Asunto Oy HELSINGIN VINSSI LEIKKIPOL. Sydämen satama 60 09.3 N 24 54.6 E HITAS



Samankaltaiset tiedostot
Rakennukset perustetaan rakennepiirustusten mukaisesti pääosin maanvaraisesti ja osittain teräsbetonipaaluille.

Asunto Oy Helsingin Försti

HELSINGIN MANTTELI LEIKKIPOLKU

sp Sivu 1 (5) Asunto Oy Lahden Alfred ja Asunto Oy Lahden Tyyne


TA.fi. TA-Asumisoikeus Oy TEGELHAGEN 1 KAUKLAHTI ESPOO

Korkotuettuja vuokra-asuntoja LAHDEN MUSTAMÄENKATU 4. Mustamäenkatu 4, Lahti

As Oy Meriluodon Helmi. - Elämää. Omilla ehdoillasi.

Martinkartano. Asemapiirros Rakennustapaseloste Kerrospohjakuvat Huoneistojen pohjakuvat. Senioriasumisoikeusasuntoja. Iltamantie 7, Hyvinkää

Koskelantie 17 Oulu, Toppila

Koti on avainasia! KUOPION KOTILOKATU 1. Kotilokatu 1, Kuopio

TA-ASUMISOIKEUS OY/ AAKKULANTIE 15

Havukosken Ässäkodit

Asunto Oy Kirkkonummen Vaski

Keelkorvenkuja 5. Olari, Espoo

SKANSKA TALONRAKENNUS OY RAKENNUSTAPASELOSTUS 1(5) KOY VANTAAN HORSMAKUJA 2 / SENIORIASUMISOIKEUS OY

Vadelmakuja 1. Kangasala, Harjunsalo

As. oy Kirkkonummen Lorulinna Tarutie Kirkkonummi

Rahola, Tampere. TA-Yhtymä Oy

Paritalot Keltanotie 11 I HELSINKI ESITE

ASUNTO OY KERAVAN KESKIPELTO Keskipellonkatu 10, Kerava

ASUNTO OY HYVINKÄÄN MANSIKKA-AHONTIE Mansikka-ahontie 3, Hyvinkää

Asunto Oy Espoon Nihtipiha

ASUNTO OY LAHDEN LÄHTEENVÄLKE Mustamäenkatu 8 ja 10, Lahti

Oulu, Etelätulli. SATO LaatuKoti Tasokkaita vuokra-asuntoja keskustan tuntumassa. Rautionkatu 28

Nauti sijainnista ja

Lehtokatu 1 Lahti, Laune

TAMPEREEN ASUNTAMAANTORNI

Muottikatu 6 A Alppila, Oulu. TA-Yhtymä Oy

ENNAKKOMARKKINOINTI. Asunto Oy Kouvolan. Senioritähti. Suuntaa antava 3D-mallinnus

HUONESELOSTUS / RAKENNUSTAPASELOSTUS

As Oy Meriluodon Helmi. - Elämää. Omilla ehdoillasi.

Paritalo Lehmo. Saappanintie 3

ASUNTO OY HELSINGIN KANERVAVINKKELI Kanervavinkkeli 3, Helsinki

Asunto Oy Vantaan Sananjalantie 2. Rauhallinen ja tilava koti Simonkylässä.

As. Oy Hämeenlinnan Hopeapellon Helmi


HUONEISTO G HINTA HUONEISTO D HINTA. ValajaGroup Oy

Pereentie 1C Pere, Pirkkala. TA-Asumisoikeus Oy

ASUNTO OY VIITASAAREN LOISTO RANTATIE 7 VIITASAARI

Paritalo Kontiolahti. Vierevänniementie 12

Velaton hinta: Mh ,03 Velkaosuus , /m 2. Säilytystilat: komerot, huoneistokohtainen ulkovarasto

ikäihmisille KIINTEISTÖ OY TUUSULAN PELLAVAKALLIO Kotoisia palveluasuntoja

VANTAA MYYRMÄKI SATO VuokraKoti Uomarinne 5, Vantaa

AS OY TURUN WESTPARKIN EEBEN

TAMPEREEN ASUNTAMAANRINNE

Joensuun Merimiehenkatu 3

Asunto Oy Lempäälän PALOMÄENTÄHTI

As Oy KuOpiOn savolanhovi

Asunto Oy Kuopion. Neulamuikku. Savottatie 9, Kuopio

RAKENNUSTAPASELOSTE. Perustukset Rakennukset perustetaan maanvaraisesti betonirakenteisten perustusten varaan rakennesuunnitelmien mukaisesti.

ASUNTO OY JOENSUUN MARJALA Aurinkokatu 7, Joensuu

Asunto Oy Klaukkalanportti

As. Oy Sammon Tähti. Myynti ja rakentaja: ValajaGroup Oy

Osmussaarenkaari 10 Kolsari, Kirkkonummi

ASUNTO OY TUUSULAN PUISTOKAARI Selmantie 2, Jokela


ASUNTO OY KUOPION PUIJONKRUUNU Aarre Puijon juurella

As. Oy Naantalin Metsätähti

Asunto Oy Turun Tyyrpuuri

Asunto Oy. Sipoon Kvartsi. Kvartsitie 1

Kiinteistö Oy Levin Stara

ASUNTO OY PORVOON MARIA JOTUNINKATU 2 Maria Jotuninkatu 2, Porvoo

As. Oy Hämeenlinnan Katisten Ranta. Hopeapellontie 5, Hämeenlinna

RS-KOHDE ENNAKKOMARKKINOINTI ASUNTO OY VAASAN KOTIPIHA

Kääpätie Kello.

Asunto Oy Pirkkalan Metsämäenhelmi. Metsämäenkaari 6, Pirkkala. Kortteli 843 / tontti 3, Pirkkalan kunnan vuokratontti. Tontin pinta-ala 7151 m2

As. Oy Riihimäen Otsolan Hovi. Länsitie 40, Riihimäki

Kivikonkaari 40 Helsinki, Etelä-Kivikko

HUONESELOSTUS / RAKENNUSTAPASELOSTUS

VAASAN KUTOJANKARTANO

Muottikatu 6 B Alppila, Oulu. TA-Yhtymä Oy

Kohde. Kevyet väliseinät. Rakennuspaikka. Varastot. Piha-alue ja -varusteet. Pintamateriaalit. Rakenteet. Runkoa täydentävät rakennusosat.

ASUNTO OY SIPOON KALLIOKIELONTIE Kalliokielontie 2, Söderkulla

Muhuntie 1 Kolsari, Kirkkonummi. TA-Asumisoikeus Oy

As. Oy Espoon Kevätkeiju ja As. Oy Espoon Syysleimu

MUUTTOVALMIIT Asunto Oy Lahden Rauhankatu 17

Vuokra-asuntoja. Palvelut parhaalta paikalta

AS OY VUOREKSEN VANAMO

As. Oy Hämeenlinnan Katisten Kruunu. Hopeapellontie 2, Hämeenlinna

Rakennusliike A Vänttilä Oy

Asunto Oy Jyväskylän Aurinkolaakso C Tertunlaakso 1 C Palokka. Maalämpö

Asunto Oy Iisalmen Asemanhelmi. Uusi ja nykyaikainen koti perinteikkäällä alueella.

Asunto Oy Jyväskylän Haukansulka C

RAKENTEET Kantavat rakenteet Kellarin alapohja sekä väestönsuojan alapohja ovat maanvaraisia betonilaattoja.

Asunto Oy Jyväskylän Aurinkolaakso C Tertunlaakso 1 C Palokka

Asunto Oy Hyvinkään Martinhovi. Moderni koti Hyvinkäällä

Betonimiehenkatu 19A

Lisäksi Asunto Oy Espoon Kisälli omistaa yhdessä Asunto Oy Espoon Kreivin kanssa murtoosin viereisen LPA-tontin.

