TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

Samankaltaiset tiedostot
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

KCDP 9010/I. Käyttöohje

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA VAARA: VAROITUS:

Käyttö- ja asennusohje

Käyttö-jaasennusohjeet FDF6046 FDF9046 Liesikupu

Liesituuletin Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

SUOSITUKSIA JAEHDOTUKSIA ASENNUS KÄYTTÖ HUOLTO

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

SCHLOSSER LIESITUULETIN RH15 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

C-41 KÄYTTÖOHJEET C-4106-W C-4106-S 2016 / 05

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB20001W EU ENV0

FI Käyttö- ja huolto-opas

C-45 KÄYTTÖOHJEET C-4509-S 2016 / 06

FI Käyttö- ja huolto-opas

LIESITUULETTIMET P B N 0 5 L P B N 0 5 L Käyttöohje

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...6

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

Käyttöohjeet. Liesituuletin. Cilindro IS. saarekemalli

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

Liesituuletin K V L L Käyttöohje

Käyttö- ja asennusohjeet Liesituuletin

CH-41 KÄYTTÖOHJEET CH-4106-S 2016 / 05

Liesituuletin Hi 490 KÄYTTÖOHJE

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EOB42100W EU ENV06

Liesituuletin FI... 3 Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

IH-55 KÄYTTÖOHJEET IH-5509-W 2016 / 06

FI Käyttö- ja huolto-opas

Liesikupu Stil Vitrum. FI...3 Asennus...3 Käyttö...7

SUOSITUKSIA JA EHDOTUKSIA

KÄYTTÖOHJE PH-26, HUIPPUIMURIOHJAUS

F-10 LED KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE

YLEINEN TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJEET F-1106-S F-1105-S 2016 / 06

Asennus- ja käyttöohjeet

fm5 Page 1 Thursday, January 31, :49 AM

Liesituulettimet T S L L T S L L Käyttöohje

KDIX Asennusohjeet

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFPC640

KÄYTTÖ JA ASENNUSOHJE MAUSTEHYLLYN ALLE ASENNETTAVA ULOSVEDETTÄVÄ LIESITUULETIN AKPO WK-7 LIGHT ECO

CH-60 KÄYTTÖOHJEET CH-6009-S 2016 / 06

Käyttöohje. Liesituuletin DNL L14 150

P-22 LED KÄYTTÖOHJEET

Sekoitinsarja Käyttöohje

FI Käyttö- ja huolto-opas

KÄYTTÖOHJEET F-3706-W 2016 / 06

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Sähkösavustin 230V-50Hz 1250W. Malli:35069

KULMAAN ASENNETTAVA LIESITUULETIN ANGOLO ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

FI Käyttö- ja huolto-opas

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 07

testo 460 Käyttöohje

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

Tapas- ja Sushi lasikko

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K

Terveys & turvallisuus- ja asennusopas

ILMO Premium -säädinkupu

Asennus- ja käyttöohjeet

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

YMPÄRISTÖNSUOJELU TÄRKEÄÄ ENNEN UUNIN KÄYTTÖÖNOTTOA UUNIN VARUSTEET HUOLTO JA PUHDISTUS VIANETSINTÄ HUOLTOPALVELU

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

ASENNUSOHJE. Hierova luksusamme

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

Hyvä asiakas Kiitos, kun ostit Cleanfix-reppuimurin. Tuote on sveitsiläinen laatutuote.

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

FI Käyttö- ja huolto-opas

KÄYTTÖOHJEET 2016 / 06

PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

PVK-26 KÄYTTÖOHJEET PVK-2606-S 2016 / 05

FI Käyttö- ja huolto-opas

BOMANN HÖYRYPUHDISTIN DR921 KÄYTTÖOHJE

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Pölynimuri Cleanfix S10 Plus ja S10 Plus Hepa

G-56 KÄYTTÖOHJEET G-5607-S 2016 / 06

LIESITUULETTIMEN ASENTAMINEN, HUOLTO JA KÄYTTÖ

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

LAAVAKIVIGRILLI Laavakivi sähkögrilli

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EFC6400X

GH-56 KÄYTTÖOHJEET GH-5607-S 2016 / 06

Tärkeää tietoa - turvallisuus


Transkriptio:

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA SINUN JA TOISTEN TURVALLISUUS ON HYVIN TÄRKEÄÄ. Ohjekirjassa ja laitteessa on useita tärkeitä turvallisuusviestejä. Lue aina kaikki turvallisuusviestit ja noudata niitä. Tämä on varoitussymboli, joka varoittaa käyttäjään ja muihin kohdistuvista mahdollisista vaaroista. Kaikkien turvallisuusviestien edessä on varoitussymboli ja yksi seuraavista sanoista: VAARA: VAROITUS: vaarallinen tilanne, josta on seurauksena vakava loukkaantuminen. vaarallinen tilanne, josta saattaa olla seurauksena vakava loukkaantuminen. Kaikissa turvallisuusviesteissä kerrotaan vaaran luonne/varoitus ja kuinka laitteen virheellisestä käytöstä johtuvan loukkaantumisen, vaurioiden ja sähköiskujen vaaraa voidaan vähentää. Noudata seuraavia ohjeita huolellisesti: Asennuksen ja huollon saa suorittaa vain pätevä asiantuntija valmistajan ohjeiden ja voimassa olevien paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti. Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osia tai huolla sitä, ellei niin erikseen mainita käyttöohjeessa. Katkaise laitteen sähkö ennen asennustoimenpiteitä. Laitteen maadoitus on lakisääteinen. Sähköjohdon tulee olla riittävän pitkä laitteen liittämiseksi pistorasiaan. Katkaise laitteen sähkö irrottamalla pistoke pistorasiasta. Älä vedä sähköjohdosta. Laitteen sähköosiin ei tule voida koskea laitteen asennuksen jälkeen. Älä koske laitetta märillä kehon osilla tai käytä sitä paljain jaloin. Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (lapset mukaan lukien), joiden fyysinen, aistien tai mielen terveys on heikentynyt tai joilla ei ole asianmukaista kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valmentanut heitä laitteen käyttöön tai valvo sitä. Huoltopalvelu: Älä korjaa tai vaihda mitään laitteen osia, ellei niin erikseen mainita käyttöohjeessa. Kaikki muut huoltotyöt saa suorittaa vain pätevä asiantuntija. Varo seinää poratessasi, ettet vaurioita sähköjohtoja ja/tai putkia. Tuuletuskanavien tulee aina johtaa ulos. Valmistaja vapautuu kaikesta vastuusta, jos laitetta käytetään virheellisesti tai säätimet asetetaan väärin. Laitteen säännöllinen puhdistus ja huolto takaa sen asianmukaisen toiminnan ja hyvän suorituskyvyn. Poista ruokatahrat säännöllisesti pinnoilta, ettei niille muodostu rasvakerääntymiä. Poista ja puhdista tai vaihda suodatin säännöllisesti. Älä liekitä ruokaa laitteen alla. Liekit saattavat sytyttää tulipalon. Poistoilmaa ei tule johtaa ulos kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivien laitteiden hormien kautta, vaan niille tulee olla erillinen poistoaukko. Noudata kaikkia standardin EN 60335-2-31 artiklan 7.12.1 täytäntöönpanevia, ilmanpoistoa koskevia kansallisia määräyksiä. Jos käytät liesituuletinta tilassa, jossa on kaasulla tai muilla polttoaineilla toimivia laitteita, huoneen alipaine ei saa olla yli 4 Pa (4 x 10-5 bar). Varmista, että huoneen ilmastointi on riittävä. Älä jätä paistinpannua valvomatta ruokaa paistaessasi, sillä paistoöljy saattaa syttyä palamaan. Varmista ennen lamppujen koskettamista, että ne ovat jäähtyneet. Älä käytä tai jätä liesituuletinta ilman asianmukaisesti asennettuja lamppuja, sillä vaarana on sähköisku. Liesituuletin ei ole tukitaso, joten älä aseta sen päälle esineitä tai ylikuormita liesituuletinta. Käytä aina käsineitä asennus- ja huoltotoimenpiteiden aikana. Laitetta ei tule käyttää ulkona. Laitteen hävitys Laite on valmistettu kierrätettävästä tai uusiokäyttöön kelpaavasta materiaalista. Noudata paikallisia jätehuoltomääräyksiä, kun poistat laitteen käytöstä. Leikkaa sähköjohto poikki ennen käytöstä poistoa, jotta laitetta ei voida enää liittää sähköverkkoon. Pyydä lisätietoja laitteen käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä paikallisesta virastosta, jätehuoltolaitoksesta tai laitteen jälleenmyyjältä. LUETTUASI OHJEKIRJAN PANE SE TALTEEN VASTAISUUDEN VARALLE. FIN1

