SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi hyödyntää sen kaikki ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla. Säilytä ohjeet tulevaa tarvetta varten. SISÄLTÖ KELLONAJAN/PÄIVÄYKSEN ASETTAMINEN 3 KALENTERIN SÄÄTÄMINEN 0 RUUVITYYPPISEN NUPIN KÄYTTÄMINEN 3 PARISTON VAIHTAMINEN 0 TEKNISET TIEDOT 0 KALENTERI Asetettuasi kalenterin, se säätää parilliset ja parittomat kuukaudet (Helmikuu ja karkausvuodet mukaanlukien Helmikuun 28 päivään, 2100 asti). * Tutustu vuositaulukkoon (YEAR TABLE) vuoden 2032 jälkeen ja tarkista, että kellon näytössä oleva numero vastaa todellista vuosilukua. Kalenteri ilmaisee vuoden, kuukauden ja päiväyksen Ennen kellon käyttöä Kalenteri on säädetty jo tehtaalla ja se päivittää itsensä automaattisesti. Sinun tarvitsee säätää ainoastaan kellonaika ja päiväys. Aseta oikea aika ja päiväys suorittamalla toimenpiteet kappaleesta KELLONAJAN/PÄIVÄYKSEN ASETTAMINEN ennen kellon käyttöä. Tuntiosoitin Minuuttiosoitin Päiväys Sekuntiosoitin a. Perusasento b. Ensimmäinen napsahdus c. Toinen napsahdus 1
KELLONAJAN/PÄIVÄYKSEN ASETTAMINEN Vedä nuppi ulos toiseen napsahdukseen asti. Sekuntiosoitin on 12- asennossa. Aseta kellonaika ja päiväys kääntämällä nuppia jompaan kumpaan suuntaan. Työnnä nuppi takaisin sisään kuullessasi aikasignaalin. 1. Päiväys vaihtuu Klo. 23:00-01:00 välisenä aikana kellon ollessa käytössä. Voit vaihtaa päiväystä myös kääntämällä nuppia myötäpäivään osoittimin eteenpäin siirtämistä varten. Päiväys vaihtuu klo. 21:00-10:00 välisenä aikana, jos osoittimia siirretään taaksepäin. Huomioi tästä syystä seuraava. AM/PM-asetuksen tarkistaminen Tarkista, että AM/PM-asetus on oikea säätäessäsi tuntiosoitinta. Säätäessäsi kellonaikaa siirtämällä osoittimia eteenpäin, käännä tuntiosoitin klo. 1 merkin ohi. Kellonaika on asetettu aamupäivää varten (AM), jos päiväys vaihtuu eteenpäin. Aika on asetettu iltapäivää varten ellei päiväys vaihdu. Säätäessäsi kellonaikaa siirtämällä osoittimia taaksepäin, käännä tuntiosoitin klo. 21:00 merkin ohi. Kellonaika on asetettu iltapäivää varten (PM), jos päiväys vaihtuu taaksepäin. Aika on asetettu aamupäivää varten ellei päiväys vaihdu. 2. Säätäessäsi minuuttiosoitinta, siirrä osoitin 4-5 minuuttia ohi haluamasi ajan ja säädä se sitten takaisin tarkalleen haluamaasi aikaan. 3. Jos kalenterin asetus on edelleenkin väärä vaikka AM/PM-asetus on oikea, sinun on tehtävä kalenterin perusasetus. Säädä kalenterin perusasetus kappaleessa KALENTERIN TARKISTAMINEN JA SÄÄTÄMINEN esitettyjen toimenpiteiden mukaisesti. KALENTERIN TARKISTAMINEN JA SÄÄTÄMINEN Tarkista kalenterin asetukset alla esitetyillä toimenpiteillä ja säädä se tarpeen vaatiessa. Älä tarkista ja säädä kalenteria klo. 23:00-01:00 välisemä aikana. Päiväys ei vaihdu oikealla tavalla, jos kalenteri tarkistetaan ja säädetään mainittuna aikana. Säädä kellonaika tällaisessa tapauksessa jollekin tämän jakson ulkopuoliselle ajalle ja aseta sitten päiväys. Siirrä osoittimet tämän jälkeen takaisin oikeaan aikaan. Jos nuppi vedetään ulos toiseen napsahdukseen saakka kalenterinumeron juuri siirtyessä eteen- tai taaksepäin, sekuntiosoitin siirtyy pois klo. 12-asennosta (perusasetus). Kellon painikkeita ja nuppia ei voi käyttää kalenterinumeron vaihtuessa eteen- tai taaksepäin. Paina painikkeita tai käytä nuppia vasta numeron pysähtymisen jälkeen. Ellet koske kelloon n. 3 minuuttiin tarkistaessasi tai säätäessäsi kalenteria, kello palaa normaaliin toimintatilaan automaattisesti. Käynnistä tällaisessa tapauksessa toimenpiteet uudelleen kappaleesta KALENTERIN TARKISTAMI- NEN JA SÄÄTÄMINEN. Älä jät nuppia ensimmäiseen tai toiseen napsahduskohtaan käyttäessäsi kelloa. Tämä lyhentää pariston käyttöikää. 