AS OY VUOREKSEN LEINIKKI

Asunto Oy Kirkkonummen Ukonhatunkuja 4

PUUSORVARINTIE 3 VANTINMÄKI ESPOO

Asunto Oy Kirkkonummen Ukonhatunkuja 4

ENNAKKOMARKKINOINTI Asunto Oy Posteljoonin Piha

As Oy Tampereen Vuoreksen Eemeli

AS OY KERAVAN NURMIPUISTO Ravikuja 12, Kerava. RAKENNUSTAPASELOSTUS Pvm

AS OY TUUSULAN UPSEERINHOVI Nappulakatu 1, Tuusula RAKENNUSTAPASELOSTUS

AS OY KUOPION ARIA NIVEA POHJAPIIRROKSET

Transkriptio:

LEIIOL U NTIE O U L U AT R A E N TA JA N AT U HELSINGIN VINSSI T O R N I TA LO Asunto Oy Sydämen satama 60 09.3 N 24 54.6 E HITAS U

brändikuva Vastuullinen palveluyritys SRV on kokenut laadukkaiden asuntojen rakentaja pääkaupunkiseudulla ja Suomen suurimmissa kasvukeskuksissa. SRV on tunnettu myös innovatiivisena kiinteistökehittäjänä ja projektijohtourakoitsijana erilaisissa toimitila- ja aluekehityshankkeissa. Toimintaa ohjaava periaate on elämänlaadun parantaminen rakennetun ympäristön kestävillä ratkaisuilla. SRV tunnetaan laadukkaista ja vaativista hankkeista, kuten ampin keskus, Musiikkitalo, HTC eilaniemi ja viihdekeskus Flamingo. Tulevaisuuden asumista viitoittavat pääkaupunkiseudun suurimmat aluekehityshankkeet alasataman keskus Helsingissä ja eilaniemen tornit Espoossa. Näiden lisäksi SRV rakentaa lukuisia muita viihtyisiä asumismahdollisuuksia hyvien liikenneyhteyksien äärelle. Vastuullisena ja asiakkaan odotuksista aidosti kiinnostuneena palveluyrityksenä SRV haluaa olla yhteistyökumppaneille luotettava kumppani, lupauksen mukaisesti Elämäsi rakentaja. 2

Sisällysluettelo Vastuullinen palveluyritys...2 ohdekuva...4 oontitiedot... 5 ohdetiedot... 7 Sijaintikartta...12 Sijaintitiedot...13 Asemapiirros...14 iirustusmerkinnät...15 Huoneistotyyppi- ja huoneistoluettelo...16 1. kerros... 17 2. kerros...18 3. kerros...19 4. kerros...20 5. kerros...21 6. kerros...22 7. kerros...23 ohjakuvat...24 Rakennustapaseloste 10.3.2015...60 Yhteystiedot...64 Rakentaja pidättää mahdollisuuden muuttaa tämän esitteen tietoja ja piirustuksia sekä materiaalitoimittajia. Ostajan on tutustuttava myyntiasiakirjoihin ja vahvistettuihin suunnitelmiin kauppakirjan allekirjoittamisen yhteydessä. Tämä esite perustuu tilanteeseen 3/15. Asuntojen markkinoinnissa annettavista tiedoista annetun asetuksen nro 130/2001 mukainen esite on nähtävissä SRV:n asuntomyynnissä ja esittelyssä. Tämän esitteen piirustukset ja mallinnokset ovat taiteilijan näkemyksiä ennen tarkennettujen suunnitelmien valmistumista ja voivat poiketa yksityiskohdiltaan toteutuvasta. Esitteeseen painetut värit ja mitat eivät välttämättä vastaa todellisuutta. Lopulliset yksityiskohdat määritellään myyntiasiakirjoissa. Tämän esitteen kuvat ovat eri materiaalitoimittajien kuvapankeista. 3

ohdekuva Myyntiesitteen värikuvat sekä 3D-mallinnukset ovat taiteilijan näkemyksiä, joissa on eroja virallisiin toteutussuunnitelmiin nähden. ohde rakennetaan kaupanteossa luovutettavien myyntiasiakirjojen mukaisesti. Lopullinen toteutus saattaa poiketa kuvassa olevasta. 4

oontitiedot Asunto Oy Helsingin Vinssi Juutinraumankatu 7, 00220 Helsinki Tonttitiedot Asunto Oy Helsingin Vinssi hallinnoi pitkäaikaisella maanvuokrasopimuksella Helsingin kaupungin 20. kaupunginosassa Länsisatamassa korttelissa 20801 sijaitsevaa tonttia nro 6. Yhtiö hallitsee maanalaista määräalaa yhdessä korttelin muiden asuntoosakeyhtiöiden kanssa, niin kuin alla kohdassa paikoitus on ilmoitettu. aupunginosa Länsisatama iinteistötunnus 91-20-801-6 Tontin pinta-ala 1 349 m 2 Asuntojen lukumäärä 36 kpl Huoneistoala yhteensä 3019,5 m 2 Toimistotila Liiketila Huoneistotyypit aikoitus SRV Avain 343,0 m 2 1 kpl 20,0 m 2 1 kpl 3h+kt+s 83,5 m 2 12 kpl 3h+kt+s 68,5 m 2 1 kpl 3h+kt+s 77,0 m 2 1 kpl 3h+k+s 80,5 m 2 5 kpl 3-4h+kt+s 86,5 m 2 6 kpl 3-4h+kt+s 83,0 m 2 6 kpl 4h+kt+s 90,5 m 2 5 kpl Yhtiön hallintaan jää 29 autopaikkaa, joista yksi on mitoitettu liikuntaesteisille. Autopaikat on sijoitettu maanalaiseen yksityiseen puolilämpimään pysäköintilaitokseen, Airutparkkiin, joka sijoittuu Hyväntoivon puiston pohjoisosan pintakerrosten alle, Jätkäsaaren alueellisen pysäköinti- ja vss-kalliotilan yläpuolelle. Airutparkki sijaitsee korttelissa 20249/1, 20250/3, 20257/2,4. Airutparkin pitkäaikainen maanvuokrasopimuksella hallittava tontti on yhteensä noin 4516 m 2 suuruinen. Airutparkkia hallinnoivat saman korttelin Asunto Oy:t Helsingin Vinssi (29 autopaikkaa), Helsingin Mantteli (32 autopaikkaa), Helsingin Ankkurinappi (40 autopaikkaa), Helsingin Försti (31 autopaikkaa), Helsingin Visseli (4 autopaikkaa) ja Helsingin Välimerenkatu 8 (27 autopaikkaa). Airut-korttelissa otetaan käyttöön asukasportaali SRV Avain. Saat portaalin käyttäjätunnukset muuton yhteydessä. SRV Avaimesta löytyy asuntoasi ja taloyhtiötäsi koskevat tiedot, kuten asunnon pohjapiirustus ja kodinkoneiden käyttöohjeita. Asukasportaalissa voit myös seurata huoneistosi energiankulutusta ja viestiä muiden asukkaiden kanssa. Valmistuminen Arvioitu valmistuminen syksyllä 2016. Arkkitehtisuunnittelu Asemakaava Optiplan arkkitehdit, Jari Antila. Vahvistettu kaava. Lisätietoja ympäristöstä ja kaavoituksesta saa Helsingin kaupunkisuunnitteluvirastosta (puh. 09 310 1673) tai rakennusvalvontavirastosta puh. 09 310 2611. 5

