URHEILUN OJKEUSTURVAL4IJTAKUNTA IDROTrENS RÄTrSKYDDSNÄMND URHEILUN OIKEUSTURVALAUTAKUNTA PÄÄTÖS NRO 4/1995 Annettu Helsingissä 26.6.1995 Diaarinro 1/1995 URI!E 1 LUN 01 KEUSTURVALAUTAKEJENÄN KOKOONPANO Lauri Tarasti, puheenjohtaja, Erkki Aurejärvi, Gustav Dahlberg, Per-Erik Förars, Tom Ifström ja Risto Jalan ko, sihteeri. MUUTOKSENHAKIJA Painonnostaja KUULTAVAT Suomen Painonnostoliitto ry Suomen Antidoping- toimikunnan valvontaryhmä ASIA Kilpailu- ja toimitsijakielto doping-asiassa MUUTOKSENHAUN KOHTEENA OLEVAT PÄÄTÖKSET Suomen Painonnostoliiton johtokunnan päätös 3.7.1994, jolla Welling on asetettu kilpailu- ja toimitsijakiel toon vuoden 1994 loppuun saakka (liitteenä). Suomen Painonnostoliiton johtokunnan päätös 5.11.1994, jolla Welling. on asetettu 14.5.1994 alkaen kahden v-uo den kilpailu- ja toimitsijakieltoon (päätös liitteenä) Suomen Painonnostoliiton kevätliittokokouksen päätös 12.3.1995, jolla kahden vuoden kilpailu- ja toimitsijakielto on pysytetty (ilmoitus päätöksestä liitteenä) VAATIMUKSET Welling on 30.3.1995 saapuneessa muutoksenhakemukses saan katsonut, että hän oli saanut samasta rikkeestä kaksi eri rangaistusta. Hän on joka tapauksessa pitänyt kahden vuoden kilpailu- ja toimitsijakieltoa kohtuutto man ankarana ja vaatinut sen lyhentämistä. SELITYKSET Suomen Painonnostoliitto ja Suomen Antidoping-toimikun nan valvontaryhmä ovat antaneet pyydetyt selitykset muutoksenhakemuksen johdosta. ASIAN KÄSITTELY Asiassa ei ole järjestetty suullista käsittelyä, koska Welling on kysyttäessä pitänyt sitä tarpeettomana. URHE 1 LUN 01 KEUSTURVAI1AUTAKUNNAN PÄÄTÖS Perustelut Suomen Painonnostoliitto on 3.7.1994 asettanut Wellin gin kilpailu- ja toimitsijakieltoon vuoden 1994 loppuun saakka. Suomen Antidoping-toimikunnan kiinnitettyä huo miota rangaistuksen pituuteen Suomen Painonnostoliitto Radiokatu 20, 00240 Helsinki, P1. 2. 002-41 helsinki Puh. (90) 158 2105, siht. puh. (90) 123 820, telcfax (90) I-*9 6659
on 5.11.1994 asettanut Wellingin 14.5.1994 alkaen kah den vuoden kilpailu-ja toimitsijakieltoon. Liiton mää räämä uusi rangaistus on ollut liiton sääntöjen mukai nen. Liitto ei ole virheellisesti määrännyt Wellingille samasta rikkeestä kahta eri rangaistusta. Wellingin antama dopingnäyte on sisältänyt dekstropro poksifeenin metaboliittia. Aine on kiellettyjen ainei den listalla (kielletyt ja sallitut lääkeaineet urhei lussa). Suomen Antidoping-toimikunnan valvontaryhmän lausunnon mukaan huumaavien kipulääkkeiden ryhmään kuu luva dekstropropoksifeeni kohottaa kipukynnystä. Welling ei ole asiassa esittänyt sellaista selvitystä, joka edellyttäisi hänelle asetetun kahden vuoden kil pailu- ja toimitsijakiellon lyhentämistä. Päätöslauselma Wellingille määrättyä kahden vuoden kilpailu- ja toi mitsijakieltoa ei lyhennetä. Asian näin päättyessä Wellingin suorittamaa valitusmak sua ei palauteta. 2 EI LUN 01 KEUSTURVAI,AUTAKEII JTA Lauri Tarasti puheenjohtaja Risto Jalanko sihteeri
1.4t77&. SUOMEN PAINONNOSTOLIITTO FEDERATION FINLANDAISE HAUtROPIIItE FINtaSH wffgji(fljflin(. FE0C.~ATION FINNfSIHER GEWIcHrHEBER.yEnsnjo llmiokgto 20. flwoo2ao ll~i~nkl.~. (003 I~O P~2. Teldaic 1001 1~O 2!P2 4.7.1994 II IQYv9m Motarinkuja 4 A 7 ~33SOO TAMPERE KLLPAILU- JA TOIMITSIJAKIELTO Suonien Painoimostoliitto ry on kokouksessaan 3.7.1994 Rönnillä asettanut in dopingin takia (positiivinen testitulos 14.5.1994 Kankaanpää: Dekstropropoksifeenin metaboliitti) kilpailu- ja toimitsijalcieltoon vuoden 1994 loppuun saakka. SUOMEN PAENONNOSTOLIIHO RY - 1~ Erj~ Hakkarainen toiminnanjohtaja TIEDOKSI ADT Tampereen Pyrintö
-. Suomen Painonnostoilitto ty PÖYTÄJCIRJANOTE 8/94 Liittojohtokunta Aika 5.11.1994 Ido 12.00-14.45 Paikka SLU Läsnä Esa Lomma, ~ Poissa Taisto Kuivanen Arvo Koivunen Jari Pihlajamäki Arvo Ojalehto Pentti Niskanen Ahti Kinnunen Martti Pirkkiö Heikki Pitäjamajci Reijo Vainio Matti Eve,i Mauri Rauvanto Satu Sandeli Markku Liiniatainen Eija Hakkarainen, siht. 1 Kokouksen avaus Puheenjohtaja avasi kokouksen. - 2 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Todettiin kokous lailliseksj ja päätösvaltaisebi 8 Muut asiat - Luettiin Anti-doping -toimilmujian päätös ja päätettiin antaa ille 2 vuoden kilpailu-ja toimitsijakielto toimikunnan päätöksen mukaisesti. Rangaistus on alkanut 14.5.94. 10 Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 14.45. ESA LOMMA Esa Lomma puheenjohtaja ~{~a Hakkarainen sihteeri TIEDOKSI ADT
r SUOMEN PAINONNOSTOLIrrrO FEDERATION FINLANDAISE HALT~R0PHILE FINNISH WEIGKTIJFTING FEDERATION FINNISKER GEWICHTHEBER.VERBAND Radiokatu 20, FIN-00240 HeIsinki, ~(9o) 158 2352, Telefax (90) 158 2588 L KRUEENNE LIIflOKOKOzJKSEjJ~ Suomen Painonnostoliiton liittokokous käsitteli valitustanne doping rangaistuicsesta ja totesi seuraavaa: - säänt~enja ADT:n tullcinnan mukaan kyseessä oli doping-tapaus - liiton sääntöjen mukaan ko. tapauksessa rangaistus oq 2 vuotta kilpailu- ja toimitsijakieltoa - - liitto on kaksi kertaa anonut ADT:Itä lievempää rangaistusta. Edellä mainittuihin seikkoihin viitaten, liittokokous ei voinut muuttaa rangaistuben suuruutta. Jarkko Weuingillä on oikeus viedä asia urheilijan oikeusturvalautakuntaan. SUOMEN PA]NONNOSTOLIrrrO RY Ei~ 1akkarahen toiminnanjohtaja KOP 138630-87789