R&M-tietoverkko Seinäjoen Framiin LED-kovettaminen on Coolia! Vantaan kaupungintaloon energiatehokkuutta Uusi kaapelointijärjestelmä markkinoille



Samankaltaiset tiedostot
Kaikki tarvittava. valaistukseen, valaistuksen ohjaukseen ja tietoverkkoihin

Luotettava ja kilpailukykyinen kaapelointijärjestelmä

Räätälöidyt palvelut vaativiin kohteisiin.

Teollisuuden LED-valaistus

Valaistushankinnat Antti Kokkonen

NP-2T DL ohje. Oy Nylund-Group Ab

kaapelointijärjestelmä

LAMPPUOPAS Kuinka säästät energiaa LED-lampuilla LAMPPUOPAS. DECORATION LED ILLUMINATION LED SPOTLIGHT LED

SYLVANIA LED-PUTKET Light your world

LED-LAMPUT 2012/13. Valitse laatu, mielenrauha ja vapaus lamppujen vaihtamisesta. Valitse Maxell LED-valaistus.

LumiStone inspiroivaa muotoa ja suorituskykyä

LumiStone inspiroivaa muotoa ja suorituskykyä

Tietoverkkotuotteet. Suojaamaton Cat6-kaapelointiratkaisu Suojattu Cat6 A. -kaapelointiratkaisu

cover 52 HALOGEENI ALASVALOT

EuP-direktiivi ohjaa valistuneisiin valaistusuudistuksiin toimistoissa, kouluissa, myymälöissä, teollisuudessa ja ulkoalueilla.

ABB Oy, Harri Liukku Harri Liukku, ABB Oy Pitäjänmäen tehdashallin valaistusratkaisujen

Ensto-valaistus. Toimiva kokonaisuus BUILDING TECHNOLOGY 1

Luxomat Indoor 180-R pikaohje Niclas Nylund

NP-3T DL ohje. Nylund-Group

T8 Sanpek-LED PUTKET

TaloauT omaat io. Jokaiseen kotiin ja budjettiin

Investoi tuottavuuteen ja tehokkuuteen

Investoi tuottavuuteen ja tehokkuuteen

PowerBalance RC360 ympäristöystävällinen valaisin, jolla on lyhyt takaisinmaksuaika

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

T E O L L I S U U S V A L A I S T U S

Kätevin tapa korvata HPI-, SON- tai HPLlamput LED-lampuilla

Edustavaa energiatehokkuutta AVD-valaisinperhe

SEINÄ/LATTIA LED-VALOT

Tehoa tuotantoon! Nesteiden annostelu n Tekniset hartsit ja silikonit n Liimat, uv-lakat ja uv-kovetuslaitteet

Led-lamput Vallankumouksellista valaistusta

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

Oikea valo jokaiseen hetkeen

CoreLine Tempo Small - kustannustehokas heitinratkaisu aluevalaistukseen

Kustannustehokasheitinr atkaisualuevalaistukseen

Yksi lamppu, kolme valoasetusta

e-sense Organic Plug and play

Maailman tehokkain ja kirkkain loistelamppu

LOISTAVA VALO SUURI SÄÄSTÖ

EFix vihreämpi toimisto

DELTA. Kytkimet ja pistorasiat

CoreLine High-bay ensiluokkainen valon laatu sekä alhaiset energia- ja huoltokustannukset

CoreLine Recessed Spot alasvalo

SL713 LED HYVÄ DESIGN KOHTAA TEKNISEN TÄYDELLISYYDEN. spittler on yritys Performance in Lighting S.p.A. konsernissa

DIMLITE Daylight. Sähkönumero Käyttöohje

KORKEALAATUISET LED 360 SULJETUT CORN LAMPUT

SM500T tunnelman luominen joustavasti

LED -VALOT JA KORVAUSPOLTTIMOT

tarvitsetko tilaa ja kustannustehokkuutta?

CoreLine Downlight ketjutettava ledialasvalo

SQUARE MIKROPRISMA/OPAL

SmartBalance tehokkuuden ja älykkään muotoilun yhdistelmä

CoreLine Recessed Spot alasvalo

Information Technology Solutions

CoreLine High-bay ensiluokkainen valon laatu sekä alhaiset energia- ja huoltokustannukset

LAMPPUOPAS. Kuinka säästät energiaa LED-lampuilla SPOTLIGHT LED ILLUMINATION LED

LED-LAAJASÄTEILIJÄ I-VALO 6721LED & 6741LED

Oikea valo jokaiseen hetkeen

valinta CoreLine Wall-mounted Hyödyt Ominaisuudet

AEGIS-valaisimet Boschilta Turvallista valaistusta

Kustannustehokasheitinr atkaisualuevalaistukseen

Edut. Mahdollisuus yksittäiseen ohjaukseen ja sytytykseen/sammutukseen. Valaistustaso säätyy automaattisesti säädettävän pöydän korkeuden mukaan

Kolme tapaa säästää energiaa omalla parkkipaikalla. - Kokonaisratkaisu, nopearatkaisu vai Long Life-ratkaisu?

PRO FLOW KATU- JA ALUEVALAISTUS

UrbanoTM uusi IP44 mallisto

Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje

Luxomat PD4-M-TRIO-2DALI-1C-AP tai FP asennus ja säätöohje

Uppoasennettava SmartBalance tehokas valaisin viehättävällä muotoilulla

Tyylikäs ulkonäkö. PHILIPS LED Kynttilälamppu 4,3 40 W E14 Lämmin valkoinen Ei himmennettävä

Lisätietoa tuotteista saa Pemcon nettisivuilta soittamalla Pemcolle p tai käymällä Finnbuild messuosastollamme 6d31.

Kätevin tapa korvata purkauslamput LED-lampuilla

Aurinkokennovalaisimet, jotka todella toimivat

Picture by: Matti Kolho. 40 vuotta valonohjausta

Pinta-asennettava LuxSpace tehokas, miellyttävä valo ja tyylikäs muotoilu

Tehokas suunnattava LED-kohdevalaisin

Cleanroom LED hygieeninen ja tehokas

TIETOJA AIRAMIN JOULUTUOTEVALIKOIMASTA. Oy AIRAM ELECTRIC Ab

Pinta-asennettava PowerBalance kestävää suorituskykyä

Taattua Defa -laatua! Mallisto. Defa ExpressLine -mallisto nyt Suomessa Kaikki, mitä projektiisi tarvitset! Aina tukkuliikkeen varastossa

CoreLine Waterproof kirkas valinta

Uppoasennettava LuxSpace Square tehokas, miellyttävä valo ja tyylikäs muotoilu

Sisältö ratkaisee. PHILIPS LED Spottilamppu (himmennettävä) 4 W (35 W) GU10 Lämpimän valkoisesta erittäin lämpimään valkoiseen WarmGlow, himmennettävä

SNEP Linear SR. Tuotetiedot. Optinen muoviheijastin, korkean hyötysuhteen optinen PC suoja mikroprisma, kirkas tai satiini.

Valaistus. Valaistus voi kuluttaa miltei 30% normaalin toimistorakennuksen sähköenergiankulutuksesta,

Cleanroom LED hygieeninen ja tehokas

2015 VA L O A M E T R E I T T Ä I N

LINEAR S LINEAR SR LINEAR P LINEAR M LINEAR L LINEAR-VALAISIMET ENERGIATEHOKAS VALINTA JOKA KOHTEESEEN

Valo on yksinkertaista OSRAMin uudet, entistäkin paremmat Essentials led-valaisimet

CoreLine Batten kirkas valinta

Jakelutiemuutoksella. hyötyä koko toimitusketjuun

ClearFlood Large paras ratkaisu perinteisten valonheittimien korvaamiseen

Räätälöidyt palvelut vaativiin kohteisiin.

