SUOMEN TAIDEGRAAFIKOT ry Pieni Roobertinkatu 10, 00120 Helsinki, puh. 09 700 285 02, info@taidegraafikot.fi, www.taidegraafikot.fi Puheenjohtaja Teija Immonen, puh. 045 113 8077, teija.immonen@taidegraafikot.fi Galleria G, Näyttelysihteeri Riikka Tuomarla, puh. 09 700 285 01, riikka.tuomarla@taidegraafikot.fi Grafoteekki, Grafoteekin hoitaja Mariikka Jyrinki, puh. 09 700 285 02, myyntikokoelma@taidegraafikot.fi Viikonlopputyöntekijä Maarit Kotiranta, puh. 09 700 285 01, myyntikokoelma@taidegraafikot.fi Galleria G:n ja Grafoteekin aukioloajat ovat: ti, to, pe klo 11-17, ke 11-18, la-su 12-16 Liiton toimisto palvelee arkisin ma-pe klo 10-17 välisenä aikana Taiteiden yönä perjantaina 21.8. Galleria G ja Grafoteekki ovat avoinna klo 11-22 Jäsenkirje 5/09 12.8.2009 Puheenjohtajan tervehdys Kesä Galleriassa ja Grafoteekissa meni vilkkaasti. Yleisöä riitti ja myyntiä oli runsaasti. "Uusi Lehti" -näyttely imi galleriaan paljon ohikulkijoita, joita runsas ja mielenkiintoinen valikoima jäsenistön teoksia houkutti poikkeamaan sisään. On hienoa todeta, että muutto uusiin tiloihin on kannattanut. Olemme luoneet gallerian ja myyntikokoelma/lainaamon, joka kiinnostaa jäsenistöä sekä vanhaa ja uutta asiakaskuntaa. Johtokunta on kokoontunut lomien jälkeen kerran ja loppukesään liittyykin paljon toimintaa; julistekampanja, taiteiden yö ja Hanasaaren symposium. Julisteita tehtiin runsaasti ja niistä tuli niin hienoja, ettei niitä raaskisi edes levittää kaupungille! Julisteista rakennamme myös Grafoteekin ikkunaan kokonaisuuden taiteiden yöksi. Kiitokset tekijöille. Kuvaamme osan julisteista ja teemme sivuillemme kampanjasta tiedotteen. Osanotto oli niin runsasta että tällaisia tempauksia selvästi tarvitsemme lisää. Välillä joutuu perustelemaan itselleen ja muille mikä merkitys on eri liitoilla ja paikallisilla taideyhdistyksillä. Itse olen vakuuttunut että pienempimuotoisella toiminnalla on kannattavuutta ja jokaisen liiton sisältä löytyy se oma erityisosaaminen ja alan ymmärrys parhaiten. Omassa liitossammekin on monenlaista toimijaa ja käytetyt menetelmät eivät välttämättä ole perinteistä grafiikkaa, mutta ydin tekemisessä on piirtämisen ja painamisen maailmassa. Liittona meidän tulee huomioida myös alan muutokset ja jäsenistön erilaiset tavat toimia. Taiteilijan on vaikea rakentaa omaa vahvaa identiteettiä maailmassa, joka ei ole tehty helpoksi luovalla alalla työskenteleville. Oma liitto tuo osaltaan voimaa, yhteisöllisyyttä ja tietoa vaikeaan ammattiin, jonka on valinnut. Myös näyttelyhakemusten runsaus osoittaa graafikoiden ja piirtäjien oma galleria tarpeellisuuden. Ottaa aikansa että pääsemme kunnolla jaloillemme vaikeiden vuosien jälkeen, mutta jatkossa olisi hienoa jos voisimme tehdä enemmän erilaisia projekteja ja tempauksia, jotka osaltaan tuovat liittoa ja jäsenistöämme tunnetummaksi. Tässä jäsenkirjeessä kyselemme päivityksiä yhteystietoihin, mutta sen lisäksi voit tuoda tietoomme omaa erityisosaamista taiteen kentällä. Olisi hienoa jos näin voisimme lisätä jäsenistön työllistymistä ja olisimme kohtauspaikka jossa työnantaja ja tekijä voivat löytää toisensa. T.Teija Immonen JÄSENTIETOJEN KERÄÄMINEN Lähetämme tämän jäsenkirjeen mukana liitteenä jäsentietokyselylomakkeen. Toivomme että kaikki jäsenet vastaavat kyselyyn, jotta saamme jäsenistön henkilötiedot (mm. osoite, pankkiyhteystiedot jne.) ajan tasalle. Samalla keräämme tietoa jäsenistön ammattiosaamisesta. Tietoja voidaan hyödyntää mm. mahdollisissa tilaustyötiedusteluissa yms. Pyydämme toimittamaan jäsentietolomakkeen täytettynä liiton toimistoon 30.9.2009 mennessä. Halutessaan tiedot voi lähettää myös sähköpostilla. RUOTSALAIS-SUOMALAINEN TAIDEGRAFIIKAN SYMPOSIUM HANASAARESSA 20.