Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia - Lokakuu 2016 Asiakasomistajien Sinun Yö osuuskaupan ravintoloissa Osuuskaupan Toto76 ravit Mikkelissä Suvi Teräsniskan joulukonsertti Pieksämäellä
LOPPUVUOSI TÄYNNÄ JUHLAVUODEN TAPAHTUMATARJONTAA Osuuskauppamme 100-vuotisjuhlavuotta on jäljellä vielä muutama kuukausi. Ennen vuoden päättymistä tulossa on vielä useita tapahtumia, joihin toivotamme teidät kaikki tervetulleiksi. Suuren suosion saavuttanut osuuskaupan Toto76-ravitapahtuma on Mikkelin raviradalla lauantaina 8.10. klo 14 alkaen. Raveihin on S-Etukortilla ilmainen sisäänpääsy. Tarjoamme tapahtumassa ilmaista hernekeittoa ja jaamme juhlavuoden kunniaksi 4000 oman leipomomme valmistamaa juhlavuoden leipää. Tiedossa on myös mukavaa oheisohjelmaa lapsille. Tapahtumaan on järjestetty linja-autokuljetukset Pieksämäen ja Savonlinnan reiteiltä. PIKKUJOULUKAUSI LÄHESTYY Lokakuussa Stellan Tähtitorilla tanssitaan Kake Randelinin tahdissa ja marraskuussa Tähtitorin lavan valtaa puolestaan Raskasta Joulua -konserttikiertue. Tämä konsertti kuullaan myös Savonlinnasalissa Savonlinnassa. Kannattaa varata majoitus Original Sokos Hotel Vaakuna Mikkeliin tai Seurahuone Savonlinnaan ja viettää vaikkapa yhteiset pikkujoulut työporukan tai ystävien kesken. Ravintolamme tarjoavat herkullisia pikkujoulupaketteja, joihin voit tutustua tarkemmin osoitteessa kattaasavon.fi. Juhlavuoden tapahtumatarjonnan päättää Suvi Teräsniskan joulukonsertti Pieksämäen Vanhassa kirkossa lauantaina 3.12. Toivotan kaikki tervetulleeksi juhlimaan yhdessä kanssamme. Lisää tietoa näistä juhlavuoden tapahtumista löydät tästä Sinun etusi -lehdestä. BONUSLASKELMA POISTUU KÄYTÖSTÄ Tämän asiakasomistajapostin liitteenä oleva bonuslaskelma jää pois käytöstä joulukuun postista alkaen. Jatkossa saat ajan tasalla olevat ostotietosi sekä bonuskertymän kätevästi S-mobiilista tai Omalta S-kanavalta. Voit tarkistaa tietosi myös toimipakkojemme S-Etukorttipäätteiltä. Kun ilmoitat meille sähköpostiosoitteesi, saat jokaisen kuukauden 10. päivä sähköpostiisi tiedon S-Tilillesi maksetusta Bonuksesta ja kuukauden loppupuolella tiedon, paljonko ostoistasi puuttuu yltääksesi seuraavaan bonusprosenttiin. Tarkemman ohjeistuksen löydät tämän postin liitteestä. Hyvää syksyn jatkoa! Heikki Hämäläinen toimitusjohtaja Osuuskauppa Suur-Savo www.suursavo.fi
Taatusti tuoretta lähileipomostasi! JUHLALEIPÄ kokonainen, 500 g (2,00/kg) KOTISÄMPYLÄ 6 KPL/PSS 300 g (3,33/kg) ÄSSÄPITKO 340 g (8,68/kg) 1,00 1,00 2,95 VOIRINKELI 500 g (5,50/kg) MUSTIKKAPIIRAKKA 420 g (11,31/kg) PATONGIT 300 g (4,83/kg) 2,75 4,75 1,45 Perinteisellä taidolla vuodesta 1925 HINNAT VOIMASSA LOKAKUUN SUUR-SAVON LEIPOMON TUOTTEET MEILTÄ:
1SINUA VARTEN 00 Juhlan kunniaksi Mikkelin ja Savonlinnan Sokoksista Lokakuussa naisten ja miesten normaalihintaiset sukkatuotteet S-Etukortilla -20% Alennus koskee normaalihintaisia tuotteita. Ei voi yhdistää muihin alennuksiin tai tarjouksiin. SOKOS MIKKELI Kauppakeskus Stella, Hallituskatu 5, ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 SOKOS SAVONLINNA Olavinkatu 57, ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-16