ASENNUS Kun laite on purettu pakkauksesta, varmista ettei se ole vaurioitunut kuljetuksen aikana. Jos käytössä on ongelmia, ota yhteys jälleenmyyjään tai huoltopalveluun. Poista laite polystyreenialustalta vasta ennen asennusta, ettei se vaurioidu. ENNEN ASENNUSTA VAROITUS: Painava esine; liesituulettimen siirtoon ja asennukseen tarvitaan kaksi tai useampi henkilö. Lieden keittotason ja liesituulettimen alaosan välisen etäisyyden tulee olla vähintään 50 cm (sähköliesi) tai 65 cm (kaasu- tai sekaliesi). Tarkista oikea etäisyys keittotason käyttöohjeesta ennen asennusta. SÄHKÖLIITÄNTÄ Tarkista, että arvokilvessä annettu jännite vastaa asuntosi jännitettä. Arvokilpi sijaitsee liesituulettimen sisällä; poista rasvasuodatin. Sähköjohdon (tyyppi H05 RR-F3 x 1,5 mm) saa vaihtaa ainoastaan pätevä asiantuntija. Ota yhteys valtuutettuun huoltopalveluun. Jos laitteessa on pistoke, liitä se pistorasiaan, joka on voimassa olevien lakien mukainen ja helposti saavutettavassa paikassa. Ellei pistoketta ole (suora liitäntä sähköverkkoon) tai pistorasia on vaikeasti saavutettavassa paikassa, asenna lakien mukainen kaksinapainen kytkin, joka katkaisee sähkön ylijännitteen ollessa luokkaa III. Noudata asennusmääräyksiä. YLEISIÄ SUOSITUKSIA Ennen käyttöä Poista pahvisuojukset, suojakelmut ja varusteissa olevat tarrat. Varmista, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksen aikana. Käytön aikana Älä aseta laitteen päälle painoja, ettei se vaurioidu. Älä altista laitetta ilmastotekijöille. YMPÄRISTÖNSUOJELUA KOSKEVIA OHJEITA Pakkauksen hävitys Pakkaus on valmistettu 100-prosenttisesti kierrätettävästä materiaalista ja siinä on kierrätysmerkki ( on hävitettävä paikallisten viranomaisten määräysten mukaisesti. ). Pakkausmateriaaleja ei saa heittää roskiin, vaan ne Laitteen hävitys - Tämä laite vastaa Euroopan Unionin Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätysdirektiiviä (WEEE) 2002/96/EY. - Varmistamalla, että tuote poistetaan käytöstä asianmukaisesti, voidaan auttaa estämään sellaiset ympäristö- ja terveyshaitat, joita voi aiheutua jätteiden asiattomasta käsittelystä. - Laitteessa tai rahtikirjassa oleva merkintä osoittaa, ettei laitetta saa hävittää sekajätteen seassa. Se tulee toimittaa asianmukaiseen sähkö- ja elektroniikkalaiteromun keräyspisteeseen. FIN2