-21.8.2009 Suomen Taidegraafikot järjestää yhdessä Hanasaaren ruotsalais-suomalaisen kulttuurikeskuksen ja ruotsalaisen yhdistyksen Förening Grafisk Konst kanssa taidegrafiikan symposiumin ja näyttelyn elokuussa 2009 Hanasaaressa Espoossa. Symposiumin yhteydessä järjestetään ruotsalainen historiallisen grafiikan näyttely (käsittäen teoksia vuosilta 1888-1940), jota täydennetään suomalaisten ja ruotsalaisten nykygraafikoiden pienimuotoisella teosten esittelyllä Hanasaaren kulttuurikeskuksessa. Näyttelyyn ja symposiumiin osallistuu kymmenen nykytaidegraafikkoa molemmista maista. Hanketta tukee Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto. Symposiumin avulla pyritään tehostamaan kulttuurivaihtoa ja kontaktiverkostoja ja luomaan edellytyksiä entistä tiiviimmälle kulttuuriselle yhteistyölle taidegrafiikan alalla Suomen ja Ruotsin välillä. Kaikki jäsenet ovat tervetulleita näyttelyn avajaisiin sekä osallistumaan symposiumin yleisöluennoille 20.8. torstaina Hanasaaressa. Lisätietoa: www.taidegraafikot.fi. Tiedustelut: Suomen Taidegraafikot 09 700 285 01, info@taidegraafikot.fi. UUSI LEHTI UUTTA TAIDEGRAFIIKKAA näyttelyyn osallistui tänä kesänä 81 taidegraafikkoa. Näyttelyssä kävi paljon yleisöä ja myös kauppa kävi vilkkaasti. Kiitos näyttelyyn osallistuneille taiteilijoille sekä näyttelyn ripustajille! 1
TAITEIDEN YÖ ja julistekampanja Galleria G ja Grafoteekki ovat avoinna yleisölle Taiteiden yönä klo 11-22. Galleriassa on esillä Nuoret taidegraafikot näyttely. Juhlaviikkojen aikaan kaupungille levittäytyvät myös Grafoteekin upeat uniikkijulisteet. uniikkijulisteet Julisteet jaetaan pääosin Helsingin Juhlaviikkojen tapahtumapaikoille Helsingin kantakaupunkiin. Kampanjan Kam lehdistötiedote julkaistaan Taiteiden yönä 21.8. Valikoima julistekampanjan julisteita on nähtävissä Grafoteekissa Grafoteeki Taiteiden yönä. Julistekampanja sai innostuneen vastaanoton. Kiitos kaikille kampanjaan osallistuneille! GALLERIA G:n näyttelyhaku syksylle ksylle 2010 30.9.2009 asti. Vapaamuotoiset hakemukset osoitetaan liiton näyttelytoimikunnalle ja niihin pyydetään liittämään näyttelysuunnitelma, ansioluettelo sekä 6-10 (A4 kokoista) kuvaa viimeaikaisista teoksista. Hakemukset palautetaan, jos mukana on palautuskuori, muutoin hakemuksia säilytetään galleriassa 2 kuukauden ajan hakuajan päättymisen jälkeen. Näyttelyvuokra noin kolmen viikon ajalta on jäseniltä 2100 ja muilta 2 350. Vuokraan sisältyy kutsujen postitus us 1 000 kutsuun saakka, mutta ei painatuskuluja. Lisätietoja: Näyttelysihteeri Riikka Tuomarla, Galleria G, puh. 09 700 285 01, riikka.tuomarla@taidegraafikot.fi riikka.tuomarla@ GALLERIA 5.8.-23.8. 26.8.-13.9. 16.9.-4.10. 7.10.-25.10. 28.10.-15.11. G NUORET TAIDEGRAAFIKOT Joseph James, Outi Koivisto, Maria Matikka ANNI HENRIKSSON REETTA AHONEN ELIISA ISONIEMI TELLERVO VIITANIEMI SÄHKÖINEN TIEDOTUS Jäsenkirje lähetetään elokuusta lähtien sähköpostilla kaikille niille jäsenille, jotka ovat toimittaneet sähköpostiyhteystietonsa liiton toimistoon. Näin ajankohtaiset apurahat, kilpailut, kilpailut seminaarit, kurssit yms. tiedot saavuttavat jäsenistön nopeammin. Syksyllä siirrymme myös gallerian kutsupostituksissa yhä enemmän sähköiseen tiedotukseen. Mikäli et saa uusinta jäsenkirjettä, niin varmista liiton toimistosta että käytössämme on voimassa oleva sähköpostiosoite. www.taidegraafikot.fi/jasen.html Elokuussa perustetaan liiton nettisivuille jäsenten käyttöön oma sivu, josta voi käydä lukemassa jäsenkirjeet sekä tulostamassa Grafoteekin myyntivaltakirjan sekä muita ajankohtaisia tietoja ja kaavakkeita. Sivustolle pääsee osoitteesta www.taidegraafikot.fi/jasen.html. Etusivulta pääsee jäsensivuille otsikon Tietoa toiminnasta kautta. 2