124 VALONLÄHTEET IP20. » Valaisimen teho: 7W ± 5% (230V)

GE Lighting. GE LED-lamput 2014

KORKEALAATUISET LED 360 SULJETUT CORN LAMPUT

Erittäin tehokas loistelamppu

Upotettava LuxSpace tehokas, miellyttävä valo ja tyylikäs muotoilu

PowerBalance 2 kestävää suorituskykyä

CoreLine Waterproof kirkas valinta

Transkriptio:

NYLUNDIN ASIAKASLEHTI Kesäkuu 2013 R&M-tietoverkko Seinäjoen Framiin LED-kovettaminen on Coolia! Vantaan kaupungintaloon energiatehokkuutta Uusi kaapelointijärjestelmä markkinoille

Entistä laajempi LED-ulkovalaisinsarja DEFA Lightingin LED-ulkovalaisinsarjasta löydät nyt myös neliömäiset mallit. Ilkivallankestävät ulkovalaisinmallit Protect 003 ja Neptune 003 (ristikolla ja puolivarjostimella) saat nyt vaihdettavalla Fortimo Twist LED-valonlähteellä. Tehonkulutus 14W. 50.000 h L70. Valitse huolettomat, kestävät ja pitkällä polttoiällä varustetut valaisimet ulkovalaistuskohteisiin. Myynnissä hyvin varustetuissa sähkötukkuliikkeissä kautta maan. Oy Nylund-Group Ab, Tietoverkot ja Valaistus Vaihde (myynti) puh. 010 217 0300, asiakaspalvelu puh. 010 217 0310 asiakaspalvelu@nylund.fi, www.nylund.fi

Pääkirjoitus Uudella strategialla kohti valoisampaa tulevaisuutta! Nylund Group on alkuvuoden aikana vahvistanut tietoverkko- ja valaistusorganisaatiotaan sekä tuoteportfoliotaan vastaamaan entistä kattavammin ja paremmin asiakkaiden haasteisiin tulevaisuudessa. Alkuvuoden suurimmat teemat ovat olleet INFRALAN - yleiskaapelointijärjestelmän lanseeraus sekä uuden jakelustrategian luominen Tietoverkot ja Valaistus -ryhmälle. Jakelustrategiamme tulee jatkossa pohjautumaan aiempaa tiiviimpään yhteistyöhön sähkötukkuliikkeiden kanssa, koska siten mahdollisuutemme palvella asiakkaitamme tehostuvat ja toimitukset nopeutuvat. Vahvat brändimme BEG Luxomat ja DEFA Lighting ovat monille jo tuttuja. Tavoitteenamme on laajentaa sähkötukkuyhteistyötä vahvasti myös tietoverkkotuotteiden osalta. Tästä on SLO:n kanssa keväällä tehty INFRALAN -tuotteiston lanseeraus hyvä esimerkki. Uskomme vahvasti, että uusi strategiamme lisää brändiemme näkyvyyttä ja tunnettuutta jatkossa ja tuo tuotteemme laajemmin esille ja lähemmäksi asiakkaitamme. Motivoitunut ja ammattitaitoinen henkilöstömme on käytettävissäsi niin valaistuksen, valaistuksen ohjauksen, kuin yleiskaapeloinnin osalta. Laadukkailla tuotteillamme rakennat tehokkaan ja toimivan yleiskaapelointiverkon sekä energiatehokkaita valaistusratkaisuja. Kesäkuu 2013 Tässä numerossa 3 Pääkirjoitus 4 Uutisia 6 R&M tietoverkko Seinäjoen Framin uuteen osaan 10 LED-kovettaminen on Coolia! 12 14 15 16 17 Vantaan kaupungintaloon energiatehokkuutta valaistusta ohjaamalla Liikuntahalliin nykyaikainen valaistuksen ohjaus Uusi kilpailukykyinen kaapelointijärjestelmä Motiva: Lamppujen kierrätys helpottui toukokuussa Liittimet ja kaapelit Profibus- ja Profinet-väylään 18 Tilakohtaista energiansäästöä 20 Liimauksen helppous? 22 Nuorkauppakamari kampanjoi nuorten puolesta Aurinkoista kesää! Patrick Karlsson patrick.karlsson@nylund.fi myyntijohtaja Tietoverkot ja Valaistus Toimitus Seija Ijäs-Laamanen Puh. 010 217 0351 seija.ijas-laamanen@nylund.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset asiakaspalvelu@nylund.fi Osoitelähde Nylundin markkinointirekisteri Julkaisija Nylund Group Masalantie 375 02430 Masala Puh. 010 217 0300 www.nylund.fi Paperi Ympäristöystävällinen kotimainen Galerie Art Silk Taitto Hannu Karjalainen Hanemedia Painopaikka Savion Kirjapaino Kansikuva Timo Aalto