VIANETSINTÄ Laite ei toimi: Tarkista, että verkossa on jännitettä ja että laite on liitetty sähköverkkoon. Sammuta laite ja kytke se päälle uudelleen nähdäksesi, toistuuko häiriö. Liesituuletin ei toimi riittävän tehokkaasti: Tarkista, että imunopeus on halutun mukainen. Tarkista, että suodattimet ovat puhtaat. Tarkista, etteivät ilmanvaihtoaukot ole tukossa. Lamppu ei toimi: Tarkista, tarvitseeko lamppu vaihtaa. Tarkista, onko lamppu asennettu oikein. HUOLTOPALVELU Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon: 1. Kokeile, voitko korjata vian itse. Katso Vianetsintäluvun selitystä. 2. Sammuta laite ja kytke se päälle uudelleen nähdäksesi, toistuuko häiriö. Jos vika ei yllä mainittujen tarkistusten jälkeen ole korjautunut, ota yhteys lähimpään huoltopalveluun. Ilmoita aina: vian lyhyt kuvaus laitteen tyyppi ja malli Service-numero (arvokilpeen sanan SERVICE jälkeen merkitty numero), joka sijaitsee laitteen sisällä. Service-numero on merkitty myös takuukorttiin. täydellinen osoitteesi puhelinnumerosi. Jos laite täytyy korjata, ota yhteys valtuutettuun huoltopisteeseen, jotta voit olla varma, että varaosat ovat alkuperäisiä ja korjaus suoritetaan oikein. PUHDISTUS VAROITUS - Älä käytä höyrypesuria. - Katkaise laitteen sähkö. TÄRKEÄÄ: Älä käytä syövyttäviä tai hankaavia aineita. Jos näitä aineita joutuu tahattomasti laitteen pinnoille, puhdista välittömästi kostealla pyyhkeellä. Puhdista pinnat kostealla pyyhkeellä. Jos likaa on huomattavasti, lisää veteen hieman astianpesuainetta. Pyyhi kuivalla pyyhkeellä. TÄRKEÄÄ: Älä käytä hankaussieniä, teräsvillaa tai metalliraaputtimia. Niiden käyttö saattaa ajan myötä vaurioittaa emaloituja pintoja. Käytä erityistä laitteelle tarkoitettua puhdistusainetta. Noudata valmistajan ohjeita. TÄRKEÄÄ: puhdista suodattimet vähintään kerran kuukaudessa poistaaksesi rasvat. FIN3

HUOLTO VAROITUS: - Käytä suojakäsineitä. - Katkaise laitteen sähkö. RASVASUODATTIMET Metallisen rasvasuodattimen käyttöaika on rajoittamaton. Pese se vähintään kerran kuukaudessa käsin tai astianpesukoneessa alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla. Rasvasuodattimen väri saattaa haalistua astianpesukoneessa, mutta sen suodatuskyky säilyy ennallaan. Vedä kahvaa ja poista suodatin. Kun olet pessyt suodattimen ja antanut sen kuivua, asenna se takaisin vastakkaisessa järjestyksessä. HALOGEENILAMPPUJEN VAIHTO VAROITUS: - Käytä ainoastaan maks. 20 W (G4) halogeenilamppuja. 1. Katkaise liesituulettimen sähkö. 2. Vipua pienellä talttapäisellä ruuvimeisselillä varoen kolmen osoitetun kohdan läheltä ja poista lampunsuojus. 3. Irrota vaurioitunut lamppu lampunpitimestä ja vaihda se uuteen. 4. Kiinnitä lampunsuojus takaisin (pikakiinnitys). HIILISUODATIN (ainoastaan suodatusversiot) Hiilisuodatin tulee pestä kerran kuukaudessa astianpesukoneessa korkeimmassa lämpötilassa tavallisella konepesuaineella. Pese suodatin yksin. Kuivaa hiilisuodatinta pesun jälkeen uunissa 10 minuuttia 100 C lämpötilassa aktivoidaksesi sen uudelleen. Vaihda hiilisuodatin kolmen vuoden välein. Hiilisuodattimen asennus: 1. Poista rasvasuodatin. 2. Poista suodattimen kehys kääntämällä 90 nuppeja "g". 3. Asenna hiilisuodatin "i" suodattimen kehyksen "h" sisälle. Asenna suodattimen kehys ja rasvasuodatin takaisin paikoilleen vastakkaisessa järjestyksessä. FIN4