GRAFOTEEKKI Grafoteekin kuukauden taiteilija näyttelyt aloitetaan kuluvana syksynä. Ensimmäinen Grafoteekin kuukauden taiteilija esittely on elokuussa. Näyttelytoimikunta on valinnut ensimmäiset taiteilijat gallerian näyttelyhakemuksista. Seuraava haku vuoden 2010 kuukauden taiteilijaksi on 30.9.2009 mennessä. Lisätiedot: Mariikka Jyrinki, puh 09 700 285 02, myyntikokoelma@taidegraafikot.fi. Syksyn 2009 Grafoteekin kuukauden taiteilijat ovat: 10.8.-6.9. JUSSI JUURINEN 7.9.-4.10. HANNA HOLMA 5.10.-1.11. DOMINIK WLODAREK 2.11.-29.11. PIIA LEHTI 30.11.-3.1. NINA KATAILA Grafoteekin nettikauppa on avattu osoitteessa www.taidegraafikot.fi/grafoteekki.html Teoskuvia päivitetään sivuille yhä edelleen. Pyydämme taiteilijoita lähettämään ja täydentämään teoskuvia teoksista, joita haluavat myyntiin Grafoteekin nettikauppaan. Tarkemmat ohjeet ja nettikaupan myyntivaltakirjan voi tilata Grafoteekista. Tiedustelut: Mariikka Jyrinki, myyntikokoelma@taidegraafikot.fi / 09 700 285 02. Nettikaupan markkinointi aloitetaan syksyllä. Grafoteekin teosten vaihtaminen Toivomme että taiteilijat uudistavat teosvalikoimaansa Grafoteekissa säännöllisin väliajoin, jotta valikoima säilyy tuoreena. Mikäli tulet vaihtamaan teoksia voit tiedustella etukäteen teoksistasi Grafoteekin sähköpostiosoitteesta: myyntikokoelma@taidegraafikot.fi tai puhelimitse 09 700 285 02 / Mariikka Jyrinki. Ilmoitathan saapumisestasi etukäteen, niin varaudumme noutoon etukäteen. Myyntiprovision nosto Liiton myyntikokoelman myyntiprovisiota on nostetettu johtokunnan päätöksestä 1.8. lähtien. Uusi myyntiprovisio on 35 %. Elokuusta lähtien Grafoteekin myyntiprovisio on siis sama kuin Galleria G:n ja teosvälitystilaisuuden myyntiprovisio. Elokuussa myyntivaltakirja päivitetään myös liiton nettisvuille, josta sen voi tulostaa ja täyttää etukäteen kun jättää teoksia myyntiin Grafoteekkiin. Grafoteekkiin voivat jättää teoksiaan myyntiin kaikki liiton jäsenet (kokelas- ja varsinaiset jäsenet). TILITYS- JA TEOSTIEDUSTELUT Grafoteekin teos- ja tilitystiedustelut pyydetään tekemään maanantaisin klo 10-17 välisenä aikana sähköpostitse (myyntikokoelma@taidegraafikot.fi) tai puhelimitse (puh. 09 700 285 02). Henkilökunta ei pysty vastaamaan tiedusteluihin puhelimitse gallerian aukioloaikana. Viikonloppuvalvojat eivät vastaa tilityksiä ja teosinventaarioita koskeviin tiedusteluihin. Kaikki tilitys- ja teosinventaarioasiat hoidetaan arkisin klo 10-17 välisenä aikana. Jos taiteilija haluaa hakea teoksiaan pois viikonlopun aikana, siitä tulee ilmoittaa viimeistään edellisenä torstaina. Teoksia voi tuoda Grafoteekkiin myyntiin myös viikonloppuisin. Tämä järjestely on välttämätön, jotta asiakaspalvelu sujuisi mahdollisimman hyvin ja jotta teosinventaario säilyy ajantasaisena. Grafoteekin teostilitykset hoidetaan uuden käytännön mukaan kahdesti vuodessa. Poikkeuksena osamaksulla maksetut teokset, jotka tilitetään taiteilijalle kun teosta koskevan laskun viimeinen erä on maksettu. Syksyllä tilitämme alkuvuoden 2009 teosmyyntejä. Koska henkilökuntaa on vähän ja Grafoteekissa on myynnissä lähes 200 taiteilijan teoksia, tilitämme teosmyyntejä taiteilijoille syys-lokakuun