HP Workspace Käyttöopas
Copyright 2016 HP Development Company, L.P. @ 2016 Google Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Google Drive on Google Inc:n tavaramerkki. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Luottamuksellinen tietokoneohjelmisto. Omistaminen, käyttö ja kopiointi edellyttävät HP:n myöntämää kelvollista käyttöoikeutta. Hallintasäädösten FAR 12.211 ja 12.212 mukaisesti kaupallisten tietokoneohjelmistojen, niiden käyttöoppaiden ja kaupallisten tuotteiden teknisten tietojen käyttöoikeus myönnetään Yhdysvaltain liittohallinnolle toimittajan vakiokäyttöoikeusehtojen mukaisesti. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos: marraskuu 2016 Oppaan osanumero: 919647-351
Sisällysluettelo 1 Aloitusopas... 1 Tilin aktivointi... 1 2 HP Workspacen käyttö... 2 HP Workspacen päivittäminen... 2 HP Elite x3:n telakointi... 2 HP Workspacen käynnistäminen... 2 3 Vinkit ja vihjeet... 3 Vaihtaminen sovellusten välillä... 3 Pilvitallennuspalveluun yhdistäminen... 3 Tiedoston lataaminen HP Workspacesta... 3 Tulostaminen... 3 Leikepöydän käyttö... 4 Kopiointi ja liittäminen HP Elite x3:een... 4 Kopiointi ja liittäminen HP Elite x3:sta... 4 Tiedoston lataaminen HP Workspaceen... 4 iii
iv
1 Aloitusopas HP Workspace on kattava sovellusten virtualisointipalvelu, joka helpottaa 32- ja 64-bittisten Windows sovellusten suojattua toimittamista HP Elite x3 -käyttäjille. HP Workspacen Service Desk -edustajat hoitavat virtualisointityöt HP Elite x3 -käyttäjien tai heidän järjestelmänvalvojiensa sijaan. Kun olet aktivoinut tilisi ja suorittanut palvelun käyttöönoton ohjatun toiminnon loppuun, voit määrittää, mitkä sovellukset ovat näiden käyttäjien käytettävissä pilvipohjaisessa infrastruktuurissa. Tilin aktivointi 1. Siirry osoitteeseen www.hpworkspace.com. 2. Kirjaudu sisään käyttöoikeustunnuksellasi. 3. Suorita palvelun käyttöönoton ohjattu toiminto loppuun tilin määrittämiseksi ja käyttäjien tunnistamiseksi. Voit nyt lähettää sovelluksia HP Workspacen Service Desk -palveluun. HP Workspacen Service Desk -edustaja virtualisoi ja testaa sovellukset puolestasi. Tilin aktivointi 1
2 HP Workspacen käyttö HP Workspacen päivittäminen 1. Tuo kaikki sovellukset näyttöön pyyhkäisemällä HP Elite x3:n aloitusnäytön oikeasta reunasta vasemmalle ja valitse Kauppa. 2. Kirjaudu sisään Windows Live ID -tunnuksellasi. 3. Valitse valikkokuvake näytön vasemmasta yläkulmasta ja valitse sitten Lataukset ja päivitykset. 4. Valitse Tarkista päivitykset. 5. Valitse ja lataa HP Workspacelle saatavat päivitykset. Älä avaa HP Workspacea ennen kuin HP Elite x3 on telakoitu ja yhteydessä internetiin. HP Elite x3:n telakointi 1. Kytke HP Elite x3 -laite HP Elite x3 Desk Dock -telakkaan tai HP Elite x3 Lap Dock -telakkaan. HUOMAUTUS: Ulkoinen näyttölaite käynnistyy Windows Continuum -tilassa. 2. Jos Windows Continuum ei käynnisty automaattisesti, näytä kaikki sovellukset pyyhkäisemällä vasemmalle aloitusnäytön oikeasta reunasta ja valitse sitten Windows Continuum. HP Workspacen käynnistäminen 1. Varmista HP Elite x3:n telakoimisen jälkeen, että laitteella on internet-yhteys. 2. Näytä kaikki sovellukset pyyhkäisemällä vasemmalle aloitusnäytön oikeasta reunasta ja valitse sitten HP Workspace. 3. Valitse sovellus Applications (Sovellukset) -välilehdeltä. 2 Luku 2 HP Workspacen käyttö
