Rosk n Roll Oy Ab & Länsi-Uudenmaan jätelautakunta ASIAKASLEHTI 1/2010

Julkinen tiedote, jaetaan kaikkiin talouksiin. Rosk n Roll Oy Ab & Länsi-Uudenmaan jätelautakunta ASIAKASLEHTI 1/2010 s.3 s. 4 s. 5 Globe Hopelle kierrätys on muotoilua ja bisnestä Kolmannes jätemaksusta on veroa Jätteen myös biojätteen määrää ehkäistävä s.5 Jäteneuvojilla uudet s. 6-7 Ota talteen roskarastit keskiaukeama! s.5 Cirkulera! -hankkeen ensimmäinen opas rakennuksen purkajalle Vänd tidningen om du vill läsa den på svenska! Tietoa jätehuollosta Länsi-Uudellamaalla

2 1/2010 Vantaan jätevoimala aikataulussa Rosk n Roll ja sitä kautta kaikki sen osakaskunnat ovat mukana toimittamassa jätteitä Vantaan tulevaan jätevoimalaan. Voimala rakennetaan Långmossebergenille kehä III:n ja Porvoonväylän risteysalueella. Voimala sai ympäristöluvan loppuvuodesta 2009, mutta luvasta valitettiin. Lupa sisälsi kuitenkin oikeuden aloittaa toiminta, vaikka valituskäsittely olisi kesken. Vantaan Energia Oy on antanut ymmärtää, että rakennustyöt aloitetaan vuonna 2011. Tämä tarkoittaa sitä, että laitos olisi valmis alkuperäisen aikataulun mukaan vuonna 2014. Vantaan Energia on käynnistänyt uuden ympäristövaikutusten arviointimenettelyn (YVA), koska voimalalle halutaan saada mahdollisuus ottaa vastaan myös pieniä määriä erilaisia ongelmajätteitä kuten kyllästettyä puuta ja öljyvahinkojen torjunnassa syntyviä jätteitä. Lisäksi halutaan varmistaa, että esim. Mikä on jätelautakunta? Länsi-Uudenmaan jätelautakunta on seitsemän kunnan (Hanko, Inkoo, Karkkila, Nummi-Pusula, Raasepori, Siuntio, Vihti) yhteinen lautakunta, jonka vastuulla on jätehuoltoon liittyvät viranomaistehtävät jäsenkuntien alueella. Lautakunta laatii alueelleen jätehuoltomääräykset, antaa jätelakiin ja jätehuoltomääräyksiin perustuvia yleisiä määräyksiä ja hyväksyy kotitalouksien jätehuoltotaksan ja -maksut sekä antaa jätehuoltoon liittyviä lausuntoja muille viranomaisille. Lautakunta valvoo päätöstensä noudattamista ja jätehuollon toimivuutta. Länsi-Uudenmaan jätelautakunnan yhteyshenkilönä ja virkamiehenä toimii jäteasiamies, jonka toimisto sijaitsee Lohjalla Munkkaan jätekeskuksen toimistotiloissa. Ota yhteyttä jäteasiamieheen, kun haluat: tehdä jäteastian tyhjennysten keskeytyksen (www.roskaraati.fi) perustaa / purkaa jätekimpan (www.roskaraati.fi) tehdä maksumuistutuksen (roska- lintuinfluenssan vuoksi teurastetut linnut voitaisiin ottaa vastaan. YVA tarvitaan, koska HSY:n aikanaan tekemä YVA ei kattanut näitä jätteitä ja YVA on edellytys ympäristöluvan saamiselle. Rosk n Roll tulee vuonna 2011 laatimaan nykyisiä Jätelautakunta vinkkaa yleissuunnitelmia tarkemmat selvitykset jätteiden kuljetuksesta Vantaalle sekä tiettyjen jätteiden esikäsittelystä Munkkaalla. Kuljetusten osalta tultaneen päätymään ratkaisuun, jossa pakkaavilla jäteautoilla kerättävä sekajäte menee sellaisenaan Van- raati@roskaraati.fi tai Länsi-Uudenmaan jätelautakunta, Munkkaanmäki 51, 08500 Lohja) Roskaraadin netti Länsi-Uudenmaan jätelautakunnalla on nettisivut osoitteessa www.roskaraati.fi. Osoitteesta löytyvät mm. uusimmat kokousasiakirjat, jätehuoltomääräykset sekä voimassa oleva jätetaksa. Roskaraadin netissä on mahdollista tehdä jäteastian tyhjennysten keskeytys sekä perustaa sekä päivittää jätekimppa sähköisellä lomakkeella. Vähäjätteiset taloudet taalle. Osa näistä jätteistä tullaan todennäköisesti siirtokuormaamaan Munkkaan jätekeskuksessa isoihin kontteihin ja lähimpänä pääkaupunkiseutua kerätty osa menisi ehkä suoraan pakkaavalla keräysautolla jätevoimalaan. Kaupan, teollisuuden ja rakennustoiminnan jäte sen sijaan tullee vaatimaan lajittelua Munkkaalla. Lajittelu tapahtuisi karkeasti kolmeen jakeeseen: materiaalina hyödynnettävä jäte, Vantaalle energiahyödyntämiseen menevä jäte sekä kaatopaikalle loppusijoitettava jäte. Luonnollisesti ongelmajäte myös poimitaan pois. Strategiamme ja missiomme mukainen toimintamalli siis lähestyy. Se ei vaikuta tässä vaiheessa juuri mitenkään kotitalouksien tapaan huolehtia jätteistään, mutta meillä Rosk n Rollin toimistolla uusi aika on jo vahvasti läsnä. Stig Lönnqvist, toimitusjohtaja Länsi-Uudenmaan jätelautakunta päätti 17.8.2010, että 1-2 hengen taloudet, joissa syntyy vähän jätettä, voivat hakea jätehuoltomääräyksissä mainittua pidemmän jäteastian tyhjennysvälin. Tyhjennysväli voi olla pisimmillään 6-8 viikkoa ja se myönnetään kahden vuoden määräajaksi. Päätös ei koske vapaa-ajan asuntoja. Edellytyksenä tyhjennysvälin saamiseksi, talouden tulee täyttää tietyt vaatimukset. Kiinteistöllä tulee mm. olla lämpöeristetty kompostori, hyötyjätteet tulee viedä ekopisteelle, jäteastian tilavuus saa olla enintään 240 l, sekajätettä saa syntyä enintään 60 l/ kk, eikä mitään jätejakeita saa hävittää polttamalla. Taajamassa pidennetyn tyhjennysvälin voi saada vain talviaikaan (1.9.