Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia - Lokakuu 2016 Energiaa syksyyn Junnuseura! Hae tukea taas ensi vuoteen! s. 3 Isälle parasta ravintoloissamme s. 13 Lentiksen suurpäivä Porissa! s. 15
TOIMITUSJOHTAJAN TERVEHDYS TERVEISIÄ OSUUSKAUPASTASI PIRISTYSTÄ SYYSILTOIHIN Syyssäillä nautitaan kodin lämmöstä sohvannurkassa. Myymälämme tarjoavat monenlaista syksyn piristystä: Sokoksesta löydät ajankohtaisia uutuuksia kotiin ja pukeutumiseen, Prismasta monipuolisen valikoiman ajankohtaisia kirjoja sekä valaisimia, ja Kodin Terrasta esimerkiksi paljon erilaisia viherkasveja sekä tapetteja ja maaleja remontoijalle. Koululaiset nauttivat syyslomasta lokakuussa. Syysristeily Viking Linen ja Eckerö Linen laivoilla tarjoaa kaivatun tauon arkeen. Lomapuuhista nautit mukavasti omistajahinnoin myös Sokos-hotelleissa. Tutustu tarjontaan ja varaa majoituksesi Sokoshotels.fi. Muistathan, että S-mobiilin edut kulkevat kätevästi mukana myös syyslomalla älypuhelimessasi. Yhteishyvä.fi tarjoaa paljon vinkkejä syysiltoihin sekä yli 4000 ruokareseptiä, jotka toimivat apunasi arjessa. Syysterveisin, Harri Tuomi toimitusjohtaja s-kanava.fi/satakunta facebook.com/satakunnanosuuskauppa twitter.com/satakunnanok MEILTÄ SAAT S-ETUKORTILLA BONUSTA SATAKUNNAN OSUUSKAUPAN ALUEELLA BONUSTA MYÖS MEILTÄ PARTURI-KAMPAAMO Ykkösapteekki Itäkeskuksen Kultakoru SL Suutari & Lukkopalvelu Terveyskauppa Terveys- Tuulia Toejoen sivuapteekki Timanttiset Pori PORI- HALLI Sovelle Puhelun hinta 029-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. S-Etukortilla kannattaa myös maksaa! S-ryhmän Suomen toimipaikoissa voit saada Bonuksen päälle myös 0,5% maksutapaetua, kun maksat ostosi S-Etukortilla. Lue lisää: s-kanava.fi/ maksutapaetu S-Pankissa peruspankkipalvelut käyttötili, verkkopankki ja S-Etukortti Visa ovat asiakasomistajille maksuttomia. AJANKOHTAISTA LOKAKUUSSA KORVAPUUSTIPÄIVÄ ABC:LLÄ ABC:llä vietetään 4.10. kansallista korvapuustipäivää. Piipahda ABC-liikenneasemalle kahville nauttimaan herkullisista korvapuusteista. KUITIT SÄHKÖISESTI Tee arjen ekoteko ja ota käyttöön sähköinen kassakuitti joko S-mobiilissa tai kirjautumalla S-kanavan Oma S-kanava -osioon. Lisätietoja ja tarkemmat ohjeet sahkoinenkassakuitti.fi. 3+1 -PÄIVÄÄ Tuttu kampanja valtaa Sokos-tavaratalot ja Emotion-liikkeet lokakuun ensimmäisellä viikolla. Tee löytöjä edullisesti myös verkkokaupassa Sokos.fi. 2
KANNUSTAJAT-HAKU VUODELLE 2017 KÄYNNISTYY Kannustajat-tukimalli on Satakunnan Osuuskaupan toimialueen urheiluseuroille tarkoitettu tuki, jonka tavoite on tukea urheiluseurojen järjestämää lasten ja nuorten liikunta- ja urheilutoimintaa. Ensi vuonna tukeen on varattu 30 000 euroa. Yksittäinen seura voi saada Kannustajat-tukea enintään 3 000 euroa. Satakunnan Osuuskaupan Kannustajat-tuen piiriin pääsyä voivat hakea kaikki urheiluseurat, jotka täyttävät alla näkyvät vähimmäiskriteerit. Seura hakee Kannustajat-malliin pääsyä nettisivuiltamme löytyvällä sähköisellä lomakkeella: www.s-kanava.fi/satakunta > Satakunnan Osuuskauppa > Vastuullisuus ja sponsorointi. Hakemus tulee lähettää lokakuun loppuun mennessä osoitteeseen leena.mettala@sok.fi. Myöhässä tulleita hakemuksia ei oteta huomioon seurojen valinnassa. ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA KANNUSTAJAT-MALLIIN HAKEVAN SEURAN TULEE TÄYTTÄÄ VÄHINTÄÄN SEURAAVAT KRITEERIT: Seuran kotipaikan tulee olla Satakunnan Osuuskaupan toimialueella, liikunta-/urheilutoimintaa, seuran toiminta tukee lasten ja nuorten (alle 16-vuotiaiden) Kannustajat-mallin kautta saatu tuki ohjautuu vähintään 50 lapselle/nuorelle (hakemukseen seuran selvitys seuran junioritoiminnan laajuudesta; juniorien määrä, toiminnan monimuotoisuus), seuran toiminnan tulee olla jatkuvaa ja pysyvällä pohjalla, Satakunnan Osuuskauppa näkyy seuran lasten ja nuorten liikunnassa: esim. peliasumainos, laitamainos, nettisivunäkyvyys (hakemukseen seuran ehdotukset näistä). Satakunnan Osuuskauppa päättää määräaikaan mennessä hakemuksen palauttaneiden seurojen joukosta Kannustajat-tukimallin piiriin pääsevät seurat. Osuuskauppa huomioi valinnassa seurojen hakemuksessaan ilmoittaneiden seikkojen lisäksi myös alueellisen kattavuuden. Ilmoitamme kaikille määräaikaan hakeneille päätöksestä sähköpostitse. Kun Kannustajat-malliin pääsevät seurat on valittu, lähettää osuuskauppa seuran yhteyshenkilölle materiaalia, jonka avulla seura viestii jäsenilleen Kannustajat-mallista. Lisätietoja: viestintä- ja markkinointipäällikkö Leena Mettälä puh. 029 009 6020, leena.mettala@sok.fi asiakkuuspäällikkö Anne Velhonoja-Tushi puh. 029 009 6021, anne.velhonoja-tushi@sok.fi Osuuskaupan jäsenen kannalta Kannustajat-malli tarkoittaa sitä, että omistaja voi valita tukevansa yhtä Kannustajat-malliin valittua seuraa. Omistajalle itselleen maksettava Bonus ei pienene. Omistajat voivat yhä liittyä kannustamaan vuoden 2016 Kannustajat-seuroja. Kannustajan ei tarvitse olla seuran jäsen. Satakunnan Osuuskaupan Kannustajatseuroja voi tukea ainoastaan Satakunnan Osuuskaupan asiakasomistaja. Käy siis Omalla S-kanavalla valitsemassa oma Kannustajat-seurasi! 3
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN SOKOS SATAKUNTA Liisankatu 2-4 28100 PORI puh. 029 009 6300 (vaihde) ma pe 8 21 la 8 18 su 10 18 HIUSTEN HELLIMISVIIKKO 17. 23.10.2016 Syksyn hiustrendejä, ammattilaisten hiusvinkkejä ja paljon kampaamotuotteita 40 % alennuksella Sokoksella ja sokos.fi-verkkokaupassa. Lue lisää: beautynews.fi. #hiustenhellimisviikko SCHWARZKOPF PROFESSIONAL BONACURE MOISTURE KICK -KOSTEUTTAVA SHAMPOO 250 ML TAI -HOITOSUIHKE 200 ML 10,10 /KPL (16,90) 50,00 62,50/L 4 REDKEN ALL SOFT -SHAMPOO 300 ML 14,90 (24,90) 49,67/L (83, /L) ALL SOFT -HOITOAINE 250 ML 16,10 (26,90) 64,40/L (107,60/L) BALMAIN SUOLASUIHKE 200 ML 11,30 56,50/L (94,50/L) (18,90)
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA SOKOS SATAKUNTA Liisankatu 2-4, 28100 PORI puh. 029 009 6300 (vaihde) ma pe 9 21 la 9 18 su 12 21 EMOTION PORI Itäkeskuksenkaari 6, 28130 PORI puh. 029 009 6865 ma pe 8 21 la 8 18 su 12 21 B E AU T Y B O R N O F L I G H T TERVETULOA LUMENE-KAUNEUSTAPAHTUMAAN 24. 30.10. Tule tutustumaan täysin uudistuneisiin Lumene-tuotteisiin! Esittelyssä syksyn häikäisevät Lumene-ihonhoito- ja meikkiuutuudet. VIIKON TARJOUS! TAPAHTUMALAHJA! LUMENE SHEER FINISH Irtopuuteri Translucent 11 g 12,90 (17,90) PURE ARCTIC HYDRATION HYDRATION RECOVERY INTENSE HYDRATION Kosteuttava & raikastava kasvosuihke 100 ml 19,90 Tehokosteuttava geelinaamio 150 ml 19,90 24 h Tehokosteusvoide 50 ml 19,90 Unelmankevyt irtopuuteri, joka sulautuu pehmeästi ihoon ja jättää kuultavan mattapinnan. Heleyttäviä pigmenttejä sisältävä translucent sävy sopii kaikille. Hajustamaton. Ostaessasi kaksi Lumene-ihohoitotuotetta saat matkakokoisen Cutrin Sensitive -hiuskiinteen (arvo 8,90) RAJOITETTU ERÄ Hinnat ja tapahtumalahja voimassa myös verkkokaupassa sokos.fi. 5
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN SOKOS SATAKUNTA Liisankatu 2-4 28100 PORI puh. 029 009 6300 (vaihde) ma pe 8 21 la 8 18 su 10 18 Merkillinen syksy 6 KESTÄVÄN TYYLIN PUOLESTA TRENDIT TULEVAT JA MENEVÄT, MUTTA TYYLI ON IKUINEN. TAVARATALO TÄYTTYY SYKSYN AIKANA UUSISTA JA UPEISTA MERKEISTÄ. TARKKAILE TILANNETTA JA TULE PAIKALLE.