aikana. Grafoteekin tilityskäytäntöjä on vastikään uudistettu, joten toivomme siirtymävaiheessa taiteilijoilta kärsivällisyyttä tilitysten suhteen. Uusi lehti näyttely näyttelyn teostilitykset tilitetään syyskuussa. JÄSENASIAT Jäsenmaksu 2009 Toivomme että jäsenet, jotka eivät ole vielä maksaneet vuoden 2009 jäsenmaksuaan, suorittaisivat maksunsa mahdollisimman pian. Liitosta voi tarvittaessa tilata uuden jäsenmaksulaskun. Jäsenkortit lähetetään jäsenille kun jäsenmaksu on suoritettu. Jos olet maksanut jäsenmaksun etkä ole saanut vielä jäsenkorttia, niin ole yhteydessä liiton toimistoon. Olemme saaneet muutamia jäsenmaksusuorituksia, joista ei ilmene maksaneen jäsenen nimi. Mikäli tiliyhteystiedoissasi tai arvonlisäverollisuudessa on tapahtunut muutoksia, pyydämme ilmoittamaan asiasta mitä pikimmiten joko puhelimitse 09 700 285 02 tai sähköpostilla info@taidegraafikot.fi Taide-lehden tilauksia koskevat muutokset Taide-lehden tilauksia koskevat osoitteenmuutokset ja tiedustelut tehdään suoraan Kustannus Oy Taiteeseen Tuula Airakselle, puh. 09 684 00 611, tuula.airas@artists.fi. 3
JÄSENETUJA: Cartiere Magnanin taiteilijapaperit myy Suomessa porvoolainen Albatross Editions, joka tarjoaa Suomen Taidegraafikoiden jäsenille jäsenalennuksen. Alennukset koskevat täysiä paketteja (100 kpl) ja ovat sitä suuremmat, mitä enemmin tilataan kerralla. Alennukset (www.albatrosseditions.com) olevista hinnoista koskee yhteen paikkaan toimitettavia kertatilauksia: vähintään 1000 arkkia, alennus 20 %, 500-900 arkkia, alennus 15 %, 100-400 arkkia, alennus 10 %. Tilaukset internetistä lomakkeella tai Albatross Editions, puh. 050 466 5213 / 019 5244 298, info@albatrosseditions.com. Kirjapaino Trio-offset antaa jäsenillemme alennuksen painotuotteista. Mainitse tarjousta pyytäessäsi, että olet Suomen Taidegraafikoiden jäsen. Yhteystiedot: Trio-offset, Johan Heino, puh. 562 3732 / 040 511 1601, johan.heino@trio-offset.fi, www.trio-offset.fi. Frimodig-kehys tarjoaa Suomen Taidegraafikoiden jäsenille 20 % alennuksen yksittäisistä kehystyksistä. Suurempien määrien kehystämisestä kannattaa pyytää tarjous. Frimodig-kehys (www.frimodigkehys.fi), Annankatu 20, 00100 Helsinki, puh. 09 605 356, frimodig@kolumbus.fi. Private Case antaa jäsenille 10 % alennuksen. Suuremmista määristä esim. pahvisalkkuja kannattaa pyytää tarjous. Salkkuja valmistetaan myös mittatilaustyönä. Private Case Oy (www.privatecase.fi), Ilmarisentie 13, 15210 Lahti, puh. 03 751 2289, sales@privatecase.fi. Myymälä Helsingissä: Pieni Roobertinkatu 12-14, puh. 050 4433470. VERO- JA VAKUUTUSASIAT JA OIKEUSAPU Suomen Taiteilijaseuran uudistetut kotisivut on avattu vanhassa osoitteessa: www.artists.fi. Kotisivuille kootaan tietoa ajankohtaisista asioista ja niiltä löytyvät seuran lausunnot ja tiedotteet. Sivuilta saa myös tietoa erilaisista palveluista, joita seura tarjoaa jäsenliittojen jäsenille. Keskeisen osan sivuja muodostavat taiteilijan ammatin harjoittamiseen liittyvät osiot, joissa neuvotaan mm. eläke- ja työttömyysturva-asioissa. Taiteilija-lehti jatkaa toimintaansa verkossa. Kuvataiteilijan verotusohjeet verkossa Taiteilijaseuran kotisivuilta löytyvät varatuomari Henri Niemisen laatimat ohjeet koskien kuvataiteilijoiden verotusta. Ohjeistus on ensisijaisesti suunnattu ammattitaiteilijoille, joita verotetaan tuloverolain mukaan. Tällaisilla henkilöillä on yleensä teosmyynnin tulojen ohella jokin palkkatyö. Vero-ohjeista voi tilata myös paperiversion liitosta: puh. 09 700 285 02 / info@taidegraafikot.fi. Oikeudellista