6

ohdetiedot Vinssissä on vetoa! Nosta itsesi uuteen ulottuvuuteen. atsele kauas horisonttiin omalta parvekkeeltasi. Ota suunta kohti uutta! Helsingin eteläkärkeen, Länsisatamaan osaksi kantakaupunkia ja avomeren äärelle rakentuu ennennäkemätön, uniikki ja upea uusi asuinalue, Jätkäsaari. Täällä olet kuin kala vedessä, ihastelet auringon kimallusta meren aalloilla, annat tuulen puhaltaa ja nautit kaikesta uudesta ja raikkaasta. Jätkäsaari on haluttu ja puhuttu. Me toteutamme alueelle monen unelman, Asunto Oy Helsingin Vinssin. Lähes kaupungin keskustassa kun ollaan, ovat kulkuyhteydet erinomaiset. Harvalla on oma kotisatama kävelyetäisyydellä ja ratikat kiven heiton päässä. auppatorille kertyy juuri sopiva reippailumatka ja fillarilla pääsee joka paikkaan. Nyt kannattaa lähteä kalaan, mutta ei merta edemmäksi. Heitä verkot veteen, sillä tämän saaliin haluaa napata moni. Uistele ja unelmoi Jätkäsaari on reilua ja rouheaa. Erilaista, nuorekasta ja ainutkertaista. Yksilölliset, tilavat pohjaratkaisut, osassa asunnoista avarat lasitetut parvekkeet. Vinssi on jotain mitä olet etsinyt ja josta olet haaveillut. Iloksemme voimme toivottaa sinut tervetulleeksi uuteen kotiin syksyllä 2016. Vinssi on koti isommille ja pienemmille kalastajille. Monenmoisille merenkävijöille ja maakravuille. 7

Asukasportaali SRV Avain* 8 *Airut-korttelissa otetaan käyttöön asukasportaali SRV Avain. Saat portaalin käyttäjätunnukset muuton yhteydessä. SRV Avaimesta löytyy asuntoasi ja taloyhtiötäsi koskevat tiedot, kuten asunnon pohjapiirustus ja kodinkoneiden käyttöohjeita. Asukasportaalissa voit myös seurata huoneistosi energiankulutusta ja viestiä muiden asukkaiden kanssa.

ompassi kotiin Seitsemän kerrosta, kaksi porrasta ja kaksi hissiä, yhteensä 36 uniikkia asuntoa. olmioita ja neliöitä. Riittävästi tilaa hyvään elämään. Miltä tuntuisi koko huoneiston levyinen parveke? Tutustu tarkemmin 3-4 h+kt+s, 86,5 m 2 ja yllätyt iloisesti! Vai haluatko kaksi parveketta ja läpi talon huoneiston? Onnistuu, katso 83,5 neliön kolmiomme. Tutki ja tutustu pohjapiirroksiin ajan kanssa, täältä löydät taatusti jotakin täysin erilaista! aupungin valoja, laineiden leikkiä Jätkäsaari aaltoilee ja polveilee. Laineiden liike, karhea tiilipinta, sopivasti rosoa ja rouheutta, särmää silmälle ja sielulle. Ylhäällä taivaan rajassa, talon katonreunassa, silhuettiin piirtyvät muotoonleikatut kuviot. Aallonharjat kurottavat kohti korkeuksia luoden samalla uuden, kiehtovan kaupunkisilhuetin. Bulevardeja muistojen, puistoja hyväntoivon Mielenkiintoinen ja haluttu Jätkäsaari on asuinpaikkana verraton, sopivalla etäisyydellä keskustan humusta, mutta riittävän lähellä kaikkea. Alueen kruunaa meren läheisyys, olet hetkessä rannalla heiluttamassa lähteville laivoille. Jätkäsaaren rannalta näet avomeren ja voit kävellä sen rantareiteillä sekä Jätkäsaarta halkovassa Hyväntoivonpuistossa. Täältä piipahdat yhtä nopeasti Tampereella tai Tallinnassa. ulkuyhteydet ovat monipuoliset. oko kortteli on yhtä viihtyisää sisäpihaa, tilaa istahtaa, rupatella ja nauttia olosta. Elävää, urbaania ja aitoa. Merellinen ympäristö, koti keskustan kupeessa ja monenmoiset ulkoilumahdollisuudet. 9

10

alasoppaa laivakokeille Tilaa, ilmavuutta ja tasokkaita materiaaleja. Avokeittiöt jatkuvat olohuoneeseen, tilaa jatkaa lasitettu parveke (2.-6. krs), valoa tulvii läpi asunnon. estävä laminaatti löytyy jalan alta kosteita tiloja lukuun ottamatta kaikkialta. eittiössä on käytännöllinen laminaattityötaso ja teräspesupöytä. Jääpakastinkaappi on valmiiksi asennettuna. 3h+k ja isommissa asunnoissa on myös varaus toiselle kylmälaitteelle. Lisäksi varaukset ovat sekä astianpesukoneelle että mikrolle. eraamisella keittotasolla varustettu lattialiesi viimeistelee ilmeen. Sälekaihtimet ovat ikkunoissa vakiona, joten välttämättä et muita verhoja kaipaakaan. Löyly- ja pesuhuoneessa sekä erillisessä wc:ssä lattiamateriaalina on keraaminen laatta. esuhuone laatoitetaan lattiasta kattoon. Erillis-wc:ssä laatoitetaan altaan tausta ja maalataan seinät. Märkätiloissa on ihana mukavuuslattialämmitys. Omassa saunassa nautit rentouttavista löylyistä ja kiukaan rauhallisesta sihinästä. Varastoja täällä on moneen tarpeeseen, omansa ulkoiluvälineille ja irtaimistolle. uivaushuoneessa saat pyykistä nopeasti käyttövalmista eikä pyyhkeiden ja lakanoiden kuivatus vie turhaa tilaa omasta asunnosta. Alueen Airut-korttelista löytyvät myöhemmässä vaiheessa myös yhteiskäyttöön tulevat sauna, pesula ja kerhotila. Vinssin 29 autopaikkaa sijoitetaan maanalaiseen yksityiseen puolilämpimään pysäköintilaitokseen, Airutparkkiin Hyväntoivonpuiston alle. Siistin jätteiden putkikeräysjärjestelmän ansiosta huoltoliikenne vähenee ja asuinalueen siisteys ja turvallisuus kasvaa. aukolämpö huolehtii viihtyisästä ja lämpimästä asumisesta. Ikkunat ovat kolminkertaiset sisään aukeavat puu-alumiini-ikkunat. aikissa asunnoissa on huoneistokohtainen kylmän ja lämpimän vedenmittaus ja lämmön talteenotolla varustettu keskitetty koneellinen tulo- ja poistoilmanvaihtojärjestelmä tuloilman viilennyksellä. Yhtiössä näkyvät kaapelikanavat. Huoneistoihin sisältyvät 10M/10M laajakaistayhteydet. 11

almisaarenranta öydenpunojank Mechelininaukio Hiililai Hiilikatu Sijaintikartta turinkuja Salmisaari Energiakatu Länsiväylä Länsiväylä Lapinlahdentie Lapinlahti Työmiehenkatu Lastenkodinkuja Lastenkodinkatu Salmisaare nranta Itämerensola Salmisaarenkatu Sulhasenkatu ikku-ässin kuja orkkalankatu Baana öydenpunojankatu Tallberginkatu Länsisatamankatu Itämerentori Itämerenkatu Loistokuja asuunikuja R uoh olahdenranta Santakuja aapeliaukio ellosaarenkatu Harmajankatu Ruoholahti Selkämerenkuja Santakatu Me chelininkatu Mechelininkatu Sinikaislankuja Tammasaarenlaituri Tammasaarenkatu ellosaarenranta Ruoholahdenpuisto Sillilaituri Tammasaarenranta Ruoholahti Jaalaranta Messitytönkatu Hietalahdenra nta Selkämerenkatu Crusellinsilta Laivapojankatu Saukonpaadenranta arl Collanin kuja Thomas Byströmin kuja Saukonpaadenranta Saukonpaasi Saukonpolku Saukonkari Saukonlaituri Heino asken katu Saukontori Messipojankuja Länsi sataman katu Laivapojanaukio Messitytönkuja Malagankatu Livornonkatu ja Jätkäsaarenku Välimerenkatu M ittaajankuja Hyväntoivonpuisto Hietasaarenkuja Juutinr a umankatu Hietasaarenkuja Rionkatu Tyynenmerenkatu Jätkäsaarenlaituri Hietalahti Hampurinkuja 1:5,000 Saukonn okka 0 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 ilometers Jätkäsaari Länsisatamankuja Jätkäsaarenlaituri Asunto Oy Helsingin Vinssi Linja-autopysäkki Metro Raitiovaunu auppa äiväkoti oulu Liikuntapuisto Länsiterminaali aapelitehdas Ruoholahden kauppakeskus 12