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA SOKOS SATAKUNTA Liisankatu 2-4 28100 PORI puh. 029 009 6300 (vaihde) ma pe 8 21 la 8 18 su 10 18 KAIKKEA KIVAA KOTIIN JA KEITTIÖÖN Kodissa voi olla aamutossuissa, viltti hartioilla ja kahvimuki kädessä tai juhlapuvussa siemaillen kuohuvaa kristallilasista. Kodissa levätään, tunnelmoidaan kynttilänvalossa, tavataan ystäviä, rakastetaan, joskus riidelläänkin. Koti muuttuu elämäntilanteen mukaan. Tärkeintä on että koti on oman näköinen ja siellä on hyvä olla. Sokoksesta löydät kaikkea kivaa kotiisi, niin arkeen kuin juhlaan. 7
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN JUHLAKAUTEEN! PIKAKAMPAUKSET 30 (30min.) varaa oma aikasi! Avoinna: Ma Pe 8 21, La 8 18 Itäkeskuksenkaari 6 28130 Pori 029 009 6580 paka.prismapori@sok.fi parturikampaamoprismapori.fi Upeat hiukset viimeistelevät juhlalookin! Goldwell BondPro+ tekee vaikutuksen! VÄRJÄYS-, VAALENNUS TAI RAKENNEKÄSITTELY Elvyttää ja syväravitsee hiuksia. Vahvistaa hiussäiettä ja vahvistaa keratiinisidosten kestävyyttä. Ehkäisee hiusten katkeilua ja suojaa hiuksia vaalennus- ja värjäyskäsittelyjen aikana. Ei laimenna vaalennus tai värjäystulosta. Omistajaetuna lokakuussa: BONDPRO+ -KÄSITTELYT -15 % 12 75 alk. Hinta määräytyy hiusten pituuden mukaan. (15,00) Uutta! Goldwell STYLESIGN-SARJA Uusi design, päivitetty teknologia ja parannettu koostumus ja uudenaikaiset tuoksut. UV-suodatin kaikissa tuotteissa auttavat suojaamaan hiuksia ennenaikaiselta värin haalistumiselta, muotoilurautojen ja föönin vaurioittavilta vaikutuksilta sekä UV-säteilyltä. Hiuksen pinta tulee sileämmäksi ja niiden luonnollinen kiilto paranee. alk. 16 90 AVOINNA: MA LA 7 21 SU 10 21 8 Omistajan käyntikortti PRISMA MIKKOLA ITÄKESKUKSENKAARI 6 PUH. 029 009 6000 Puhelun hinta: lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 6,91 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min s-kanava.fi/satakunta
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA KAUNIINA SYKSYYN EMOTION PORI MIKKOLAN KAUTTA! Lääketieteellinen korvien rei itys Nopea ja turvallinen korvien rei itys. Korut eivät sisällä nikkeliä, palladiumia eivätkä kobolttia. Sopivat kaikille, myös allergisille. Korut on kehitetty yhdessä ihotautilääkärien kanssa. Korvien rei itys ILMAISEKSI korvakorujen ostajalle! Meiltä myös kulmien ja ripsien kestovärjäykset sekä juhla- ja häämeikit! OMISTAJILLE LOKAKUUSSA Kulmien ja ripsien värjäys, sis. muotoilu 20, (23, ) Maksuton ja henkilökohtainen Kauneusneuvonta Mikä meikkivoide sopii iholleni parhaiten? Kuinka tehdä contouring ja strobing meikki? Miten hoidan kasvojani oikein? Varaa meiltä maksuton aika (1 h) kauneusneuvontaan. Me annamme sinulle vinkit ja opastamme sinua tuotteiden käytössä. Voit tulla yksin tai pienen ryhmän kanssa (max. 4 hlö). Kulmat, sis. muotoilu 15, Ripset 15, Juhlameikki 45, Häämeikki, sis. koemeikki 85, KAUNEUSILTA 13.10. KLO 18 Ilmoittauduthan etukäteen, tarjolla pientä iltapalaa. EMOTION PORI Itäkeskuksenkaari 6, Pori ma la 7 21 su 10 21 9
