Tekijänoikeus opetuksessa Hallitusneuvos Marco Grönroos Opettajien tekijänoikeuspäivä 23.11.2016
Tekijänoikeuden perusteet Syntyy, kun ihminen itsenäisillä luovilla valinnoillaan saa aikaan jotain ilmaisumuodoltaan omaperäistä Tekijänoikeus ei edellytä rekisteröintiä Yksi tai useampi tekijä Nimenomaisesti siirrettävissä (huom! työnantajan käyttöoikeus) Oikeus testaan vasta, jos olemassa toinen identtinen tai toista muistuttava teos Laatu tai sen puute merkityksetöntä suojan saamisessa Kaikki ei ole suojattua teostason ylityttävä ja 70 vuotta tekijän kuolinvuoden päättymisestä Ideaa, teoriaa, tietoa voi kuka tahansa hyödyntää (kunhan ilmaisee omin sanoin) Tekijä antanut suostumuksen/lisenssin (ei luovu tek.oikeudesta) 2
A) Taloudelliset oikeudet: Tekijän oikeudet Valmistaa teoksesta kappaleita (+ muunnelma < > itsenäinen teos?) Saattaa teos yleisön saataville - Yleisölle välittäminen, julkinen esittäminen, kappaleiden levittäminen yleisön keskuuteen, julkinen näyttäminen - Julkistaminen (yksikin teoskappale yleisön saataville) B) Moraaliset oikeudet Isyysoikeus tekijän nimi ilmoitettava hyvän tavan mukaisesti teoksen yhteydessä Respektioikeus teosta ei saa muunnella tekijän arvoa loukkaavalla tavalla tai esittää loukkaavassa yhteydessä tai muodossa 3
Lähioikeudet - Esittävä taitelija (teoksen esitys) - Äänitallenteen valmistaja (äänilevy, cd jne. ei teoskynnysedellytystä sisällölle) - Kuvatallenteen tuottaja (liikkuvaa kuvaa, ei teoskynnysedellytystä sisällölle) - Radio- ja tv-yritys (signaalinsuoja) - Luettelosuoja (suuri määrä tietoa) - Tietokanta (kerääminen/varmistaminen/esittäminen edellyttänyt huomattavaa panostusta) - Valokuvaajan suoja ( tavallinen valokuva - kaikki valokuvat vähintään 50 vuotta suojattuja) 4
Tekijänoikeuden rajoitukset Pääsääntö: Tekijällä on yksinoikeus teokseensa Rajoitukset: Jos teos saatettu yleisön saataville tekijän luvalla (ns. laillinen lähde) - Kopiointi yksityiseen käyttöön (ei sovellu työelämään, eikä tietokoneohjelmiin) - Tilapäinen kappaleen valmistaminen - väliaikainen/satunnainen, ei itsenäistä taloudellista merkitystä, ainoa tarkoitus mahdollistaa siirto verkossa, erottamaton/välttämätön osa teknistä prosessia - Sitaattioikeus - Osana omaa teosta, lainaustarkoitus ja sen edellyttämässä laajuudessa, lähde/tekijä ilmoitettava - Esittäminen opetuksessa - Välitöntä, ei tallenneta mitään esim. teoksen musiikkiesitys - Sopimuslisenssi 5
Sopimuslisenssit Julkaistun teoksen esittämiseen ei-kaupallisessa opetustilanteessa ei tarvita lupaa (TeL 21 ) - 21 ei koske elokuva- tai näytelmäteosta Kopiosto ry:n kopiointilupa - painettu ja verkkomateriaali Lupa kopioida, digitoida, tallentaa (ja muokata vähäisessä määrin) osia painetuista julkaisuista sekä kopioida ja tulostaa aineistoa verkosta oppilaille jaettavaksi suljetussa verkossa opetuksessa käytettäväksi. 6
Sopimuslisenssit OKM hankkii kopiointiluvat peruskouluille, lukioille, maksuttomaan ammattiopetukseen ja tietyille musiikkioppilaitoksille - Ei koske maksullista opetusta antavia -> tällainen oppilaitos voi itse tehdä sopimuksen - Korkeakoulut ja ammattikorkeakoulut neuvottelevat keskistetysti itse 7
Musiikin esittäminen Sopimuslisenssit Julkaistun teoksen esittämiseen ei-kaupallisessa opetustilanteessa ei tarvita lupaa (TeL 21 ) - Musiikin esittäminen myös levyltä, radiosta jne. Muut tilanteet kuin ei-kaupallinen opetustilanne - Oikeudenhaltijan lupa (tai Gramexilta ja Teostolta) - Lähes kaikilla kunnilla kuntasopimus musiikin esittämiseen - Musiikkivideoiden esittämiseen lupa oikeudenhaltijoilta (Gramex ja Teosto) - Verkkopalvelujen käyttöehdot ja CC-lisenssit (yksityiseen käyttöön) 8
Sopimuslisenssit Musiikin tallentaminen Tekijän ja esittäjän lupa (oppilas/huoltaja/gramex ja Teosto) - Tallenteen tilapäinen käyttö opetukseen esim. arvosanoja varten kuitenkin sallittua 9
Sopimuslisenssit - Elokuva = Teos, joka voidaan teknisin keinoin esittää liikkuvina kuvina. - Opetustilanne julkinen -> Käyttö opetustarkoituksessa erillisellä oikeudenhaltijan luvalla - Oikeudenhaltija, Tuotos ry, M&M-viihdepalvelu, tuotantoyhtiö, levittäjäyhtiö - OKM hankkinut luvan oppilaitoksille tiettyjen TV-ohjelmien käyttämiseen - Tiettyjen kanavien suorista lähetyksistä tv-ohjelmia saa esittää. - ei elokuvia, jatkuvajuonisia ohjelmia tai mainoksia - Verkkovideoiden (esim. YouTube) esittämiseen erillinen lupa oikeudenhaltijalta. - Huomioitava palvelun käyttöehdot, CC-lisenssit ja lähteen laillisuus 10
Kuvien käyttö opetuksessa Kuvataiteen teos lähes aina tekijänoikeudella suojattu - Oikeudenhaltijan lupa (tai Kuvasto ry) Valokuvat - Teosvalokuva tai tavallinen valokuva (valokuvaajan lähioikeus) - Oikeus syntyy aina valokuvaajalle - Tunnistettavilta henkilöiltä lupa kuvan julkistamiseen - jos vahinkoa/kärsimystä -> yksityiselämää loukkaavan tiedon levittäminen (rikos) - Kopioston sopimuslisenssillä voi kopioida ja digitoida sekä tallentaa verkossa vapaasti olevia kuvia opetuskäyttöön - Koulut julkisia paikkoja saa kuvata ellei erikseen kielletty - Kuvaamisella ja kuvan julkaisemisella eri merkitys ja seuraukset 11
Linkittäminen Aineisto vapaasti verkossa kaikkien saatavilla - vrt. rajoitettu pääsy / maksullista Aineisto laitettu verkkoon tekijän suostumuksella - vaikea tietää varmuudella - vastuu käyttäjällä Varmemmilla vesillä, jos linkki vie alkuperäisen teoksen luo. EU-tuomioistuimen ratkaisukäytäntö määrittänyt linkittämisen sallittavuutta. 12
Hyödyllisiä lähteitä www.kopiraitti.fi www.iprinfo.com www.teosto.fi www.gramex.fi www.minedu.fi marco.gronroos@minedu.fi Kiitos! 13