Lisää energiatehokkuutta sisäänrakennetulla tunnistimella DEFA Lightingin ilkivallankestävä ovaali Protect 002 LED 14W LED-valonlähteellä on saatavana sisäänrakennetulla tunnistimella. Tunnistin huomaa liikkeen ja sytyttää valon. Useita Protect 002 LED-valaisimia voi ketjuttaa tunnistimen taakse Master-Slave -kytkennällä tai Master-Slave-Master -kytkennällä. Protect 002 LED Detect sopii erinomaisesti sisäänkäynteihin tai jäte- ja autokatoksiin. Myynnissä hyvin varustetuissa sähkötukkuliikkeissä kautta maan. Snro Nimike 42 062 33 Protect 002 LED Detect 14W P/K/V 42 062 34 Protect 002 LED Detect 14W P/K/M Avant LED tuo ripustettua eleganssia toimistoon LEDien kehitys on viimein mahdollistanut sen, että myös 500 luksia voidaan luoda järkevästi ja kustannustehokkaasti LED-valaisimilla. Näyttävä ja tehokas Avant LED on valaistuksen aatelia. Optiikka on korkean hyötysuhteen mikroprismaa ja runko vankkaa alumiinia, joka johtaa lämmön pois LEDeiltä ja muuntajalta. Kuten tehokkaat LED-valaisimet usein, myös Avant LEDissä on vakiona Dali-muuntaja. Hienona yksityiskohtana valaisimen sivussa olevan koristeraidan värin voi valita vapaasti esimerkiksi loppukäyttäjän oman teemavärin mukaan. Vario Mini LED tunnelmaja korostusvalaistukseen Vario Mini LED on seinäasenteinen valaisin tunnelma- ja korostusvalaistukseen. Valaisin soveltuu erityisesti käytävien valaistukseen, sekä myymälöiden ja ravintoloiden korostusvalaistukseen. Valaisimen ympärillä on erikseen ohjattava värillinen ambient-led-valokehä (eri vai- heella tai kytkettävissä samaan). Ambientrenkaan valon väri on valittavissa. Valaisin on suunnattavissa vapaasti, joten valo saadaan suunnattua haluttuun kohteeseen. Valovirta 2.000lm + ambient-kehä. Elinikä 50.000 h L70. Viiden vuoden täysi takuu. Nimitykset Mika Niukkanen on aloittanut Tietoverkot ja Valaistus ryhmässä valaistuksen avainasiakasjohtajana. Hän siirtyi tehtäväänsä El-Partsin suunnittelujohtajan tehtävistä, jota aiemmin hän on työskennellyt muun muassa Alppiluxilla. Niukkanen vastaa valaistusprojektimyynnistä nimetyille asiakkaille. Filip Hornborg on nimitetty myynti-insinööriksi Elektroniikka-ryhmään. R&M:n yleiskaapelointi Nordean kiinteistöön Telefuusio on tilannut Nylundilta Reichle & De- Massarin (R&M) Freenet REAL10 -yleiskaapelointijärjestelmän Nordean Helsingissä osoitteessa Aleksis Kivenkatu 7 sijaitsevaan kiinteistöön. Rakennus on alkujaan 1930-luvulla valmistunut leipomo, joka otettiin toimistokäyttöön 1980-luvun alussa. Viisikerroksinen rakennus saneerataan nyt vastaamaan nykypäivän toimistotilavaatimuksia myös tietoverkon osalta. Suojatussa ja laadukkaassa R&M Freenettietoverkossa tiedonkulku on luotettavaa ja verkko vastaa hyvin myös kasvaviin tiedonsiirtotarpeisiin. Nylund järjestää Telefuusion asentajille tarvittavan QPP-koulutuksen, jotta asentajat osaavat asentaa R&M REAL10-suojatun tietoverkon oikein ja kohteeseen saadaan haluttaessa 25 vuoden järjestelmätakuu. Nylund parantaa painohallin energiatehokkuutta Nordic Morningin, aiemmin Edita-konsernina tunnetun Helsingin toimipisteen painohallin valaistuksen energiatehokkuutta parannetaan valaistuksen ohjauksella. Tiloihin asennetaan Extronicin sekä BEG Luxomatin tunnistimia yli 100 kpl ohjaamaan valaistusta aluekohtaisesti. Tavoitteena on säästää vähintään 30 prosenttia valaistuksen sähkön kulutuksesta. Valaisimia kohteessa on noin 1.300. 4 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Extronic-tunnistimista luettelo suomeksi Julkaisemme tänä kesänä suomenkielisen Extronic-tunnistinluettelon, johon olemme koonneet Extronicin parhaat tuotteet valaistuksen energiatehokkaaseen ohjaukseen. Tuotteisto soveltuu erityisen hyvin pysäköintihalleihin, logistiikkakeskuksiin sekä porrashuoneisiin. Extronicin ohjausjärjestelmä perustuu infrapunatunnistimiin ja akustisiin tunnistimiin, valaistusta himmentäviin tasonsäätimiin sekä kontaktoreita ohjaaviin logiikkamoduuleihin. Uusi DEFA Lighting valaisinluettelo Osista koostuva järjestelmä mahdollistaa monipuolisen kokonaisuuden rakentamisen juuri sellaisena, kuin loppukäyttäjä sen haluaa. Luettelossa on esitetty seikkaperäiset ohjeet, joiden avulla valaistuksen ohjauksen suunnittelu on helppoa ja yksinkertaista. Kun lähetät ennakkotilauksen Extronic-luettelosta osoitteeseen asiakaspalvelu@nylund.fi, varmistat, että saat luettelon heti sen valmistuttua. Tapaat meidät näissä tapahtumissa: Elkom Helsingin Messukeskus 1. 3.10.2013 Sähkö EasyFairs Helsingin Messukeskus 13. 14.10.2013 SähköTeleValoAV 2014 Jyväskylän Paviljonki 5. 7.2.2014 Uusi DEFA Lighting -valaisinluettelo ilmestyy kiivaimman kesälomakauden lähestyessä loppuaan elokuussa. Uuteen luetteloon on koottu DEFA Lightingin tunnetuimmat tuotteet, aiempaa enemmän LED-valaisimia sekä kaksi täysin uutta toimistovalaisinsarjaa, Harmony ja Qbic. Luettelossa on myös esitelty valaisimien sisällä olevien tunnistimien toiminta. DEFA Lightingin tuotteet edustavat ehdotonta huippulaatua ja kestävyyttä. Valaisimet valmistetaan Euroopassa, suurin osa Ruotsissa. Kun lähetät ennakkotilauksen uudesta DEFA-luettelosta osoitteeseen asiakaspalvelu@nylund.fi, varmistat, että saat luettelon heti sen valmistuttua. Nylund-lehden toimitus toivottaa kaikille lukijoille rentouttavaa kesää! Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 5

Frami lyhyesti 44 70 yritystä 44 Viiden yliopiston toimintaa 44 800 työpaikkaa 44 2.500 opiskelijaa (SeAMK Tekniikka ja Kulttuuri) 44 550 tilaisuutta ja tapahtumaa vuosittain 44 46.500 kerrosneliömetriä 6 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Teksti: Seija Ijäs-Laamanen Kuvat: Timo Aalto R&M -tietoverkko Seinäjoen Framin uuteen osaan Seinäjoelle syksyllä 2012 valmistuneen Framin kiinteistön F-osaan valittiin Luokka E A mukainen suojattu tietoverkko. Se toteutettiin Reichle & De-Massarin (R&M) pitkän elinkaaren Freenet-kaapelointijärjestelmällä. Kiinteistön D-osaan toimitettiin R&M:n tietoverkko jo noin 10 vuotta sitten. Frami Oy on aluekehitysyhtiö, joka kehittää Seinäjoen seutua tarjoamalla asiakkailleen moderneja tila- ja kehityspalveluja. Aluekehitysyhtiön tavoitteena on korkean osaamisen työpaikkojen lisääntyminen alueella. Palvelut on suunnattu toimintaansa aloittaville yrityksille, liiketoimintaansa kasvattaville ja uudistaville yrityksille sekä maakuntaan sijoittuville uusille yrityksille. Käytetyimpiä palveluita ovat yritysten tarpeisiin räätälöidyt koulutukset, teemaseminaarit, liiketoiminnan kehityspalvelut, innovaatiopalvelut, tuotetestauspalvelut sekä toimitilat Framissa. Framista voi toimistotilaksi vuokrata yhden työhuoneen tai useita satoja neliöitä, tarvittaessa sisustusta myöten valmiina. Työtilojen lisäksi Framissa on kaksi ravintolaa ja iso määrä neuvottelutiloja pienistä tiimineuvottelutiloista 405-paikkaiseen auditorioon. Tarpeen mukainen ratkaisu Nylundin Tietoverkot ja Valaistus -ryh- > Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 7

Kaapelointiratkaisu Framiin 4461 km 4-parista U/FTP-kaapelia 443.400 kpl CAT6 RJ45-liitinmoduuleita 44Laitekaapeleita 400 kpl (1 m), 400 kpl (1,5 m) 44Ristikytkentätelineitä 14 män myyntipäällikkö Kari Vesterinen auttoi kohteen sähköurakoitsijana toiminutta Jalasjärven Sähköasennusta kartoittamaan asiakkaan edellyttämän luokan ja kategorian tarpeisiin soveltuvan tietoverkkoratkaisun. Tuolloin uusi kategoria 6A ja eri standardit olivat vielä vähän epäselviä meillekin, mutta Vesterisen kanssa käydyissä keskusteluissa tulimme vakuuttuneiksi R&M:n erinomaisuudesta. Kun vielä Seinäjoen kaupunki valitsi uuteen kirjastorakennukseen R&M:n tuotteet, oli sillä huomattava painoarvo myös Framin osalta, kertoo molemmista kohteista vastannut Jalasjärven Sähköasennuksen Teemu Silvonen. R&M oli minulle aiemmin vain nimenä tuttu, mutta sekä Framin, että kirjaston kaapelointiprojektit sujuivat kaikin puolin hyvin ja kaikki tuotteet saatiin juuri sovitussa aikataulussa työmaalle. Voin lämpimästi suositella Nylundia ja R&M:n tuotteita kohteisiin, joihin halutaan luotettava, eurooppalaisen standardin mukainen ratkaisu, toteaa Silvonen. Useita referenssikohteita Nylund Group on toimittanut R&M Freenet-yleiskaapeloinnin Seinäjoen alueelle useisiin kohteisiin, muun muassa Prisman laajennukseen, uuteen K-Citymarkettiin keskustan tuntumassa, uuteen pääkirjastoon, poliisi- ja oikeustaloon sekä maakunta-arkistoon. Viime elokuussa avatun Seinäjoen uuden Apila-pääkirjaston on suunnitellut kutsukilpailun vuonna 2008 voittanut helsinkiläinen arkkitehtitoimisto JKMM Arkkitehdit. Uusi kirjastotalo sijaitsee Alvar Aallon suunnitteleman kulttuuri- ja hallintokeskuksen vieressä. Pinta-alaltaan noin 3.500 neliömetrin rakennus sai nimensä ylhäältäpäin katsottuna apilaa muistuttavasta muodostaan. Kirjasto palkittiin vuoden 2012 betonirakenteena taitavasta ja vaativasta arkkitehti- ja rakennesuunnittelusta sekä laadukkaasta toteutuksesta. Jalasjärven Sähköasennuksen Teemu Silvonen pitää R&M:n kaapelointijärjestelmää luotettavana valintana vaativiin kohteisiin. 8 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