TOIMITETUT VARUSTEET Poista kaikki osat pakkauksista. Tarkista, että kaikki osat on toimitettu. Liesituuletin, johon on asennettu moottori, lamput, imuritilä ja rasvasuodattimet 1 hormiputken kannatin 1 liesituulettimen kannatin Asennus- ja käyttöohjeet 1 asennusmalli 6 ruuvitulppaa Ø 8 mm 6 ruuvia Ø 5 x 45 2 ruuvia Ø 2,9 x 6,5 2 ruuvia Ø 3 x 9 1 Torx-sovitin T10 1 Torx-sovitin T20 1 poistoputken sovitin Ø 120-125 ASENNUS - ENNEN ASENNUSTA Liesituuletin on suunniteltu asennettavaksi ja käytettäväksi "imu- tai suodatusversiona". Imuversio Höyryt imetään ja johdetaan ulos liesituulettimen ilmanpoistoliitokseen kiinnitetyn poistoputken (ei toimiteta) kautta. Käytä hankitulle poistoputkelle sopivaa kiinnitysjärjestelmää ilmanpoistoliitoksessa. TÄRKEÄÄ: poista hiilisuodatin/suodattimet (jos asennettu). Suodatusversio Ilma suodatetaan samalla, kun se kierrätetään hiilisuodattimen/suodattimien kautta takaisin ympäröivään tilaan. TÄRKEÄÄ: tarkista, että ilma kiertää esteettömästi. Ellei liesituulettimessa ole hiilisuodatinta/suodattimia, tilaa ja asenna se/ne ennen käyttöä. Liesituuletin tulee asentaa etäälle erittäin likaisista alueista, ikkunoista, ovista ja lämmönlähteistä. Liesituulettimen mukana toimitetaan useimmille seinä-/kattotyypeille sopivat asennusvarusteet. Pyydä kuitenkin pätevää asiantuntijaa varmistamaan, että varusteet soveltuvat seinä/kattotyypille. ASENNUSMITAT Sivukaapit Min. 600 mm (1) Min. 900 mm (1) Sivukaapit 65 cm (kaasu- tai sekaliesi) 50 cm (sähköliesi) (1) liesituulettimen leveyden mukaan Keskiviiva Keittotason pinta FIN5

