4 MANNERHEIMINKATU 9 06100 PORVOO PUH. 010 7659 350 MANNERHEIMGATAN 9 06100 BORGÅ TEL. 010 7659 350 Apoteekkarin ruokatunti klo/kl. 11-14 Ma/må Ti Ke/ons To Pe/fre Lindströminpihvi ja kermakastiketta Lindströmsbiff med gräddsås Porsaankyljys talon tapaan Grisschnitzel á la apoteekki Täytettyä broileria Fylld kyckling Lohta ja sienikastiketta Lax med svampsås Porsaan kassler ja paistinkastiketta Griskassler med steksås Lounas sisältää salaattipöydän, jääveden ja kahvin tai teen. I lunchen ingår salladsbord, isvatten och kaffe eller te. Lounassalaatti Kevyt lounas salaattipöydän päivittäin vaihtuvista antimista. Lunchsallad Lätt lunch från vårt salladsbord med dagligen växlande råvaror. Jäävesi ja kahvi/tee sisältyy hintaan. Isvatten och kaffe/te ingår i priset. Meiltä saat mukaasi myös Take Away -annoksia. Från oss kan du även ta med dig Take Away -portioner. Hinta/pris 8,50 VL L=laktoositon/laktosfri, VL=vähälaktoosinen/låg laktoshalt, G=gluteeniton/glutenfri
2 ROSSON KESÄLOUNAS! päivittäin vaihtuvat pastat 9,50 Maanantai Pekoni pasta Rosson tuorepastaa, sipulia, valkosipulikastiketta ja parmesaanijuustoa (L) Tiistai Kinkku-sieni pasta Rosson tuorepastaa, kinkkusuikaleita, tuoreita herkkusieniä, gorgonzolakastiketta ja parmesaanijuustoa (VL) Keskiviikko Broiler pasta täysjyvä pennepasta, broileria, ananasta, valkosipuli-chili murskaa, kermaista barbequekastiketta ja parmesaanijuustoa (L) Torstai Tonnikala pasta Rosson tuorepastaa, tonnikalaa, aurinkokuivattua tomaattia, kermaista tomaattikastiketta ja parmesaanijuustoa (L) Perjantai Lohi-simpukka pasta täysjyvä pennepasta, kylmäsavulohta, savusimpukkaa, bearnisekastiketta ja parmesaanijuustoa (VL) Salaatti Salaatti sisältää: amerikansalaattia, punamangoldi salaattia, punasalaattia, rucolaa, baby pinaattia. Valitse lisäksi listalta 2 täytettä. Salaattipöytä ei sisälly kesälounaaseen Tervetuloa - Benvenuti! Fantasiatäytteet ananas artisokka aurinkokuivattu tomaatti barbecuekastike basilika bearnaisekastike V bolognesekastike broileri gorgonzolajuusto ilmakuivattu kinkku jalapeño kapris katkarapu kinkku kylmäsavulohi oliivi (saattaa sisältää kiviä) parmesaani pesto pepperoni pinjansiemen ylikypsä häränliha yrttejä savusimpukka sinihomejuusto sipuli tomaatti tonnikala tuore herkkusieni L, G tuore mozzarella G tuplajuusto viikunahilloke vuohenjuusto V ylikypsä porsaan kylki Lisätäyte 1, 55
2 ROSSOS SOMMARLUNCH! DAGLIGEN VÄXLANDE PASTA 9,50 Måndag Beacon pasta Rossos färskpastaa, lök, vitlökssås och parmesanost (L) Tisdag Skink-svamp pasta Rossos färskpasta, skinksstrimlor, färska champinjoner, gorgonzolasås och parmesanost (L) Onsdag Broiler pasta fullkorns pennepasta, broiler, ananas, vitlöks-chili kross, gräddig barbeaquesås och parmesanost (L) Torsdag Tonnfisk pasta Rossos färskpastaa, extra mör oxe, små lök, gräddig marsalasås och parmesanost (L) Fredag Pasta med musslor och lax fullkorns pennepasta, kallröktlax, rökta musslor, bearnisesås och parmesanost Sallad Salladen innehåller: amerikansksallat, rödamangoldi sallatt, rödsallat, rucola, baby spenat. Välj dessutom 2 tillägg från listan. Salladsbordet ingår inte i sommarlunchen Välkommen - Benvenuti! Fantasifyllning ananas kronärtskocka soltorkad tomat barbecuesås basilika bearnaisekastike V bolognesesås broiler gorgonzolaost lufttorkad skinka jalapeño kapris räka skinka kallrökt lax oliv (kan innehålla sten) parmesan pesto pepperon pinjenötter extra mör oxe kryddor rökta musslor blåmögelost lök tomat tonnfisk färsk champinjon L, G färsk mozzarella G dubbelost fikon kompott getost V extra mör grissida Extra fyllning 1, 55
2 AMARILLON LOUNAS BUFFET MAANANTAI HAUKIMUREKEPIHVIT, LIMEVOIKASTIKETTA & KERMA-AURAJUUSTOPERUNAT YLIKYPSÄÄ NAUDANPAISTIA, & WISKIKASTIKETTA, G JA L TIISTAI BROILERIN RINTAFILEETÄ, CHILIVOI-KASTIKKEESSA & LOHKOPERUNAT, G CHORIZOLIHAPULLIA, JALAPENO- VALKOSIPULIMAJONEESIA, G JA L KESKIVIIKKO KERMAINEN UUNILOHI, PERUNASOSETTA, G JA L RIISTAKÄRISTYS, PUOLUKKAHILLOA, G JA L TORSTAI PORSAAN ULKOFILETTÄ, TUMMASSA SINAPPIKASTIKKEESSA & VALKOSIPULI-KERMAPERUNAT, G JA L LOHIKIUSAUSTA, G JA L PERJANTAI TALON LIHAMUREKETTA, KERMAKASTIKETTA JA QUESOPERUNAT, L PÄIVÄN ENCHILADAT ANNOSTEN HINTAAN SISÄLTYY AMARILLON ALKURUOKAPÖYDÄN ANTIMET, JÄLKIRUOKA SEKÄ KAHVI JA VESI. L= laktoositon, G= gluteeniton
AMARILLOS LUNCH BUFFÉ MÅNDAG GÄDDFÄRSBIFF MED LIMESMÖRSÅS & GRÄDD-AURAOSTPOTATIS MÖR NÖTSTEK MED WHISKEYSÅS, G OCH L TISDAG KYCKLING BRÖSTFILÈ MED CHILISMÖRSÅS & KLYFTPOTATIS, G CHORIZOKÖTTBULLAR MED JALAPENO- VITLÖKSMAJONNÄS, G OCH L ONSDAG GRÄDDIG UGNSLAX & POTATISMOS, G OCH L VILTSKAV MED LINGONSYLT, G OCH L TORSDAG GRIS YTTREFILÈ MED MÖRK SENAPSSÅS & VITLÖKS-GRÄDDPOTATIS, G OCH L LAXFRESTELSE, G OCH L FREDAG KÖTTFÄRS À LA AMARILLO MED GRÄDDSÅS & QUESOPOTATIS, L DAGENS ENCHILADAS, L I PORTIONENS PRIS INGÅR AMARILLOS FÖRRÄTTSBORD, EFTERRÄTT SAMT KAFFE OCH VATTEN. L= laktosfri, G= glutenfri
ABC Kuninkaantie Pernaja Noutopöytä viikolle 29 (15.07. - 21.07.) Maanantai 15.07. klo 11-15 Perjantai 19.07. klo 11-15 Nakkistroganoff Sienestäjän broileria Lasagne Bbq -broileripata Tiistai 16.07. klo 11-15 Lauantai 20.07. klo 11-18 Aurajuusto-porsaanlihapata Lindströminpihvit Isoäidin lihapullat Lohta hollandaise Hinta 10,40 Keskiviikko 17.07. klo 11-15 Sunnuntai 21.07. klo 11-18 Savulohikiusaus Palapaistia Porsaanulkofileetä ja pippurikastiketta Broilerivartaat ja currykastike Hinta 10,40 Torstai 18.07. klo 11-15 Kebab Silakkapihvit Hernekeitto Hintaan sisältyy salaatti- ja leipäpöytä sekä juomana vesi, maito, kotikalja ja jälkiruokana kahvi tai tee. ABC Kuninkaantie Pernaja, Vanhankyläntie 77, 07740 Gammelby p. 010 76 59800, www.noutopoyta.fi Pidätämme oikeudet kaikkiin muutoksiin