neuvontaa Varatuomari Henri Nieminen neuvoo jäsenliittojen jäseniä kuvataiteilijan ammatin harjoittamiseen liittyvissä oikeudellisissa kysymyksissä, kuten sopimus- ja riita-asioissa, verotuksessa jne. Neuvontaa tarvitsevat ottavat yhteyttä Suomen Taiteilijaseuran toiminnanjohtaja Petra Havuun, puh. 040 775 2715 tai petra.havu@artists.fi, joka ohjaa kysyjän tarpeen mukaan Henri Niemiselle. APURAHAT Alfred Kordelinin yleisen edistys- ja sivistysrahaston apurahat tieteen, kirjallisuuden, taiteen ja kansanvalistuksen edistämiseksi. Päärahaston apurahojen hakuaika alkaa 1.8.2009 ja päättyy maanantaina 31. elokuuta 2009 kello 16.00. Sähköisen haun mahdollisuus sulkeutuu mainittuna päivänä kello 18.00. Postitse jätettyjen hakemusten osalta riittää viimeisen hakupäivän postileima. Hakemukset tulee täyttää verkkopalvelussa 1.8.2009 alkaen siellä olevien ohjeiden mukaisesti. Täytetty lomake tulee lähettää sähköisessä muodossa säätiölle, minkä lisäksi se on tulostettava ja allekirjoitettava sekä yhdessä mahdollisten liitteiden kanssa postitettava tai jätettävä säätiön toimistoon osoitteessa Mariankatu 7 A 3, 00170 Helsinki 31. elokuuta 2009 mennessä. Viimeisen hakupäivän kotimaan postileima hyväksytään. Ulkomailta lähetettyjen hakemusten tulee olla perillä säätiössä hakuajan päättymiseen mennessä. Myöhästyneitä hakemuksia ei oteta käsiteltäväksi, ei myöskään faksilla tai sähköpostilla lähetettyjä. Lisätiedot: www.kordelin.fi. Helsingin kaupungin taideapurahat Helsingin kaupunki jakaa vuosittain taideapurahoja helsinkiläisille ammattitaiteilijoille. Vuonna 2009 hakuvuorossa ovat kirjallisuuden, kuvataiteen ja taideteollisuuden ammattilaiset. Kulttuuri- ja kirjastolautakunnalla on vuonna 2009 jaettavanaan taideapurahoina yhteensä 140 000 euroa. Taideapurahat jaetaan kaupungintalon Empire-salissa marraskuussa. Samassa tilaisuudessa myönnetään Helsingin kulttuuripalkinto ja vuoden kulttuuritekopalkinto. Taideapurahojen hakuohjeet ja lisätiedot osoitteesta www.kulttuuri.hel.fi/kulttuuri Tukea taiteelle Avustukset ja hakulomakkeet. Hakemusten tulee olla perillä 28.8.2009 klo 16.00. Suomalais-ruotsalainen kulttuurirahasto Projektiapurahat ja oleskelustipendit ovat haussa 15.9.2009 mennessä. Edellyttää Suomen ja Ruotsin välistä kulttuuritoimintaa. Lisätietoja: www.kulttuurirahasto.net tai puh. 09 435 020. Letterstedska föreningen Vuonna 2009 jaetaan 100 000 SEK pohjoismaiseen taiteelliseen vaihtoon. Vuoden toinen hakuaika päättyy 15.9.2009. Lisätietoja: www.letterstedska.org. 4
Uudenmaan taidetoimikunnan taiteilija-apurahat Taidetoimikunta jakaa vuosittain taiteilijoille ja työryhmille apurahoja erilaisten projektien ja hankkeiden toteuttamiseen sekä taiteilija-apurahoja taiteelliseen työskentelyyn. Hakuaika on15.9.- 15.10. jolloin haetaan apurahaa seuraavalle kalenterivuodelle. Kohdeapuraha voidaan myöntää yksittäiselle taiteenharjoittajalle tai työryhmälle tietyn projektin toteuttamiseen. Apurahaa on mahdollista hakea esimerkiksi näyttelymenoihin, taideteosten materiaali- ja valmistuskuluihin, laitehankintoihin, julkistamiskustannuksiin jne. Kohdeapurahan käytöstä on laadittava tiliselvitys, jonka liitteenä on oltava alkuperäiset maksutositteet (pelkkä lasku ei riitä). Viime vuosien aikana myönnetyt kohdeapurahat ovat olleet suuruudeltaan noin 500-3 000 euroa. Työskentelyapuraha voidaan myöntää yksittäiselle taiteenharjoittajalle, arvostelijalle sekä erityisestä syystä myös taiteen opettajalle ja taiteen sekä taidehistorian tutkijalle. Apuraha voidaan myöntää luovaan