- 30.4.), mikäli siitä ei aiheudu haittaa naapureille tai ympäristölle. Pidennettyä tyhjennysväliä haetaan kirjallisesti Länsi-Uudenmaan jätelautakunnalta. Jäteasiamies Hanna Huttunen Perusta roskiskimppa Jätekimpan perustaminen tai siihen liittyminen on yksi kolmesta vaihtoehdosta järjestää kiinteistön jätehuolto. Yhteinen jäteastia on usein myös kätevä ja edullinen. Lähekkäin sijaitsevat kiinteistöt ja erilaiset yhteisöt voivat keskinäisen sopimuksen perusteella muodostaa kimppoja ja käyttää yhteistä astiaa. Rosk n Rollin uuden Jätekimpan perustaminen -oppaan löydät www.rosknroll.fi/palvelut/jateneuvonta/ oppaat_ja_esitteet. Kimppailmoitukset tehdään osoitteessa www.roskaraati.fi, tai Lohjalla ja Karjalohjalla jätehuollosta vastaavalle viranomaiselle. Kompostoi ja harvenna Omalla tontilla biojätteensä kompostoivalla on mahdollisuus hakea sekajäteastian tyhjennysvälin harvennusta. Jäteastian neljän viikon tyhjennysvälin saaminen edellyttää lämpöeristetyn ja haittaeläimiltä suojatun kompostorin käyttöä. Lohjalla ja Karjalohjalla ilmoitus kompostoinnista tehdään jätehuollosta vastaavalle viranomaiselle. Rosk n Rollin alueen muissa kunnissa ilmoitus tehdään jäteasiamiehelle sähköpostiin roskaraati@roskaraati.fi tai puhelimitse 020 690 145. Julkaisijat: Rosk n Roll Oy Ab, Munkkaanmäki, 08500 Lohja p. 020 155 8330, www.rosknroll.fi ja Länsi-Uudenmaan jätelautakunta Mukkaanmäki 51, 08500 Lohja p. 020 690 145 Toimitus: Stig Lönnqvist, Hanna Huttunen, Kaisa Mäkelä, Linda Wendén, Thomas Söderström Taitto: Kaisa Mäkelä Valokuvat: Rosk n Roll Oy Ab:n kuva-arkisto, ellei toisin mainita. Rolle-piirrokset: Tuija Tamminen Paino: Suomen lehtiyhtymä Oy, 2010

1/2010 3 Jäte tulisi nähdä materiaalina Globe Hope pidentää materiaalin matkaa kaatopaikalle "Laukkua haluavalle meillä on neitseellisestä materiaalista tuotettua laukkua ympäristöystävällisempi vaihtoehto", kertoo toimitusjohtaja Seija Lukkala esitellessään Globe Hope -kassia. Lain mukaan tavaran ottaminen (dyykkaaminen) roska-astiasta tai -lavalta on varkaus, sillä jätteen haltija omistaa jätteen. Myöskään jäteasemalta ei roskaa saa viedä, vaikka se tuntuisi miten ehjältä ja käyttökelpoiselta hyvänsä. Eihän tuossa ole mitään järkeä, ekologisia designtuotteita kierrätysmateriaaleista valmistavan Globe Hopen toimitusjohtaja Seija Lukkala puuskahtaa. Lukkalan reaktio on helppo ymmärtää, sillä hänen perustamansa yrityksen filosofia on nähdä jonkun hylkäämä materiaali jätteen sijaan uuden tuotteen materiaalina. Todennäköisesti tulevaisuudessa surkutellaan sitä, mitä kaikkea hyvää materiaalia on viety kaatopaikalle. Materiaalin hyödyntämisessä on nähtävä myös bisnesmahdollisuus, hän neuvoo. Lukkala on huomannut alalla jo materiaalipulan. Kaatopaikalle menevään materiaalivirtaan tarttuminen olisi hänen mukaansa isomman projektin paikka. Jätemateriaalin saatavuus pitäisi organisoida esimerkiksi yhteiskunnan tuella yhdessä valmistavan teollisuuden ja jätettä keräävien yritysten kanssa. Pieniä projekteja materiaalikierron Nostalgisia kuoseja alkaa olla vaikea löytää designtuotteiden materiaaliksi. ympärillä Lukkalakin on todistanut. Ne ovat syntyneet lähinnä tuotesuunnittelun lähtökohdista, mutta markkinointi, materiaalisaatavuus ja logistiikka on unohdettu täysin. Brändillä kierrätys kiinnostavaksi Seija Lukkala perusti Globe Hopen vuonna 2003 hauduteltuaan liikeideaa muutaman vuoden. Kaikki lähti kyllästymisestä siihen, että maailmassa materiaalia tuhlataan. Uusia tuotteita tehdessä prosessi aloitetaan aina alusta, eikä vanhaa materiaalia hyödynnetty juuri millään tavalla. Etenkin muotibisneksessä materiaalin hylkäämisen syitä oli paljon. Päätin, että jotain on tehtävä. Omalla osaamisellani voin tehdä kierrätysmateriaalista laadukkaita designtuotteita. Alusta saakka Lukkalalle oli selvää, että ilman brändi-imagoa ei kauaa pärjää. Nyt brändistatus Globe Hopen tuotteille on saavutettu. Monet yritykset ovat omaksuneet saman linjan, koska toiminnan arvoja ja yritysideologiaa pidetään tärkeinä. Lisäksi yritysten vastuullisuus kasvaa koko ajan. Ihmiset haluavat kuluttaa eettisemmin ja ekologisemmin. Alussa yrityksen tuotteita olivat vaatteet. Nopeasti asusteiden merkitys kasvoi. Sitten mukaan tulivat keittiötekstiilit ja kodin sisustustuotteet. Nyt Globe Hope tekee myös kenkiä ja luo kokonaisia sisustuksia asiakkailleen. Viimeisin siirto on kierrätysdesginyritys Secco Oy:n liiketoiminnan ostaminen. Seccotuotteiden myötä Globe Hopen valikoima laajenee koviin materiaaleihin, kuten kierrätettyihin tietokoneen piirilevyihin ja