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN Koko koti Kodin KodinTerrasta! Terran lokakuun kuponkiedut ta a llä gill oris ä T n P 16 po rra.20 ku Te.10 n di 16 Ko 1. ta a llä gill oris ä T n P 16 po rra.20 ku Te.10 n di 16 Ko 1. I I L L L L MA MA -20% -15% lemmikkieläintarvikkeet mdfkattopaneelit (Tarjous ei koske eläinten ruokia.) Esitä kuponki heti kassalle tultuasi. Esitä kuponki heti kassalle tultuasi. ta a ll ä g ill oris ä T n P 1166 po rra.2200 ku Te 71.04. n 1. di. 41.-6 o K 1 ta a llä gill oris ä T n P 16 po rra.20 ku Te.10 n di 16 Ko 1. I I L L L L A A M M -25% 2,Sisä- ja ulkovalaisimet (Etu koskee myymälävalikoimaa.) Esitä kuponki heti kassalle tultuasi. ta! Cafees Cafeesta Kahvi ja herkkumunkki Esitä kuponki heti kassalle tultuasi. Kodin Terra Pori, Tikkulantie 4, 28100 Pori, puh. 029 009 6351 10
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA Koko koti Kodin Terrasta! Kaikenkattava rautakauppa www.kodinterra.fi Rakentajapalvelun avulla helpotat omia töitäsi Kodin Terran Rakentajapalvelusta saat tarvittavat tiedot ja asiantuntija-apua, joiden avulla pääset itse vähän helpommalla. Voit esimerkiksi hankkia kaikki tarvitsemasi tuotteet yhdellä kertaa. Lisäksi saat Kodin Terrasta ostamistasi tuotteista myös Bonusta S-Etukortilla. Räätälöidään yhdessä tarpeittesi mukainen palvelupaketti! Kaikki kerralla kuntoon Autamme mielellämme sinua löytämään juuri sinun urakkaasi sopivimmat ratkaisut. Myynti: Mika Airaksinen 044 725 1801 ota yhteyttä! rakentajapalvelu.pori@sok.fi Mieti ensin näitä kysymyksiä ja suunnitellaan sitten yhdessä Mitä rakennat tai remontoit? Millainen budjetti sinulla on? Milloin haluaisit saada työn valmiiksi? Mitä pystyt tekemään itse? TUTUST U KODIN TER R AN PALVEL UIHIN Peräkärryn ja pakettiauton vuokraus Sisustussuunnittelu Rakentajapalvelu Asennuspalvelu Yrityspalvelu REG kätevän keittiön merkki REG-keittiömallistosta voit rakentaa makusi mukaisen laatukeittiön juuri sopivaan hintaan. Laajassa mallistossamme on runsaasi eri ovija värivaihtoehtoja. Suomalaista laatutyötä, kestäviä mekanismeja ja nopea toimitus. Pilvi Holm 044 725 2966 pilvi.holm@sok.fi Antti Pajunen 044 725 2965 antti.pajunen@sok.fi varaa aika maksuttomaan suunnittelutapaamiseen! Sahauspalvelu Keittiösuunnittelu Kuljetuspalvelu Pihasuunnittelu ja -rakentaminen Omistajan käyntikortti www.kodinterra.fi Avoinna ark 7 21, la 7 18, su 10 18 11
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN SURMA SAIPPUAOOPPERASSA Murhamysteeri-ilta TEATTERIPAKETTI TILAUSRAVINTOLA SATAKUNNASSA LA 26.11.2016 klo 18.00 PE 28.10.2016 Laskevat katsojaluvut. Hiipuvat tähdet. Salaiset suhteet ja piilotetut kamerat. Espanjalaisen telenovela Amor y Dolor -sarjan kuvauksiin on kutsuttu avustajiksi joukko sarjan suurimpia ihailijoita. Oletko sinä heidän joukossaan? Mitä tapahtuu, kun draamasta tulee totta ja joku pääsee hengestään? Ravintola Satakunnan murhailta nyt varattavissa! Murhamysteeri-illallinen on ohjelmallinen illanvietto, jossa yhdistyvät hyvä ruoka ja juoma sekä laadukas ja jännittävä teatteriesitys. Illan aikana näyttelijät esittävät yleisölle kiperän murhapähkinän epäiltyineen ja alibeineen. Ennen kuin syyllinen ja motiivit paljastuvat, pääsee yleisökin arvailemaan oikeaa ratkaisua ja ratkaisemaan rikosta. Alkujuoma Lasillinen sangriaa Teatterimenu Alkuruoka Espanjalainen tomaattikeitto & oliivitahnalla maustettua leipää Alkuun Lähiseudun juustoja ja tyrnihilloa Pääruoka El Toro a la Señjorita eli härän ulkofilettä Madeirakastikkeessa lisäksi perunakakkua ja paprikapaistosta Pääruoaksi Talon siikaa, sitruuna-hollandaisekastiketta, kauden kasviksia ja perunaa Jälkiruoka Amorin Crema Catalana eli paahtovanukas, mausteina sitruuna ja kaneli Jälkiruoaksi Creme brulee ja kahvi S-Etukortilla 