ASENNUS - ASENNUSOHJEET Poista imuritilä/t, rasvasuodatin/suodattimet ja hiilisuodattimen kehys (jos asennettu) ennen asennusta. Toimi seuraavasti: a. Vedä ritilää (ETUPUOLI) päättäväisesti alaspäin. b. Irrota suojanuppi/nupit S pihdeillä. c. Irrota ritilä takasaranoista. Poista rasvasuodatin/suodattimet ja hiilisuodattimen kehys aihekohtaisten huoltokappaleiden ohjeiden mukaisesti. Seuraavat numerojärjestyksessä annetut ohjeet viittaavat seuraavalla sivulla olevaan piirrokseen, jossa on käytetty vastaavaa numerointia. 1. Piirrä seinään kattoon asti ulottuva viiva laitteen keskiviivan kohdalle. 2. Leikkaa malli viivan H6 kohdalta ja kiinnitä porausmalli seinälle teipillä: porausmalliin painetun pystysuoran keskiviivan tulee vastata seinään piirrettyä keskiviivaa. Lisäksi porausmallin alareunan tulee vastata liesituulettimen alareunaa. 3. Aseta kannatin porausmallin päälle, niin että se on kohdakkain piirretyn suorakulmion kanssa. Merkitse kaksi ulkoreikää ja poraa. Poista porausmalli ja aseta kaksi ruuvitulppaa reikiin. Kiinnitä liesituulettimen kannatin kahdella ruuvilla. 4. Ripusta liesituuletin kannattimelle. 5. Säädä liesituulettimen etäisyyttä seinästä. 6. Säädä liesituulettimen vaaka-asentoa. 7. Merkitse liesituulettimen sisäpuolelta lopulliset kaksi kiinnitysreikää. 8. Poista liesituuletin kannattimelta. 9. Poraa (Ø 8 mm). 10. Aseta kaksi ruuvitulppaa reikiin. 11. Kiinnitä hormiputken kannatin G seinään välittömästi katon alapuolelle. Kannattimen pienen aukon tulisi olla seinään piirretyn viivan kohdalla (toimenpide 1). Poraa kaksi reikää (Ø 8 mm) ja aseta niihin kaksi ruuvitulppaa. 12. Kiinnitä kahdella ruuvilla. 13. Kiinnitä liesituuletin alakannattimeen. 14. Kiinnitä liesituuletin kokonaan seinään kahdella ruuvilla. 15. Kiinnitä ilmanpoistoputki liitinrenkaaseen B ja johda putki ulos (imuversio) tai ohjauslevyä (suodatusversio) kohti. Kiinnitä ohjauslevy F hormiputken kannattimeen G kahdella ruuvilla. 16. Suorita sähköliitäntä. 17. Aseta hormiputki paikalleen liesituulettimen yläpuolelle, niin että se peittää moottorin kokonaan. 18. Vedä hormiputken yläosa ulos ja kiinnitä yläreunasta hormiputken kannattimeen G (18b) kahdella ruuvilla (18a). Asenna hiilisuodattimen kehys ja rasvasuodatin/suodattimet takaisin. 19. Imuritilän asennus: a. Kiinnitä ritilä liesituulettimen pultteihin. b. Lukitse ritilä ruuvaamalla pidäkkeet S pultteihin pihdeillä (varmista, että pidäkkeet on ruuvattu huolellisesti kiinni). c. Käännä ritilä, niin että se peittää imualueen ja kiinnitä se pultteihin päättäväisesti painamalla. TÄRKEÄÄ: tarkista aina, että ritilä on kiinnitetty asianmukaisesti paikalleen. Tarkista liesituulettimen toiminta Liesituulettimen kuvaus ja käyttö -kappaleen avulla. FIN6

FIN7

LIESITUULETTIMEN KUVAUS JA KÄYTTÖ 1. Käyttöpaneeli 2. Rasvasuodattimet (imuritilän yläpuolella) 3. Halogeenilamput 4. Teleskooppihormiputki 5. Sensorit 6. Imuritilä. Sensoreilla varustettu digitaalinen käyttöpaneeli 1. Moottorin virta/lepotilakytkin 2. Nopeuden vähennysnäppäin 3. Nopeuden lisäysnäppäin 4. Valokytkin 5. Rasvasuodattimen hälytyksen nollausnäppäin 6. "6th Sense" / "Air Quality Control" -näppäin (automaattitoiminta) 7. Hiilisuodattimen hälytyksen nollausnäppäin LD1 Nopeuden 1 merkkivalot LD2 Nopeuden 2 merkkivalot LD3 Nopeuden 3 merkkivalot LD4 Nopeuden 4 merkkivalot LD5 "Air Quality Control" -toiminnan merkkivalo 1. Virta/lepotilakytkin Kytke liesituulettimen lepotila päälle painamalla näppäintä "1" vähintään kaksi sekuntia. Toimenpide ottaa kaikki näppäimet käyttöön, asettaa liesituulettimen lepotilaan (liesituulettimen toimintavalmius, näppäimen "1" ja "6" merkkivalot syttyvät) ja kytkee päälle "6th Sense" -tilan. Kun painat näppäintä "1" uudelleen vähintään kahden sekunnin ajan, liesituuletin kytkeytyy pois ja kaikki näppäimet poistetaan käytöstä lukuunottamatta näppäintä "4". 2. Nopeuden vähennysnäppäin 3. Nopeuden lisäysnäppäin Moottorin nopeutta lisätään tai vähennetään ensimmäiseltä nopeudelta tehonopeudelle ja päinvastoin painamalla vastaavasti näppäintä "2" ja "3". Kun pidät näppäintä "2" tai "3" jatkuvasti painettuna (vapauttamatta), nopeutta vähennetään/lisätään yhden sekunnin välein. Nopeus näytetään palkilla, joka syttyy asteittain nopeuden mukaan määritetyin välein seuraavasti: Nopeus 1 Merkkivalot "LD1" syttyneet. Nopeus 2 Merkkivalot "LD1" ja "LD2" syttyneet. Nopeus 3 Merkkivalot "LD1", "LD2" ja "LD3" syttyneet. Nopeus 4 (teho) Merkkivalot "LD1", "LD2" ja "LD3" syttyneet, merkkivalot "LD4" vilkkuvat. Huom: nopeus 4 vastaa tehonopeutta ja on ajastettu. Vakioajastus on viisi minuuttia, joiden kuluttua liesituuletin asettuu nopeudelle 2. Kytke toiminto pois ennen kuin aika kuluu loppuun painamalla näppäintä "2". 4. Valokytkin Valot syttyvät/sammuvat asteittain aina, kun näppäintä painetaan. FIN8