näppäimiin, autonkumiin sekä lp-levyihin. Näistä materiaaleista valmistetut korut, asusteet ja sisustustuotteet jatkavat elämäänsä Globe Hope-brändin alla. Seuraavina isoina askeleina tehdään prosessikuvaukset toiminnasta, jotta eri maissa voidaan tehdä Globe Hope -konseptilla asioita. Toistaiseksi Globe Hope -tuotteita valmistetaan Suomessa ja Virossa, mutta niitä myydään eri puolilla Eurooppaa sekä Japanissa ja Amerikassa. Tulevaisuudessa tuotteita tehdään ehkäpä lähempänä markkinoita ja paikallisista materiaaleista valmistettuina. Tämä lisäisi Lukkalan mukaan tuotteiden kiinnostavuutta sekä helpottaisi logistiikkaa. Globe Hopen liikevaihdosta suurin osa syntyy yritysyhteistyönä. Yhä useampi yritys haluaa omista, käytöstä poistetuista tai tuotantoprosessin sivutuotteena syntyneistä materiaaleista valmistettuja imagotuotteita. Eten- Tarpeiden ohjattava kulutusta, ei halujen kin yritykset, joissa tehdään ympäristötietoisia valintoja, haluavat myös tuoda niitä esiin yleisölle. Yhä enemmän yritykset ottavat itse yhteyttä Globe Hopeen. Yritysten varastoissa lojuvien mainoslakanoiden, työvaatteiden tai muiden tekstiilien hyödyntämistä mietitään yrityksen kanssa yhdessä. Tällaisesta yhteistyöstä syntyy myös uusia tuoteajatuksia. Esimerkiksi näistä mainoslipuista ehkä tehdään yrityslahjoja, huoltokirjan kansia ja kasseja autoihin, esittelee Lukkala rullakollista Toyotan mainoslippuja. Seija Lukkala kertoo todistaneensa läheltä valtavaa asennemuutosta. Alussa Lukkalan toimintaa ei pidetty merkittävänä, mutta sinnikkäällä työllä hän on luonut toimivan yrityksen. Vajaassa 10 vuodessa tehty työ on ollut haasteellista; kaikki on pitänyt tehdä itse, esikuvia ei juuri ole ollut. Kieltämättä alussa oli pulma, kun halusimme olla katu-uskottava, cool brändi ja välimatka tavoitteeseen näytti suurelta. Myöhemmin sellaisetkin tahot, jotka alussa vähättelivät liikeideaani, ovat ottaneet yhteyttä, Lukkala paljastaa. Lukkala ja Globe Hope kohtaavatkin enää todella vähän arvostelua tai epäilyä. Siitä, että jatkuvasti tulee lisää niitä ihmisiä, jotka pitävät yritystä hyvänä, kannustaa jatkamaan. Pahimmat kriitikot voivat väittää Globe Hopen tuottavan markkinoille tavaraa ihan kuten perinteisetkin yritykset. Me emme halua luoda uutta kysyntää, vaan tarjoamme vaihtoehdon. Laukkua haluavalle meillä on neitseellisestä materiaalista tuotettua laukkua ympäristöystävällisempi vaihtoehto. Uuden tuotteen elämä on lunastettava, emme tee turhakkeita. Lukkalan mukaan Globe Hope pyrkii olemaan myös hinnoittelulla vaihtoehto muille tuotteille, aina kun uusiomateriaalista valmistetut tuotteet eivät hinnoillaan houkuttele. Globe Hope ei myöskään luo kysyntää mainostamalla. Ainoastaan Nummelan tehtaanmyymälän aukioloajoista tiedotetaan paikallislehdessä. Ihmisen olisi hyvä viipyä ostopäätöksen äärellä miettimässä mm. tuotteen elinkaarta ja alkuperää. Seija Lukkala haluaa herättää kuluttajan myös miettimään onko kaikki se tavara, jota hankitaan tarpeellista. Ihminen ei kykene enää erottamaan haluja tarpeistaan.

4 1/2010 Jätepoliisi valvoi ja valisti Jääkaappeja, ikkunalasia, lintujen repimiä roskapusseja; tuttu näky liian monella eko- ja jätepisteellä. Suurin osa ihmisistä käyttää keräyspisteitä oikein, heitä väärinkäyttö ärsyttää. Rosk'n Rollilla on pisteillä kameravalvonta, lisäksi yleisöltä toivotaan vihjeitä väärinkäytöistä. Kolmen kesän ajan Rosk n Rollin pisteillä on partioinut Jätepoliisi. Poliisin tehtävänä on ollut neuvoa keräys- Ekopisteillä vastaanotetaan hyötyjätteitä sen verran, mitä astioihin mahtuu. Suurikokoiset ja vaaralliset jätteet sekä sähkö- ja elektroniikkaromu eivät kuulu Ekopisteille. Verokarhu jätepussilla Tiesitkö, että maksat veroa jokaisesta jätepussista, joka menee kaatopaikalle? Jäteveron tarkoitus on ohjata jäte hyötykäyttöön ja kannustaa jätteen synnyn välttämiseen. Vero siis koskee niitä kaatopaikalle toimitettavia jätteitä, joiden hyötykäyttö olisi mahdollista. Julkinen jätehuolto maksoi viime vuonna jäteveroa arviolta 50 miljoonaa euroa. Jäteveron päälle tulee vielä arvonlisävero. Kaikkiaan asumisen jätemaksuista veroa on noin kolmannes. Jokainen asukas maksaa jätekiloa kohden jätemaksun mukana veroa noin 6 senttiä. Tämä tekee vuodessa keskimäärin noin 18 euroa/asukas. Jokainen suomalainen tuotti vuonna 2009 noin 500 kiloa jätettä. Tuosta määrästä lähes puolet oli jäteveron alaista kaatopaikkajätettä. Veroa on kannettu vain kuntien kaatopaikoilta, yksityisille kaatopaikoille on saanut sijoittaa samankaltaista jätettä verovapaasti. Eriarvoinen verokohtelu oikaistaan uudessa jäteverolaissa. Jätevero nousee vuonna 2011. Veron nousu tuntuu myös Rosk n Rollin hintojen korotuksena. pisteiden