Käyttöohje 100909 Nestekaasukäyttöinen Infralämmitin LI168LPI Laitteen edessä olevan suojaritilän tarkoitus on estää palovammojen syntyminen eikä sitä saa poistaa pysyvästi.
E FIN TURVALLISUUSOHJEET: 1. Noudata aina käyttöohjeita laitetta käyttäessäsi. Säilytä käyttöohjeet myöhempää tarkastelua varten. 2. ÄLÄ aseta vaatteita äläkä muita palavia materiaaleja lämmittimen päälle. Tämä aiheuttaa palovaaran ja lisäksi vähentää lämmittimen tehokkuutta. 3. Älä suuntaa lämmitintä huonekaluja eikä vuodevaatteita kohti. 4. Älä siirrä lämmitintä sen ollessa käynnissä. 5. Älä sijoita lämmitintä seinää pain eikä verhojen tai muiden palavien kohteiden suuntaan. Seuraavia vähimmäisetäisyyksiä tulisi noudattaa: 20cm sivuilta, 150cm edestä. Sijoita lämmitin aina keskelle huonetta. Erityistä varovaisuutta on noudatettava, jos lämmitin on paikassa jossa se voi liikkua pyörillään esimerkiksi lapsen tai eläimen liikkuessa. Huom! Lue käyttöohje ennen käyttöä Saa käyttää ainoastaan hyvin tuulettuvassa tilassa. Ei Caravankäyttöön Älä vaihda kaasupulloa avoimen liekin läheisyydessä. 6. Jos tunnet kaasun hajua, sulje kaasunsyöttö välittömästi. Älä irrota kaasusäädintä. Sammuta avoliekit. Tarkasta kaikki kaasuliitännät. Penslaa liitännät saippuavedellä ja varovasti avaa kaasunsyöttö. Jos liitännöissä on vuotoja sen pitäisi ilmetä kuplimisena. Jos löydät laitteesta vuotoja, sulje kaasunsyöttö ja ota yhteyttä myyjään. Älä käytä lämmitintä ennen kuin sen on huoltanut valtuutettu kaasuasentaja. Asennuksen tulee suorittaa ainoastaan siihen pätevä henkilö. Noudata valtakunnallisia kaasuasennusohjeita. Laitteeseen kytketään kaasusäädin, huolehdi että säädin vastaa kansallisia määräyksiä. 2
FIN 1. Eturitilä 2. Happitunnistin, pilottiliekki liekinvarmistimella sekä sytytin 3
E TEKNISET TIEDOT Tyyppi: LI138 LPI ; LI168 LPI ;LI188 LPI Nestekaasukäyttöinen INFRA-lämmitin, varustettu liekinvarmistimella, kaatumissuojalla sekä happitunnistimella. Toimitus ilman kaasusäädintä ja -letkua. Nestekaasukäyttöinen INFRA-lämmitin 100909 Malli LI138LPI LI168LPI LI188LPI Nestekaasuluokka I3+ I3B/P I3B/P I3B/P Polttimen tyyppi Atmospheric burner Suuttimen koko (mm) 0.56 0.56 0.48 0.52 Kaasupaine (mbar) 28-30/37 28-30 50 37 Nestekaasutyyppi G30/G31 G30 G30 G30 Nimellisteho (kw) (Hs) Kaasun kulutus (g/h) Sytytys FIN Kaasupullon säilytystila Hyväksynnät Maksimi 4.2 4.2 4.2 4.2 Keski 2.8 2.8 2.8 2.8 Minimi 1.5 1.5 1.5 1.5 Maksimi 305 305 305 305 Keski 200 200 200 200 Minimi 110 110 110 110 Piezo sytytin 5kg - 11kg [pullon maksimihalkaisija 32 cm x 55 cm (K)] CH.BE. FR.GR. IE.PT.CZ.ES.GB CY.PT.DK.EE.FI. MT.NL.NO.SK.SI. SE.TR.IT.RO. HU DE, AT, CH. PL Ilmanvaihto Lämmitin kuluttaa palaessaan happea. Tästä syystä on huoneen ilmanvaihtoon kiinnitettävä huomiota. Tehokkaan ilmanvaihdon avulla laite saa riittävästi happea sekä paloilma pääsee poistumaan huonetilasta. Tehokas ilmanvaihto vähentää myös kondensoitumista. Alla olevasta taulukosta näet suositeltavan minimihuonekoon ja ilmanvaihdon. Ilmanvaihdon määrä huonetilan koon mukaan: Ilmanvaihdon koko Huonetilan koko Alin Ylin 84 m³ 105cm 2 105 cm 2 4