5. Rasvasuodattimen hälytyksen nollausnäppäin Näppäimen merkkivalo syttyy 80 toimintatunnin jälkeen liesituulettimen ollessa päällä osoittamaan rasvasuodattimen huoltotarvetta. Kun rasvasuodatin on puhdistettu, hälytys nollataan liesituulettimen ollessa päällä millä tahansa nopeudella painamalla näppäintä "5" vähintään kolme sekuntia. 6. 6th Sense / Air Quality Control -näppäin (automaattitoiminta) TÄRKEÄÄ: toiminto ei kytkeydy päälle, jos liesituuletin on pois päältä. Automaattitoiminto mahdollistaa liesituulettimen asetuksen vuorotellen kahdelle eri tavalle painamalla näppäintä "6": "6th Sense" -tila (näppäimen "6" merkkivalo syttyy) takaa höyryjen asianmukaisen imun kypsennyksen aikana havaittujen ympäröivien olosuhteiden perusteella. Kypsennyksen aikana järjestelmä reagoi välittömästi höyryjen/kaasujen lisääntymiseen ja jää määrätylle nopeudelle vähintään minuutiksi ennen alhaisemmalle nopeudelle palaamista/poiskytkeytymistä. Kun kypsennys on suoritettu ja ympäröivät arvot ovat palanneet kypsennystä edeltäville tasoille, järjestelmä kytkeytyy pois. Jos arvot ovat kuitenkin lähellä lepotilan arvoja, järjestelmä pakottaa liesituulettimen kytkeytymään pois 30 minuutin kuluttua. "Air Quality Control" -tilassa (merkkivalo "LD5" syttyy) liesituuletin toimii ilman valvontajärjestelmänä, mikä takaa korkean ilmanlaadun. Järjestelmä reagoi välittömästi höyryjen/kaasujen lisääntymiseen ja jää määrätylle nopeudelle vähintään minuutiksi ennen alhaisemmalle nopeudelle palaamista/poiskytkeytymistä. Kun kaasujen vaikutus lakkaa ja ympäröivät arvot ovat palanneet käynnistystä edeltäville tasoille, järjestelmä kytkeytyy pois. Huom: aina kun poiskytketty laite siirtyy lepotilaan, järjestelmä asettuu "6th Sense" -tilaan. Poistu automaattitoiminnolta painamalla näppäintä "2" tai "3" (merkkivalo "LD5" tai näppäimen "6" merkkivalo sammuu) ja vähentämällä tai lisäämällä askelen verran automaattinopeutta tai painamalla näppäintä "1" asettaaksesi liesituulettimen lepotilaan. 7. Hiilisuodattimen hälytyksen nollausnäppäin Näppäimen merkkivalo syttyy 320 toimintatunnin jälkeen liesituulettimen ollessa päällä osoittamaan hiilisuodattimen huoltotarvetta. Kun hiilisuodatin on puhdistettu, hälytys nollataan liesituulettimen ollessa päällä millä tahansa nopeudella painamalla näppäintä "7" vähintään kolme sekuntia. Vakiotilassa elektroninen ohjaus on esiasetettu antamaan ainoastaan rasvasuodattimen ilmoitus. Kytke hiilisuodattimen ilmoitus päälle asettamalla liesituuletin lepotilaan ja painamalla yhtä aikaa näppäintä "5" ja "7" kolme sekuntia. Näppäimen "5" ja "7" merkkivalot vilkkuvat kolme sekuntia osoitukseksi päällekytkennästä. Toista toimenpide kytkeäksesi hiilisuodattimen ilmoituksen pois. Näppäimen "5" merkkivalo vilkkuu kolme sekuntia. Laitteesta kuuluu pitkä merkkiääni aina, kun tila vaihdetaan. Sensorin automaattikalibrointi Järjestelmä kalibroi sensorin automaattisesti. Kalibrointi suoritetaan ensimmäisessä asennusvaiheessa ja aina sähkökatkon jälkeen (moottori poiskytkettynä). Näppäimen "6" merkkivalo vilkkuu ja näppäimen "1" merkkivalo syttyy osoitukseksi toimenpiteestä. Sensorin käsinkalibrointi Järjestelmä voidaan pakottaa suorittamalla kalibrointi käsin seuraavasti: Aseta liesituuletin lepotilaan ja paina näppäintä "6" viisi sekuntia. Näppäimen "6" merkkivalo vilkkuu ja näppäimen "1" merkkivalo syttyy osoitukseksi toimenpiteestä. Suorita toimenpide seuraavissa tilanteissa: asentaessasi liesituulettimen ensimmäisen kerran sähkön katketessa useiksi tunneiksi tai päiviksi keittiön nopeiden lämpötilanvaihtelujen yhteydessä. Sensoritesti Sensoritesti suoritetaan jatkuvasti automaattitoiminnolla. Toimintahäiriön seurauksena näppäimen "1" ja "6" merkkivalot vilkkuvat (ota yhteys huoltopalveluun). Liesituuletinta voidaan kuitenkin käyttää käsin. Huom: jotta sensorin suorituskyky on optimaalinen: pidä sensorin alue puhtaana ja esteettömänä, jotta ilma saavuttaa tunto-osan älä kohdista sensoriin vesisuihkuja tai muita nesteitä älä kohdista sensoriin orgaanisia liuottimia, silikonihartseja tai ammoniakkia. FIN9

