EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 24. tammikuuta 2005 (25.01) (OR. fr) 5526/05 OJ/CRP1 4 ESITYSLISTAEHDOTUS Kokous: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN 2082. kokous (Coreper I) Päivämäärä: Keskiviikko 26.1.2005 (klo 10.00) 1. Esityslistaehdotuksen hyväksyminen I (1) 2. Euroopan parlamentin jäsenten neuvostolle esittämät kirjalliset kysymykset a) nro 1617/04, esittäjä Georgios KARATZAFERIS "Turkin liittymiskumppanuus ja kulttuurimuistomerkkien suojelu" asiak. 15837/04 PE-QE 383 b) nro 1709/04, esittäjä Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU "Euroopan matkailualan tukipolitiikka" asiak. 15838/04 PE-QE 384 + COR 1 5526/05 mn/mn/ell 1
c) nro 1837/04, esittäjä Erik MEIJER, ja E-2161/04, esittäjä Chris DAVIES "Israelin palestiinalaisalueen läpi rakentama muuri ja keinot, millä Israel saadaan ottamaan huomioon omasta kannastaan eroava kansainvälinen mielipide" "Israelin turva-aita Länsirannalla" asiak. 15839/04 PE-QE 385 d) nro 1928/04, esittäjä Erik MEIJER "Irakin kansan keskuudessa kasvava epätietoisuus siitä, miten EU:n jäsenvaltioista tulevat sotilaat tukevat maan jälleenrakennusta ja miten he toimivat moniarvoisen demokratian takuumiehinä" asiak. 15840/04 PE-QE 386 e) nro 1929/04, esittäjä Erik MEIJER "Makedoniassa järjestettävän albaniaa puhuvan väestönosan tasa-arvoon tähtäävän kompromissin tyhjäksi tekemiseen pyrkivän kansanäänestyksen kielteiset vaikutukset" asiak. 15842/04 PE-QE 387 f) nro 1947/04, esittäjä Philip CLAEYS "Turkki ja Armenian kansanmurhan tunnustaminen" asiak. 15843/04 PE-QE 388 g) nro 1948/04, esittäjä Philip CLAEYS "Hallitusten päämiesten antamat lausunnot Turkin mahdollisesta liittymisestä" asiak. 15844/04 PE-QE 389 h) nro 1949/04, esittäjä Philip CLAYES "Musliminaiset eivät tarvitse Isossa- Britanniassa valokuvaa henkilöllisyystodistuksissaan" asiak. 15089/04 PE-QE 324 i) nro 2070/04, esittäjä José RIBEIRO e CASTRO "Itä-Timor ja Australia yhteistä merirajaa koskevat neuvottelut" asiak. 15849/04 PE-QE 392 j) nro 1954/04, esittäjä Tobias PFLÜGER "Terroristilista" asiak. 14717/04 PE-QE 309 k) nro 2068/04, esittäjä José RIBEIRO e CASTRO "Kuuba ja Saharov-aloite" asiak. 15848/04 PE-QE 391 l) nro 1606/04, esittäjä Glenys KINNOCK, ja E-1749/04, esittäjät Charles TANNOCK ja Geoffrey VAN ORDEN "Burma" "Mahdolliset talouspakotteet Myanmaria vastaan" asiak. 13545/04 PE-QE 243 m) nro 2586/04, esittäjä Glenys KINNOCK "Haiti" asiak. 15689/04 PE-QE 368 n) nro 2642/04, esittäjä Frank VANHECKE "Turkki ja osallistuva demokratia Euroopan unionissa" asiak. 15694/04 PE-QE 371 o) nro 2698/04, esittäjä Ivo BELET "Spahnin veron käyttöönotto, Tobinin veron vaihtoehto" asiak. 15696/04 PE-QE 373 p) nro 2816/04, esittäjä Georgios KARATZAFERIS "Uusien yhden ja kahden euron seteleiden kuva-aiheet" asiak. 15723/04 PE-QE 375 5526/05 mn/mn/ell 2
