Pikaopas. 1 Ominaisuudet. 2 Lataustilan tarkistaminen (9) KÄYTTÖOHJE

Transkriptio

1 Pikaopas 1 Ominaisuudet KÄYTTÖOHJE Pikaopas Tämä on GPS* aurinkokennokello (* GPS on lyhenne sanoista Global Positioning System) Tämä kello voidaan asettaa tarkkaan paikalliseen aikaan yhdellä painikkeella kaikkialla maailmassa. Kello säätää ajan nopeasti vastaanottamalla GPS-satelliittien lähettämiä GPS-signaaleja. Kello sisältää yhteensä 39 aikavyöhykettä ympäri maailman. Kello toimii aurinkokennon tuottamalla sähkövirralla. Altista kello kirkkaalle valolle latausta varten. Täydellä akkuparistolla kello toimii n. kuusi kuukautta. Jos kelloon taltioitu energia loppuu kokonaan, sen lataaminen täyteen vie aikaa, joten muista ladata kello säännöllisesti. Toisin kuin navigointilaitteet, tämä GPS-aurinkokello ei ole suunniteltu jatkuvasti vastaanottamaan GPS-signaaleja GPS-satelliiteista ilman käyttäjän suorittamia toimenpiteitä. Kello vastaanottaa GPS-signaaleja ainoastaan aikavyöhykkeen tai kellonajan automaattisessa tai manuaalisessa säätötilassa. 2 Lataustilan tarkistaminen Osoittimen asento ilmaisee, jos kello pystyy tai ei pysty vastaanottamaan GPS-signaaleja. Tämän lisäksi sekuntiosoittimen liike näyttää milloin energian taso on matala. Vastaanotto sallittu Ilmaisin Lataus- Ratkaisu tila F (täysi) Osoitin keskiasennossa Vastaanotto on sallittu. Vastaanotto salittu. Tarkista varaustila ja lataa kello tarvittaessa Vastaanotto ei ole sallittu Ilmaisin Sekuntiosoitti- Lataustila Ratkaisut men liike Liikkuu GPS-vastaan- Lataa kelloa, kunnes osoiyhden sek. otto ei toimi, tin näyttää tasoa, jossa se askelin mutta käyttö- pystyy vastaanottamaan energia riittää GPS-signaaleja. Liikkuu GPS-vastaan- Jatka kellon lataamista, kahden E otto ei tomi. kunnes osoitin näyttää sek. (ma- Käyttöenergia tasoa, jossa kello pystyy askelin tala) ei riitä kellon jatkuvasti vastaanottatoimintoihin. maan GPS-signaaleja. (Energian loppumisvaroitus aktivoituu). Kellon ei ilmaise lataustilaa lentotilan ( ) aikana Nollaa lentotila-ilmaisin ( ) aikana aina, kun on mahdollista. Lataa kello yllä esitettyjen ohjeiden mukaan, kun osoitin on E kirjaimen kohdalla. 1

2 Lentotila ( ) Aseta kello lentotilaan ( ) ollessasi tilanteissa, joissa sen käyttö voi vaikuttaa muiden elektroniikkalaitteiden toimintaan, esim. lentokoneessa tms. GPS-signaalin vastaanotto (aikavyöhykkeen ja kellonajan manuaali- sekä automaattisäätö) eivät toimi. Kello palaa aikanäytölle automaattisesti, kun vähintään 5 sekuntia on kulunut vaiheen (1) suorittamisesta. Kellon palattua ajannäyttötilaan, käynnistä toimenpiteet uudelleen vaiheesta (1). 