FIN Käyttöönotto Käytä vain kansallisesti hyväksyttyä kaasusäädintä ja kaasuletkua. Kaasuletkun pituus tulee olla 0,5 1m ja sen tulee olla asennettuna siten, ettei se taitu liikaa. 1. Tarkasta kaasuliitännät saippuaveden avulla. Älä koskaan käytä tulitikkuja sytyttämiseen. Kaasuvuodon ilmetessä saippuaveteen muodostuu kuplia. Mikäli kuplia ilmenee irrota kaasusäädin ja irrota kaasupullo. 2. Aseta lämmitin paikalleen siten että pääset takaosaan käsiksi. Pullon vaihto 1. Pullo tulee vaihtaa ympäristössä jossa ei ole avotulta. 2. Älä tupakoi vaihtaessasi pulloa. 3. Huolehdi, että kaasunsyöttö on suljettu. 4. Varmista että lämmitin on kunnolla jäähtynyt. 5. Irrota kaasusäädin pullosta. 6. Liitä täysi kaasupullo käyttöönotto osion ohjeiden mukaisesti. Tärkeää 1. On tärkeää että kaasuliitännät on tarkastettu kunnolla vuotojen ehkäisemiseksi. Löydät vuotokohdat parhaiten saippuaveden avulla. 2. Käytä kaasupulloa aina pystysuorassa asennossa. Jos kaasupullo on vaakatasossa saattaa se vahingoittaa laitetta tai saada aikaan merkittävän turvallisuusriskin. 3. Vaihtaessasi uuteen pulloon saattaa syttyminen olla aluksi vaikeaa. Irrota pullo ja asenna se uudestaan. 4. Jos lämmitin on ollut käyttämättä pitkiä aikoja, suosittelemme ensisytytystä ulkona. Ota lämmitin sisälle vasta n. 15 minuutin käytön jälkeen. 5. Älä käytä lämmitintä nukkuessasi. Älä käytä lämmitintä ullakkotiloissa, kellarissa äläkä pesutiloissa tai makuuhuoneissa. 6. Lämmitin tarvitsee kaasusäätimen ja kaasuletkun. Varmista myyjältäsi kansalliset ohjeet oikeaan asennukseen. Laitteen edessä olevan suojaritilän tarkoitus on estää palovammojen syntyminen eikä sitä saa poistaa pysyvästi. Huolehdi etteivät lapset tai eläimet pääse laitteeseen käsiksi 5
FIN Kytkimet: Sytytys Minimiasento Keskiteho Maksimiteho 1. Sytytysohjeet A. Säätimessä on kolme asentoa: Sytytys(1) Minimiasento (2) Keskiteho (3) Maksimiteho (4). B. Avaa kaasusäätimen syöttö. 2. Sytytys: Paina toisella kädellä säätönappia noin kymmenen sekunnin ajan, ja samalla toisen käden peukalolla pietzo-sytytinnappia. Toista toimenpide kunnes pilottiliekki on syttynyt. Vapauta säätönuppi noin 20 sekunnin kuluttua kun liekinvarmistin on kuumentunut. Lämmitin on syttyessään minimiteholla. Jos liekki sammuu, toista toimenpide. 3. Tehonsäätö Säätääksesi tehoa suuremmalle, paina säätönuppia varovaisesti ja käännä keskiteholle. Säätääksesi tehot täysille paina ja käännä kytkin maksimiteholle. 4. Sammuttaminen Sulje kaasunsyöttö kaasusäätimestä. Jollet käytä lämmitintä pitkään aikaan, irrota säädin pullosta ja aseta suojakorkki pullon päälle. Jos laite ei sammu säätimestä, älä irrota säädintä pullosta väkisin. Siirrä lämmitin ulkotiloihin ja anna kaasun kulua loppuun. Huomio! Tarkasta aina säätönuppia käyttäessäsi, ettei se jää jumiin ala-asentoon. Nuppia täytyy painaa aina säädettäessä. 6
Varoitus! 1. Lue käyttöohjeet ennen käyttöä. 2. Käytä aina kansallisten ohjeiden mukaista hyväksyttyä kaasusäädintä. 3. Älä paina säätönuppia 40 sekuntia pidempään kerrallaan. 4. Älä koskaan irrota kaasusäädintä venttiilin ollessa avattu. 5. Älä vaihda pulloa tiloissa joissa on avotulta. 6. Älä altista lämmitintä erittäin kuumille pinnoille. 7. Älä sijoita muita kaasupulloja samaan tilaan käytössä olevan lämmittimen kanssa. 8. Älä työnnä sormiasi tai mitään muutakaan esinettä eturitilän lävitse. 