oikeata käyttöä, selvittää käyttäjien oikeus pisteiden käyttöön sekä ilmoittaa luvattomista käytöistä jäteasiamiehelle. Jätepoliisina Länsi- Uudellamaalla partioi menneenä kesänä Stefan Allén. Jäteastioihin saa laittaa vain niihin kuuluvia jätteitä, eikä mitään saa jättää astioiden ulkopuolelle. Jätepisteitä saavat käyttää vain vuosimaksun maksaneet. Ekomaksu oikeuttaa ainoastaan ekopisteiden käyttöön. Jätepoliisin 2010 kesässä oli 39 valvontapäivää. Tuona aikana hän kirjasi käyttäjiä 530. Jätepoliisi neuvoi ja ohjasi tapaamiaan jäte- ja ekopistekäyttäjiä. Jätepoliisin tutkimusten mukaan valtaosa pisteiden käyttäjistä käy pisteellä pari kertaa kuukaudessa. Huolestuttavana jätepoliisi piti sitä, että suuretkin kauppa- ja rakennusliikkeet sekä Kävin ensimmäistä kertaa kirpputorilla kymmenen vuotta sitten. Muistan sen hyvin, sillä löysin superlaukun, joka on minulla käytössä vieläkin, kertoo Kirppislöytö kir- ravintolat käyttivät eko- ja jätepisteitä, pisteet kun ovat tarkoitettu vain kotitalouksien jätteille. Jätepoliisi välitti jäteasiamiehelle 190 väärinkäyttöepäilyä. Jäteasiamies lähetti osalle selvityspyyntökirjeen. Muutama kymmen eko- ja jätepistekäyttäjää sai kesän jälkeen jäteasiamieheltä väärinkäyttömaksun. Tavallisin väärinkäytön syy oli sekajätteen tuominen jätepisteelle, jolle asiakkaalla ei ollut käyttöoikeutta. Kaikesta näkemästään ja kokemastaan Stefan Allén kirjoitti Jätepoliisin blogia Rosk n Rollin kotisivuilla. Omien havaintojensa lisäksi Jätepoliisi kirjasi asiakkaiden palautetta. Palautekyselyn tavoitteena on kehittää ekoja jätepisteverkostoa. Jätepoliisi tulee partioimaan mahdollisesti tulevinakin kesinä. Poliisi voi tehdä myös kyselyjä ja näin voimme kehittää toimintaamme, arvioi Rosk n Rollin palvelupäällikkö Marko Printz. Roskis-lehti verkossa vai paperilla? Ota kantaa ja osallistu arvontaan www.rosknroll.fi jan kirjoittaja Karin Lindroos. Kirppisasiantuntijaksi itsensä nimennyt Karin Lindroos sanoo olevansa materialisti. Hänestä on kivaa hankkia vaatteita ja asusteita. Kirpputoreilla materialistikin voi kuluttaa ekologisesti. Kun tavaraan ei ihastu liikaa, eivät nurkat ja kaapit täyty kapineista. Kirpputorilta voi hankkia aarteita, mutta myös myydä niitä siis kierrättää. Karin Lindroos on kotoisin Karjaalta. Hän Nettivinkit Testaa millainen kuluttaja olet: www.kulutus.fi/profiili www.hsy.fi/fiksu/arjessa/sivut/fiksutesti.aspx Katso missä sijaitsee lähinnä kotiasi oleva ekopiste: www.kierratys.info Tarvitsetko jätehuoltotietoa mökkikunnastasi, toiselta puolelta Suomea? www.jateinfo.fi E-laskusta vähemmän jätettä Nyt voit vastaanottaa jätelaskusi ja ekomaksusi Rosk n Rollilta suoraan verkkopankkiisi e-laskuna. E-lasku on pankkien kehittämä turvallinen tapa vastaanottaa ja maksaa laskut sähköisesti. E-laskuista ei tule jätettä. Toimi näin: 1. Tee e-laskusopimus omassa verkkopankissasi. 2. Valitse verkkopankissa Rosk n Roll Oy Ab laskuttajaluettelosta. 3. Laskuttajan yksilöintitietoa kysyttäessä, näppäile laskun viitenumero Rosk n Roll Oy Ab:n laskulta. 4. Rosk n Roll saa ilmoituksen e-laskun käyttöönotosta. 5. Rosk n Roll lähettää jatkossa laskut e-laskuosoitteeseesi verkkopankkiin, paperilasku lakkaa tulemasta. Mikäli sinulla on suoraveloitussopimus Rosk n Rollin kanssa, on se ensin purettava. Kun saat e-laskun Rosk n Rollilta, muista avata myös sen liitteet, näin et jää paitsi ajankohtaisista tiedotteista. Miksi siirtyä e-laskuun? laskun tietoja ei tarvitse itse näppäillä nopeaa laskunmaksua laskut arkistoituvat verkkopankkiin laskun voi vastaanottaa ja maksaa missä ja milloin tahansa laskua ei veloiteta tililtä ilman hyväksymistä voit valita laskun menevän maksuun automaattisesti voit tallentaa laskun omalle koneellesi tai ottaa siitä kopioita halutessasi saat ilmoituksen verkkopankkiisi tulleesta uudesta e-laskusta Käsikirja aarrejahtiin kirpputoreille työskentelee freelancerina muodin ja ruoan parissa. Hän kirjoittaa, stailaa ja valokuvaa juttuja lehtiin ja nettiin. Hän kirjoittaa miehensä kanssa ruokablogia Huvudstadsbladetin verkkolehdessä. Helsingissä hän on asunut kuuden vuoden ajan. En koskaan kiertele kirpputoreilla Helsingissä, Lindroos ilmoittaa hiukan yllättäen. Hänen mielestään Helsingissä kirppishinnat ovat kohtuuttomia. Parhaat kirpputorit löytyvät kuulemma pikkukaupungeista. Hänen omia vakiokohteitaan ovat Karjaan, Tammisaaren ja Salon kirpputorit. Kirja Kirppislöytöjä Ideoita & inspiraatiota kertoo aarrejahdeista ja kirpputorilöydöistä. Iisalmesta ja Imatralta, vastaa Karin Lindroos kysymykseen siitä, mistä löytyvät maan parhaat kirpputorit. Voita tuore kirja Kirppislöytöjä. Käy antamassa kirppisvinkkisi osoitteessa www.rosknroll.fi