Sijaintitiedot Lähtöön aikaa viisi minuuttia Jätkäsaari on merellinen kaupunginosa, jonne on hyvät kulkuyhteydet. Jätkäsaaressa on muun muassa raitiolinjojen 8 ja 9 päätepysäkit. Viikonloppuiltoina kulkee myös lisälinja 6T, Länsisatamaan ja -satamasta. Ruoholahden metroasemalle on matkaa puolisen kilometriä, siitä hurautat maanalaisella amppiin kahdessa minuutissa. Raitiovaunulla matka kestää kymmenisen minuuttia. ävelyetäisyydellä, Ruoholahden puolella ovat jo valmiina kaikki, mitä toimivaan arkeen tarvitaan: koulut, päiväkodit, leikkipuistot ja kauppakeskus. Länsisataman matkustajaterminaali sekä metroasema ovat vain 10 15 minuutin kävelymatkan päässä. aapelitehtaan viihdyttävän kulttuuritarjonnankin löydät Crusellin sillan toiselta puolelta. Airut-korttelin valmistuttua lähin päivittäistavarakauppa löytyy omasta korttelista. Alle kilometrin säteelle rakennetaan neljä päiväkotia ja kaksi koulua. auppalaivoja ja satamajätkiä Jätkäsaaressa asusteli vuonna 1865 vain parikymmentä vakituista asukasta pienissä mökeissään. Saari toimikin herrasväen huvilakaupunkina ja helsinkiläisten virkistysalueena. esällä uitiin ja talvella laskettiin mäkeä. Sataman rakennustyöt aloitettiin v. 1913 ja saari yhdistettiin mantereeseen leveällä sillalla, jonka keskellä kulki myös rautatie. Saaren nimi on alun perin Busholmen, vanha satamapaikka. Suomentajat erehtyivät luulemaan sanan alkuperäksi hamnbuse eli satamajätkä, hampuusi. Siitä siis Jätkäsaaren persoonallinen nimi. un viereiset Hietasaari ja Saukko sulautettiin tasoittamalla ja täyttämällä, Jätkäsaaren satama-alueeseen vakiintui koko yhtenäisen alueen nimeksi Jätkäsaari v. 1928 lähtien. Vuonna 2008 lähes 100-vuotiaana sataman oli aika muuttaa väljemmille vesille Vuosaareen, ja entisen valtavan konttisataman tilalle ryhdyttiin rakentamaan uutta asuinaluetta. Sataman vanha Huutokonttori on muutettu pelastusasemaksi, ja se toimii myös Jätkäsaaren infokeskuksena. Ulkoilijoita ja liikkujia houkuttelevat laadukas, kaikille suunnattu liikuntapuisto ja sen viereen, nykyisen Bunkkerin tiloihin rakennetaan monipuolinen liikunta- ja vapaa-ajankeskus, jonne tulee uimahalli, palloilusaleja sekä kirjasto ja muita kulttuuripalveluja. Telakoidu aallonharjalle Tarjolla on kaikki, mitä arkeen ja juhlaan tarvitaan. Nuuhkaise raikasta merituulta, ota suunta kohti omaa kotisatamaa. Ankkuroidu uuteen. Valitse virkistävä Vinssi. 13

12 13 20L101 57 3286 587 18 17 pp al k Asemapiirros ASUNTO As Oy Helsingin OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI VINSSI Juutinraumankatu 7 00220 Helsinki 1 Välimerenkatu VÄLIMERENATU pp/t 14 572 HIASAARENUJA 170 4 571 570 ajo ~ 6 +8.0 Hietasaarenkuja ma 2 1 Juutinraumankatu 1 7 11 3 16 pp/t kt RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT 14 Huom. Suuntaa antava, ei mittakaavassa 6.3.2015

iirustusmerkinnät ASUNTO OY OY HELSINGIN VINSSI 7, 7, 00220 HELSINI Sähkölaite SÄHÖLAITE HYLLYOMERO Hyllykomero Lattialiesi LATTIALIESI keraamisella ERAAMISELLA tasolla TASOLLA TANOOMERO Tankokomero Jääkaappi-pakastin JÄÄAAI-AASTIN SIIVOUOMERO Siivouskomero Tilavaraus TILAVARAUS toiselle TOISELLE kylmäkoneelle YLMÄONEELLE YIOMERO yykkikomero Tilavaraus TILAVARAUS mikroaaltouunille MIROAALTOUUNILLE EITTIÖAAISTOA eittiökaapistoa Tilavaraus TILAVARAUS astianpesukoneelle ASTIANESUONEELLE ALI alkki TAI TAI tai kotelointi OTELOINTI katossa ATOSSA Tilavaraus TILAVARAUS pyykinpesukoneelle YINESUONEELLE JA ja JA kuivausrummulle UIVAUSRUMMULLE ALASLATU Alaslaskettu ATTO katto ATTO Sähkökiuas SÄHÖIUAS ÖRÄTUOLIN yörätuolin kääntösade ÄÄNTÖSÄDE Sähkökaappi SÄHÖAAI TALOTENIIAHORMI, Talotekniikkahormi, EI ei EI SAA saa SAA porata ORATA Teräspesupöytä TERÄSESUÖYTÄ esuallas ESUALLAS ja JA valaisinpeilikaappi JA VALAISINEILIAAI -istuin -ISTUIN Suihku SUIHU verhotangolla/kiskolla VERHOTANGOLLA/IOLLA Vesipiste VESIISTE Bidesuihku BIDE-SUIHU RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 6.3.2015 JARI JARI ANTILA, ANTILA, ARITEHTI, SAFA SAFA OTILAN ARITEHDIT 15

SUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI UUTINRAUMANATU 7, 00220 HELSINI 6.03.2015 Huoneistotyyppi- ja huoneistoluettelo Huoneistotyyppiluettelo HUONEISTOTYYILUTELO HUONEISTOTYYILUTELO TYYI TYYI INTA-ALA INTA-ALA L L 3H++S 3H++S 83,5m 2 83,5m 2 12 12 3H++S 3H++S 68,5m 2 68,5m 2 1 3H++S 3H++S 77,0m 2 77,0m 2 1 3H++S 3H++S 80,5m 2 80,5m 2 5 3-4H++S 3-4H++S 86,5m 2 86,5m 2 6 3-4H++S 3-4H++S 83,0m 2 83,0m 2 6 4H++S 4H++S 90,5m 2 90,5m 2 5 Huoneistoluettelo HUONEISTOLUTELO HUONEISTOLUTELO NRO RS TYYI INTA-ALA NRO RS TYYI INTA-ALA 1 TOIMISTOTILA 343,0m 2 1 TOIMISTOTILA LIIILA 343,0m 20,0m 2 2 A1 2 LIIILA 3-4H++S 20,0m 86,5m 2 2 A1 A2 2 3-4H++S 4H++S 86,5m 90,5m 2 2 A2 A3 2 4H++S 3H++S 90,5m 83,5m 2 2 A3 A4 3 3H++S 3-4H++S 83,5m 86,5m 2 2 A4 A5 3 3-4H++S 4H++S 86,5m 90,5m 2 2 A5 A6 3 4H++S 3H++S 90,5m 83,5m 2 2 A6 A7 4 3H++S 3-4H++S 83,5m 86,5m 2 2 A7 A8 4 3-4H++S 4H++S 86,5m 90,5m 2 2 A8 A9 4 4H++S 3H++S 90,5m 83,5m 2 2 A9 A10 5 3H++S 3-4H++S 83,5m 86,5m 2 2 A10 A11 5 3-4H++S 4H++S 86,5m 90,5m 2 2 A11 A12 5 4H++S 3H++S 90,5m 83,5m 2 2 A12 A13 6 3H++S 3-4H++S 83,5m 86,5m 2 2 A13 A14 6 3-4H++S 4H++S 86,5m 90,5m 2 2 A14 A15 6 4H++S 3H++S 90,5m 83,5m 2 2 A15 A16 7 3H++S 3-4H++S 83,5m 86,5m 2 2 A16 A17 7 3-4H++S 3H++S 86,5m 77,0m 2 2 A17 A18 7 3H++S 3H++S 77,0m 83,5m 2 2 A18 3H++S 83,5m 2 RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. AENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. NRO RS TYYI INTA-ALA NRO RS TYYI INTA-ALA B19 2 3-4H++S 83,0m 2 B19 B20 2 3-4H++S 3H++S 83,0m 80,5m 2 2 B20 B21 2 3H++S 3H++S 80,5m 83,0m 2 2 B21 B22 3 3H++S 3-4H++S 83,0m 83,0m 2 2 B22 B23 3 3-4H++S 3H++S 83,0m 80,5m 2 2 B23 B24 3 3H++S 3H++S 80,5m 83,5m 2 2 B24 B25 4 3H++S 3-4H++S 83,5m 83,0m 2 2 B25 B26 4 3-4H++S 3H++S 83,0m 80,5m 2 2 B26 B27 4 3H++S 3H++S 80,5m 83,5m 2 2 B27 B28 5 3H++S 3-4H++S 83,5m 83,0m 2 2 B28 B29 5 3-4H++S 3H++S 83,0m 80,5m 2 2 B29 B30 5 3H++S 3H++S 80,5m 83,5m 2 2 B30 B31 6 3H++S 3-4H++S 83,5m 83,0m 2 2 B31 B32 6 3-4H++S 3H++S 83,0m 80,5m 2 2 B32 B33 6 3H++S 3H++S 80,5m 83,5m 2 2 B33 B34 7 3H++S 3-4H++S 83,5m 83,0m 2 2 B34 B35 7 3-4H++S 3H++S 83,0m 68,5m 2 2 B35 B36 7 3H++S 3H++S 68,5m 83,5m 2 2 B36 3H++S 83,5m 2 JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 16

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 1. kerros YHTEISTILAT YHTEISTILAT TOIMISTO TOIMISTO JA LIIILA 3 H + + S YHTEISTILAT 3 H + + S TOIMISTO 3-4 H + JA LIIILA + S As Oy Helsingin As Försti Oy Välimerenkatu 8 HIASAARENUJA JÄTE HIASAARENUJA HIASAARENUJA 4 H + + S UIV ÄYTÄVÄ LJH IRV 1:12,5 LUUU EI60 UVV ÄYTÄVÄ LVV 1:12,5 LIIILA MUUNTAMO (HITAS B) LUUU EI60 1:12,5 1:12,5 1:12,5 1:12,5 1:12,5 TST 1:12,5 SLS+O/INNOVARCH ÄYTÄVÄ 10M / db LVV / UVV NEUVOTTELUH 9M / db SLS+O/INNOVARCH 9M / db LUUU EI60 db db TAUOTILA 9M / db S N 165 ORTAITA 20 9M / db N 165 ORTAITA 20 A OR N 165 ORTAITA 20 ÄYTÄVÄ LUUU EI60 VAR 9M / db 9M / db 9M / db 9M / db 9M / db 9M / db SLS+O/INNOVARCH SLS+O/INNOVARCH SLS+O/INNOVARCH SLS+O/INNOVARCH 1:12,5 ÄYTÄVÄ LUUU EI60 IRV IRV LUUU EI60 INVA+SH SH 1:12,5 ÄYTÄVÄ TOIMISTO N 165 ORTAITA 20 ÄYTÄVÄ N 165 ORTAITA 20 1:12,5 N 165 ORTAITA 20 1:12,5 1:12,5 B OR UVV 1:12,5 TALOVAR UIV TELE 1:12,5 OR 1:12,5 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA OI VAR OI V+koodilukija STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA 1:12,5 V+koodilukija ÄYTÄVÄ IV-ONEH (STARA) TST JAO (HITAS B) TST TST TST TST T TST TST TST TST TST TST 1:12,5 V+koodilukija LIIILA TOIMISTO 1. ERROS 1. ERROS 1. ERROS LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT LIIILA HIASAARENUJA 17

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 2. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Oy Ankkurinappi Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR 4H + + S A OR B OR MH3 A1 3-4H++S MH3 H H H B OR A1 A OR 3-4H++S H H H H H H H A3 B21 3H++S 3H++S A1 3-4H++S A2 B20 H H 4H++S H 3H++S H A3 B21 H 3H++S 3H++S A2 B20 H 4H++S 3H++S N 166,7 ORTAITA 18 ORTAITA 18 N 166,7 N 166,7 ORTAITA 18 H H A3 B21 3H++S 3H++S N 176,5 ORTAITA 17 N 176,5 ORTAITA 17 N 176,5 ORTAITA 17 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B19 3-4H++S STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B19 3-4H++S B19 3-4H++S 2. ERROS A2 4H++S B20 3H++S 2. ERROS MH3 2. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ATU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA S 18

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Ankkurinappi Oy Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR 4H + + S A OR B OR MH3 A4 3-4H++S H H H A4 B OR A OR 3-4H++S H H H H H H H A6 B24 3H++S 3H++S A4 A5 B23 3-4H++S 4H++S H H 3H++S H H A6 B24 H 3H++S 3H++S A5 B23 H 4H++S 3H++S A MH3 A A N 166,7 ORTAITA 18 ORTAITA 18 N 166,7 H H A6 B24 3H++S 3H++S N 166,7 ORTAITA 18 IINTEÄ ALASI N 176,5 ORTAITA 17 B22 3-4H++S B23 3H++S N 176,5 ORTAITA 17 N 176,5 ORTAITA 17 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B22 3-4H++S STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B22 3-4H++S 3. ERROS A5 4H++S 3. ERROS MH3 3. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 19

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 4. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Ankkurinappi Oy Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR 4H + + S A OR B OR MH3 A7 3-4H++S H H H A7 B OR A OR 3-4H++S H H H H H H H A9 B27 3H++S 3H++S A7 3-4H++S A8 B26 4H++S H H H 3H++S A9 B27 H H 3H++S 3H++S A8 B26 H 4H++S 3H++S A MH3 A A N 166,7 ORTAITA 18 ORTAITA 18 N 166,7 N 166,7 ORTAITA 18 H H A9 B27 3H++S 3H++S IINTEÄ ALOLASI N 176,5 ORTAITA 17 N 176,5 ORTAITA 17 B25 3-4H++S B26 3H++S N 176,5 ORTAITA 17 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B25 3-4H++S STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B25 3-4H++S 4. ERROS A8 4H++S 4. ERROS MH3 4. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 20

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 5. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Ankkurinappi Oy Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR MH3 A10 3-4H++S 4H + + S A MH3 A10 3-4H++S H N 166,7 ORTAITA 18 H H H A12 B30 3H++S 3H++S A10 3-4H++S A11 B29 4H++S H H H 3H++S H A12 B30 H 3H++S 3H++S A11 B29 H 4H++S 3H++S A A N 166,7 ORTAITA 18 H H N 176,5 ORTAITA 17 H H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H A12 B30 3H++S 3H++S B28 3-4H++S A OR N 166,7 ORTAITA 18 A OR ORTAITA 17 N 176,5 B OR H IINTEÄ ALOLASI B28 3-4H++S 5. ERROS B29 3H++S B OR N 176,5 ORTAITA 17 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B28 3-4H++S A11 4H++S 5. ERROS MH3 5. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 21