B.E.G. LUXOMAT Huonekohtainen valaistuksen ja ilmastoinnin ohjaus yhdellä tunnistimella! Kiinteistöjen energiatehokkuusvaatimuksien kasvaessa tulee esiin tarve ohjata myös ilmastointia huonekohtaisesti läsnäolon mukaan. Valaistuksen ja ilmastoinnin automaattiseen ohjaukseen riittää yksi tunnistin. BEG Luxomat PD4-M-TRIO-DIM -tunnistin on todellinen energiansäästäjä myös toimistohuoneissa; se ohjaa valaistusta kahdella itsenäisellä 1-10V himmennyslähdöllä luonnonvalon mukaan. Lisäksi tunnistimen potentiaalivapaalla releellä voidaan ohjata huonekohtaista ilmastointia valaistuksesta riippumatta. Käytössä PD4-M-TRIO-DIM on huomaamaton. Koska ihmissilmä tottuu himmenevään valaistukseen hitaasti, himmentää tunnistin keinovalaistusta hitaasti luonnonvalon lisääntyessä. Keinovaloa tarvitaan nopeasti lisää auringon mennessä pilveen, jolloin tunnistin ohjaa valaistuksen nopeasti kirkkaammalle tasolle. Valaistuksen himmennys ja kytkentä onnistuu helposti myös painonapilla. Katso lisätiedot tuotteesta sekä suunnittelu- ja kaapelointiohjeet kotisivuiltamme www.nylund.fi Snro Nimike 26 032 02 PD4-M-TRIO-DIM-AP 26 032 00 PD4-M-TRIO-DIM-FP Tunnistimen helppo asennettavuus nopeuttaa sähköurakkaa Tiesitkö, että kaikki BEG Luxomat -tunnistimet toimitetaan aina täysin asennusvalmiina? Erikseen tilattavia lisätarvikkeita ei asennukseen tarvita, mikä nopeuttaa asentajan työtä. Läsnäolotunnistimissa pinta-asennettava AP-versio on varma valinta ja soveltuu käytettäväksi kaikkien kattotyyppien kanssa. Alaslaskettujen kattojen yhteydessä kannattaa käyttää välikattoasennettavia FP-versioita, jolloin suurin osa tunnistimesta jää siististi piiloon katon yläpuolelle. Tunnistimen jousipidikkeet ja kovamuoviset vedonpoistot kestävät lujaakin käsittelyä, eikä kallista aikaa kulu työmaalla lisätarvikkeiden kanssa näpertelyyn tai rikkinäisten osien vaihtamiseen. Häiriönpoistaja varmistaa liiketunnistimen toiminnan Liiketunnistimien yhteydessä ajoittain esiintyviin virhetoimintoihin on olemassa helppo ratkaisu. Erityisesti magneettisella kuristimella varustetut 2x9W loistelamppuvalaisimet saattavat syttyä välittömästi uudelleen, kun tunnistin sammuttaa valaistuksen. Syy ilmiöön on kuristimen induktanssi ja sen läpi kulkevan magneettivuon äkillinen muutos. Kun tunnistin katkaisee valaisimelle johtavan virtapiirin, muuttuu kuristimen läpi kulkeva magneettivuo ja indusoi virtapiiriin jännitteen Faradayn lain mukaisesti. Indusoitunut jännitepiikki purkautuu tunnistimelle, joka tulkitsee jännitteen painonapilta tulevaksi signaaliksi ja sytyttää valaistuksen uudestaan. Uudelleensyttyminen on helppo estää suodattamalla indusoitunut jännitepiikki kondensaattorin ja vastuksen avulla pois. Valaisimen rinnalle kytkettävä RC-häiriönpoistaja ei vaikuta valaisimen tai tunnistimen normaaliin toimintaan, mutta suodattaa silti korkeataajuiset häiriöt tehokkaasti estäen jännitepiikeistä aiheutuvat uudelleensyttymiset. Snro Nimike 35 154 90 RC-häiriönpoistaja Osta tai vuokraa Fluke DTX-1800 -testeri Fluken DTX-1800 parikaapelitesterillä mittaat tietoverkkosi viimeisimpien standardien mukaisesti. Se on nopea ja luotettava ja sitä suosittelevat useat kaapelointijärjestelmävalmistajat. Helppokäyttöisyys tekee siitä asentajien suosikkityökalun. Nyt voit tutustua laitteeseen joustavasti vuokraamalla, ilman suuria laiteinvestointeja. Vuokrauspalvelumme on järkevä tapa tutustua markkinoiden parhaaseen mittalaitteeseen. Kysy lisää myynnistämme! Oy Nylund-Group Ab, Tietoverkot ja Valaistus Vaihde (myynti) puh. 010 217 0300, Asiakaspalvelu puh. 010 217 0310 asiakaspalvelu@nylund.fi, www.nylund.fi