3 Vinkit ja vihjeet Vaihtaminen sovellusten välillä Avaa toinen sovellus nykyistä sovellusta sulkematta valitsemalla HP Workspacen vasemmassa alakulmassa oleva hammasrataskuvake. TAI Vaihda toiseen käynnissä olevaan sovellukseen painamalla Alt+-. Pilvitallennuspalveluun yhdistäminen HP Workspace voi käyttää virtuaalisesti useita pilvitallennuspalveluita, kuten Dropboxia, Boxia ja Google Drivea. Kun olet muodostanut yhteyden johonkin näistä palveluista, voit avata, muokata tai tallentaa tiedostoja kyseisessä palvelussa HP Workspace -istunnon aikana. HUOMAUTUS: Voit myös ladata tiedostoja HP Elite x3:n OneDrive-kansiosta HP Workspaceen. Katso kohta Tiedoston lataaminen HP Workspaceen sivulla 4. 1. Valitse pilvitallennuspalvelun kuvake HP Workspacen tehtäväpalkista. 2. Syötä kirjautumistietosi. Kun pilvitallennuspalvelu on määritetty, se näkyy HP Workspace -istunnon Resurssienhallinnassa virtuaaliasemakirjaimena. Tiedoston lataaminen HP Workspacesta 1. Valitse HP Workspacen kautta käyttämässäsi virtualisoidussa sovelluksessa Tiedosto ja sitten Tallenna nimellä (tai sovelluksen vastaavat komennot). HUOMAUTUS: Käyttämästäsi sovelluksesta riippuen tiedoston kohdesijainnin valintaan pääseminen voi edellyttää lisävaiheita. 2. Tiedoston kohdesijaintia kysyttäessä valitse Lataa nyt -kansio Suosikit-kohdasta. 3. Sulje sovellus. HUOMAUTUS: Sovelluksen sulkeminen estää tiedoston mahdollisen vioittumisen sovelluksissa, jotka jatkavat tiedoston päivittämistä sen jälkeen, kun tallennustoiminto on suoritettu loppuun. 4. Kun HP Elite x3 kysyy kohdesijaintia, tiedosto on valmis ladattavaksi. Tallenna tiedosto. Tulostaminen TÄRKEÄÄ: Lataa nyt -kansiossa olevat tiedostot poistetaan siirtämisen jälkeen, joten varmista, että tallennat tiedoston pysyvään kansioon. HP Workspacessa voi tulostaa PDF-tiedostoon. PDF-tiedosto voidaan sitten ladata paikallisen laitteeseen ja tulostaa. Vaihtaminen sovellusten välillä 3
Asiakirjan tulostaminen PDF-tiedostoon: 1. Valitse HP Workspacen kautta käyttämässäsi virtualisoidussa sovelluksessa Tiedosto ja valitse sitten Tulosta (tai sovelluksen vastaavat komennot). 2. Valitse Frame Virtual Printer. 3. Valitse tulostusvalinnat ja valitse sitten Tulosta. Kun PDF-tiedosto on luotu, HP Workspaceen tulee ilmoitus. 4. Valitse ilmoituksen alla oleva tulostinkuvake. 5. Tallenna tiedosto haluamaasi paikkaan pyydettäessä. Leikepöydän käyttö Voit leikata ja liittää useiden virtuaalisovellusten välillä. Tämän lisäksi HP Workspace tunnistaa istunnon aikana tapahtuvat leikepöydän toiminnot automaattisesti ja tarjoaa leikepöydän tekstin siirtämistä HP Elite x3:een. Kopiointi ja liittäminen HP Elite x3:een Kun kopioit tai leikkaat tekstiä HP Workspace -istunnossa, saat ilmoituksen, että tiedot ovat siirrettävissä HP Elite x3:n leikepöydälle. 1. Valitse leikepöytäkuvake HP Workspacen tehtäväpalkista. Leikepöydän ohjattu toiminto avautuu. 2. Valitse oikealla oleva tekstiruutu ja paina Ctrl+C. Saat vahvistusviestin, kun siirto on suoritettu. Kopiointi ja liittäminen HP Elite x3:sta 1. Kopioi tai leikkaa tekstiä HP Elite x3:ssa. 2. Valitse leikepöytäkuvake HP Workspacen tehtäväpalkista. Leikepöydän ohjattu toiminto avautuu. 3. Valitse vasemmalla oleva tekstiruutu ja paina Ctrl+V. Saat vahvistusviestin, kun siirto on suoritettu. 4. Liitä teksti avoinna olevaan sovellukseen. Tiedoston lataaminen HP Workspaceen 1. Valitse ylänuolikuvake HP Workspacen tehtäväpalkista. Näyttöön tulee UPLOAD A FILE (Lataa tiedosto) - valintaikkuna. 2. Valitse ylänuolikuvake. 3. Valitse tiedostot ja valitse sitten tarkistusmerkkikuvake, niin tiedostot ladataan. 4 Luku 3 Vinkit ja vihjeet