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 6. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Ankkurinappi Oy Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR MH3 A13 3-4H++S 4H + + S A MH3 A13 3-4H++S A H N 176,3 ORTAITA 20 N 176,3 ORTAITA 20 H H H H N 176,3 ORTAITA 20 H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H A15 B33 3H++S 3H++S A13 3-4H++S A14 B32 4H++S H H 3H++S H H A15 B33 H 3H++S 3H++S A14 B32 H 4H++S 3H++S A H H A15 B33 3H++S 3H++S B31 3-4H++S A OR N 176,3 ORTAITA 20 A OR ORTAITA 20 N 176,3 B OR H IINTEÄ ALOLASI B OR B31 3-4H++S 6. ERROS B32 3H++S N 176,3 ORTAITA 20 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B31 3-4H++S A14 4H++S 6. ERROS MH3 6. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 22 S

ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 7. kerros YHTEISTILAT 3H + + S TOIMISTO 3H + + S 3 H + + S 3-4H + + S 3 H + + S 4H + + S 3-4 H + + S As Oy Helsingin As Ankkurinappi Oy Helsingin Försti HIASAARENUJ HIASAARENUJA HIASAARENUJA 3H 4 H + + + S 3H + + S 3-4H + + S A OR B OR 7. ERROS A16 3-4H++S 4H + + S A A16 3-4H++S A A16 3-4H++S A H H A17 3H++S A H A H A17 H 3H++S H A A17 3H++S TIAS S ORTAITA 20 N 176,3 TIAS S N 176,3 ORTAITA 20 A OR TIAS S N 176,3 ORTAITA 20 A OR A18 B36 3H++S 3H++S H H H H A18 3H++S B OR N 176,3 ORTAITA 20 TIAS S N 176,3 ORTAITA 20 TIAS S H H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA B35 3H++S H H B35 3H++S B35 3H++S B34 3-4H++S B36 3H++S H H A18 B36 3H++S 3H++S N 176,3 ORTAITA 20 B OR TIAS S STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H B34 3-4H++S B34 3-4H++S 7. ERROS 7. ERROS RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 23

3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 86,5 3-4H++S 86,5 m 2 2. kerros: asunto A1 2 2. kerros: asunto A1 2. kerros: asunto A1 ohjakuvat HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H H 10 ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ATU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 2 1 HIASAARENUJA 24

4H++S 90,5 m 2 4H++S 90,5 90,5 m 2 m 2. kerros: asunto A2 2 2. 2. kerros: asunto A2 A2 As Oy As Helsingin Oy Helsingin Försti Försti As Oy As Helsingin Oy Helsingin Visseli Visseli As As Oy Oy Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H H MH3 MH3 MH3 UMIOSA UMIOSA UMIOSA 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 m m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ATU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI JARI ANTILA, ANTILA, ARITEHTI, SAFA SAFA OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 25

3H++S 83,5 m 2 2. kerros: asunto A3 HI HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 2. kerros: asunto A3 A OR 3H 2. N 166,7 ORTAITA 18 H OTILAN ARITEHDIT SA I IIN. I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 26 2. kerros: asunto A3

3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 86,5 m 2 3. kerros: asunto A4 3. kerros: asunto A4 As As Oy Oy Helsingin Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 m LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 27

4H++S 4H++S 90,5 90,5 m 2 m 2 4H++S 90,5 m 2 3. 3. kerros: kerros: asunto asunto A5 A5 3. kerros: asunto A5 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H MH3 MH3 UMIOSA UMIOSA MH3 UMIOSA ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU JARI OTILAN ANTILA, ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 28

3 2 3H++S 83,5 m 2 3. kerros: asunto A6 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 3. kerros: asunto A6 A OR 3 N 166,7 ORTAITA 18 H SA OTILAN ARITEHDIT IN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 3. kerros: asunto A6 29

3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 3-4H++S 86,5 86,5 m 2 2 4. kerros: asunto A7 4. 4. kerros: kerros: asunto asunto A7 A7 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H 10 ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 2 HIASAARENUJA 30

4H++S 4H++S 90,5 90,5 m 2 m 2 4H++S 90,5 m 2 4. 4. kerros: kerros: asunto asunto A8 A8 4. kerros: asunto A8 As As Oy Oy Helsingin Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H MH3 MH3 UMIOSA UMIOSA MH3 UMIOSA 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 m m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 31

3H+ 2 3H++S 83,5 m 2 4. kerros: asunto A9 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 4. kerros: asunto A9 A OR 4. kerr N 166,7 ORTAITA 18 H OTILAN ARITEHDIT SA IN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 32 4. kerros: asunto A9

3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 86,5 m 2 5. kerros: asunto A10 5. 5. kerros: asunto A10 As As Oy Oy Helsingin Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 2 0 HIASAARENUJA 33

4H++S 4H++S 90,5 90,5 m 2 m 2 4H++S 90,5 m 2 5. 5. kerros: kerros: asunto asunto A11 A11 5. kerros: asunto A11 As As Oy Oy Helsingin Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H MH3 MH3 UMIOSA UMIOSA MH3 UMIOSA 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 m m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 1 HIASAARENUJA 34

3H+ 2 3H++S 83,5 m 2 5. kerros: asunto A12 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 5. kerros: asunto A12 A OR 5. kerr N 166,7 ORTAITA 18 H OTILAN ARITEHDIT SA I I IN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 5. kerros: asunto A12 35

3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 86,5 3-4H++S 86,5 m 2 2 6. kerros: asunto A13 6. kerros: asunto A13 6. kerros: asunto A13 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 2 3 HIASAARENUJA 36

4H++S 90,5 m 2 4H++S 90,5 mm 2 2 6. kerros: asunto A14 6. 6. kerros: asunto A14 As As Oy Oy Helsingin Försti Försti As As Oy Oy Helsingin Visseli Visseli As As Oy Oy Helsingin Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H MH3 UMIOSA MH3 MH3 UMIOSA 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 mm ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ATU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI SAFA OTILAN ARITEHDIT 4 HIASAARENUJA 37

3H+ 2 3H++S 83,5 m 2 6. kerros: asunto A15 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 6. kerros: asunto A15 A OR 6. kerr N 176,3 ORTAITA 20 H OTILAN ARITEHDIT SA I IIN. I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 38 6. kerros: asunto A15

7, 00220 HELSINI 3-4H++S 86,5 m 2 3-4H++S 86,5 m 2 7. kerros: asunto A16 3-4H++S 86,5 m 2 7. kerros: asunto A16 7. kerros: asunto A16 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A H ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 A A H H H H H TIAS S TIAS S TIAS S 0 1 2 3 4 5 6 7 8 VÄLIMERENATU 9 10 m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI 6 RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 39

3H++S 3H++S 77,0 77,0 mm 2 2 3H++S 77,0 m 2 7. 7. kerros: kerros: asunto asunto A17 A17 7. kerros: asunto A17 As As Oy Oy Helsingin Helsingin Vinssi Vinssi HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA A A A H H H A A A ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 m m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ATU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 7 HIASAARENUJA 40

3H++ 7. kerro 2 3H++S 83,5 m 2 7. kerros: asunto A18 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI ar. 380 ar. 380 3H++S 83,5 m 2 7. kerros: asunto A18 A OR N 176,3 ORTAITA 20 H OTILAN ARITEHDIT ar. 380 IIN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT 0 1 RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA 3H++S 83,5 m 2 7. kerros: asunto A18 41

3-4H++S 83,0 m 2 2. kerros: asunto B19 2. 3-4H++S kerros: asunto 83,0 B19 m 2 2. kerros: asunto B19 HIASAARENUJA HIASAARENUJ HIASAARENUJA H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ELSINGIN VINSSI ATU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 2 9 HIASAARENUJA 42