1 Paina B-painiketta 2 Pidä C-painiketta alaspainettuna (3 sek.), kun 5 sekuntia on kulunut vaiheesta 1 3 Lentotilan asetus päättyy automaattisesti 5 sekunnin kuluttua Sekuntiosoitin näyttää vastaanoton tuloksen (Y tai N) ja ilmaisimen osoitin näyttää vastaanoton tyypin (1 tai 4+). Paina B ja vapauta painike Sekuntiosoitin pysähtyy 40-sekunnin pisteeseen ja ilmaisimen osoitin näyttää ( ). sym- Lentotilassa ( ) ilmaisin osoittaa bolia. Paina C 3 sekuntia Kello palaa ajannäyttötilaan. Kun lentotila on aktivoitu, ilmaisimen osoitin osoittaa symbolia, vaikka kello on palannut kellonaikaaikatilaan. ---> Aikavyöhykkeen manuaalinen asetus (kellon säätämiseksi kohteen paikalliseen aikaan ollessasi lentokoneessa tms.) Lentotila Ilmaisimen osoitin osoittaa symbolia. Lentotilan nollaus Suorita vaiheet 1-3. Lentotilan ( ) voi nollata vaiheessa 2, kun ilmaisimen osoitin on alla olevassa kuvassa. kohdassa Osoitin näyttää lataustilan, kun lentotila- ilmaisin ( ) on nollattu. 2

3 4 Manuaalinen aikavyöhykeasetus (Asettaaksesi kellon matkustuskohteen paikallisaikaan ollessasi lentokoneessa tmv.) Manuaalinen aikavyöhykeasetus Aikavyöhyke voidaan asettaa manuaalisesti paikoissa, joissa aikavyöhykkeen automaattinen säätäminen ei ole mahdollista. Tutustu kohtaan Kesäajan (DST) asetus kesäajan asettamista koskevia lisätietoja varten. Aikavyöhykkeen asettaminen manuaalisesti 1 Paina C-painiketta. Vapauta painike, kun sekuntiosoitin on pysähtynyt Sekuntiosoitin siirtyy ja ilmaisee asetettuna olevan aikavyöhykkeen. Paina C 3 sek. Jos painamisaika on liian lyhyt, kello vain tarkistaa aikavyöhykeasetuksen, joten paina painiketta vähintään 3 sekuntia. 2 Paina B- tai C-painiketta säätääksesi sekuntiosoittimen kohdeaikaa vastaavaan aikavyövykkeeseen Kun painiketta painetaan kerran, sekuntiosoitin siirtyy seuraavaan vyöhykkeeseen. A B A = käännä myötäpäivään B = käännä vastapäivään Osoittimen näyttö Ilmaisee DST-asetuksen. Näyttö Jos kesäaika (DST) on väärä, vaihda ON/OFFasetus suoritettuasi vaiheen 3. Katso kohta Kesäajan (DST) asetus. 3 Paina A-painiketta, kun tunti- ja minuuttiosoitin pysähtyvät Sekuntiosoitin alkaa liikkua. Painikkeita ja nuppia ei voi käyttää päiväyksen vaihtuessa. Paina A Jos sekuntiosoitin pysäytetään minuutiksi tai pitemmäksi aikaa, kello palaa automaattisesti kellonaikatilaan. 5 Aikavyöhykkeen säätäminen (Kun alue tai aikavyöhyke, jossa kelloa käytetään muuttuu.) Aikavyöhykkeen säätöä koskevat varotoimenpiteet Jos aikavyöhykettä säädetään lähellä vyöhykkeen rajaa, näyttö saattaa ilmaista viereistä aikavyöhykettä koskevan kellonajan. Joillakin alueilla kellon huomioimat rajat eivät täsmälleen korreloi todellisia aikavyöhykemerkintöjä. Tämä ei ole mikään vika. Suorita tällaisessa tapauksessa aikavyöhykkeen asetus manuaalisesti. Säätäessäsi aikavyöhykettä matkustamisen aikana, vältä vyöhykerajat suorittamalla säätämisen ko. aikavyöhykettä koskevassa kaupungissa, jos mahdollista. Lisäksi, kun kelloa käytetään lähellä aikavyöhykkeen rajoja, muista tarkistaa aikavyöhykkeen asetus ja säädä se tarpeen vaatiessa manuaalisesti. 3