Leivontaa perinteitä vaalien Kalle Haapanen Nyt on leipä uuden viljan......puinnit loppui vasta hiljan. Syysruiskylvöt hyvin ittää, on maku leivän niin kuin pittää. Klassikkoleivät Tosi Otavalainen ja Mini Otavalainen ovat Haapasen kotileipomon tuotannon kivijalka. Kuten jo leipien nimetkin kertovat, Haapasen kotileipomo sijaitsee Otavassa. Isä aloitti 1980-luvun taitteessa leipomotoiminnan kotitalomme alakerrassa. Vuonna 2013 siirryimme uusiin tuotantotiloihin kivenheiton päähän sieltä, mistä tarina sai alkunsa, kuvailee veljensä Villen kanssa yritystoiminnasta vastaava Kalle Haapanen. Osuuskauppa Suur-Savon kaupoista tutut Otavalaiset ovat 100-prosenttista ruisleipää. Valmistus tapahtuu yksinomaan kotimaisista jauhoista, puutiinussa juureen hapattaen. Kunnioitamme perinteitä, niin resepteissä kuin tekotavoissa. Kone vaivaa taikinan, mutta muuten leivonta tapahtuu käsityönä, nyrkit taikinassa. Leipurin kädenjälki todella näkyy tuotteissamme. Ruisleivän lisäksi Haapasen Kotileipomossa tehdään vaaleaa leipää sekä makeita leivonnaisia, konditoriatuotteita unohtamatta. Lähiruokatrendi näkyy selvästi tuotteidemme kysynnässä. Tarkoituksena on edelleen kehittää yhteistyötä Suur-Savon kanssa lisäämällä tuotteitamme yhä useampien S-kauppojen valikoimiin. Haapasen veljekset ovat viime kesästä lähtien omistaneet myös toisen lähileipomon, Järvi-Suomen Herkun. Hirvensalmelaisleipomo on keskittynyt hiivattomien vaaleiden ja tummien ruokaleipien valmistukseen. Järvi-Suomen Herkun leipurit ovat juurileipäosaamisen ammattilaisia parhaimmillaan, Kalle Haapanen kertoo. Kerimäen Makkolan kylällä sijaitsevan Muhosen luomutilan vanhan isännän Ilkka Muhosen runosuonen sykintä kiteyttää olennaisen tilan toiminnasta. Sukutilamme ruisleivän taikinajuuri on monta sataa vuotta vanha. Leivontaan käytetään ainoastaan luomuruista, josta noin puolet tulee omilta pelloiltamme, kertoo tilan nykyinen isäntä Perttu Muhonen. Pertun vaimo Tiina vastaa leivonnasta, joka tapahtuu pitkälti käsityönä. Entinen kyläkoulu on muutettu tilan nykyiseksi päärakennukseksi, johon rakennetussa leipomossa uunit kuumenevat kuutena päivänä viikossa. Muhosen luomutilan ruisleipää saa kokonaisena ja siivutettuna useista lähiseudulla sijaitsevista Osuuskauppa Suur-Savon kaupoista. Tilamme ruisleipää on myyty kodin ulkopuolelle jo kolmen sukupolven ajan. Isomman mittakaavan kaupallinen toiminta Tiina Muhonen ja Anu Hynönen leipovat ruisleipää luomurukiista. alkoi Savonlinnan Prismasta, joka myy edelleen noin puolet koko tuotannostamme, Perttu kuvailee. Rukiin lisäksi Muhosen luomutilalla kasvatetaan Hereford- ja Limousin-lihakarjaa. Meillä on ollut tilalla luomulihan suoramyyntiä vuoden päivät. Toiveena on saada jossain vaiheessa viriteltyä myös lihapuolella yhteistyötä Suur-Savon kanssa.
SAVON AUTOKESKUS 20 VUOTTA! TERVETULOA JUHLIMAAN 15.-16.10. SEURAA ILMOITTELUAMME
UUDET JA KÄYTETYT AUTOT, EDUT JA TARJOUKSET, HUOLLON JA AUTOKATSASTUKSEN VARAUKSET VERKOSTA! KAIKKI YHDESTÄ OSOITTEESTA: WWW.SUURSAVONAUTO.FI KÄY TUTUSTUMASSA SUUREEN VAIHTOAUTOVALIKOIMAAMME JA LÖYDÄ MIELEISESI YLI 200 HUIPPUYKSILÖN JOUKOSTA! Kaikki autot ostettavissa kaikista toimipaikoistamme.
