eph-26 KÄYTTÖOHJEET 2016 / 01

Samankaltaiset tiedostot
C-45 KÄYTTÖOHJEET C-4509-S 2016 / 06

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

PH-26 KÄYTTÖOHJEET PH-2606-S 2016 / 05

PVK-26 KÄYTTÖOHJEET PVK-2606-S 2016 / 05

CH-60 KÄYTTÖOHJEET CH-6009-S 2016 / 06

CH-41 KÄYTTÖOHJEET CH-4106-S 2016 / 05

KÄYTTÖOHJEET F-3706-W 2016 / 06

ech-69 KÄYTTÖOHJEET ech-6908-b ech-6908-w

P-22 LED KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 07

PV-26 KÄYTTÖOHJEET PV-2606-S 2016 / 05

egh-56 KÄYTTÖOHJEET 2016 / 01

F-10 LED KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJEET F-1106-S F-1105-S 2016 / 06

PHV-26 KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 05

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

KÄYTTÖOHJEET P-2606-SG 2016 / 07

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

erh-95 KÄYTTÖOHJEET 2016 / 01

GH-56 KÄYTTÖOHJEET GH-5607-S 2016 / 06

GH-63 KÄYTTÖOHJEET GH-6306-S 2016 / 06

CH-69 KÄYTTÖOHJEET CH-6906-W

G-56 KÄYTTÖOHJEET G-5607-S 2016 / 06

eih-76 KÄYTTÖOHJEET 2016 / 01

GH-36 KÄYTTÖOHJEET GH-3605-S 2016 / 06

KÄYTTÖOHJEET R-9511-S 2016 / 06

RH-95 KÄYTTÖOHJEET RH-9511-S 2016 / 06

KUUTIO KÄYTTÖOHJEET 2016 / 07

G-36 LED KÄYTTÖOHJEET

IH-76 KÄYTTÖOHJEET IH-7603-W 2016 / 06

KÄYTTÖOHJEET I-7603-W/ASC 2016 / 09

KÄYTTÖOHJE PH-26, HUIPPUIMURIOHJAUS

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S

LIITE MOOTTORIVENTTIILI ASENNUS JA SÄÄTÖ KÄYTTÖOHJEET PHV-2606-S 2016 / 07

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

RATKAISUT KAIKKI TALOTEKNIIKAT. Eri ilmanvaihtotekniikat Huippuimurit TYYLI ERGONOMIA. EC-moottoriohjaus. LED-valaistus

Käyttö- ja asennusohje

C-55 KÄYTTÖOHJEET C-5509-W C-5506-W 2016 / 06

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu

Asennus- ja käyttöohjeet

Zeta 60-X1. Zeta 90-X1. tuotenumero 1977x1. tuotenumero 1978x1. Asennus- ja käyttöohjeet

ILMO Premium -säädinkupu

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Liesituuletin Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...7

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...6

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Aluline-V-X1. tuotenumero 1924X1. Asennus- ja käyttöohjeet

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu FTC 622 FTC 922

LIESITUULETTIMEN ASENTAMINEN, HUOLTO JA KÄYTTÖ

Liesituuletin K V L L Käyttöohje

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

LIESITUULETTIMET P B N 0 5 L P B N 0 5 L Käyttöohje

Liesituuletin FI... 3 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

ennen asennusta ja käyttöä. Käyttöohje sisältää tärkeitä turvalliseen asennukseen ja käyttöön liittyviä ohjeita. Säilytä tämä käyttöohje

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

Liesituuletin Hi 490 KÄYTTÖOHJE

VALLOX CAPTO LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

Liesituulettimet T S L L T S L L Käyttöohje

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu

KÄYTTÖOHJE PÖYTÄUUNI KAHDELLA KEITINALUEELLA

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöohjeet. Liesituuletin. Cilindro IS. saarekemalli

POC D/G 5L LÄMMINVESIVARAAJAT. Asennus- ja käyttöohje

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

HCE U, ruostumaton teräs Vapaasti sijoitettava liesi, 60 cm

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

KULMAAN ASENNETTAVA LIESITUULETIN ANGOLO ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Suomi. turvallisuus. selitykset

Käyttö- ja asennusohjeet Liesikupu FBI 532 XS FBI 732 XS

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5522 SUOMI

ASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Käyttöohje. Liesituuletin DNL L14 150

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

ASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

VALLOX CAPTO -LIESIKUVUT JA -TUULETTIMET

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

Transkriptio:

eph-26 KÄYTTÖOHJEET eph-2605-s eph-2606-s

YLEISET OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useampaa liesikupumallia. Asennuskuvat ovat ohjeellisia ja näyttävät yksityiskohtia, jotka eivät ole välttämättä valitsemanne tuotteen mukaisia. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä tai huolimattomasta asennuksesta aiheutuvista vahingoista. Sähkölieden yhteydessä liesikuvun asennuskorkeudeksi suositellaan 450mm - 600mm. Kaasulieden pienin sallittu etäisyys liesitason ja liesikuvun välillä on 650mm. Sähköverkon jännite tulee vastata liesikuvun arvokilpeen merkittyä arvoa. Kytke laite vain maadoitettuun pistorasiaan. Suositeltava hormikoko on Ø 125 mm, mutta on hyvä noudattaa huippuimurin valmistajan ilmoittamaa mittaa. Huippuimurin ja liesikuvun välisen putken tulisi olla mahdollisimman lyhyt ja suora. Älä yhdistä liesituuletinta savuhormiin (lämmityskattilat, tulisijat, jne). Mikäli virtajohto vahingoittuu, sen saa vaihtaa vain valmistaja tai tekninen huoltopalvelu, näin vältetään mahdolliset vaaratilanteet. Korjaustyötä tehtäessä on laite kytkettävä irti sähköverkosta. Ilmanpoistossa on noudatettava viranomaismääräyksiä. L= min. 450mm L= min. 650mm KÄYTTÖ Liesikupu on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Älä koskaan käytä liesikupua muuhun tarkoitukseen kuin, mihin se on suunniteltu. Älä koskaan jätä avotulta liesikuvun alle. Säädä kaasulieden liekki siten, että se kohdistuu vain astian pohjaan eikä sen reunoille. Syviä paistinpannuja on pidettävä silmällä, sillä ylikuumentunut öljy voi leimahtaa tuleen. Lapset tai henkilöt, joita ei ole opastettu laitteen oikeaan käyttöön, eivät saa käyttää laitetta. Liesikuvun alla ei saa valmistaa liekitettäviä ruokia (tulipalovaara). Käytön aikana on huolehdittava riittävästä korvausilman saannista. Halogeenilampun valo on hyvin kirkas ja se voi vahingoittaa silmiä. HUOLTO Laite suositellaan aina irrotettavaksi verkkovirrasta ennen huoltotoimenpiteitä. Puhdista ja/tai vaihda suodattimet säännöllisen ajan kuluttua (tulipalovaara). Puhdista liesikupu kostealla kankaalla ja miedolla, tähän tarkoitukseen sopivalla nestemäisellä pesuaineella.

TEKNISET TIEDOT LIESIKUVUT EC OHJAUKSELLA e-sarjan liesikuvut on suunniteltu ohjaamaan energiatehokkaita tasavirtamoottoreilla varustettuja huippuimureita (EC = Electronically Communicated). Ohjaus tapahtuu liesikuvun ja puhallinlaitteen välisellä yleisesti käytetyllä pienjänniteyhteydellä (0-10VDC). Edellytyksenä on puhallinlaitteesta saatava 10-11,2 VDC käyttöjännite. Käyttösähkö 230VAC tuodaan suoraan sekä liesikuvulle että puhallinlaitteelle. Tehdasasetukset on laadittu siten, että erityisiä säätötoimenpiteitä ei tarvitse suorittaa. Laite toimitetaan ilman verkkoviran pistotulppaliitintä ja on tarkoitettu asennetavaksi liitäntärasiaan. Asennusvaiheessa voidaan 1. nopeus helposti pakottaa käyttöön laitteen elektroniikassa olevasta kytkimestä. Tämä on välttämätöntä, jos liesikupu ja puhallinlaite ovat osana kiinteistön ilmanvaihtojärjestelmää. Tarvittaessa liesikuvun antamat tehoalueet voi sähköasentaja säätää halutulla tavalla kohteen suunnitteluarvojen mukaisesti. Säätöohjeet on saatavissa pyydettäessä. OMINAISUUDET 0-10 V (0-11,2V) DC ohjaustekniikka soveltuvat EC ohjaustekniikalla toimivien puhallinmoottorien ohjaukseen 1. nopeuden pakkokäyttö valittavissa (ilmanvaihtojärjestelmät) puhallintehot portaattomasti säädettävissä asennuskohteen vaatimusten mukaisesti (vaatii valtuutetun sähköasentajan toimenpidettä) edellyttää 10 11,2V DC käyttöjännitteen tuomista liesikuvulle potentiaalivapaa relekärkitieto venttiilin auki-asennosta taloautomaatiolle (venttiilimallit) ohjauspiiri on häiriösuojattu YHTEENSOPIVUUS Suunnittelun lähtökohtana on ollut laaja yhteensopivuus markkinoilla olevien yleisimpien huippuimurijärjestelmien kanssa. Verkkosivuillamme on taulukoitu yhteensopivat laitemallit.

OSALUETTELO ja MITTAKUVA 1x 1x 1x

ASENNUS Vedä liukuosa auki ja irrota rasvasuodattimet painamalla suodattimissa olevia lukituksia C sisäänpäin. Kiinnitys kaappiin: Kiinnitä kaksi asennusrautaa S mittakuvan mukaisesti kaapin sivurunkoon. Kaksi asennusrautaa kiinnitetään liesikuvun runkoon peltiruuveilla. Aseta liesikupu asennusrautojen S varaan ja kiinnitä raudat toisiinsa ruuveilla V. C 500-600mm V S Mikäli liesikuvun takaosan ja seinän väliin jää tyhjää tilaa, käytä muovista peitekappaletta. Kiinnitä peitekappale kolmella ruuvilla A liesikuvun takaosaan. Leikkaa peitekappale sopivan kokoiseksi.