1. Aloita tarkistaminen ja kalenterin säätäminen. Vedä nuppi ulos ensimmäiseen napsahdukseen asti. 2. Säädä sekuntiosoittimen perusasento. Painike Paina nuppia 2 sekuntia. Sekuntiosoitin siirtyy ja pysähtyy klo. 12-asentoon (perusasento). Kalenteri vaihtuu automaattisesti numerolle 1. Ellei sekuntiosoitin asetu klo. 12-asentoon, käännä nuppia myötä- tai vastapäivään, kunnes osoitin säätyy oikein. 2
Vuositaulukko Vuosilukua Viime karkausvuo- Vuosi Vuosi Vuosi Vuosi vastaava desta kuluneiden numero vuosien määrä Tekstien selitykset: leap year = karkausvuosi year = vuosi RUUVITYYPPISEN NUPIN KÄYTTÄMINEN (mallit, joissa on ruuvityyppinen nuppi) Nupin aukikiertäminen Käännä nuppia vastapäivään. Vedä sitten nuppi ulos kellonajan asettamista tai kalenterin tarkistamista varten. Nupin kiinnikiertäminen Käännä nuppia normaaliasennossa myötäpäivään painaen sitä samalla. PARISTON VAIHTAMINEN Kellon virtalähteenä toimivan minipariston käyttöikä on n. 4 vuotta. Koska paristo on asennettu jo tehtaalla kellon toimintojen ja suorituskyvyn tarkistamista varten, sen käyttöikä on normaalia lyhyempi. Vaihdata loppuunkulunut paristo valtuutetulla SEIKO-kellosepällä uuteen CR927SW (SB-AP) paristoon. Usein toistuva kalenterin tarkistaminen nopeuttaa pariston kulumista. Pariston varaustasoilmaisin Vaihdata kelloon uusi paristo mahdollisimman pian, kun sekuntiosoitin alkaa siirtymään kahden sekunnin askelluksella normaalin yhden sekunnin askelluksen sijasta. Muussa tapauksessa kello pysähtyy muutamassa päivässä. * Sekuntiosoittimen siirtyminen kahden sek. askelluksella ei vaikuta kellon tarkkuuteen. * Päiväys ei vaihdu sekuntiosoittimen siirtyessä kahden sekunnin askelluksella. Tämä ei ole mikään vika. Kalenterin tarkistaminen ja säätäminen pariston vaihdon jälkeen Tarkista, että kalenteri on oikein vaihdettuasi kelloon uuden pariston. Suorita kalenterin säätäminen ellei kello näytä vuotta, kuukautta ja päiväystä oikein. Tutustu kappaleeseen KALENTERIN TARKISTAMINEN JA SÄÄTÄMINEN. Varoitus! Älä poista paristoa kellosta. Pidä paristo poissa lasten ulottuvilta, jos kuitenkin joudut poistamaan sen kellosta. Ota pikaisesti yhteys lääkäriin, jos lapsi on niellyt pariston. 4
Varoitus! Älä oikosulje, kuumenna tai peukaloi paristoa muulla tavalla. Älä heitä paristoa tuleen. Paristo kuumenee voimakkaasti ja saattaa räjähtää tai syttyä tuleen. Kellon paristoa ei voi ladata. Älä yritä ladata sitä sillä lataaminen aiheuttaa elektrolyyttivuodon tai vahingoittaa paristoa. TEKNISET TIEDOT 1. Kristallioskillaattorin taajuus: 32,768 Hz (HZ = sykliä sekunnissa) 2. Kellon tarkkuus: ±20 sek./kuukaudessa, normaalilämpötilassa (5 C ~ 35 C) 3. Käyttölämpötila: -10 C ~ +60 C 4. Käyttöjärjestelmä: Askelmoottori kellonaikaa varten 5. Paristo: SEIKO SR927SW (SB-AP), 1 kpl 6. Pariston varausilmaisin: 7. IC (Integroitu piiri): C-MOS-LSI, 1 kpl * Kaikki oikeudet pidätetään. 5