4 Aikavyöhykkeen säätäminen 1 Siirry ulkosalle, jossa on hyvä näkyvyys ja GPS-signaalien vastaanotto on helppoa. 2 Paina B-painiketta ja vapauta se, kun sekuntiosoitin on 30-sekunnin asennossa Paina B-painiketta edelleen, vaikka sekuntiosoitin siirtyy 0-sek. asentoon 3 sek. kuluttua painikkeen painamisesta. Vastaanotto käynnistyy sekuntiosoittimen siirryttyä 30-sek. asentoon. Ilmaisimen osoitin näyttää 4+. Paina B 3 sek. Vastanotto ei käynnisty, jos osoitin on E tai asennossa. Altista kello valolle latausta varten, jos osoitin on E asennossa. Nollaa lentotila ( ), jos osoitin on ( ) asennossa. 3 Suuntaa kellon näyttö ylöspäin ja odota Huomioi, että GPS-signaalien vastaanotto voi olla vaikeaa ollessasi liikkeellä. Vastaanotto kestää enintään 2 minuuttia (vastaanottoolosuhteista riippuen). Näyttö vastaanoton aikana Sekuntiosoitin näyttää GPS-satelliittien lukumäärän, joista GPS-signaalit vastaanotetaan. Vastaanotto ei ole mahdollista, vaikka osoitin osoittaa 4 yksikköä- Paina A-paini- Paina ketta peruuttaaksesi vastaanoton. 4 Vastaanotto on päättynyt, kun sekuntiosoitin on Y tai N asennossa Näyttö ilmaisee vastaanoton tuloksen 5 sekunniksi. Tämän jälkeen tunti- ja minuuttiosoittimet siirtyvät säädettävälle päiväykselle. Vast. Y N tulos Onnistunut Epäonnistunut Näyttö Painikkeita ja nuppia ei voi käyttää päiväyksen vaihtuessa. Kesäaika (DST) ei asetu automaattisesti. Suorita kesäajan asetus manuaalisesti. Tekstin selitys yllä esitetystä kuvasta, vaihe 3 Units = yksiköt, Cannot receive = ei voi vastaanottaa, May receive = voi vastaanottaa, Easy to receive = helppo vastaanottaa. 6 Kesäajan (DST) asetus Kesäaika (DST) Kesäajan asetus tapahtuu yksilöllisesti vastaanottoalueesta riippuen. Kesäaika-asetus siirtää kelloa tunnilla eteenpäin, koska päivänvaloa riittää pitempään kesällä. Kesäaika on käytössä n. 80 maassa, lähinnä Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa. Kesäajan käyttö ja sen kestoaika vaihtelee maasta riippuen. Kesäaika-asetuksen aktivointi (DST) Kesäajan ON/OFF (päällä/pois) -asetus ei vaihdu automaattisesti, vaikka aikavyöhykkeen asetus vaihtuu automaattisesti/ manuaalisesti. Jos matkusta alueelle, joka ei käytä kesäaika-asetusta, kytke DST-asetus pois päältä. 1 Paina A-painiketta Ilmaisimen osoitin siirtyy nykyiselle DST-asetukselle. DST-asetuksen ollessa katkaistu (OFF). Paina A 2 Paina C-painiketta (3 sekuntia) viiden sek. sisällä suoritettuasi vaiheen 1 Ilmaisimen osoitin siirtyy ON asentoon ja tunti- ja minuuttiosoittimet siirtyvät tunnin eteenpäin. Paina C 3 sekuntia 3 DST-asetus päättyy automaattisesti, kun tunti- ja minuuttiosoittimet pysähtyvät Kello palaa aikanäyttöön. Ilmaisimen osoitin palaa lataustilan näyttöön. Aika, jolloin kello palaa aikanäyttöön vaihtelee osoittimen asennosta riippuen. Paina A Kellon voi palauttaa aikanäyttötilaan myös painamalla A-painiketta 5 sekunnin sisällä siitä, kun tunti- ja minuuttiosoittimet pysähtyvät. Kesäaika-asetuksen katkaisu (DST) Suorita toimenpiteet vaiheista 1-3 tilassa, jolloin kesäajan (DST) asetus on ON. Vaiheessa 2, siirrä ilmaisimen osoitin OFF asentoon, kuten kuva oikealla osoittaa. Tunti- ja minuuttiosoittimet siirtyvät tunnin taaksepäin. 4