Teksti: Timo Torvikoski Kuvat: Dymax 2-komponenttiaineet, kuten hartsit ja silikonit, antavat mekaanisesti kestävän, lujan suojan kappaleelle. 2-komponenttiaineita käytetään myös kappaleiden liimaukseen. Silikoneja on myös 1-komponenttisina, mutta kaikkien näiden aineiden kovettaminen vaatii todella paljon aikaa. Valmistajat etsivätkin jatkuvasti tapoja tehokkuutensa lisäämiseksi ja prosessiensa kehittämiseksi. Viekö kovetusprosessi liikaa aikaa? LED-kovettaminen on Coolia! 10 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Eri teollisuuden aloilla vaaditaan aineilta tiettyä kestävyyttä olosuhteista riippuen. Jos mekaaninen kestävyys on tärkein ominaisuus, valitaan yleensä joko polyuretaani- tai epoksihartsi antamaan mahdollisimman hyvä suoja. Esimerkiksi terveysteknologiassa käytettävät tuotteet ja materiaalit ovat yleensä kertakäyttöisiä ja tuotantomäärät ovat suuria. Tällaisen tuotantoprosessin pullonkaula ei voi olla aineen hidas kovettuminen. Myös LED-sovellukset kehittyvät kovaa vauhtia ja tuotantomäärät ovat valtavia. Hitaasti kovettuville aineille tarvitaankin vaihtoehtoja. 2-kompoenttiaineet kovettuvat kemiallisen prosessin seurauksena. 1-komponenttiset aineet kovettuvat ilmankosteudesta joitain poikkeuksia lukuun ottamatta. Myös UV-valoa on käytetty kovettamiseen jo jonkin aikaa ja valonlähteenä on ollut elohopealamppu. LEDvalon avulla tapahtuva kovettaminen on kuitenkin vallannut yhä enemmän alaa. Miten LED-kovetus parantaa kokoonpanoprosessia? Valon avulla kovettuvat eli LCM-materiaalit sisältävät tyypillisesti viisi peruskomponenttia: fotoinitiaattori, apuaine, muuntelija, monomeeri ja oligomeeri. Ultraviolettivalon (UV) avulla tapahtuva kovettumisprosessi alkaa, kun LCM-materiaalin fotoinitiaattori altistuu spektriominaisuuksiltaan sopivalle valolle. Kun nestemäinen LCM-materiaali altistuu riittävälle määrälle valoa, se polymerisoituu eli kovettuu. LED-kovetus tarjoaa useita etuja laajaspektriseen elohopealamppukovetukseen verrattuna. Ovatko kaikki LED-kovetusjärjestelmät samanarvoisia? Elohopealampun aallonpituuden spektri on LEDiä huomattavasti leveämpi ja siinä on useampia piikkikohtia, joissa suhteellinen intensiteetti kohoaa huomattavasti. Tällöin aineet, jotka reagoivat 250nm ja 450nm välillä, kovettuvat varsin hyvin. LEDillä taas spektri on huomattavasti kapeampi. Käytännössä LED antaa vain yhden piikkiarvon. Dymaxin lampuissa se on 385nm. LEDillä tämä ei ole kuitenkaan ainoa vaihtoehto, vaan löytyy myös arvoja 365nm ja 400nm. Onkin erittäin tärkeää selvittää laitteiston ja materiaalien yhteensopivuus. Kovettumisaikaan vaikuttaa toki myös intensiteetti. Mikäli kovetetaan isompaa alaa tai useita kappaleita kerrallaan, on syytä valita tasavalolähde, joita enenevässä määrin on tarjolla tulevaisuudessa myös LED-pohjaisina. Spottivaloja on markkinoilla jo jonkin verran, mutta paletti laajenee päivä päivältä. Spottivalon etuna on se, että erittäin suuri valoteho voidaan kohdentaa tiettyyn kohtaan ja näin saadaan kovettuminen erittäin nopeaksi, jopa reilusti alle sekunniksi. LED-kovetusjärjestelmän ja liiman yhteensopivuus? Edellä puhuttiin aallonpituuksista, jotka ovatkin avainasemassa lampun ja aineen valinnassa. Aiemmin harva materiaali osui LEDin syöttämälle aallonpituusalueelle, eikä kovettuminen tapahtunut tarpeeksi nopeasti tai sitä ei tapahtunut välttämättä lainkaan. Nykyään yhä useampi aine on muokattu soveltumaan yleisimmille LEDin aallonpituusalueille, jotka ovat 365nm ja 385nm. Aine voi olla kokonaan kovettuva UV:lla tai sellainen, joka tarvitsee vain lyhyen impulssin kovettumisreaktion alkuun saamiseksi. Useimmiten lopun kovettamisen hoitaa ilmankosteus. Aallonpituus ei ole säädettävissä, vaan se on ominainen LEDille ja aine on valittava sen mukaan. Miten valita oikea LED-kovetusjärjestelmä? Usein olemassa oleva lamppu halutaan korvata LEDillä. Kokemuksen mukaan tämä ei kuitenkaan ole ihan yksinkertaista. Voikin sanoa, että tässä prosessissa kaikki vaikuttaa kaikkeen. Perusasiat, kuten liimattava alusta, kappaleet, niiden reagointi UV-valolle sekä eri aallonpituuksille on syytä ottaa huomioon. Myös annostelulla on merkitystä. Helpointa on tehdä valinnat, kun lähdetään puhtaalta pöydältä valitsemaan materiaali ja sen pohjalta lamppu sekä muut prosessiin liittyvät tekijät. Toisin päin mentäessä tuhlataan usein aikaa ja rahaa. Säästöä syntyy käytössä Markkinoilla olevat LED-lamput ovat suunnilleen samaa hintatasoa elohopealamppujen kanssa olettaen, että mittakaava pysyy samana. LED-UV-kovetteiset materiaalit eivät maksa yleensä enempää, kuin peruselohopealampulla kovettuvat. Säästöä syntyy, kun polttimoa ei tarvitse vaihtaa 2.000 tunnin välein ja heti käyttövalmiilla sekä täydellä teholla valoa syöttävällä LED-lampulla tehollista kovetusaikaa työviikossa saavutetaan jopa tunti enemmän. Elohopealamppu lämpenee yleensä täyteen tehoonsa noin kymmenen minuuttia. LED-versioille luvataan yli 20.000 tunnin käyttöikä, joka on yli 27 kuukautta yhtäjaksoista kovettamista. Kuinka kauan meneekään aikaa lampun vaihtamiseen? LED-kovetuksella monta etua 44 Hyvä sähköinen hyötysuhde ja nopeat on/off-ominaisuudet; alhaisemmat käyttökustannukset. 44 Pitkä käyttöikä, harvemmat lampunvaihtovälit; pienemmät kunnossapitokustannukset. 44 Kompakti laitteisto; pienempi ja edullisempi kovetusjärjestelmä. 44 Viileä säteily; paremmat kovetusmahdollisuudet myös lämpöherkille alustoille. 44 Ekologisuus; ei elohopean tai otsonin aiheuttamia riskejä, alhaisemmat käsittelykustannukset. 44 Kapean aallonpituusalueen säteily; alustamateriaalin vähäisempi lämpeneminen. Kompakti Dymax LED Prime UVA spottivalo tehokkaaseen, viileään ja nopeaan kovetukseen. Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 11