IHAN MIELETTÖMIÄ HINTOJA! Metsästäjänleike 9 90 Hirvihampurilainen 6 50 Ilman S-Etukorttia 13,50. Ateria 8,50 Kinkku-cheddar tasku 4 90 Kahvi ja omenapulla 2 90 Ilman S-Etukorttia 5,20. Ilman S-Etukorttia 4,50. Voimassa 31.10.2016 saakka. 2009 2012 2016 SUOMEN LUOTETUIN HUOLTOASEMA ABC Juva - 24 h ABC Kuortti - 24 h ABC Pieksämäki - 6-22 ABC Pitkäjärvi, Mikkeli - 24 h ABC Tuukkala, Mikkeli - 6-22 ABC Savonlinna - 6-22
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
KATTAASAVON.FI
OSUUSKAUPPA SUUR-SAVON JUHLATANSSIT KAUPPAKESKUS STELLASSA MIKKELISSÄ Juhlitaan yhdessä www.suursavo.fi/100 LAUANTAINA 22.10. KLO 20.00 ALKAEN Kake Randelin & Company LIPUT S-Etukortilla 15 / norm. 17 (sis. alv 10%) LIPUT ennakkoon Prisma Mikkeli ja S-Stella Kauppakeskus Stellassa sekä ovelta klo 19.30 alkaen. Tule viettämään ikimuistoinen tanssi-ilta ja majoitu Original Sokos Hotel Vaakunassa Mikkelissä. Itsestään valmistuva aamiainen ja huone alk. 88 / vrk / Standardi-luokan huone kahdelle Varaukset www.sokoshotels.fi > Varaustunnus: VAPAALLE Tarjoushintaisia huoneita on rajoitettu määrä.
RASKASTA JOULUA -KONSERTTI perjantaina 18.11. klo 19.00 Savonlinnasali, Savonlinna lauantaina 19.11. klo 21.00 Stellan Tähtitori, Mikkeli WWW.RASKASTAJOULUA.COM LIPUT S-Etukortilla 34,50 (norm. 38,50 ) (Sisältää Lippupisteen palvelumaksun). LIPPUJEN MYYNTIPISTEET Lippupisteen myyntipaikoista mm. Prisma Mikkeli ja Savonlinna, Sokos Savonlinna sekä S-Stella Kauppakeskus Stellassa. WWW.LIPPU.FI Pikkujoulumajoitus original Sokos hotel vaakuna mikkelissä tai seurahuoneella savonlinnassa. Itsestään valmistuva aamiainen ja huone alk. 75 / vrk / huone yhdelle tai kahdelle Varaukset www.sokoshotels.fi > Varaustunnus: Bpikkujoulu16. Tarjoushintaisia huoneita on rajoitettu määrä. Juhlitaan yhdessä www.suursavo.fi/100
Suvi Teräsniska Joulukonsertti PIEKSÄMÄEN VANHA KIRKKO LA 3.12.2016 KLO 19.00 LIPUT S-Etukortilla 27 / norm. 30 (sis. alv 10%) Ennakkomyynti: S-market Haukivuori, Joroinen, Juva ja Pieksämäki, Sale Jäppilä ja Virtasalmi, Prisma Mikkeli sekä S-Stella Kauppakeskus Stellassa. Juhlitaan yhdessä www.suursavo.fi/100
Osuuskauppa Suur-Savo maksaa vuonna 2017 20 000 EUROA TUKEA lasten liikunta- ja urheiluseuroille Haemme toimialueeltamme nyt seuroja Kannustajiin Näin haet mukaan Kannustajiin: Seuran hakemuksen Kannustajiin voi jättää 1.-31.10. välisenä aikana osoitteessa www.suursavo.fi olevalla sähköisellä hakemuslomakkeella. Kannustajiin valitaan mukaan 10 lasten ja nuorten liikunta- sekä urheiluseuraa Osuuskauppa Suur-Savon toimialueelta. Tukea maksetaan seuraavasti: Osuuskauppa Suur-Savon asiakasomistaja voi liittyä yhden seuran Kannustajaksi vuoden 2017 alusta alkaen. Asiakasomistajille maksetaan oma, henkilökohtainen Bonus normaalisti. Kannustajiin valitulle seuralle maksetaan tukea heidän seuransa Kannustajiksi liittyneiden asiakasomistajien S-ryhmästä tehtyjen vuosiostojen perusteella. Lue lisää ja täytä hakemus Kannustajiin osoitteessa www.suursavo.fi 1.-31.10. välisenä aikana.