5 7 Manuaalinen ajansäätö Manuaalinen ajansäätö Kellon voi asettaa nykyistä aikavyöhykettä vastaavaan tarkkaan aikaan. (Aikavyöhykettä ei voi vaihtaa.) Säätötoimenpiteet 1 Siirry ulkosalle, jossa on hyvä näkyvyys ja GPS-signaalien vastaanotto on helppoa. 2 Paina B-painiketta ja vapauta se, kun sekuntiosoitin on siirtynyt 0- sekuntia asentoon Vastaanotto käynnistyy, kun sekuntiosoitin on saavuttanut 0-pisteen. Osoitin näyttää 1 asentoa. B-painike Vastanotto ei käynnisty, jos osoitin on E tai asennossa. Altista kello valolle latausta varten, jos osoitin on E asennossa. Nollaa lentotila, jos osoitin on ( ) asennossa. 3 Suuntaa kellon näyttö ylöspäin ja odota Vastaanotto kestää enintään 1 minuutin (vastaanotto-olosuhteista riippuen). Näyttö vastaanotolla Sekuntiosoitin näyttää GPSsatelliittien lukumäärän, joista GPS-signaalit vastaanotetaan. Pelkkiä aikatietoja varten tarvitset vain 1 satelliitin. Tarvittavien satelliittien määrä Näyttö Toimintatila Voi vas- Ei voi vastaanottaa taanottaa Paina A-painiketta peruuttaaksesi vastaanoton. 4 Vastaanotto on päättynyt, kun sekuntiosoitin on Y tai N asennossa Näyttö ilmaisee vastaanoton tuloksen 5 sekunniksi. Tämän jälkeen tunti- ja minuutti-osoittimet siirtyvät säädettävälle päiväykselle. Vastaanoton Y N tulosnäyttö Onnistunut Epäonnistunut Näyttö Tarkista, että vastaanotto on onnistunut, kun kello on palannut ajannäyttötilaan. Jos aika on väärä, vaikka näytössä näkyy Y, aikavyöhyke ei vastaa oleskelupaikkaasi. Tarkista aikavyöhykeasetus. Paina A Kellon säätimet ja painikkeet Main dial = pääosoittimet Hour hand = tuntiosoitin Minute hand = minuuttiosoitin Second hand = sekuntiosoitin Date = päiväyksen ilmaisin Button A = A-painike Indicator hand = Osoitin Sub-dial = apunäyttö Button B = B-painike Crown = nuppi (Screw lock type) = ruuvityyppinen lukittava nuppi Button C = C-painike 5

6 8 Apunäytön asettaminen Apunäyttö ilmaisee ajan 24-tuntisessa formaatissa. Apunäytön aika ei muutu, vaikka näytön aikavyöhyke vaihtuu. Apunäyttö toimii itsenäisesti kellon päänäytön suhteen. 2 Vedä nuppi ulos 1. 3 Aseta aika painamalla 4 Työnnä nuppi takainapsahdukseen asti B tai C-painiketta sin sisään Kello asettuu apunäytön asetustilaan. (Päänäytön osoittimet jatkavat liikkumista.) Paina kerran siirtääksesi aikaa 1 minuutin eteenpäin. Toiminto on suoritettu. 1 Kierrä nuppi auki. Avaa nuppi kiertämällä sitä vastapäivään (alaspäin). Nuppia voi nyt käyttää. Nuppi kiinni Kierrä nuppi auki Nuppi auki Lukitse nuppi Vedä Paina kerran nuppi ulos siirtääksesi Käännä nuppia myötäpäi- 1. napsah- aikaa 1 minuu- vään (ylöspäin) painaen dukseen tin taaksepäin. sitä samalla sisäänpäin asti. kunnes se pysähtyy. Painaessasi nuppia sisään- päin. Apunäytön tunti-/minuuttiosoittimet siirtyvät jatkuvasti pitämällä painiketta yhtäjaksoisesti alaspainettuna. Kierrä 6