SÄHKÖKYTKENNÄT L N L N Kumikaapeli 3x0,5mm2 tai vastaava Kaapeli MMJ 3x1,5S tai vastaava GND O-10V (out) 10V (in) Blue (sininen) Yellow (keltainen) Red (punainen) Sähkönsyötöt liesikuvulle ja venttiililaitteelle Ohjausyhteyden liitäntärasia. Jänniteviesti huippuimurille TEHOARVOT Tehoportaat on tehtaalla säädetty antamaan seuraavan taulukon mukaiset jännitearvot tarkkuudella +-5%. Tehoalueiden säätöohjeet on erikseen saatavissa, Savo Design & Technic Oy. 4 tehoporrasta 10.0 VDC käyttöjännite Ohjausjännite tehdasasetus (VDC) Teho 1 2,4 Teho 2 4,3 Teho 3 6,4 Teho 4 10,0 3 tehoporrasta 10.0 VDC käyttöjännite Ohjausjännite tehdasasetus (VDC) Teho 1 4,3 Teho 2 6,4 Teho 3 10,0

KÄYTTÖ KÄYTTÖKYTKIMET A B Painike A Valokytkin A: automaattitoiminto; valo päällä liukuosan ollessa ulosvedettynä. 0: valo pois M: valo päällä kokoajan, riippumatta liukuosan asennosta. Liukuosa B Ohjaa huippuimurin nopeutta. Liukuosan ollessa kiinni, huippuimuri on sammunut. Liukuosaa ulos vedettäessä huippuimurin moottori kytkeytyy päälle 2 3 nopeudella. Maksimi teho (3) saavutetaan liukuosan ollessa täysin ulosvedettynä.

HOITO, PUHDISTUS, HUOLTO! Ennen puhdistus- tai huoltotöitä irrota laite sähköverkosta! LIESIKUVUN PUHDISTUS Puhdista vähintään kahden kuukauden välein tulipalovaaran ehkäisemiseksi. ULKO-OSAN PUHDISTUS: Käytä haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella (maalatut liesikuvut) kostutettua rättiä. Teräspintaisen liesikuvun puhdistamiseen käytä sille tarkoitettuja erikoistuotteita. SISÄ-OSAN PUHDISTUS: Käytä etyylialkoholilla kostutettua rättiä (tai sivellintä). Älä käytä hankaavia ja syövyttäviä tuotteita (esimerkiksi metallisieniä, kovia harjoja, voimakkaita pesuaineita jne.) RASVASUODATTIMIEN PUHDISTUS: Irrota rasvasuodattimet painamalla suodattimen lukitussalpaa kahvansuuntaisesti taaksepäin ja vedä suodatin pois alakautta. Puhdista käsin tai astianpesukoneessa miedolla pesuaineella. Mikäli suodatin pestään astianpesukoneessa, se saattaa haalistua, mikä ei vaikuta sen toimintaan. VALAISIMIEN VAIHTAMINEN Mikäli halogeenipolttimo on vaurioitunut, tulee valtuutetun huoltomiehen tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön vaihtaa valaisimen polttimo uuteen. Polttimon vaihto: Avaa kehys, vaihda polttimo vastaavaan uuteen (G4-20W) ja kiinnitä kehys paikalleen. Älä koske paljain sormin polttimoon. TOIMINTAHÄIRIÖT Tarkista seuraavat seikat ennen kuin olet yhteydessä huoltopalveluun: onko sähkönsyötöt katkenneet (liesikupu ja puhallinlaite) onko jokin tehoporras valittuna Jos liesituuletin vetää huonosti: onko valittu moottorin nopeus on riittävä tilassa olevan käryn ja höyryn poistamiseen riittääkö keittiön korvausilmansaanti ovatko rasvasuodattimet puhtaat onko asennettu takaiskuventtiili (perhospelti) toimintakuntoinen www.savo.fi

LAITTEEN TUNNISTETIEDOT Tyyppikilpi exh 0000-S 99999 ASIAKASPALVELU Sähköposti: info@savo.fi, huolto@savo.fi Valtuutetut huoltoliikkeet verkkosivustollamme: www.savo.fi TAKUUEHDOT: www.savo.fi MAAHANTUOJA Savo Design & Technic Oy - Muuntotie 1, 01510 VANTAA - Puh: 0207-181 450 - info@savo.fi Tämä laite on merkitty sähkö ja elektroniikkalaiteromusta annetun Euroopan unionin direktiivin 2002/96/EY mukaisesti. Tämän tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa estämään mahdolliset kielteiset ympäristö ja terveysvaikutukset, joita vääränlainen jätteenkäsittely voisi muutoin aiheuttaa. Tuotteeseen merkitty tunnus osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan se tulle toimittaa sähkö ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen. Tuote tulee hävittää paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti. Lisätietoja tämän tuotteen käsittelystä, keräämisestä ja kierrätyksestä saa kunnan ympäristöviranomaisilta, jätehuoltoyhtiöstä ja liikkeestä, josta tuote on ostettu. eph262016