taiteelliseen työskentelyyn, työskentelyedellytysten turvaamiseen ja parantamiseen sekä jatkokoulutukseen. Keskimäärin myönnetty työskentelyapuraha on ollut noin 2 000 euroa. Hakemukset toimitetaan Uudenmaan taidetoimikunnan uuteen osoitteeseen: Mariankatu 7 A 2, 00170 Helsinki. Hakemuslomakkeen voi tulostaa Uudenmaan taidetoimikunnan verkkosivuilta osoitteesta: http://www.taiteenkeskustoimikunta.fi/uudenmaantaide kohdasta tuki taiteelle. Lomakkeita on saatavissa myös liiton toimistosta. Taiteenkeskustoimikunnan haussa olevat kuvataiteen apurahat ja avustukset: Kuvataiteen kohdeapurahat yksityishenkilöille Taiteelliseen työhön liittyviin kohteisiin, kuten koti- ja ulkomaisten näyttelyiden järjestämiseen, materiaalikuluihin tai taiteilijaryhmien ylläpitämien työhuoneiden ja työtilojen perustamiskuluihin, varusteluun ja kunnostukseen (ei vuokrakuluihin). Apurahoja voidaan myöntää myös kuvataiteilijan tuotantoa esittelevien näyttelyluetteloiden, kirjojen, cd-romien, dvd-tallenteiden tai internet-sivujen tekemiseen. Julkaisujen osalta suositellaan kilpailuttamista; mukaan tulee liittää painotarjous. Hakemuksessa tulee mainita mahdolliset aikaisemmat julkaisut. Apurahat myönnetään seuraavan vuoden hankkeisiin. Apurahoista päättäessään toimikunta kiinnittää huomiota hankkeen taiteelliseen laatuun ja kustannusarvion realistisuuteen sekä huomioi hankkeen saaman muun rahoituksen. Kohdeapuraha voidaan myöntää yhdelle tai useammalle taiteenharjoittajalle (työryhmät). Hakuaika 30.9. mennessä. Viimeisen hakupäivän postileima hyväksytään, myös ulkomailta lähetetyissä hakemuksissa. Lisätiedot: Taiteen keskustoimikunta, osastosihteeri Anna-Mari Lihavainen puh. (09) 1607 7334, etunimi.sukunimi@minedu.fi. Kuvataiteen matka-avustukset yksityishenkilöille. Taiteilijoiden ja taiteen asiantuntijoiden kansainvälisistä matkoista aiheutuviin menoihin. Taiteellisesti tai taiteenlajin kannalta muutoin merkittäviin hankkeisiin, joissa taiteilijat tai taiteenalan muut asiantuntijat edustavat aktiivisesti Suomea esiintymällä, pitämällä näyttelyn, esittämällä, esitelmöimällä jne. Matka-avustuksia ei myönnetä residenssimatkoihin. Hakuaika: helmikuun, huhtikuun ja elokuun loppuun mennessä, jolloin haetaan kuluvan vuoden matkoihin ja marraskuun loppuun mennessä, jolloin haetaan seuraavan vuoden matkoihin. Hakemus on lähetettävä ennen matkaa, jolloin apurahapäätös voidaan tehdä myös matkan jälkeen. Lisätiedot: tktinfo@minedu.fi Residenssiavustukset yksityishenkilöille Matka- ja elantokustannuksiin taiteilijoille, jotka on hyväksytty vahvistettuihin, pitkäkestoisiin (pääsääntöisesti vähintään kaksi kuukautta) ulkomailla toimiviin kansainvälisiin taiteilijavierasohjelmiin. Tukea ei kuitenkaan myönnetä Suomen valtion muulla tavoin tukemiin taiteilijaresidensseihin kuten Pariisin Cité, Ateena, Marbella, Grassina, Villa Lante, Visuaalisten taiteiden säätiö Yhdysvalloissa, Oaxaca Meksikossa, Villa Karo Beninissä tai Circolo Scandinavo Roomassa. Hakuaika: 31.10. mennessä (seuraavan vuoden residensseihin) ja 31.3. (kuluvan vuoden residensseihin) mennessä. Viimeisen hakupäivän postileima hyväksytään, myös ulkomailta lähetetyissä hakemuksissa. Lisätiedot: suunnittelija Anni Tappola puh. (09) 1607 7382, etunimi.sukunimi@minedu.fi. Valtion apurahojen palvelunumero: 09 160 77 921, tktinfo@minedu.fi, www.taiteenkeskustoimikunta.fi. Alueelliset taidetoimikunnat: www.taiteenkeskustoimikunta.fi Muut apurahat, avustukset, stipendit: FRAME:n apurahat Hakumenettely uudistuu ja siirtyy kokonaan sähköiseen