58 (ilman korttia 62 ) S-Etukortilla 59 (ilman korttia 62 ) Esitys Promenadissa klo 13.00 ruokailu esityksen jälkeen noin klo 15.30 Ravintola Satakunnassa Paketit myynnissä Sokos Satakunnan katutasossa ja Prisma Mikkolan neuvonnassa. Paketit myynnissä Sokos Satakunnan katutasossa. Sokos Satakunta Liisankatu 2 4, Pori p. 029 009 6300 Prisma Mikkola Itäkeskuksenkaari 6, Pori p. 029 009 6451 Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. TILAUSRAVINTOLA 12 Satakunta Gallen-Kallelankatu 7 Omistajan käyntikortti
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA Hemmottele isänpäivänä hyvällä ruualla! mesa de platos espanòles a la TAISTO espanjalaisia herkkuja yhdessä nauttien! Ruokailu ei ole vain syömistä varten se on tärkeä hetki kokoontua saman pöydän ääreen ja seurustella ystävien ja perheen kesken. Toreron uusi menukokonaisuus sisältää makuhermoja helliviä espanjalaisia herkkuja. Ruokailu aloitetaan vivahteikkaalla tapaslajitelmalla. Pääruokana pöytään tarjoillaan muun muassa puuhiiligrillattua dry aged -pihvikarjan ulkofileetä sekä broilerin paistileikettä monipuolisten lisukkeiden kera. Ruokahetken päätteeksi nautitaan kahvin kera lajitelma jälkiruokia. Toreron menukokonaisuus nyt ASIAKASOMISTAJAHINTAAN 45 (norm. 50 ) Tilausravintola Satakunnan Päivällinen isälle su 13.11. Tarjoillaan klo 14 16. Tervetuloa! Yrjönkatu 12, Pori Avoinna ma-ti 11 22, ke-to 11 23, pe-la 11 00, su 12 19 raflaamo.fi Täydellinen pizza isän iloksi Elävän tulen pizzauunissa valmistuvat maukkaat pizzat. Tervetuloa herkuttelemaan! S-Etukortilla 38 /hlö (42 /hlö) Vihersalaattia KalaValtasen maustesilakoita Graavilohta Kivikylän rosvopaistia ja mustaherukkahyytelöä Länsirannikon salaattia Broiler-pastasalaattia Perunasalaattia Lohta sitruuna-voikastikkeessa Ylikypsää porsasta smetana-pippurikastiketta Aurajuustokermaperunoita Uunijuureksia Pannacottaa Uunijuustoa ja tyrnihilloa Kahvi/tee TILAUSRAVINTOLA Satakunta Omistajan käyntikortti Antinkatu 11, Pori Gallen-Kallelankatu 7, Pori raflaamo.fi s-kanava.fi/satakunta Varaa pöytäsi ajoissa: Original Sokos Hotel Vaakuna, Pori Myyntipalvelu puh. 029 004 2002 ma pe 8 17, la 10 14 tai sales.pori@sokoshotels.fi Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 13
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN mesa de platos espanòles a la TAISTO espanjalaisia herkkuja yhdessä nauttien! Ruokailu ei ole vain syömistä varten se on tärkeä hetki kokoontua saman pöydän ääreen ja seurustella ystävien ja perheen kesken. Toreron uusi menukokonaisuus sisältää makuhermoja helliviä espanjalaisia herkkuja. Ruokailu aloitetaan vivahteikkaalla tapaslajitelmalla. Alkupalalautasella on muun muassa jättikatkaravunpyrstöjä, talon omaa ilmakuivattua lihaa, serranokinkkua ja manchegojuustoa. Pääruokana pöytään tarjoillaan puuhiiligrillattua dry aged -pihvikarjan ulkofileetä sekä broilerin paistileikettä monipuolisten lisukkeiden kera. Ruokahetken päätteeksi nautitaan kahvin kera lajitelma jälkiruokia: chilisuklaakakkua, tyrnijuustokakkua sekä limellä maustettua crema catalanaa. Toreron menukokonaisuus nyt ASIAKASOMISTAJAHINTAAN 45 (norm. 50 ) Tervetuloa makumatkalle Toreroon! Tunnettuja viinejä ja herkullisia tapaksia torres viini-ilta 21.10. klo 18.00 Hinta: Omistajat 49 (norm. 55 ) Tarjolla oluenystävien lempimenu olutilta 18.11. klo 18.00 Hinta: Omistajat 39 (norm. 45 ) Yrjönkatu 12, Pori Avoinna ma-ti 11 22, ke-to 11 23, pe-la 11 00, su 12 19 raflaamo.fi Varaa pöytäsi ajoissa: Original Sokos Hotel Vaakuna, Pori Myyntipalvelu puh. 029 004 2002 ma pe 8 17, la 10 14 tai sales.pori@sokoshotels.fi Puhelun hinta: 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 14