q) nro 2828/04, esittäjä James ALLISTER "Komission palkat" asiak. 15725/04 PE-QE 377 r) nro 2842/04, esittäjä Josu ORTUONDO LARREA "Galician Portugaliin ja Euroopan unionin keskustaan yhdistävät suurnopeusradat" asiak. 15727/04 PE-QE 378 s) nro 2870/04, esittäjä Luís QUEIRÓ "Koheesiorahaston ja vakaussopimuksen välinen suhde" asiak. 15729/04 PE-QE 380 t) nro 2106/04, esittäjä Frank VANHECKE "Etelä-Afrikan painostaminen taloudellisesti ja poliittisesti Zimbabwen vastaisen pakotepolitiikan yhteydessä" asiak. 15850/04 PE-QE 393 u) nro 2200/04, esittäjä Georgios KARATZAFERIS "Rakennusten purkaminen Himarassa" asiak. 15851/04 PE-QE 394 v) nro 2258/04, esittäjä Marie-Line REYNAUD "Tutkintotodistusten ja ammattipätevyyksien tunnustaminen yhteisön tasolla" asiak. 15852/04 PE-QE 395 w) nro 2260/04, esittäjä Dimitrios PAPADIMOULIS "Gerrit Zalmin lausunnot eurooppalaisesta elokuvasta" asiak. 15853/04 PE-QE 396 x) nro 2374/04, esittäjä Frank VANHECKE "Huumelausekkeen puuttuminen EU:n ja Marokon välisestä assosiaatiosopimuksesta" asiak. 15446/04 PE-QE 344 y) nro 2409/04, esittäjät Monica FRASSONI ja Hélène FLAUTRE "Moottorialus Heran neljäntoista miehistön jäsenen katoaminen" asiak. 15447/04 PE-QE 345 z) nro 2440/04, esittäjä Zsolt BECSEY "Unkarilaisvastaiset julmuudet Vojvodinassa" asiak. 14004/04 PE-QE 265 aa) nro 2458/04, esittäjä Carlos COELHO "Päätösten julkaiseminen" asiak. 15212/04 PE-QE 334 bb) nro 2484/04, esittäjä Dirk STERCKX "Syyskuun 11. päivän tapahtumien vuoksi tiettyjä riskejä ei saa vakuutettua" asiak. 15211/04 PE-QE 333 cc) nro 2494/04, esittäjä Willy MEYER PLEITE "Euroopan unionin vesillä liikkuvat ydinsukellusveneet" asiak. 15272/04 PE-QE 343 dd) nro 2497/04, esittäjä Baroness Sarah LUDFORD "Kurdijärjestö Kongra Gel (kansan kongressi)" asiak. 15448/04 PE-QE 346 ee) nro 2518/04, esittäjä Alfredo ANTONIOZZI "Kansalaisten liikkuminen alueiden välillä Libyan kauppasaarron kumoamisen jälkeen Libyasta kotimaahansa vuonna 1970 palautettujen Italian kansalaisten oikeudet" asiak. 15095/04 PE-QE 329 + COR 1 5526/05 mn/mn/ell 3
ff) nro 2555/04, esittäjä Chris DAVIES "EU:n jäsenvaltioiden standardit ja arvot" asiak. 15210/04 PE-QE 332 gg) nro 2571/04, esittäjä Bernadette BOURZAI "Lämpöenergiatoimitusten alennettu arvonlisäverokanta" asiak. 15213/04 PE-QE 335 hh) nro 2575/04, esittäjä Michl EBNER "Tšetšenian tilanne" asiak. 15270/04 PE-QE 341 ii) nro 2601/04, esittäjä Bill NEWTON DUNN "Myynninedistämisen sääntely" asiak. 15215/04 PE-QE 336 jj) nro 2626/04, esittäjä Bernat JOAN i MARÍ "Tonnikalasäilykkeiden tuontia Euroopan unioniin koskeva tariffikiintiö" asiak. 15450/04 PE-QE 347 kk) nro 2640/04, esittäjä Frank VANHECKE "Turvallisten maiden luettelo" asiak. 15451/04 PE-QE 348 ll) nro 2792/04, esittäjä Proinsias DE ROSSA "Direktiivin 2003/9/EY täytäntöönpanon laiminlyöminen Irlannissa" asiak. 15452/04 PE-QE 349 mm) nro 2114/04, esittäjä Erik MEIJER "Komission kokoonpano vuosina 2004 2009 ja yritysten eriarvoista kohtelua koskevat syytökset, jotka on suunnattu kilpailusta vastaavaan tulevaan komission jäseneen" asiak. 13410/1/04 PE-QE 239 REV 1 nn) nro 2419/04, esittäjä Carlos COELHO "Ulkomaisten opiskelijoiden tutkintojen tunnustaminen" asiak. 16122/04 PE-QE 404 oo) nro 2589/04, esittäjä Giulietto CHIESA ja muut "Indymedian eurooppalaisten sivujen sulkeminen" asiak. 16099/04 PE-QE 402 pp) nro 2732/04, esittäjä José RIBEIRO e CASTRO "Guinea-Bissaun tukeminen kapinan jälkeen" asiak. 