1/2010 5 Syö lautanen tyhjäksi! Syömäkelpoisen ruoan hävikin määrä jokaista suomalaista kohden vuodessa on Biojätteen kuten kaiken jätteen syntymistä on ehkäistävä. Syömällä lautanen tyhjäksi jää vähemmän kompostoitavaa. Syntyneen biojätteen paras käsittely on kotikompostointi. Rosk n Rollin jäteneuvonnasta voi tilata kompostointi- ja kompostorin rakennusohjeita. Pienillä teoilla voit vähentää biojätteen määrää: suunnittele viikon ruokalista etukäteen tee aina ostoslista osta vain tarvitsemiasi tuotteita osta maltillisesti helposti pilaantuvia raaka-aineita seuraa ruokavarastosi tuotteiden parasta ennen päiväyksiä valmista ruokaa vain tarvittava määrä ota lautaselle kerrallaan vain sen, minkä jaksat syödä syö nautiskellen lautasesi tyhjäksi 20 80 kiloa. Rahaksi muutettuna koko elintarvikeketjun hävikki on lähes kaksi miljoonaa euroa vuodessa. Euroopan jätteen vähentämisen viikolla 20. 28.11. on hyvä pysähtyä pohtimaan omaa biojätekuormaa. Suomen jätelaitosyhdistys on mukana Maaja elintarviketalouden tutkimuskeskuksen Foodspill-hankkeessa. Vuoden 2010 alussa käynnistyneessä hankkeessa jäljitetään ruokahävikin määrää, syitä, ympäristövaikutuksia ja vähentämiskeinoja. Hankkeen johtaja, vanhempi tutkija Juha-Matti Katajajuuri MTT:stä arvioi hävikin pienentämisen vähentävän ruoan tuotannon tarvetta ja näin vähentäisi kulutetun ruokamäärän aiheuttamia päästöjä. YTV (nyk. Helsingin seudun ympäristöpalvelut, HSY) tutki vuonna 2007 kuinka paljon syötäviä elintarvikkeita pääkaupungin lapsiperheet heittivät pois. Tutkimuksen mukaan eniten biojäteastiaan päätyi vihanneksia, liharuokia, puuroa, leipää ja perunaa. YTV:n tutkimuksen mukaan biojätteen määrä vähenisi 14 prosentilla, jos kaikki söisivät lautasensa tyhjiksi. Ruoka aiheuttaa kotitalouksien ympäristökuormituksesta jopa kol- Oletko keksinyt hyvän reseptin yli jääneestä ruoasta, jonka muuten olisit heittänyt pois? Lähetä ruokaohjeesi osoitteeseen Rosk n Roll, Reseptiarvonta, Munkkaanmäki 51, 08500 Lohja, tai neuvonta@rosknroll.fi. Kaikkien reseptinsä lähettäneiden kesken arvotaan 25 euron arvoinen elämyslahjakortti. Parhaat ruokaohjeet julkaistaan osoitteessa www. rosknroll.fi. manneksen. Hävikin vähentäminen on siksi kuluttajan kannalta tärkeä ja varsin helppo ympäristöteko. Kaatopaikalla biojäte aiheuttaa metaania, joka on ilmaston lämpenemistä aiheuttava kasvihuonekaasu. Länsi-Uudellamaalla biojätettä erilliskerätään mädätettäväksi niistä kiinteistöistä, joissa on yli 5 asuntoa. Erilliskeräyksestäkin syntyy kasvihuonekaasupäästöjä. Rosk n Rollin teettämän elinkaarianalyysin mukaan vuoden 2014 jälkeen, kun Vantaalle valmistuu jätevoimala, biojätteen energiahyödyntäminen olisi hyvä vaihtoehto. Biojätteen erilliskeräyksen laajentaminen nykyisestään ei toisi ympäristöhyötyä. Vanjärven koulu testasi uudistetut Roskarastit Kierrättäminen on vihtiläisen Vanjärven koulun lukuvuoden teemana. Teema kulkee kaikessa toiminnassa mukana koulun ja esikoulun opetussisällöistä kyläyhteisön vapaa-ajan viettoon asti. Näkyvimpänä teemasta ovat paperinkeräysastiat jokaisessa luokassa. Minä muistutan lapsia käsienpesussa, että yksi käsipyyhe paperinipun sijaan riittää, lastentarhanopettaja Maria Meriläinen kuvailee käytännön tekoja. Luokanopettaja Liisa Hjelt-Silén kertoo lasten itse ottaneen koulussa kierrätyksen ja ympäristöystävällisyyden puheeksi. Koululaiset voivat olla hyvinkin taitavia lajittelijoita ja vaativat samaa myös muilta. Vanjärven koululaiset viljelevät omaa kasvimaata. Syksyisillä sadonkorjuujuhlilla kasvimaan herkuista pääsevät nauttimaan koko kylän väki. Ensi Jäteneuvojat Thomas Söderström ja Linda Wendén (vas.) keräävät Munkkaan laavulla Vanjärven koululaisilta palautetta Roskarasteista. Roskarastien tehtävät tarjoavat pohdittavaa niin aikuisille kuin lapsillekin. kesänä kasvimaan maanparannukseen voitaneen käyttää jo Cirkulera! jakaa jätetietoutta rakentajille omaa multaa. Koulussa syntyvät biojätteet kompostoidaan jatkossa lahjoituksena saadussa kompostorissa. Teemavuoteen sisältyi koko koulun retki Rosk n Rollin Munkkaan jätekeskukseen Lohjalle. Esikoululaiset sekä koulun 1 6- luokkalaiset ratkoivat jätekeskuksen uusien Roskarastien tehtävät pienissä ryhmissä. Lopuksi retkeläiset nauttivat retkieväät Rosk n Rollin laavulla. Vanjärven koulun 48 hengen joukko oli yksi tänä vuonna Munkkaan jätekeskukseen tutustuneista lähes 20 ryhmästä. Rosk n Rollin jäteneuvojat ovatkin isännöineet Munkkaalla jo yli 400 vierasta. Jäteneuvonta on kunnallisen jätehuoltoyhtiön lakisääteinen tehtävä, joka rahoitetaan ekomaksutuloin. Jäteneuvojan voi tilata kertomaan jätehuollosta esimerkiksi päiväkotiin, kouluun tai yhteisöön. Rosk'n Rollin neuvonta 020 690 155 