3H++S 80,5 m 2 3H++S 80,5 m 2 2. 3H++S kerros: 80,5 asunto m 2 B20 2. kerros: asunto B20 2. kerros: asunto B20 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA STARAN SAVUN. ORVAUSILMA ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA STARAN JA SAVUN. ALLIOTILAN ORVAUSILMA ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H UMIOSA UMIOSA UMIOSA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 0 HIASAARENUJA 43

76,5 270 ORTAITA 17 3H+ B OR 3H++S 83,5 m 2 2. kerros: asunto B21 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI N 176,5 ORTAITA 17 3H++S 83,5 m 2 2. kerros: asunto B21 B OR N 176,5 ORTAITA 17 2. kerr N 176,5 ORTAITA 17 H OTILAN ARITEHDIT IN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 B OR RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA 3H++S 83,5 m 2 44 2. kerros: asunto B21

3-4H++S 83,0 m 2 3. kerros: asunto B22 3. 3-4H++S kerros: asunto 83,0 B22 m 2 3. kerros: asunto B22 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA STARAN ALLIOTILAN JA SAVUN. ORVAUSILMA ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA 0 1 IDÄTTÄÄ 2 OIEUDEN 3 AIIIN 4 SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 5 6 7 8 9 10 m ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 2 HIASAARENUJA 45

3H++S 80,5 m 2 3H++S 80,5 m 2 3H++S 3. kerros: 80,5 asunto m 2 B23 3. kerros: asunto B23 3. kerros: asunto B23 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. OISTOILMA ORVAUSILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H UMIOSA UMIOSA UMIOSA ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 3 HIASAARENUJA 46 STARAN ALLIOTILAN

6,5 70 RTAITA 17 3H+ 3. kerr N 176,5 ORTAITA 17 1 3H++S 83,5 m 2 B OR 3. kerros: asunto B24 3H++S 83,5 m 2 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3. kerros: asunto B24 B OR N 176,5 ORTAITA 17 N 176,5 ORTAITA 17 H OTILAN ARITEHDIT I I IIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 B OR HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 3. kerros: asunto B24 47

3-4H++S 83,0 3-4H++S 83,0 m 2 4. kerros: asunto B25 3-4H++S 4. kerros: asunto 83,0 mb25 2 4. kerros: asunto B25 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA STARAN ALLIOTILAN JA ILMANVAIHDON SAVUN. ORVAUSILMA OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI VÄLIMERENATU RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 2 5 HIASAARENUJA 48

STARAN ALLIOTILAN 3H++S 80,5 m 2 3H++S 80,5 m 2 4. 3H++S kerros: 80,5 asunto m 2 B26 4. kerros: asunto B26 4. kerros: asunto B26 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H UMIOSA UMIOSA UMIOSA LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 6 HIASAARENUJA 49

3H+ 1 B OR 3H++S 83,5 m 2 4. kerros: asunto B27 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI N 176,5 ORTAITA 17 3H++S 83,5 m 2 4. kerros: asunto B27 B OR N 176,5 ORTAITA 17 4. kerr N 176,5 ORTAITA 17 H OTILAN ARITEHDIT IN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 B OR RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA 3H++S 83,5 m 2 50 4. kerros: asunto B27 TAITA 17

3-4H++S 83,0 m 3-4H++S 83,0 m 2 5. kerros: asunto B28 3-4H++S 5. kerros: asunto 83,0 B28 m 2 5. kerros: asunto B28 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON STARAN ALLIOTILAN OISTOILMA JA ILMANVAIHDON SAVUN. ORVAUSILMA OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. LSINGIN VINSSI TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU JARI OTILAN ANTILA, ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 8 HIASAARENUJA 51

STARAN ALLIOTILAN 3H++S 80,5 m 2 3H++S 80,5 m 2 3H++S 5. kerros: 80,5 asunto m 2 B29 5. kerros: asunto B29 5. kerros: asunto B29 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. OISTOILMA ORVAUSILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H UMIOSA UMIOSA UMIOSA ELSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 9 HIASAARENUJA 52

3H+ 1 3H++S 83,5 m 2 B OR 5. kerros: asunto B30 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI N 176,5 ORTAITA 17 3H++S 83,5 m 2 5. kerros: asunto B30 B OR N 176,5 ORTAITA 17 5. kerr N 176,5 ORTAITA 17 H OTILAN ARITEHDIT IIN. I I VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 B OR RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA 3H++S 83,5 m 2 6,5 70 ORTAITA 17 5. kerros: asunto B30 53

3-4H++S 83,0 m 3-4H++S 83,0 m 2 6. kerros: asunto B31 6. 3-4H++S kerros: asunto 83,0 B31 m 2 6. kerros: asunto B31 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA H H STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. ORVAUSILMA OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT HIASAARENUJA 54

STARAN ALLIOTILAN 3H++S 80,5 m 2 3H++S 80,5 m 2 6. 3H++S kerros: asunto 80,5 m 2 B32 6. kerros: asunto B32 6. kerros: asunto B32 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. ORVAUSILMA OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H UMIOSA UMIOSA UMIOSA LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 2 HIASAARENUJA 55

6,3 70 ORTAITA 20 3H+ 1 B OR 3H++S 83,5 m 2 6. kerros: asunto B33 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI N 176,3 ORTAITA 20 3H++S 83,5 m 2 6. kerros: asunto B33 B OR N 176,3 ORTAITA 20 6. kerr N 176,3 ORTAITA 20 H OTILAN ARITEHDIT I I IIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT UMIOSA 0 1 B OR RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. HIASAARENUJA 3H++S 83,5 m 2 56 6. kerros: asunto B33

0 LAM. LASI 3-4H++S 83,0 m 3-4H++S 83,0 m 2 7. kerros: asunto B34 7. 3-4H++S kerros: asunto 83,0 B34 m 2 7. kerros: asunto B34 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 TIAS TIAS S TIAS S H H STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILANOISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. OISTOILMA ORVAUSILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. ELSINGIN VINSSI TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT OTILAN ARITEHDIT 4 HIASAARENUJA 57

3H++S 68,5 m 2 3H++S 68,5 m 2 7. 3H++S kerros: asunto 68,5 mb35 2 7. kerros: asunto B35 7. kerros: asunto B35 HIASAARENUJA HIASAARENUJA HIASAARENUJA ar. 380 ar. 380 ar. 380 STARAN ALLIOTILAN ILMANVAIHDON OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA STARAN ALLIOTILAN STARAN ILMANVAIHDON ALLIOTILAN OISTOILMA ILMANVAIHDON JA SAVUN. ORVAUSILMA OISTOILMA JA SAVUN. ORVAUSILMA H H H ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 ar. 380 LSINGIN VINSSI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. TU 7, 00220 HELSINI RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT JARI ANTILA, OTILAN ARITEHTI, ARITEHDIT SAFA OTILAN ARITEHDIT 5 HIASAARENUJA 58 STARAN ALLIOTILAN

3H+ 7. kerr N 176,3 ORTAITA 20 1 B OR 3H++S 83,5 m 2 7. kerros: asunto B36 H HIASAARENUJA ASUNTO OY HELSINGIN VINSSI 7, 00220 HELSINI 3H++S 83,5 m 2 ar. 380 ar. 380 7. kerros: asunto B36 B OR N 176,3 ORTAITA 20 N 176,3 ORTAITA 20 H 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 m OTILAN ARITEHDIT ar. 380 I I IIN. VÄLIMERENATU OTILAN ARITEHDIT 0 1 B OR HIASAARENUJA RAENNUTTAJA IDÄTTÄÄ OIEUDEN AIIIN SUUNNITELMAMUUTOSIIN. 3H++S 83,5 m 2 6,3 70 ORTAITA 20 7. kerros: asunto B36 59