Teksti: Seija Ijäs-Laamanen Kuvat: Kari Erkkilä Vantaan Tikkurilassa sijaitseva yli viisikymmentä vuotta sitten valmistunut kaupungintalo otettiin peruskorjauksen jälkeen uudelleen käyttöön elokuussa 2012. Kiinteistön energiatehokkuus parani myös valaistuksen osalta huomattavasti, kun valaistusta ohjataan nyt sekä käytävillä, että työhuoneissa BEG Luxomatin tunnistimilla. Vantaan kaupungintaloon energiatehokkuutta valaistusta ohjaamalla Kiinteistö kuuluu Vantaan kulttuurihistoriallisesti tärkeiden rakennusten joukkoon ja se on suojeltu asemakaavalla. Kiinteistöä ei valmistumisensa jälkeen oltu juurikaan korjattu ennen peruskorjausta. Työtiloja kaupungintalolla on tilankäytön tehostamisen ansiosta nyt noin 120 henkilölle, aiemman noin 70 sijaan. Peruskorjauksen yhteydessä rakennettuun uuteen noin 600 neliön lisäsiipeen valmistui samalla myös aiempaa suurempi valtuustosali. Tunnistimiksi kaupungintalon käytäville valittiin BEG Luxomatin PD2-M-DIM -tunnistimet, joilla valaistusta ohjataan himmennystekniikalla. Se onkin paras tapa ohjata käytävien valaistusta. Kun käytävästä poistutaan, tunnistin ajaa lamppuvirran lyhyen ajan päästä (1 2 minuutta) 20 prosentin tasolle. Tällä hehkulla valaisimia voidaan pitää esimerkiksi 30 minuuttia, jonka jälkeen valaisimet sammuvat kokonaan, jos tunnistin ei havaitse liikettä. Valaisimet pääsevät nousemaan himmennykseltä ylös, kun käytävässä jälleen liikutaan. Ohjaustapa ei kuluta liitäntälatteita, eikä loistelamppujen katodeja ja säästää tietenkin myös energiaa. Jokaiseen työhuoneeseen asennettiin BEG Luxomatin PD3-tunnistimet, joilla ohjataan valot päälle ja pois. Kun huo- neessa ei ole ketään, valot sammuvat kokonaan tietyn viiveen jälkeen ja syttyvät jälleen, kun tilaan astutaan. Kohteen sähkösuunnittelusta vastasi Insinööritoimisto Stacon Oy:n Kalevi Hämäläinen ja sähköurakoitsijana toimi Sähkö-Aro Oy. Tämä oli ensimmäinen Vantaan kaupungin kohde, jossa kokeiltiin läsnäolo-ohjausta. Sen jälkeenhän läsnäoloohjaus on yleistynyt voimakkaasti, kertoo Insinööritoimisto Stacon Oy:n toimitusjohtaja Kalevi Hämäläinen. Hänen mukaansa suojeltu kohde asetti omat vaatimuksensa ja kaikissa valinnoissa niin valaisimien, kuin valaistuksen ohjauksenkin suhteen piti huomioida tilojen henki ja tyyli. Koska kustannuspuite on tällaisissa hankkeissa tiukka, piti valaistuksenkin osalta saavuttaa kohtuullinen energiansäästö kohtuullisella investoinnilla. Siksi KNX- tai muita kalliimpia toteutuksia ei harkittu. Se oli kuitenkin selvää, että valaistus halutaan pitää päällä vain silloin, kun huoneissa tai käytävillä liikutaan tai oleskellaan, Hämäläinen jatkaa. Pitkäaikainen yhteistyö Nylundin valaistusasiantuntijoiden kanssa on meille arvokasta. Siitä oli meille tässäkin kohteessa hyötyä juuri kyseiseen kohteeseen ja sen tarpeisiin soveltuvan ratkaisun löytämiseksi, päättää Hämäläinen. 12 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Vantaan kaupungintalon valaistuksen ohjaus toteutettiin BEG Luxomatin toimintavarmoilla tunnistimilla. Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 13

Teksti ja kuvat: Niclas Nylund Liikuntahalliin nykyaikainen valaistuksen ohjaus Ahvenanmaalla harrastetaan aktiivisesti liikuntaa. Lemlandin kuntaan joulukuussa 2012 valmistuneessa uudessa Valbohallen-liikuntahallissa onkin hyvät puitteet ympärivuotiseen harjoitteluun. Hallissa hyödynnetään nykyaikaista valaistuksen ohjausta. Hallin koko valaistus ohjataan tunnistimien avulla. Valbohallen nousi Lemlandin kunnan peruskoulun viereen, kun koulun vuonna 1973 valmistunut liikuntasali kävi pieneksi. Päivisin Valbohallen on koulun käytössä, mutta iltaisin hallia vuokrataan myös muille käyttäjille. Hallin yhteydessä toimii lisäksi kuntosali. Hallin rakennustyöt alkoivat vuonna 2009 ja valmista tuli joulukuussa 2012. Uusi halli on otettu innostuneesti vastaan ja siinä on järjestetty jo useita kilpailuja. Hallissa käytetään modernia valaistuksen ohjausta. Kaikki valaistus ohjataan tunnistimien avulla eikä hallissa ole yhtään tavallista kytkintä. Valaisimiksi kohteeseen valittiin DEFA Lightingin Atlas T5 4x80W -urheilutilavalaisimet. Hallin valaistuksen ohjaus tapahtuu Extronicin PD-2200 -tunnistimien avulla. Hallissa on laskettava väliseinä. Valaistuksenohjausjärjestelmä osaa huomioida väliseinän, kun väliseinä lasketaan alas. Valaistustasoja on kaksi. Normaalikäytössä valaisimien 4x80W loisteputkista on käytössä vain 2x80W. Otteluita varten on mahdollista sytyttää valaisimien kaikki putket päälle erillisestä ohjauspainikkeesta. Kohteen sähköurakoitsija oli myös sähkösuunnittelusta vastannut Klingbergs Elektriska, joka on vuonna 2005 perustettu ja 26 henkilöä työllistävä sähköasennusliike. Valaistuksen ohjaus toimii, kuten ajateltiin ja loppuasiakas on tyytyväinen uuteen halliin, toteaa Klingbergs Elin asennustoiminnasta vastaava Magnus Kalvik. Valbohallen Rakennuttaja: Lemlandin kunta Rakentaja: Premont Ab Sähköasennus ja -suunnittelu: Klingbergs Elektriska Yhteistyökumppani Ljus-design & Teknik. 14 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Teksti: Raimo Mattsson Kuvat: EFB Infralan, Shutterstock Uusi kilpailukykyinen kaapelointijärjestelmä Vastatakseen asiakkaiden tarpeisiin kiristyvässä kilpailussa on Nylund tuonut markkinoille uuden, saksalaisen lnfralan -kaapelointijärjestelmän. Se on laadukas ja hinnaltaan erittäin kilpailukykyinen vaihtoehto. INFRALAN -kaapelointijärjestelmä sisältää kaiken, mitä tarvitaan tietoverkon toteuttamiseen, mutta tuotteisto on helppo hallita. Suojattu ja suojaamaton vaihtoehto lnfralan -kaapelointijärjestelmässä on sekä suojattu CAT6 A, että suojaamaton CAT6 vaihtoehto. RJ45-liittimien asennus on nopeaa ja helppoa, koska mitään erikoistyökaluja ei tarvita. Liittimet sopivat myös kaikkiin yleisimpiin Suomessa käytettäviin sähkökalustesarjoihin, joissa on Keystone aukkoiset liitinlevyt. Laadukas 19 paneelivalikoima ja eripituiset kytkentäkaapelit täydentävät komponenttivalikoimaa. Uskomme, että tämä tuotteisto vastaa hyvin asiakkaidemme tarpeita ja odo- tuksia ja hintataso on varmasti kohdallaan. Olemme erittäin iloisia siitä, että kaikki lnfralan -tuotteet ovat urakoitsijoiden saatavilla helposti SLO:n kautta, toteaa Tietoverkot ja Valaistus -ryhmän myyntijohtaja Patrick Karlsson. Luonnollisesti haluamme tällä uudella tuotteistolla myös vahvistaa omaa asemaamme merkittävänä tietoverkkotoimittajana. Meillä on pitkä kokemus, erinomaisia referenssejä ja ammattitaitoinen henkilöstö, mistä on hyötyä asiakkaalle kuhunkin käyttöympäristöön juuri parhaiten soveltuvan ratkaisun löytämiseksi, jatkaa Karlsson. Standardien mukainen INFRALAN -kaapelointijärjestelmän komponentit täyttävät kansainväliset (ISO/IEC) ja eurooppalaiset (EN) komponenttistandardit CAT6 ja CAT6 A sekä asennetun, mitatun siirtotien standardit, esimerkiksi Luokka E A. INFRALAN -kaapelointijärjestelmälle myönnetään tarvittaessa 25-vuoden järjestelmätakuu ja siinä käytettävät komponentit ovat myös kolmannen osapuolen (Delta, GHMT) testaamat. Ominaisuudet 33 Suojaamaton CAT6-kaapelointiratkaisu 33 Suojattu CAT6 A -kaapelointiratkaisu 33 Soveltuu 10Gbit Ethernet -sovelluksen siirtoon 33 Soveltuu PoE Plus -tehon siirtoon 33 Täyttää asennetun siirtotieluokan E A 33 Keystone -aukkoisiin rasiakalusteisiin sopiva RJ45-liitin 33 Työkaluton, helppo ja nopea liitostekniikka 33 Monipuolinen RJ45-paneelivalikoima 33 Laaja valikoima kytkentä- ja laitekaapeleita Käyttöympäristöt Toimistot Oppilaitokset Sairaalat Teollisuus Konesalit Asuntotuotanto CAT6 A tai CAT6 CAT6 A tai CAT6 CAT6 A CAT6 A CAT6 A CAT6 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 15