Länsiuusmaalaisille kiinteistönomistajille on koottu uusi Opas rakennuksen purkajalle. Rakennuksen ikääntyessä tulevat eteen peruskorjaukset ja viime kädessä purkutyö. Näissä töissä syntyy runsaasti monenlaista jätettä ja tarpeettomaksi käyviä vanhoja rakennusosia. Ympäristöystävällisesti toteutettu purkutyö ja jätteiden käsittely säästää työn tilaajan lompakkoa ja mahdollistaa materiaalien ja raken- nusosien jälleenkäytön. Oppaan on tuottanut rakennusjätehanke Cirkulera!, jonka tavoitteena on edistää rakennus- ja purkutoiminnassa syntyvien jätteiden oikeaa käsittelyä ja hyödyntämistä Länsi-Uudellamaalla. Cirkulera! -hankkeen ensimmäinen opas neuvoo urakoitsijan valinnassa, lupien hankinnassa sekä sisältää tietoa jätelajeista ja hyödyntämismahdollisuuksista. Myös peruskorjaaja voi löytää oppaasta hyödyllistä Opas on sähköisessä muodossa saatavilla Rosk n Rollin kotisivuilla sekä kuntien verkkosivuilla. tietoa esimerkiksi vanhojen rakennusosien kaupoista tai vanhojen rakennusten sisältämistä terveydelle vaarallisista aineista ja niiden tunnistamisesta. Oppaassa olevat jätteen lajittelun kustannusvaikutusaskelmat osoittavat, että purkutyömaan jätehuoltoon paneutuminen kannattaa. Jätemateriaalimäärät ovat suuria ja siten lajittelulla ja purku-urakoitsijan osaamiseen panostamalla on saavutettavissa kustannus- ja ympäristöhyötyä, sanoo oppaan koonnut hankejohtaja Piia Nordström. Hankkeessa mukana ovat Siuntion, Inkoon, Raaseporin ja Hangon kuntien rakennustarkastus- ja ympäristötoimistot sekä jätehuoltoyhtiöt Rosk n Roll ja Lassila&Tikanoja. Projektin kotipaikka on Yrkeshögskolan Novia Raaseporissa. Projekti kestää vuoteen 2012. Osanottajat pohtivat yhdessä keinoja yhtenäistää rakennusjätettä koskevia neuvontaja valvontatapoja alueella sekä mahdollisuuksia motivoida rakentajia ja purkajia lajittelemaan jätteensä paremmin. Hanke järjestää myös seminaareja rakentajille. Seminaarit ovat ruotsinkielisiä, ilmaisia ja avoimia kaikille. Seuraava seminaari on 8.2. 2011. Lisätietoa Cirkulera!-hankkeesta web.novia.fi/cirkulera

6 1/2010 Ota talteen! Lajittelu sujuvaksi - Återvinn smidigt Biojäte Ruuantähteet, hedelmien ja vihannesten kuoret, kalanperkeet, kahvin- ja teenporot, talouspaperi, pilaantuneet elintarvikkeet kompostoriin tai biojäteastiaan (maksullinen) Bioavfall Matrester, frukt- och grönsaksskal, fiskrens, kaffe- och tesump, hushållspapper, förskämda livsmedel kompostorn eller bioavfallskärlet (avgiftsbelagd) Rosk n Roll palveluksessasi Hangon jäteasema Suursuo, puh. 020 155 8395 Jäteasemaa hoitaa Sabina Poutiainen Ky talvella 1.11. - 31.3: ma, ti, ke 10-17, la suljettu kesällä 1.4. - 31.10: ma, ti, ke 10-17, la 9-12 Inkoon jäteasema (Arokotka) Inkoon Rannikkotie 1393, puh. 020 155 8393 Jäteasemaa hoitaa Ralf Nyman Öb ti, to 13-18, la 9-12 Karjaan jäteasema Furusvedintie, puh. 020 155 8394 Jäteasemaa hoitaa Ralf Nyman Öb ma, ke, pe 13-18, la 9-12 Karjalohjan jäteasema Sammatintie 330, puh. 020 155 8360 Jäteasemaa hoitaa Rakennus ja Saneeraus Nieminen Oy talvella 1.11. 31.3: la 9-12 kesällä 1.4. 31.10: ke 16-18, la 9-12 Karkkilan jäteasema, Pitkälä Puhdistamontie, puh. 020 155 8391 Jäteasemaa hoitaa Eino Helenius Ky talvella 1.11. 31.3: ma, ke 15-18, la 9-12 kesällä 1.4. 31.10: ma, ke 15-19, la 9-12 Munkkaan jätekeskus, Lohja Munkkaanmäki 51, puh. 020 155 8366 Jäteasemaa hoitaa Rosk n Roll Oy Ab ma 7-19, ti-pe 7-18, la 9-12 Pusulan jäteasema Murrontie 17, puh. 040 524 2304 Jäteasemaa hoitaa Jukka Juvankoski ky ti, to 16-19, la 9-12 Tammisaaren jäteasema, Horsbäck Insinöörintie 6, puh. 010 636 182 Jäteasemaa hoitaa Lassila & Tikanoja Oyj talvella 1.11.-31.3: ma, ke 11-18, ti, to, pe 11-16, la suljettu kesällä 1.4.-31.10: ma, ke 11-18, ti, to, pe 11-16, la 9-12 Vihdin jäteasema, Koivissilta Kumpunotkolantie, puh. 020 155 8392 Jäteasemaa hoitaa Karkkilan Kaivuu ja Kuljetus Oy ti, ke, pe 12-18, la 9-12 Laskutus 020 690 157, laskutus@rosknroll.fi laskutiedustelut Rosk n Rollin maksumuistutuspalvelu on ulkoistettu Lindorff Oy:lle. Haravointijäte Puiden ja pensaiden lehdet, kasvimaan ja kukkapenkkien perkuujätteet kompostoriin tai jäteasemalle (maksuton, jos ei sisällä risuja ja oksia) Keräyskartonki Puhdas, kuiva pahvi ja kartonki kuten maito- ja mehupurkit, muro-, keksi- ja munapakkaukset, jauhopussit, sixpackit, wc- ja talouspapereiden hylsyt, pahvilaatikot tietyt ekopisteet ja jäteasemat (maksuton) katso www.kierratys.info Keräyspaperi Sanoma- ja aikakauslehdet, mainokset ja kirjekuoret (myös ikkunalliset), kirjoitus-, monistus-, uusio- ja värjätty paperi paperinkeräysastiaan (maksuton) katso www.kierratys.info Kyllästetty puu Vihreä tai ruskea kyllästetty puu esim. puutarhakalusteet, laiturit