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA Lentopallon suurpäivä Porin jäähallissa 16.10! Klo13 naisten peli: LP Vampula Kangasala Klo17 miesten peli: VaLePa Hurrikaani Päivälippu ennakkoon S-Etukortilla 15 (Norm. 20 ) Lipunmyynti ennakkoon: Prisma Mikkola, Sokos Satakunta ja S-market Huittinen! Lippuja rajoitetusti! s-kanava.fi/satakunta KAUPPA KAIPAA MIELIPIDETTÄSI! Haluatko antaa palautetta esimerkiksi valikoimasta tai palvelusta? Käytä ääntäsi osuuskaupan omistajana. Kiitä tai kerro missä meillä on parannettavaa. Lupaamme kuunnella. RUUSUT JA RISUT S-KANAVA.FI/PALAUTE 15
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN S-ETUKORTTI VISA. LOMPAKKOSI PARAS MAKSUKORTTI. S-Etukortti Visa Credit/Debit on monipuolinen pankki- ja luottokortti, jolla voit maksaa ostoksiasi kotimaassa, ulkomailla ja verkossa suoraan käyttötililtäsi tai kortin edullisella luotolla. Voit nostaa kortilla käteistä S-ryhmän toimipaikoista ympäri Suomen tai nostoautomaateista sekä kotimaassa että ulkomailla. Samalla kortilla kerrytät lisäksi Bonusta ja 0,5 % maksutapaetua S-ryhmässä tekemistäsi ostoista maksaessasi S-Etukortti Visa -kortilla. Hae S-Etukortti Visaa S-Pankin asiakaspalvelupisteessä tai verkkopankissa. Lue lisää kortista s-pankki.fi/visa. S-PANKKI.FI 16
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA S-ETUKORTILLA EDULLISEMMIN! Liput Porin Ässien kotipeleihin helposti ennakkoon Sokos Satakunnan ja Porin Prismojen neuvonnasta S-ETUKORTILLA ETU 2 /LIPPU Etu vain ennakkoon Sokos Satakunnasta sekä Prisma Mikkolasta ja Länsi-Porista. Etu normaalihintaisista istumapaikkalipuista Liigan runkosarjassa C1 C4-katsomoihin. Mikkola ja Länsi-Pori Pori Sinfonietta kutsuu S-Etukortilla 2 euron aikuisten lipusta Liput: 24/19/8. Hinnat sisältävät Ticketmasterin toimitusmaksun. Lipun hinnasta ei kerry Bonusta. Lipunmyynti: Ticketmasterin myyntipisteet koko maassa puh. 0600 10 800 (1,96 /min + pvm) ma la klo 8 21, su ja pyhäpäivät klo 8 18. Ticketmasterin toimipisteet Porissa Sokos, Liisankatu 2 4, ma-pe 9 20.50 ja la su, 9 17.50. Porin Seudun Matkailu Oy -MAISA (Itäpuisto 7) ma pe 9 16.30. Prisma Mikkola, Itäkeskuksenkaari 6, Puh. 029 009 6451. HUOM! Konsertti-iltojen lipunmyynti Sokoksen 1. kerroksen lipunmyynnissä. Taivaan mekaniikka 20.10. to klo 19 Promenadisali Janne Nisonen, kapellimestari Andreas Brantelid, sello Anders Hillborg: Celestial Mechanics Dmitri Shostakovits: Sellokonsertto nro 1 Dmitri Shostakovits: Kamarisinfonia op. 83a Ruotsalainen säveltäjä Anders Hillborg muuttaa taivaankappaleiden liikkeet ääneksi läpimurtoteoksessaan Celestial Mechanics. 110-vuotisjuhliaan viettävä Dmitri Shostakovits joutui elämään jatkuvasti maan ja taivaan välillä luodessaan kuolemattomia sävellyksiä ja samaan aikaan peläten pahinta Stalinin diktatuurin alla. Säveltäjän ikonisen ensimmäisen sellokonserton tulkitsee Paulon sellokilpailun voittaja Andreas Brantelid. 17