7 9 Ajan säätäminen manuaalisesti Käytä GPS-toimintoa asettaessasi aikaa kellon ollessa paikassa, jossa GPS-signaalien vastaanotto on mahdollista. Säätäessäsi aikaa päiväys säätyy vastaavasti. 1 Kierrä nuppi auki 3 Paina A (vielä 3 sek.) ja vapauta se osoittimen 0-asennossa 4 Aseta aika painamalla B tai C-painiketta 5 Työnnä nuppi sisään aikamerkin mukaan Kierrä auki Sekuntiosoitin siirtyy ja pysähtyy 0-asentoon. Kello asettuu manuaaliseen aika-asetustilaan. Paina 3 sekuntia Paina kerran siirtääksesi aikaa 1 min. eteenpäin * Huom! Toiminto on suoritettu. Kello palaa normaaliin toimintatilaan. 2 Vedä nuppi ulos 2. napsahdukseen a s t i Sekuntiosoitin siirtyy 13-sekunnin asentoon ja pysähtyy. Kellon asettuessa manuaaliseen asetustilaan, vastaanottotulosten tilalle ilmestyy N, koska vastaanottotulokset häviävät tällöin. Paina kerran siirtääksesi aikaa 1 min. taaksepäin Osoittimet eivät liiku, kun nuppia käännetään. Päiväyksen vaihtumispiste on 0:00 AM (12:00 PM). Asettaessasi aikaa, huomioi, onko kyseessä aamupäivä (AM) tai iltapäiväaika (PM). Lukitse nuppi Työnnä nuppi takaisin sisään. Paina nuppia sisäänpäin samalla, kun kierrät sitä. * Huom: Kun painiketta pidetään painettuna vähintään 2 sekunnin ajan, tunti-/minuuttiosoittimet alkavat liikkua jatkuvasti. Osoittimet pysähtyvät painamalla painiketta uudelleen. Kello toimii normaalin kvartsikellon tarkkuudella (±15 sekuntia/kk), vaikka GPS-signaaleja ei voi vastaanottaa. Jos kello vastaanottaa GPS-signaaleja manuaalisen aika-asetuksen jälkeen, signaalien vastaanottoaika ilmestyy näyttöön. 10 Päiväyksen säätäminen manuaalisesti Päiväyksen manuaalista säätämistä koskevat varotoimet Vältä asettamasta päiväystä manuaalisesti, paitsi tilanteissa, joissa GPS-signaaleja ei voi vastaanottaa. Koska kello on asetettu vastaanottamaan GPS-signaaleja automaattisesti, sen paikannustietoihin voi tulla virhe. Koska päivämäärä ei vaihdu automaattisesti tilanteissa (30 päivää sisältävän kuukauden vaihtuessa 31 päivää sisältäväksi kuukaudeksi), joissa kello ei pysty vastaanottamaan GPS-signaaleja, voit asettaa päiväyksen manuaalisesti. Päiväyksen voi asettaa itsenäisesti kellon ajasta riippumatta. Käyttäessäsi kelloa jälleen olosuhteissa, joissa GPS-signaalien vastaanotto on mahdollista, anna tietojen päivittyä vastaanottamalla GPS-signaaleja. Katso Aikavyöhykkeen manuaalinen asetus sivu 3. Päiväyksen perussijaintitiedoissa voi olla virhe, jos päiväys on väärä, vaikka GPS-signaalien vastaanotto on onnistunut. Säädä tällöin päiväyksen perussijainti, apunäyttö ja tunti-/minuuttiosoittimet uudelleen. 7