ja aidantolpat. Poista suuret metalliset ym. osat. vastaanottopaikat, katso www.demolite.fi (< 1 m 3 erä on maksuton) Käsitelty puu, puulevyt Maalatut, lakatut ja liimatut laudat ja levyt kuten kova- ja lastulevyt, vanerit, filmivanerit, melamiini- ja tuulensuojalevyt, laminaattilevyt, puiset huonekalut, haltex-levyt Käsittelemätön puu Raakalauta, kuormalavat polta tuli pesässä tai jäteasemalle (maksuton) (ei saa sisältää muovia) Metalli Alumiinifoliot ja -vuoat, säilyketölkit, kattilat, tyhjät, kuivat maalipurkit ym. ekopisteeseen, jäteasemalle (maksuton) Polkupyörät, kottikärryt, kiukaat jäteasemalle (maksuton) Rosk n Rollin palvelunumerot arkisin klo 8 15.45 Kuljetus 020 690 150 kuljetus@rosknroll.fi jätteenkuljetukset, eko- ja jätepisteet, biojätteen keräys jätehuoltoon liittyminen, sen lopetus tai lyhytaikainen keskeytys jäteastian tyhjennysvälin tai tyypin muutos jäteastian vuokraus Neuvonta 020 690 155 neuvonta@rosknroll.fi lajitteluohjeet kompostointineuvonta jätteiden vastaanottopalvelut maksuttomien neuvontatilaisuuksien ja oppaiden tilaus Krattningsavfall Löv från träd och buskar, rensavfall från trädgårdsland och blomrabatter kompostorn eller sopstationen (tas emot avgiftsfritt om det inte innehåller ris och kvistar) Returkartong Ren och torr papp och kartong såsom mjölkoch saftburkar, fling- och kexpaket, äggkartonger mjölpåsar och omslag från sixpackar, hushålls- och WC-pappershylsor, papplådor vissa ekopunkter (avgiftsfri) se www.kierratys.info Returpapper Dags- och veckotidningar, reklamblad och kuvert (även med fönster), skriv-, kopierings- och färgat papper samt återvunnet papper insamlingskärl för papper (avgiftsfri) se www.kierratys.info Kyllästetty puu Vihreä tai ruskea kyllästetty puu esim. puutarhakalusteet, laiturit ja aidantolpat. Poista suuret metalliset ym. osat. vastaanottopaikat, katso www.demolite.fi (< 1 m 3 erä on maksuton) Behandlat trä, träskivor Målade, lackade och limmade bräder samt skivor: kovalevy -skivor, spånskiva, faner, filmfaner, melamin- och vindskyddsskivor, laminatskivor, trämöbler, haltexskivor Obehandlat trä Omålade bräder, lastpallar bränn i en eldstad eller till sopstationen (avgiftsfri) (får inte innehålla plast) Metall Aluminiumfolie och -former, konservburkar, kastruller, tomma, torra och öppna målburkar till ekopunkten, sopstationen (avgiftsfri) Cyklar, skottkärror, bastuugnar till sopstationen (avgiftsfri) Vaarallisten ongelmajätteiden vastaanottopaikat Vastaanottopaikat on tarkoitettu kotitalouksien pienille määrille vaarallisia jätteitä. Kaikki jäteasemat vastaanottavat vaarallisia ongelmajätteitä. Jos ongelmajätteesi ovat Hanko/Hangö TB-huolto, Asematori 1/ Stationstorget 1 Inkoo/Ingå Inkoon kirkonkylän pienvenesatama/ Ingå kyrkby småbåtshamn (avain Delta cafésta/ nyckeln från Delta café) Rantatie/ Strandvägen Karjalohja/Karislojo Neste-huoltamo, Keskustie 57 peräisin yrityksestä tai niitä on paljon, vie ne jäteasemalle. Pyydä ongelmajätekaapin tai -kontin avain henkilökunnalta, vaarallisia ongelmajätteitä ei saa koskaan jättää taivasalle! Karkkila/Högfors Shell Karkkila, Porintie 875 Lohja/Lojo Shell Virkkala, Virkkalantie 5 Shell Virkby, Virkbyvägen 5 Shell Mäntynummi, Mäntynummentie 46 Shell Tallbacka, Tallbackavägen 46 S-Market Sammatti, Lönnrotintie 12/ Lönnrotsvägen 12

1/2010 7 Lajittelu sujuvaksi - Återvinn smidigt Vaarallinen jäte Jäteöljyt, akut, loisteputket, energiansäästölamput, maalit, liimat, lakat vastaanottopisteeseen, jäteasemalle tai Joonas-autoon (kotitaloudet, maksuton). jäteasemalle (yritykset, maksullinen) Paristot niitä myyviin liikkeisiin Pakkauslasi Lasipullot ja -tölkit ekopisteeseen (maksuton) (poista korkit ja kannet, etiketit saavat jäädä). Pantilliset palautuspullot (maksuton) kauppaan tai Alkoon. Rakennusjäte Villat, purut, kaakelit, kipsilevyt, rakennusmuovit ja -paperit, muoviputket, styroksi, eristeet, tapetit, muovimatot, haltex-levyt, pinkopahvit, posliiniset WC-istuimet jne. Renkaat vastaanottopisteisiin, katso www.rengaskierratys.com (vanteettomat maksutta) Risut ja oksat Puiden oksat, marja- ja koristepensaiden oksat, pensasaitojen ja puuvartisten perennojen leikkuutähteet, orapihlajat ja ruusut haketa itse tai vie jäteasemalle (maksuton jos ei sisällä haravointijätettä) Sekajäte Muovit, styroksi, likainen paperi ja pahvi, tuhka (jäähdytetty ja tiivis pakkaus), vaipat, hehkulamput, sulakkeet jne. kodin jäteastiaan (maksullinen) Huonekalut, ikkunalasit, peilit, patjat Sähkö- ja elektroniikka romu Kaikki kodin sähkölaitteet kuten jääkaapit, pakastimet, televisiot, tietokoneet, liedet ja pesukoneet, radiot, kahvinkeittimet vastaanottopisteisiin (maksuton) katso www.serty.fi, www.elker.fi