Kuva: Shutterstock Motiva: Lamppujen kierrätys helpottui toukokuussa Vapusta alkaen on kuluttajien aiempaa vaivattomampaa viedä käytetyt energiansäästö- ja led-lamput keräyspisteisiin, sillä lamppuja myyvät kaupat ottavat vastaan käytettyjä lamppuja maksutta, ilman uuden tuotteen ostovelvoitetta. Kierrättämällä lamppujen materiaalit saadaan talteen ja hyötykäyttöön. Sähkö- ja elektroniikkaromuun (SER) kuuluvat käytetyt energiansäästö- ja ledlamput sekä loisteputket on voinut 1.5.2013 alkaen palauttaa niihin yli tuhannen neliömetrin päivittäistavarakauppoihin tai yli kahdensadan neliömetrin erikoisliikkeisiin, joiden valikoimiin lamput kuuluvat. Valtaosa energiansäästö- ja ledlampuista myydään isoista, supermarket-kokoluokan myymälöistä. Keräyspisteiden lukumäärä lisääntyi arviolta yli kahdella tuhannella päivittäistavara- ja erikoiskaupalla. Kierrätys on maksutonta, eikä edellytä uuden tuotteen ostoa, mikäli lamppu on alle 25 senttimetriä pitkä. Tätä pitempiä loisteputkilamppuja palautettaessa kauppa voi vaatia uuden tuotteen ostamista. Keräyspisteessä sini-valkoinen tunnus Kaupoissa lamppujen palautuspisteen tunnistaa merkistä, jossa on sinisellä pohjalla valkoinen kierremallisen energiansäästölampun tunnus. Lamppuja kannattaa palautettaessakin käsitellä varovasti, sillä ne sisältävät pieniä määriä elohopeaa. Lamput palautetaan pakkaamattomina. Energiansäästö- ja led-lamput eivät kuulu sekajätteeseen, mutta toistaiseksi arviolta vain noin puolet käytöstä poistetuista lampuista päätyy käytön jälkeen kierrätyspisteisiin. Kierrätysasteen odotetaan nousevan keräyspisteiden määrän lisääntyessä. Kierrätettyjä raaka-aineita käytetään teollisuudessa uusien tuotteiden valmistukseen. Lamppujen sisältämät haitalliset aineet käsitellään erikseen. Laadukas lamppu löytyy valikoiden Energiatehokas valaistus kannattaa aina. Siirtyminen hehkulamppuja energiatehokkaampiin energiansäästö- ja led-lamppuihin on lähes puolittanut valaistuksen osuuden kotien sähkönkäytöstä (8 % kotitaloussähköstä vuonna 2012). Lamppuvalikoiman uudistuminen on kuitenkin aiheuttanut myös päänvaivaa kuluttajille. Lamppuhyllyssä on valinnanvaraa, mutta miten ostetaan laadukas ja käyttötarkoitukseen sopiva lamppu? Asiantuntija Päivi Suur-Uski Motiva Oy:stä kannustaa tutustumaan lamppujen pakkausmerkintöihin huolellisesti: Ne kertovat olennaiset tiedot tuotteesta, joten rahalle saa parasta vastinetta, kun lampunvalinnan tekee ajatuksen kanssa. Käyttötarve ja -kohde vaikuttavat teknisiin ominaisuuksiin, ja energialuokan, sytytyskertojen sekä keskimääräisen eliniän perusteella voi arvioida laatua ja energiatehokkuutta." Motiva on mukana eurooppalaisessa Premium Light -hankkeessa, joka edistää tietoisuutta hyvälaatuisista lampuista. Hankkeen tuottamaa tuoretta tutkimustietoa energiatehokkaiden lamppujen suorituskyvystä saadaan lähiaikoina. Lisätietoja www.motiva.fi 16 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Teksti: Kari Nyman Kuvat: Nylund Liittimet ja kaapelit Profibus- ja Profinet-väylään Profibus-väylä on yleisin teollisuudessa käytetty kenttäväylä. Vuoden 2012 lopussa noin 43,8 miljoonaa laitetta maailmanlaajuisesti oli kytkettynä Profibus-väylään. Syitä suosioon ovat muun muassa nopea tiedonsiirto, avoin järjestelmä, helppo laajennettavuus, vähäinen kaapeloinnin tarve ja turvallisuus. Profibus-väylään voidaan liittää kaikki kenttälaitteet, kuten esimerkiksi pinnanmittausanturit ja -lähettimet, lämpötilanmittaus sensorit ja lähettimet, paineanturit ja -lähettimet sekä venttiilit ja taajuusmuuttajat. Profibusväylässä käytettäviä liittimiä ei ole määritelty normissa, mutta käytetyimmät liitintyypit ovat 9-napainen D-liitin ja M12-liitin. Profinet on valtaamassa markkinoita Profibusilta joissakin käytöissä, koska se tarjoaa edelleen parannuksia tekniikkaan. Silla on samat toiminnallisuudet, kuin Profibuksella lisättynä Ethernetin ominaisuuksilla. Nopeamman tiedonsiirron lisäksi myös toiminnan turvallisuus on paremmalla tasolla, koska diagnostiikka kertoo heti, missä yksittäisessä laitteessa on vikaa. Yleisimmät Profinetissä käytetyt liittimet ovat RJ45- ja M12-liittimet. Kuten kaikissa kenttäväylissä, käytettyjen liittimien ja kaapeleiden laatu ratkaisee pitkälti koko väylän luotettavuuden koko sen käyttöajalla. Yleisin syy väylän toimimattomuuteen löytyy liittimestä. Saksalaisen Proverthan valikoimassa on 9-napainen täysmetallinen Profibusliitin, jossa on tärinää kestävät jousiliittimet johtimille. Liittäminen jousiliittimeen onnistuu aina yhtä luotettavasti sekä yksilankaisella, että monisäikeisellä johtimella. Jousiliittimen ansiosta liittimen voi käyttää myös uudelleen. Liittimen rakenne kestää rankkojakin olosuhteita hajoamatta. Kaapelin Proverthan Profinet-liitin on helppo koota. vedonpoistoon on valittavissa kolme vedonpoistotapaa asennusolosuhteiden mukaan. Saatavana on myös PG-liittimellä varustettu malli, jossa on kytkin liittimelle selkeällä on/off-indikaatiolla. Proverthan M12-liitinmallistossa on täysmetallisia liittimiä Profibus- ja Profinet-väyliin. Molemmissa tapauksissa johtimet liitetään käyttämällä puristettavia kontakteja. Myös kaapelinvaipan vedonpoisto tehdään puristusliitoksella. Tällä tekniikalla liittimet kestävät erittäin hyvin tärinää. Profinet-liitin on läpäissyt DIN EN 61373 tärinätestin ja sen suojausluokka on IP67. Liittimissä on vähän osia, joten kokoaminen on helppoa ja nopeaa. Proverthan Profibus-liitin. Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 17

Tilakohtaista energiansäästöä 18 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013

