminen Paina kaksi kertaa NO. o tf No er mm Co r se U al ci Kahden puhelun liittäminen neuvottelupuheluksi Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Yhdistä puhelut, YES. Puhelujen liittäminen neuvottelupuheluksi Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Yhdistä puhelut, YES. Soittaminen 37 Uuden osallistujan lisääminen 1. Aseta neuvotteluryhmä pitoon painamalla YES. 2. Soita seuraavalle neuvottelun jäseneksi haluamallesi henkilölle. 3. Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Yhdistä puhelut, YES. Voit lisätä neuvottelupuheluun enintään viisi osallistujaa toistamalla edellä kuvatut vaiheet 13. Osallistujien tarkistaminen Valitse Aktiiv. puhelu, YES, Neuvott. osall., YES. Voit erottaa osallistujan neuvottelupuhelusta yksityisen keskustelun ajaksi ja asettaa toiset osallistujat pitoon. Osallistujan vapauttaminen 1. Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Vapauta, YES. 2. Valitse osallistuja ja paina YES. Kaikkien osallistujien vapauttaminen Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Vapauta kaikki, YES. Voit asettaa neuvottelupuhelun pitoon ja soittaa uuden puhelun. Voit vaihtaa puhelusta toiseen samoin kuin vaihtaessasi kahden tavallisen puhelun välillä. Osallistujan erottaminen keskustelusta 1. Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Erota neuvott., YES. 2. Valitse osallistuja ja paina YES. o tf No er mm Co r se U al ci Neuvottelupuhelun lopettaminen Paina NO. Puheluiden estäminen Puhelun estot -toiminnon avulla voit estää tietyntyyppisten puheluiden soittamisen ja vastaanottamisen. Voit ottaa puheluiden estämisen käyttöön tai peruuttaa sen liittymän mukana toimitetun salasanan avulla. Osallistujan liittäminen uudelleen Siirry selaamalla kohtaan Aktiiv. puhelu, YES, Yhdistä puhelut, YES. 38 Soittaminen Voit estää seuraavanlaiset puhelut: kaikki lähtevät puhelut, Kaikki lähtevät kaikki lähtevät ulkomaanpuhelut, Lähtevät ulkom. kaikki lähtevät ulkomaanpuhelut paitsi puhelut kotimaahasi, Läht kv-roaming kaikki saapuvat puhelut, Kaikki saapuvat kaikki saapuvat puhelut ollessasi ulkomailla, Saap. roaming. Puhelujen eston ottaminen käyttöön tai pois käytöstä 1. Siirry selaamalla kohtaan Asetukset, YES, Puh. asetukset, YES, Puhelun estot, YES. 2. Valitse vaihtoehto ja paina YES. 3. Valitse Aktivoi tai Peruuta ja paina YES. 4. Kirjoita salasanasi ja paina YES. Voit tarkistaa puhelun eston tilan valitsemalla ensin eston ja sitten Hae tila -toiminnon. Voit poistaa kaikki estot käytöstä valitsemalla Peruuta kaikki. Voit vaihtaa salasanan valitsemalla Vaihda salasana. o tf No er mm Co r Kiinteä valinta Kiinteä valinta -toiminnon avulla voit sallia soittamisen ainoastaan tiettyihin SIM-kortille tallennettuihin numeroihin. Jos puhelimella yritetään soittaa muihin numeroihin, näyttöön tulee sanoma Ei sallittu numero. Kiinteä valinta edellyttää, että SIM-kortille voi tallentaa kiinteän valinnan numeroita. Kiinteät numerot on suojattu PIN2koodilla. Voit tallentaa osittaisia numeroita. Jos esimerkiksi tallennat numeron , voit soittaa kaikkiin numeroihin, joiden alussa on Voit tallentaa kysymysmerkkejä sisältäviä numeroita. Jos esimerkiksi tallennat numeron ?0, voit soittaa numeroihin välillä ja Voit kirjoittaa kysymysmerkin painamalla ja pitämällä sitä painettuna.