Sähköisen asioinnin mahdollisuudet Osuuskauppa Suur-Savossa LATAA S-MOBIILI ILMAISEKSI! s-mobiili.fi S-MOBIILI S-mobiili on älypuhelimeen ladattava sovellus, jonka avulla Oma kauppasi ja S-Pankin palvelut ovat siellä missä sinäkin. S-mobiilista voit helposti seurata omia bonustietojasi, hoitaa pankkiasioita ja tarkistaa ajankohtaiset edut tai vaikkapa sinua lähimpänä olevan bonustoimipaikan. Lataa S-mobiili puhelimeesi Windows Phone Storesta, App Storesta tai Google Play Storesta. Löydät sovelluksen hakusanalla S-mobiili. FACEBOOK Osuuskauppa Suur-Savo on myös sosiaalisessa mediassa. Käy tykkäämässä sivustamme osoitteessa: https://www.facebook.com/suursavo/ Ajankohtaiset edut, tapahtumat sekä arvonnat nyt helposti ja kätevästi Osuuskauppa Suur-Savon Facebookissa! SÄHKÖINEN UUTISKIRJE Tilaa kerran kuukaudessa sähköpostiisi lähetettävä Osuuskauppa Suur-Savon sähköinen uutiskirje. Näin pysyt ajan tasalla ja saat tiedon eduista, tarjouksista sekä kampanjoista ensimmäisten joukossa. Suur-Savon sähköisen uutiskirjeen voit tilata Omalta S-kanavalta tai seuraavista toimipaikoista: S-Pankki, Kauppakeskus Stella Sokos Savonlinna S-Pankki Prisma Mikkeli Prisma Savonlinna S-market Pieksämäki WWW.SUURSAVO.FI Omistajan käyntikortti
NYT DIGINÄ KASSAKUITIT HEITÄ HYVÄSTIT PAPERIKUITEILLE! Lataa S-mobiili ja ota käyttöön sähköinen kassakuittipalvelu. Se tuo kuitin puhelimeesi heti ostotapahtuman jälkeen. S-KANAVA.FI/KASSAKUITTI
Juhlitaan yhdessä OSUUSKAUPPA SUUR-SAVON JUHLARAVIT LAUANTAINA 8.10. KLO 14.00 MIKKELIN RAVIRADALLA S-Etukortilla ilmainen sisäänpääsy ja hernekeittotarjoilu (4000 annosta) Kuljetukset ravitapahtumaan: Kerimäki-Savonlinna-Rantasalmi-Juva 11.30 Kerimäki, S-market (10 ) 12.00 Savonlinnna, matkahuolto (10 ) 12.30 Rantasalmi, Hiismäki th (5 ) 12.50 Juva, ABC-liikennemyymälä (5 ) n. 13.30 Mikkeli, ravirata, paluulähtö ravien päätyttyä Pieksämäki-Joroinen 12.00 Pieksämäki, S-market (5 ) 12.30 Joroinen, tori (5 ) 12.50 Juva, ABC n. 13.30 Mikkeli, ravirata, paluulähtö ravien päätyttyä Mikkeli, Lääninhallitus 13.15 ja 13.45 Marskin patsas (2 ). Paluukuljetukset 6. ja 10. sekä viimeisen lähdön jälkeen. Mukavaa ohjelmaa ravien ohessa Lapsille ponikyytiä ja pomppulinna. Tapahtumassa esiintyy keskiaikainen silmänkääntäjä. Mukana myös Onni Orava ja Apsi Apina. Tutustu hevosiin läheltä Opastetut tallikierrokset klo 14.00 ja 15.00. Lähdöt ravintolakatsomon alakerrasta. Tapahtumassa mukana myös: www.suursavo.fi/100 Jaamme 100v juhlaleipiä ILMAISEKSI! 1 leipä/talous (4000 kpl)