Teksti: Jani Karhapää Kuva: Shutterstock Standardissa EN15193 määritellään tarkasti laskutapoja erilaisten rakennusten valaistuksen energiankulutuksen laskemiseksi. Standardista käy ilmi nopeasti, että suurimmat säästöt syntyvät nimenomaan läsnäolotunnistuksella ja auringonvalon hyödyntämisellä tarkalleen ottaen näiden yhdistelmällä. Monimutkaisimmillaan laskukaavat huomioivat Daliliitäntälaitteiden lepokulutuksen sekä esimerkiksi turvavalaisimien akkujen latauksen ja jopa kattoikkunoiden kaltevuudet, ilmansuunnat ja lasin koostumuksen. Käytännössä laskeminen ei ole niin monimutkaista. Standardista ilmenee nopeasti, että suurimmat säästöt syntyvät nimenomaan läsnäolotunnistuksella ja auringonvalon hyödyntämisellä tarkalleen ottaen näiden yhdistelmällä. Reilusti pienempi sähkölasku BEG Luxomatin kaikki himmentävät läsnäolotunnistimet osaavat läsnäolotunnistuksen lisäksi mitata saatavilla olevaa auringonvaloa. Erittäin helppo ja nopea tapa onkin määrittää huoneisiin ja käytäviin kello-ohjauksen tai kytki- mien sijasta BEG Luxomatin tunnistin. Näin helpolla toimenpiteellä leikataan kymmeniä prosentteja sähkölaskusta - välittömästi ja takuuvarmasti. Taulukosta huomaamme, että päivänvalon mukaan himmentyvä ohjaus tuo monta kymmentä prosenttia lisäsäästöä jokaisessa tilassa. Vain käytävillä voidaan päästä 50 prosentin energiansäästöön pelkällä on/off-ohjauksella läsnäolon mukaan ilman himmennysohjausta. Vakiovalo-ohjaus on nykyaikaa On/off-ohjaus läsnäolon mukaan on toki parempi, kuin kello-ohjaus tai manuaalinen viimeinen sammuttaa valot -tapa. Silti ainoa ja oikea tapa säästää sähkölaskussa on käyttää automaattisesti himmentävää vakiovaloohjausta. Jopa silloinkin, kun auringonvaloa ei ole saatavilla, himmennysoh- jaus poistaa kylmäkäynnistykset, mikä säästää tietenkin loistelamppuja ja liitäntälaitteita, mutta myös LED-valaisimien muuntajia. Käytävien osalta on/off-ohjauksella kylmäkäynnistyksiä tulee helposti liian paljon tai sitten valot on pidemmän viiveen vuoksi pakotettu olemaan päällä kuitenkin koko ajan. Valitse siis himmennys. Ainoat poikkeukset ovat pienet varastohuoneet ja arkistot. Niissä kylmäkäynnistyksiä tulee niin vähän, että on perusteltua käyttää joko valaisimia, joissa on sisäänrakennettu tunnistin tai esimerkiksi edullista kattoasenteista BEG Luxomat PD3-läsnäolotunnistinta. Standardin hurjat säästölukemat kertovat armottomasti sen tosiasian, että nykyaikainen valaistussuunnittelu vaatii aina vakiovalo-ohjausta. Onneksi se on helppoa! Säästöprosentti tiloittain ohjaustavan mukaan Kytkinohjaus Kello-ohjaus Ohjaustapa - Läsnäolotunnistus Päivänvalo- ja läsnäolotunnistus * * * * * * * * * * * * * * * * * * Toimisto 0 20 10 0 47 62 68 41 57 64 34 52 60 Neuvotteluhuone 0 40 35 30 59 70 75 56 67 72 53 65 70 Käytävä 0 50 30 0 67 76 80 54 66 72 34 52 60 Luokkahuone 0 40 20 15 60 70 75 46 60 67 43 58 65 Myymälä 0 10 5 0 38 53 60 35 51 58 31 48 56 Teollisuus 0 10 5 0 38 53 60 35 51 58 31 48 56 Liikettä harvoin * Vähän luonnonvaloa käytössä Liikettä keskimääräisesti ** Liikettä usein *** Keskimääräisesti luonnonvaloa käytössä Paljon luonnonvaloa käytössä Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013 19

Teksti: Timo Torvikoski Kuva: istockphoto Liimauksen helppous? Kodin ulkopuolella helpot muovit, puumateriaalit tai lasit eivät olekaan suurin haaste, vaan harmaita hiuksia liimaajalle aiheuttavat erilaiset metallit, eri materiaalien liimaukset keskenään sekä erilaiset muodot ja mallit. Niin lasi-, muovi- kuin metallipintojen osalta kannattaa ensin selvittää tarkasti, mitä liimalta odotetaan. Halutaanko esimerkiksi, että lasi- tai muovipinnat ovat optisesti kirkkaita, eivätkä aiheuta yhteen liimattuna valon taittoa tai vääristymiä Metalleja liimattaessa haetaan yleensä erittäin lujaa ja kestävää liimausta, joka mahdollisesti on hitsaustakin kestävämpi ratkaisu. Liima materiaalin mukaan Jokainen materiaali vaatii parhaan sidoksen muodostukseen kyseiseen käyttöön soveltuvan aineen. Pikaliimat kovettuvat pääosin ilmankosteudesta tai reagoivat voimakkaasti, kun ne ovat metallien kanssa kosketuksessa. Anaerobiset aineet taas reagoivat, kun ilmankosteuden vaikutus minimoidaan. Osa liimoista voidaan kovettaa ultraviolettivalolla (UV) joko kokonaan tai osittain. Osassa näistä UV:lla kovettuvista materiaaleista on toinenkin kovettumistapa, esimerkiksi ilmankosteus, paine tai jokin muu. Toiset liimat kovettuvat nopeammin, toiset hitaammin. Tällekin on syynsä. Jottei valinta olisi liian helppoa, on vielä muun muassa lämmöllä kovettuvia liimoja. 1K vai 2K? Kannattaa kokeilla useita aineita ja valmistajia. Osa aineista on 1-komponenttisia, eli ne koostuvat yhdestä aineesta. Tällöin reaktion aiheuttaa ulkopuolinen apu, kuten valo, lämpö tai ilmankosteus. Toiset aineet ovat 2-komponenttisia. Tällöin kaksi ainetta sekoitetaan ja kemiallisen reaktion muodostama sidos on yleensä vähintäänkin erittäin kestävä. Mihin sitten kutakin käytetään? Arkisiin askareisiin ja nopeaan liimaukseen valitaan yleensä helppo 1-komponenttinen liima. Tällaisia ovat puukappaleen liimaaminen toiseen tai muovien yhteen liimaus. Lasipintoja varsinkin teollisuudessa liimataan optisesti kirkkailla liimoilla, jotta saavutetaan vääristymätön pinta ja riittävän luja sidos pintojen välille. Tällöin kyseessä ovat usein suuret tuotantomäärät. 2-komponenttisia materiaaleja saa 50 millilitran tuubeissa, jotka ovat tutumpia hieman enemmän harrastaneille tai ammattilaisille. Myös isompia säiliöitä on saatavilla ja silloin valmistaja antaakin tarkat ohjeet, missä ja miten aineita sekoitetaan keskenään. Kun aineet on sekoitettu, kovettumisreaktio alkaa heti. Tässä vaiheessa onkin syytä miettiä, kuinka pitkään kappaleiden pitää olla työstettävissä, kun liima on sekoitettu ja levitetty. Yleensä 2-komponenttiset aineet kovet- 20 Nylundin asiakaslehti Kesäkuu 2013