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN NYT TURVAA TÄRKEIMMILLE Lapsivakuutus kannattaa varata vauvalle jo odotusaikana, viimeistään kaksi kuukautta ennen laskettua aikaa (äiti alle 43 v.). Lapsivakuutuksen varausmaksu 0 Sairauden hoitokuluvakuutus (0 64 vuotiaalle) alennus - 50% ensimmäisen vuoden maksusta Sairauden hoitokuluvakuutuksen etuna: mahdollistaa yksityisen sairaanhoidon palvelut. Etu voimassa vuoden 2016 loppuun. puh. 02 630 7100 puh. 02 838 5599 LÄHITAPIOLAN OMAETU JOPA 17% + S-RYHMÄN BONUS JOPA 5% 18
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA SykSyn SuurmeSSut Porin Karhuhallissa La 5. su 6.11.2016 klo 10 16 Keittiömestari Kari aihinen tekee kaappauksen messukeittiössä näytteilleasettaja, varaa paikkasi nyt! tomi Kouvola Sisustussuunnittelija lavalla molempina päivinä koti / rakentaminen / energia / ruoka / SiSuStuS Ajankohtaisia luentoja: ruoka, energia, liikunta, sisustus, talotekniikka, rakentaminen Huippukokkien työnäytöksiä ja haastatteluja Työnäytöksiä Ohjelmaa koko perheelle myynti ja tiedustelu Jani Haanpää myyntijohtaja / 045 6778417 Leena Malja myyntineuvottelija / 0400 408263 Tiina Korvenranta myyntineuvottelija / 044 0649100 www.satakunnanmessut.fi 19
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN S-Pankki- PÄIVÄT Palveluneuvoja on paikalla vastaamassa asiakkaiden kysymyksiin S-Pankin palveluista: 4.10. klo 10.30 18 S-market Kokemäki 5.10. klo 10.30 18 S-market Harjavalta 14.10. klo 10.30 17.30 Sale Köyliö 17.10. klo 10.30 17.30 Sale Luvia 29.10. klo 10.30 16 S-market Tikkula 1.11. klo 10.30 18 S-market Kokemäki Sähköiset palvelut Maksuttomat peruspankkipalvelut Käteisen nostaminen kaupan kassalta Maksamisen palvelut 2.11. klo 10.30 18 S-market Harjavalta 4.11. klo 10.30 17.30 S-market Merikarvia 10.11. klo 10.30 17.30 Sale Sampola 14.11. klo 10.30 17.30 Sale Reposaari 17.11. klo 10.30 17.30 Sale Vanha-Ulvila 18.11. klo 10.30 17.30 Sale Kiikka E M I L Y B L U N T PERUSTUU MENESTYSROMAANIIN MITÄ HÄN NÄKI? 20
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA tarjoaa lokakuussa tarjoaa lokakuussa DeviSol 20 mcg 230 tabl. Päivittäisen D-vitamiinin saannin varmistamiseen. Kampanjapakkauksessa 30 tabl. kaupan päälle. 13,90 Avène-ihonhoitotuotteet Monipuolisesta ihonhoitosarjasta löydät tuotteet kaikille ihotyypeille, myös herkälle iholle. (0,06/tabl.) Norm. 17,95/200 tabl. (0,09/tabl.) -15 % DeviSol Strong 50 mcg 230 tabl. Lisääntyneeseen D-vitamiinin tarpeeseen. Kampanjapakkauksessa 30 tabl. kaupan päälle. 18,90 Tarjous voimassa 31.10.2016 asti. (0,08/tabl.) Norm. 24,25/200 tabl. (0,12/tabl.) www.avene.fi Tarjoukset ovat voimassa lokakuun 2016 ajan. Porin Ykkösapteekki SOKOS BONUSTA. Puh. (02) 630 2300 ma pe 8 20, la 9 16 Toejoen sivuapteekki Hyveläntie 1, Pori Puh. (02) 641 5504 ma pe 9 18 BONUSTA. Porin Ykkösapteekki SOKOS Toejoen sivuapteekki Hyveläntie 1, Pori Puh. (02) 630 2300 ma pe 8 20, la 9 16 Puh. (02) 641 5504 ma pe 9 18 Klassikoita ja uutuuksia TEATTERIN ESTRADILLA Kokkolassa Niskavuoren Heta Vaasassa Topi Sorsakoski -musikaali alk. alk. 70 /hlö/2hh 72 /hlö/2hh Voimassa esityspäivinä syyskaudella 2016. Lisätietoja esityksistä ja aikataulut: kokkolanteatteri.fi ja vaasankaupunginteatteri.fi Tiedustelut ja varaukset suoraan hotellien myyntipalveluista: Kokkola puh. 020 780 8920, Vaasa puh. 06 212 4113 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin: 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min 21