16096/04 PE-QE 399 + COR 1 qq) nro 2791/04, esittäjä Proinsias DE ROSSA "Aidsin vastaista toimintaa johtavan EU:n suurlähettilään viran perustaminen" asiak. 16123/04 PE-QE 405 rr) nro 2829/04, esittäjä James ALLISTER "Yhdistyneen kuningaskunnan poikkeaminen direktiivin 2000/78/EY säännöksistä" asiak. 16124/04 PE-QE 406 ss) nro 2844/04, esittäjä Baroness Sarah LUDFORD "Maailman kulttuuri- ja luonnonperintö" asiak. 16126/04 PE-QE 408 tt) nro 2868/04, esittäjä Luís QUEIRÓ "Libanonin miehitys" asiak. 16098/04 PE-QE 401 5526/05 mn/mn/ell 4
uu) vv) nro 3014/04, esittäjä Jens-Peter BONDE "Perustuslakisopimuksen ratifiointi Liettuassa" asiak. 16128/04 PE-QE 409 nro 3030/04, esittäjät Monica FRASSONI ja Raül ROMEVA i RUEDA "Eläinkuljetukset" asiak. 16094/04 PE-QE 397 3. Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen käsiteltäväksi saatettu asia Asia T-484/04 (François PILET vastaan Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan yhteisöjen komissio) = Tiedonanto pysyvien edustajien komitealle (Coreper I) asiak. 5296/05 JUR 15 UD 8 4. Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston hallintoneuvosto: a) Robert HUBERTYn nimeäminen eroavan varajäsenen Nadine WELTERin (Luxemburg) tilalle b) Tatjana PETRIČEKin nimeäminen eroavan varsinaisen jäsenen Nataša BELOPAVLOVIČin (Slovenia) tilalle asiak. 15988/04 SOC 590 5. Neuvoston päätöksen tekeminen Euroopan yhteisön ja Egyptin arabitasavallan välisen tiede- ja teknologiayhteistyötä koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta asiak. 16373/04 RECH 267 EG 13 16067/04 RECH 263 EG 12 5249/05 RECH 2 EG 4 6. Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomus nro 3/2004 yhteisen maatalouspolitiikan yhteydessä suoritettujen säännönvastaisten maksujen takaisinperinnästä asiak. 12681/04 N 410 AGRIN 67 + ADD 1 + ADD 2 + REV 1 (el) 16233/04 AGRIN 114 N 635 7. Komission 33. rahoituskertomus: Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto, EMOTR:n tukiosasto, varainhoitovuosi 2003 asiak. 4167/04 AGRIN 86 N 490 5168/05 AGRIN 2 N 5 8. Yhteisön kannan vahvistaminen EY EFTA-sekakomitean päätöksen N:o 1/2004 tekemiseksi 20 päivänä toukokuuta 1987 tehdyn yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen muuttamisesta asiak. 5286/05 CID 2 UD 5 AELE 2 5287/05 CID 3 UD 6 AELE 3 5526/05 mn/mn/ell 5
II 9. Ehdotus neuvoston, jäsenvaltioiden ja komission välillä sovittaviksi käytännesäännöiksi Unescossa käytävien neuvottelujen osalta, jotka koskevat ehdotusta kulttuurisen sisällön ja taiteellisen ilmaisun suojelemista koskevaksi yleissopimukseksi Hyväksyminen asiak. 5518/05 CULT 3 10. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhdenmukaistetuista jokiliikenteen tiedotuspalveluista Euroopan yhteisön sisävesillä Euroopan parlamentin kanssa käytävien kolmikantaneuvottelujen valmistelu asiak. 9912/04 TRANS 212 CODEC 775 (x) 5582/05 TRANS 8 CODEC 39 11. Avaruusneuvoston istuntojen valmistelu asiak. 5641/05 JUR 27 RECH 8 12. Rahoitusvaikutuksia omaavien ohjelmien hyväksymistä koskevat työmenetelmät (rajoitettu kokoonpano) Muut asiat (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä 25.1.2005. (x) Asiakirja loppunut varastosta. 5526/05 mn/mn/ell 6