Keittotason valinta Toimenpide tehostaa liesituulettimen automaattitoimintaa. Kytke liesituuletin pois. Paina yhtä aikaa näppäintä "2" ja "3" viisi sekuntia, kunnes käytössä oleva keittotaso osoitetaan seuraavilla yhdistelmillä: Merkkivalot LD1 syttyneet = kaasukeittotaso Merkkivalot LD1 ja LD2 syttyneet = induktiokeittotaso Merkkivalot LD1, LD2 ja LD3 syttyneet = sähkökeittotaso Valitse keittotaso painamalla näppäintä "2" ja "3". Kun olet valinnut keittotason, järjestelmä hyväksyy viimeisen valinnan noin 10 sekunnin kuluttua. Keittotason hyväksynnästä ilmoitetaan tehdyn valinnan merkkivalon kolmella vilkutuksella. Kun valinta on tehty, liesituuletin kytkeytyy pois. Huom: oletusasetuksena on kaasukeittotaso. HUOLTO VAROITUS: - Katkaise laitteen sähkö. Imuritilän puhdistus Poisto: vedä ritilää (ETUPUOLI) päättäväisesti alaspäin. Puhdistus: Imuritilä tulee puhdistaa yhtä usein kuin rasvasuodatin. Käytä kosteaa pyyhettä ja mietoa nestemäistä puhdistusainetta. Älä käytä hankaavia aineita. ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIA! Asennus: Kiinnitä ritilän etuosa liesituulettimessa oleviin pultteihin. TÄRKEÄÄ: tarkista aina, että ritilä on kiinnitetty asianmukaisesti paikalleen. FIN10