jäteasemalle (maksuton) Vaatteet Puhtaat ja ehjät vaatteet ja kengät UFF-laatikoihin, kirpputoreille (maksuton) katso www.uff.fi tai www.kierratys.info Lumput (maksullinen) kodin roska-astiaan ja jäteasemalle Mottagningsplatser för farligt problemavfall Mottagningsplatserna är avsedda för små mängder farligt problemavfall från hushåll. Om problemavfallet kommer från företagsverksamhet eller om du har Rådgivning 020 690 155 neuvonta@rosknroll.fi sorteringsanvisningar komposteringsrådgivning uppgifter om mottagning av avfall beställning av avgiftsfria rådgivningstillfällen och broschyrer Nummi-Pusula/Nummis-Pusula Esso Saukkola, Valtatie 1/ Sammatintie Rasepori/ Raseborg Tammisaari ABC Ekenäs, Rautatienkatu 3/ Järnvägsgatan 3 Neste Österby, Tenholantie 2/kantatie 25; Tenalavägen 2/riksväg 25 Skåldö fiskebod, Sommarö stora mängder, använd då sopstationernas service. Kom ihåg att be om nyckeln av personalen, farligt problemavfall får aldrig lämnas under bar himmel! Siuntio/Sjundeå Teboil Vesterby Lappersintie 48/ Lappersvägen 48 ABC Pikkala, Kantatie 51/Stamväg 51 Vihti/Vichtis Neste Siippoo, Vanha Porintie 1371 ABC Nummela, Asematie 2 Farligt avfall Spilloljor, ackumulatorer, lysrör, energisparlampor, målfärger, lim och lack till mottagningsplatsen, sopstationen eller problemavfallsbilen Jonas (hushåll, avgiftsfri) till sopstationen (företag, avgiftsbelagd) Batterier samlas in där de säljs Förpackningsglas Glasflaskor och burkar. till ekopunkten (avgiftsfri) (ta bort korkarna och locken, etiketterna får bli kvar). Pantförsedda flaskor till butiken eller Alko (avgiftsfri) Byggnadsavfall Isoleringsull, sågspån, kakel, gipsskivor, byggnadsplast, plaströr, styrox, isoleringmaterial, tapeter, plastmattor, haltexskivor, spännpapp, WC-stolar osv. Bildäck mottagningsplatser, (däck utan fälgar avgiftsfritt ) se www.rengaskierratys.com Ris och kvistar Kvistar från träd, bär- och prydnadsbuskar. Klipprester från häckar och från perenner, hagtorn och rosor flisa själv eller för till sopstationen (avgiftsfri, om det inte innehåller krattningsavfall) Blandavfall Plast, styrox, smutsigt papper och papp, aska (kall och tätt packad), blöjor, glödlampor, säkringar, lump o.s.v. lägg i hemmets sopkärl (avgiftsbelagd) Möbler, fönsterglas, speglar, madrasser Elektronikskrot Alla hemmets elapparater såsom kylskåp, frysar, televisioner, datorer, spisar och tvättmaskiner, radioapparater, kaffekokare mottagningspunkter, (avgiftsfri) se www.serty.fi, www.elker.fi till sopstationen (avgiftsfri) Kläder Rena och hela kläder och skor (avgiftsfri) UFF:s insamlingslådor och loppmarknader, se www.uff.fi, eller www.kierratys.info Lump (avgiftsbelagd) hemmets sopkärl och sopstationen Rosk n Rolls servicenummer vardagar kl. 8 15.45 Transport 020 690 150 kuljetus@rosknroll.fi soptransport, ekopunkter, sopterminaler och insamling av bioavfall anslutning till avfallshanteringen, avslutning av avfallshanteringen, uppsägning och avbrott i tömningarna ändring av tömningsintervall eller kärlstorlek uthyrning av sopkärl Ta tillvara! Rosk n Roll till din tjänst Ekenäs sopstation, Horsbäck Ingenjörsvägen, tfn 010 636 182 Sopstationen sköts av Lassila & Tikanoja Oyj på vintern 1.11.-31.3: mån, ons 11-18, tis, tors, fre 11-16, lör stängt på sommaren 1.4.-31.10: mån, ons, 11-18, tis, tor, fre 11-16, lör 9-12 Hangö sopstation Stormossen, tfn 020 155 8395 Sopstationen sköts av Sabina Poutiainen Kb på vintern 1.11.-31.3: mån, tis, ons 10-17, lör stängt på sommaren 1.4.-31.10: mån, tis, ons 10-17, lör 9-12 Högfors sopstation, Pitkälä Puhdistamontie, tfn 020 155 8391 Sopstationen sköts av Eino Helenius Ky på vintern 1.11.-31.3: mån, ons 15-18, lör 9-12 på sommaren 1.4.-31.10: mån, ons 15-19, lör 9-12 Ingå sopstation, Stäppörnen Ingå kustvägen 1393, tfn 020 155 8393 Sopstationen sköts av Ralf Nyman Öb tis, tors 13-18, lör 9-12 Karis sopstation Furusvedsvägen, tfn 020 155 8394 Sopstationen sköts av Ralf Nyman Öb mån, ons, fre 13-18, lör 9-12 Karislojo sopstation Sammatintie 330, tfn 020 155 8360 Sopstationen sköts av Rakennus ja Saneeraus Nieminen Oy på vintern 1.11. 31.3: lör 9-12 på sommaren 1.4. 31.10: ons 16-18, lör 9-12 Munka avfallscentral, Lojo Munkabacken 51, tfn 020 155 8366 Sopstationen sköts av Rosk n Roll Oy Ab mån 7-19, tis-fre 7-18, lör 9-12 Pusula sopstation Murrontie 17, tfn 040 524 2304 Sopstationen sköts av Jukka Juvankoski Ky tis, tors 16-19, lör 9-12 Vichtis sopstation, Koivissilta Kumpunotkolantie, tfn 020 155 8392 Sopstationen sköts av Karkkilan Kaivuu ja Kuljetus Oy tis, ons, fre 12-18, lör 9-12 Fakturering 020 690 157, laskutus@rosknroll.f förfrågningar om fakturor Indrivningen av avfallsavgifter sköts av Lindorff Oy.