Rakennustapaseloste 10.3.2015 Asunto Oy Helsingin Vinssi aupungin osa: Länsisatama iinteistötunnus: 91-20-801-6 Osoite: Juutinraumankatu 7, 00220 Helsinki Yleistä yhtiöstä Asunto Oy Helsingin Vinssi hallinnoi pitkäaikaisella maanvuokrasopimuksella Helsingin kaupungin 20. kaupunginosassa Länsisatamassa korttelissa 20801 sijaitsevaa tonttia nro 6. Tontin pinta-ala on 1349 m 2 ja osoite on Juutinraumankatu 7, 00220 Helsinki. Yhtiön 29 hallintaan jäävää autopaikkaa, joista yksi on mitoitettu liikuntaesteisille, on sijoitettu maanalaiseen yksityiseen puolilämpimään pysäköintilaitokseen, Airutparkkiin, joka sijoittuu Hyväntoivon puiston pohjoisosan pintakerrosten alle, Jätkäsaaren alueellisen pysäköinti- ja vss-kalliotilan yläpuolelle. Airutparkki sijaitsee korttelissa 20249/1, 20250/3, 20257/2,4. Airutparkin pitkäaikainen maanvuokrasopimuksella hallittava tontti on yhteensä noin 4516 m 2 suuruinen. Airutparkkia hallinnoivat saman korttelin Asunto Oy:t Helsingin Vinssi (29 autopaikkaa), Helsingin Mantteli (32 autopaikkaa), Helsingin Ankkurinappi (40 autopaikkaa), Helsingin Försti (31 autopaikkaa), Helsingin Visseli (4 autopaikkaa) ja Helsingin Välimerenkatu 8 (27 autopaikkaa). Lisätietoja ympäristöstä ja kaavoituksesta saa Helsingin kaupungin aupunkisuunnitteluvirastosta (puh 09-310 1673). Yhtiö muodostuu yhdestä kaksiportaisesta 7-kerroksisesta kerrostalosta, jossa on yhteensä 36 asuntoa ja toimistohuoneisto sekä liiketila. Toimiston täydentävät rakennusosat, pintamateriaalit, kalusteet, laitteet ja varusteet on määritelty liitteessä 1. Irtaimistovarastot, ulkoiluvälinevarastot, kuivaushuoneet, jätehuone, talovarasto ja siivouskomero sijaitsevat 1. kerroksessa, jossa on myös toimistohuoneisto ja uloskäynti kalliotilasta. As Oy Helsingin Välimerenkatu 8:lla ja llä on n porrashuoneen kautta kulkuyhteys edellä mainittujen yhtiöiden yhteisesti hallinnoimalle pihakannelle, joka on osittain As Oy Helsingin Vinssin tontilla. Asuinkorttelilla 20801 on lisäksi yhteisesti hallinnoitavia alueita kuten puolijulkinen piha-alue, As Oy Helsingin Ankkurinapissa sijaitsevat ja myöhemmin valmistuvat sauna, pesula ja kerhotila sekä Hyväntoivonpuiston alla sijaitseva pysäköintilaitos, Airutparkki. Vinssissä sijaitsevaan Liiketilaan sijoitetaan korttelin yhteinen pesula väliaikaisesti. Yhteisesti hallinnoitavista asioista on tarkemmin sovittu yhteisjärjestelysopimuksissa. Rakenteet erustukset Rakennukset perustetaan rakennepiirustusten mukaisesti maanvaraisesti. Alapohja Alapohja on ontelolaattarakenteinen tai maanvastainen laatta. Välipohjat Välipohjat ovat pääosin paikallavalettuja, porrastasot massiivilaattoja. Yläpohja Yläpohja on paikallavalettu. Lämmöneristeenä on kevytsora. atto Vesikatto on sisäänpäin kallistettu tasakatto. Vesikatteena käytetään kumibitumikermikatetta. Ulkoseinät Ulkoseinät ovat betonielementtirakenteiset, julkisivut ovat pääosin muurattuja. arveke, terassi arvekelaatta on teräsbetonielementti, jossa lattia on hienopestyä betonia ja katto harjattua betonia. Terassien lattiat ovat puupintaiset. Taustaseinä on paikalla muurattua tiiltä tai sandwichelementti, jonka pinta on maalattu betoni tai tiililaattaa. aiteet ovat metallirunkoisia lasikaiteita tai tiililaattapintaisia betonielementtejä. Asuntoparveke lasitetaan. Ylimmän kerroksen terassilla ei ole lasitusta. ortaat ja porrashuoneet orrassyöksyt ovat betonipintaisia elementtiportaita. 60

orrashuoneissa on uiva lattiarakenne ja kivirakenteinen pintamateriaali katu- ja pihakansitason uloskäynneissä. Ylemmissä kerroksissa on db-matto. Huoneistojen väliset seinät Huoneistojen väliset seinät ovat teräsbetonielementtejä. evyet väliseinät Asuinhuoneiden kevyet väliseinät ovat kipsilevypintaisia teräsrankaseiniä. esuhuoneiden seinät tehdään kiviainesrakenteisina. Täydentävät rakennusosat Ovet Ulko-ovet ovat lasiaukollisia tai umpinaisia metallirakenteisia lämpöeristettyjä ovia. 1. kerroksen yhteistilojen sisäovet ovat lasiaukollisia tai umpinaisia metallirakenteisia tyyppihyväksyttyjä palo-ovia tai savusulkuina toimivia ovia. Huoneiston kerrostaso-ovi on maalattu puurakenteinen palo-ovi. Asuinhuoneistojen väliovet ovat huullettuja tehdasmaalattuja laakaovia. Oven karmit ja karmilistat ovat puuta. Ovipainikkeet, kilvet ja vääntönupit ovat kromattuja. arvekeovi on ulosaukeava lasiaukkoinen puuovi. Oven ulkopuoliset osat ovat alumiiniverhottuja. Saunan ovi on kokolasiovi. Ikkunat Ikkunat ovat kolminkertaisia sisään aukeavia puualumiini-ikkunoita (MSE). Ikkunoiden sisäpuitteet ovat peittomaalattuja, ulkopuite on alumiinia ja karmi on verhottu ulkopuolelta alumiinilla. Ikkunapainikkeet ovat kromattuja. 1. kerroksessa on yksi metallirakenteinen ikkuna. Asuntojen pintarakenteet Lattiapinnat Laminaatti: Olohuone, makuuhuoneet, keittiö, eteinen ja vaatehuone. eraaminen laatta: Sauna ja pesuhuone sekä erillinen. innoitteita ei asenneta kiinteiden kalusteiden alle. Seinäpinnat Maalaus: Olohuone, makuuhuoneet, keittiö, eteinen ja vaatehuone sekä erillinen. Laatoitus: esuhuone laatoitetaan lattiasta alakattoon asti. Erillisissä :ssä laatoitetaan altaan tausta. eittiön työ- ja pesupöytien taustat laatoitetaan kaapistojen välissä. Vaakapanelointi vähäoksainen kuusi: Löylyhuone. innoitteita ei asenneta kiinteiden kalusteiden taakse. attopinnat Ruiskutasoitus: Olohuone, keittotila, eteinen, vaatehuone ja makuuhuoneet. Tasoite + maalaus: alaslasketulla alueella. anelointi vähäoksainen kuusi: Löylyhuone ja pesuhuone sekä erillinen. iirustuksissa merkittyihin kohtiin tehdään kipsilevyrakenteiset alakatot ja koteloinnit, jotka tasoitetaan ja maalataan. Varusteet ja laitteet Asuntojen kalusteet ja komerot ovat tehdasvalmisteisia kiintokalusteita. Osassa huoneistoja on vaatehuone. Asuinhuoneiden ikkunoissa ja ikkunaovissa on sälekaihtimet. Asuinhuoneiden ikkunoiden ja ikkunaovien kohdalla on verhokiskot, jotka ulottuvat 20 cm aukon yli. 61