8 2 Vedä nuppi ulos 2. napsahdukseen asti Sekuntiosoitin siirtyy 13-sekunnin asentoon ja pysähtyy. 3 Aseta päiväys paina- 4 Työnnä nuppi takaimalla B tai C-painiketta sin sisään Paina kerran siirtääksesi päiväystä yhden päivän eteenpäin Toiminto on suoritettu. * Huom! 1 Kierrä nuppi auki Avaa nupin lukitus Kierrä auki Vedä nuppi ulos 2. napsahdukseen asti. Paina kerran siirtääksesi päiväystä yhden päivän taaksepäin Kellon asettuessa manuaaliseen asetustilaan, vastaanottotulosten tilalle ilmestyy N, koska vastaanottotulokset häviävät tällöin. Päiväys ei vaihdu nuppia kääntämällä. Painikkeita ei voi käyttää päiväyksen ollessa vaihtumassa. Lukitse nuppi Kierrä Paina nuppia sisäänpäin samalla kun kierrät sitä. * Huom! Päiväys vaihtuu jatkuvasti pitäessäsi painiketta alaspainettuna vähintään 2 sekuntia. Paina painiketta uudelleen, kun haluat pysäyttää päiväyksen jatkuvan vaihtumisen. 11 Harppaussekuntitietojen vastaanottaminen Seiko Astron GPS Solarkellolla Onnittelemme sinua Seiko Astron-kellon hankkimisesta. Kello asettuu leap second data tilaan vastaanotettuaan ensimmäisen GPS-signaalin tai joulukuun 1 päivän ja kesäkuun 1 päivän jälkeen riippumatta siitä, ovatko harppaussekunnit käytössä tai ei. Tämä tapahtuu automaattisesti 6 kuukauden välein, eikä se vaadi mitään erikoistoimenpiteitä käyttäjältä. Harppaussekuntitietojen vastaanotto kestää kauemmin kuin normaali ajan säätäminen. Varmista ympäristön sopivuus GPS-signaalien vastaanottoa varten siirtymällä esim. ulkosalle. Harppaussekuntitietojen vastaanottomenetelmä Vaikka tämä liike poikkeaa normaalista aikanäytöstä, se ei tarkoita, että kello on viallinen. Osoitin osoittaa B-painike +4 asennon oikeaa Sekuntiosoitin alkaa liikkua vastapäivään ja puolta näyttää lähtölaskennan minuutteina, kunnes harppaussekuntiedot on vastaanotettu. Tämä voi kestää jopa 18 minuuttia. Harppaussekuntitietojen vastaanotto alkaa sekuntiosoittimen saavuttaessa 12-asennon. Kun vastaanotto on hyvä, sekuntiosoitin siirtyy asentoon 1 (keskimäärin yhdessä minuutissa). Vastaanoton onnistuttua, sekuntiosoitin osoittaa Y-asentoa merkiksi tietojen siirron onnistumisesta. Sekuntiosoittimen osoittaessa yhden-sekunnin asentoa, kello käynnistää harppaussekuntien vastaanoton 1 sekunnin kuluttua. Suositamme tällöin pysyttelemistä ympäristössä, jossa GPS-signaalin vastaanotto on mahdollista, kuten ulkosalla. Älä käytä kellon painikkeita signaalivastaanoton ollessa käynnissä. 8

9 Kello asettuu toistuvasti leap second data tilaan, kunnes prosessi on onnistuneesti päättynyt. Aikatietojen säätämistä ei tapahdu tämän ajan kuluessa. Tilanteessa, jossa harppaussekuntitietojen vastaanotto epäonnistuu (asento N), suositamme siirtymistä GPS-signaalin vastaanotolle suosiolliseen paikkaan, kuten ulkosalle. Saata sitten aikatietojen ja harppaussekuntitietojen vastaanotto päätökseen pitämällä B-painiketta alaspainettuna 3 sekuntia. Harppaussekunnit (Leap Second) Harppaussekunteja käytetään Universal Time (UT) tiedoissa olevien poikkeamien korjaamiseen. Universal Time on tieteellisesti määritetty kellonaikanormi, joka perustuu huolella hoidettuun atomikelloon. Kello lisää tai vähentää sekunteja tarpeen mukaan kerran vuodessa tai muutaman vuoden välein kesäkuun tai joulukuun lopussa. 9