9. Aseta lämmitin siten ettei se ja muu lämmityslähde ole metriä lähempänä toisiaan. 10. Laiteen kytkentöihin ei saa tehdä muutoksia henkilö jolla ei ole asianmukaista osaamista/ valtuutusta. 11. Älä sijoita lämmitintä pistorasian eteen. 12. Älä käytä lämmitintä kylpyammeen altaan tai suihkun välittömässä läheisyydessä. Lämmitintä ei saa käyttää myöskään asuntoautoissa tai vaunuissa. 13. Lämmitintä saa käyttää ainoastaan siihen tarkoitetun kaasupullotyypin kanssa. 14. Älä peitä lämmitintä. 15. Kankaat, vaatteet, liinat tai verhot saattavat syttyä palamaan jos ne ovat lämmittimessä kiinni. 16. Jos havaitset lämmittimessä vuodon, laite tulee sammuttaa ja pullo irrottaa lämmittimestä. 17. Sammuttaessa käännä säätimen venttiili kiinni. 18. Käytä ainoastaan hyvin tuuletetuissa tiloissa. FIN Säilytys 1. Irrota pullo lämmittimestä. 2. Säilytä laite tuulettuvassa tilassa erossa syttyvistä materiaaleista. Säilytys mielellään vajassa tai ulkohuoneessa, ei kuitenkaan kellarissa tai ullakolla. 3. Suosittelemme säilytystä alkuperäislaatikossa kuivassa ja pölyttömässä tilassa. Puhdistus 1. Puhdista lämmitin pinnaltaan pehmeällä liinalla ja laimealla saippualiuoksella. Älä päästä vettä lämmittimen lämpöelementtiin. Kuivaa vesi aina ennen käyttöönottoa. 2. Älä käytä vahvoja liuotteita puhdistukseen koska ne saattavat vahingoittaa maalipintaa. Ylläpito 1. Tarkasta kaasuletkun kunto aina ennen käyttöä. Jos letkussa on halkeamia tai kulumia vaihda letku. Letkussa saattaa olla myös merkittynä viimeinen käyttöpäivä. 2. Ota yhteys ohjeen lopussa merkittyyn maahantuojaan mikäli suurempaa tarvetta huoltotoimenpiteille ilmenee. 3. Suosittelemme lämmittimen tarkastusta valtuutetussa kaasuasennusliikkeessä kahden vuoden välein. 7
FIN Vikahakutaulukko 1. Pilottiliekki ei syty normaalisti Oire Vika Toimenpide 2. Pilottiliekki ei syty normaalisti vaikka kohdat (a) - (e) ovat kunnossa. Liekki syttyy tulitikulla. 3. Liekki ei pysy päällä kun säätönuppi päästetään yläasentoonsa. 4. Kun lämmitin säädetään täydelle teholle, yksi tai useampi elementti ei pala kunnolla. 5. Syttyminen elementtien välillä vaikeaa 1=>2=>3 Kipinää ei muodostu sytyttimeen Kipinä ei osu oikeaan kohtaan, vaan menee liekin ohi Magneettiventtiili liekinvarmistimessa sulkee kaasunsyötön. (a) Elementti tukkeutunut (b) Osittain tukkeutunut syöttöputki. (a) Voimakas ilmavirta vaikuttaa liekkiin (a) Varmista että Pietzo-sytytin toimii normaalisti. (b) Varmista ettei sytyttimen kärki ole vahingoittunut. Taita sytytintä siten että kipinä osuu liekin kohtaan. (c) Varmista että liekinvarmistin on liekissä (d) Tarkasta että liekinvarmistin on yhteydessä magneettiventtiiliin. (e) Tarkasta liekinvarmistin. (f) Tutki magneettiventtiili (huoltoliike) (a) Irrota ja puhdista lämpöelementti. (b) Irrota syöttöputki ja puhdista paineilmalla. (a) Siirrä lämmitintä siten ettei ilmavirta vaikuta lämmittimen toimintaan. 6. Lämmitin haisee pakokaasulle. Lämpöelementti on rikki tai pois paikaltaan Katso onko lämpöelementti siirtynyt pois paikaltaan esim. siirtämisen yhteydessä. Jos elementti on rikki käänny huoltoliikkeen puoleen. (Kaikki huollot ja säädöt tehtävä valtuutetun huoltomiehen toimesta) 8
Maahantuoja ja valmistuttaja: 9