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN SINUN ETUSI LOKAKUUSSA D -vitamiini Metsämansikka 3 200 purutabl. 20 mikrog UUTUUS! Maitohappobakteerivalmisteet mansikanmakuinen saatavilla myös 50 µg valmiste 15 00 (17,05) 60 purutabl. ma-pe 9 20 la 9 17 mustikan tai sitruksen makuinen luontaista vastustuskykyä 1 purutabl. päivässä maitoproteiiniton sis. myös C-vitamiinia D 3 -vitamiini Oliiviöljy 120 kaps. 19 90 (22,87) Autamme Sinua voimaan hyvin! nieltävä oliiviöljykapseli ei makua saatavilla myös 50 µg valmiste Itäkeskuksenkaari 6, Prisma Mikkola Pori P. 02 631 2800 www.karhuapteekki.fi 20 mikrog UUTUUS! 15 00 (17,40) Edut löytyvät osoitteesta www.s-kanava.fi/satakunta Fudge violet shampoo (norm. 21,90) 16 90 kpl hardhead, masterpiece, superstar tai uutuus full of it KaKsi tuotetta valintasi mukaan yhteishintaan: 25, (norm. 39,80 50,80) Tarjous voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. BONUS JA PANKKI EIKÄ SIINÄ VIELÄ KAIKKI Care 4 lashes RipsiseeRumi Aktivoi ripsien kasvua. 49 00 (norm. 79, ) Ripsien Kestotaivutus ja -värjäys 59 00 22 puh. 050 432 3399 KatSo lisää tarjouksia: hiusprisma.fi S-Etukortilla Bonusta tuotteista ja palveluista! Virva Suominen Prisma Mikkola Avoinna: ma ti 9 18 ke pe 9 19 la 9 16 S-mobiili-sovellus tuo puhelimeesi: Kassakuitit bonustiedot mobiilipankin takuukuitit S-ryhmän toimipaikat ja parhaat edut: s-mobiili.fi
ETUJA JA UUTISIA: S-KANAVA.FI/SATAKUNTA I L L MA I L L A M 23
SATAKUNNAN OSUUSKAUPPA SINUA VARTEN Syys-lokakuussa asiakasomistajille: Vaihtoauton huoltosopimuksen autokaupan yhteydessä tehneille Lisäturva* 0. ETUSI 369 EUROA! *alle 6 vuotta vanhoihin ja alle 150 tkm ajettuihin vaihtoautoihin LISÄTURVA VaihtoPalin vaihtoautot ovat Auto- Palinin hyväksymiä ja tarkastamia käytettyjä henkilöautoja. Auto on kunnostettu auton laajassa kuntotarkastuksessa todettujen vikojen osalta. Autoille on mahdollista ostaa lisäturva ja samalla saat muut kriteerien mukaiset tuote-edut. Lisäturva Lisäturva 12 kk/20.000 km lisäturvaehtojemme ja erillisen hinnaston mukaisesti. Alle 6 vuotta vanhoille ja alle 150.000 km ajetuille autoille. VaihtoPalin Huoltosopimus HINNAT ALKAEN 27 /kk Tarkastettu VaihtoPalin vaihtoauto on läpikäynyt kuntotarkastuksen. Tarkastuksesta on täytetty tarkastuspöytäkirja. Kunnostettu Tarkastuspöytäkirjaa on käytetty kunnostuskohteiden määrityksessä ja kaikki tarkastuksessa ilmenneet viat on korjattu ennen myyntiä. Katsastettu Lisäturvan alaiset vaihtoautot ovat myyntihetkellä katsastusajan mukaisesti katsastettuja. Vaivaton ja helppo tapa pitää autosi aina huollettuna Kiinteä kuukausihinta ilman laskutuslisiä Ammattimiesten huoltama, autosi on aina hyvässä käyttökunnossa Määräaikaishuollot alkuperäisvaraosin tai vastaavin varaosin Parempi jälleenmyyntiarvo Kiinteä kuukausihinta määritellään aluksi kolmen vuoden ajaksi. Kuukausihintaan vaikuttavat auton huolto-ohjelman mukainen huoltoväli ja asiakkaan vuotuinen ajomäärä. Alla olevat esimerkkihinnat on laskettu autolle, jonka huoltoväli on 15.000 km / vuosi ajomäärä / vuosi 10tkm-15tkm 16tkm-20tkm 21tkm-25tkm 26tkm-30tkm bensiini 4. sylinterinen 27 /kk 34 /kk 41 /kk 47 /kk bensiini 5-6. sylinterinen 31 /kk 38 /kk 45 /kk 51 /kk diesel 4. sylinterinen 31 /kk 38 /kk 45 /kk 51 /kk diesel 5-6. sylinterinen 35 /kk 42 /kk 49 /kk 55 /kk kuukausihinta sisältää max. 3.huoltoa/3v 4.huoltoa/3v 5.huoltoa/3v 6.huoltoa/3v 24 PORI: Itäkeskuksenkaari 1. Puh. 029 009 8000 RAUMA: Metallitie 2. Puh. 029 009 8900 RAUMA: Lukkovahe 3. Puh. 029 009 8950 www.autopalin.fi