muotoon. Tarkat rekisteröitymis- ja hakuohjeet sekä mallilomakepohjat FRAME:n kotisivuilla: www.framefund.fi. Apurahahaun ajankohdat säilyvät ennallaan. Apurahahakemusten viimeiset jättöpäivät ovat 1. huhtikuuta, 15. elokuuta tai 1. joulukuuta. Hakemusten tulee aina olla perillä ennen hankkeen alkamista. Residenssiapurahojen hakuajankohdista ilmoitetaan erikseen. Lisätietoja: projektikoordinaattori Riikka Leskinen, puh. 040 524 4520, riikka.leskinen@frame-fund.fi, koordinaattori Outi Liusvaara, puh. 040 845 9845, outi.liusvaara@frame-fund.fi. Svenska kulturfondenin matka-avustuksia voivat hakea taiteenharjoittajat ympäri vuoden matkoihin, jotka liittyvät ammatinharjoittamiseen tai ajankohtaisiin työtehtäviin. Lisätietoja: www.kulturfonden.fi tai Petra Adlercreutz, puh. 09 693 073 35. Valtion ylimääräinen taiteilijaeläke voidaan myöntää tunnustukseksi ansiokkaasta toiminnasta luovana tai esittävänä taiteilijana taiteilijalle, joka asuu tai on asunut pysyvästi Suomessa. Eläkettä ei ilman erityistä syytä myönnetä 60 vuotta nuoremmalle henkilölle. Valtion ylimääräinen taiteilijaeläke voidaan myöntää valtion talousarvioon tarkoitusta varten otetun määrärahan rajoissa. Eläke on veronalaista tuloa ja se voidaan myöntää täytenä eläkkeenä tai osaeläkkeenä. Vuonna 2009 täysi eläke on 1 226,82 euroa ja osaeläke siitä puolet. Eläkettä myönnettäessä otetaan huomioon hakijan varallisuusasema sekä hänen toimeentulomahdollisuutensa. Vakiintuneen käytännön mukaisesti eläkettä ei pääsääntöisesti ole voitu myöntää hakijalle, jonka eläketulot kansaneläketuloa lukuun ottamatta ovat korkeammat kuin kaksi kertaa täysi taiteilijaeläke. Enintään osaeläkettä on pääsääntöisesti myönnetty hakijalle, jonka eläketulot kansaneläketuloa lukuun ottamatta ylittävät täyden taiteilijaeläkkeen tason. 5
Eläkkeen myöntää opetusministeriö hakemuksesta saatuaan asiasta taiteen keskustoimikunnan lausunnon. Eläkettä koskevat hakemukset käsitellään kerran vuodessa. Hakuaika päättyy 30.9.2009 tai sitä seuraavana arkipäivänä (postileiman päiväys riittää) ja hakemukset toimitetaan seuraavaan osoitteeseen: Opetusministeriö, PL 29, 00023 VALTIONEUVOSTO. Hakemukseen on liitettävä: veroviranomaisen todistus verotettavasta tulosta, eläkepäätös tai ote Eläketurvakeskuksen työsuhderekisteristä, Kuntien eläkevakuutuksesta (mikäli kunnallista palvelusta) tai Valtiokonttorilta (mikäli valtion palvelusta), lääkärin B-lausunto (vedottaessa työkyvyttömyyteen), muut tarpeelliset asiakirjat, joihin hakija haluaa vedota. Myös taiteellista toimintaa voi selvittää liittein. Eläkettä ei voi hakea toisen puolesta. Vuonna 2009 hakijoita oli 507. Uusia taiteilijaeläkkeitä tai osaeläkkeitä myönnettiin yhteensä 45 hakijalle. KONFERENSSIT IMPACT 6th International Printmaking Conference, Bristol 16.-19.9.2009 http://www.impact.uwe.ac.uk/ RESIDENSSIT Suomen Ateenan-instituutin taiteilijahuoneisto vuodelle 2010 Ateenan keskustassa sijaitseva pieni huoneisto (43 m2) kuvataiteilijoiden käyttöön. Huoneistossa on työhuone-olohuone, makuuhuone, keittiö, suihku-wc ja parveke-terassi. Vuokra 500 e/kk (1 hlö; 1 lisähenkilö voi majoittua, + 25 e/vko). http://www.finninstitute.gr/. Vapaamuotoiset hakemukset työsuunnitelmineen 1-4 kk:n jaksolle toimitetaan Suomen Ateenan-instituutin säätiön asiamiehelle 30.9.2009 mennessä: Manna Satama, Klassillisen filologian laitos, PL 24, 00014 Helsingin yliopisto tai sähköisesti osoitteeseen: manna.satama (at) helsinki.fi. Lisätietoja voi kysyä asiamieheltä sähköpostitse tai puhelimitse (050 4345523 - puhelimitse tavoitettavissa parhaiten 24.8.2009 lähtien). Mazzano Romano Väinö Tannerin säätiö Vuoden 2010 tammi-joulukuun ateljeepaikkoja koskevat hakemukset on lähetettävä säätiölle 2.10.2009 mennessä osoitteeseen Kapteeninkatu 11 D 35, 00140 Helsinki. Postileima riittää osoitukseksi lähettämisestä. Lisätiedot: www.vainotannerinsaatio.fi. Hôtel Chevillon Suomen Kulttuurirahasto myöntää vuosittain kolme kuuden kuukauden työskentelyapurahaa Hôtel Chevillonin taiteilijataloon Ranskaan. Työskentelyapurahaan kuuluu asunnon ja työtilan lisäksi 10.000 euron apuraha. Työskentelyjaksoksi 1.2. - 31.7.2010 myönnetään apurahat yhdelle visuaalisen taiteen edustajalle ja yhdelle kirjailijalle tai ranskankielisen kirjallisuuden kääntäjälle. Työskentelyjaksoksi 1.8.2010-31.1.2011 myönnetään apuraha yhdelle visuaalisen taiteen edustajalle. Apurahojen hakuaika on syyskuu. Tarkemmat hakuohjeet löytyvät verkkosivuilta www.skr.fi/chevillon viimeistään syyskuussa 2009. Lisätietoja antaa museonjohtaja Anneli Lindström, anneli.lindstrom(at)skr.fi tai puh. (09) 612 810. Künstlerhaus Schloss Wiepersdorf Suomen Kulttuurirahasto myöntää vuosittain neljä 4-5 kuukauden työskentelyapurahaa Schloss Wiepersdorfin taiteilijataloon Saksaan. Apurahat myönnetään kirjailijalle tai saksankielisen kirjallisuuden kääntäjälle, säveltäjälle ja visuaalisen taiteen edustajalle sekä humanististen alojen tutkijalle. Työskentelyapurahaan kuuluu majoitus yhden hengen huoneessa, työtila, täysihoito sekä apuraha, joka on n. 1.500 euroa kuukautta kohden. Hakija voi hakemuksessa esittää toivomuksen työskentelyn ajankohdasta ja työskentelyajan pituudesta (4 tai 5 kk). Apurahojen hakuaika on syyskuu. Tarkemmat hakuohjeet löytyvät verkkosivuilta www.skr.fi/wiepersdorf viimeistään syyskuussa 2009. Lisätietoja antaa museonjohtaja Anneli Lindström, anneli.lindstrom@skr.fi tai puh. (09) 612 810. Saaren kartanon residenssi Saaren kartano on Koneen Säätiön ylläpitämä taiteilija- ja tutkijaresidenssi. Residenssi tarjoaa suomalaisille ja ulkomaisille eri alojen taiteilijoille ja kriitikoille mahdollisuuden 2-3 kuukauden mittaiseen intensiiviseen työskentelyyn rauhallisessa maaseutuympäristössä. Residenssivierailla on käytössään asunto ja työhuone ja heille maksetaan 1700 euroa/kk työskentelyapurahaa. Apuraha on tarkoitettu elinkustannusten, matkakustannusten sekä tuotantokulujen kattamiseen. Apurahan maksaminen edellyttää työskentelyä ja asumista residenssissä. Myös ryhmäresidenssejä työryhmille. Hakuaika 1.- 31.8.2009. Lisätietoja: www.koneensaatyio.fi/kartano. Ajankohtaiset residenssihakutiedot on päivitetty ateljeesäätiön sivuille: www.artists.fi/studio/hakuinfo_ulkom.html ja www.artists.fi/studio/hakuinfo_suomi.html. HUOM! Kaikkiin jäsenkirjeessä ilmoitettuihin apurahoihin, avustuksiin, residensseihin, tapahtumiin ja kilpailuihin liittyviä lisätietoja, hakuohjeita ja kaavakkeita saa liitosta: info@taidegraafikot.fi tai 09 700 285 02 NÄYTTELYT Secco etsii taiteilijoita TAIVAS JA HELVETTI Raamattu -valokuvanäyttelyyn. Näyttelyn tarkoituksena on haastaa katsoja pohtimaan sitä, mikä on pyhää, etsimään pyhän arvoitusta arjen keskellä. Taivas ja helvetti-näyttely liittyy Kirkkopalvelut- 6
Kotimaa-yhtiöiden Pyhä Puhuu kampanjaan: http://www.kirkkopalvelut.fi/content/blogcategory/60/296/. Näyttely kiertää eri seurakunnissa vuonna 2010. Näyttelyyn otetaan noin 10 taiteilijaa 1-3 teosta kultakin. Teosten koko pidemmältä sivultaan saa olla korkeintaan 1 m. Kiertonäyttelyissä suositaan pieniä töitä. Jos olet kiinnostunut näyttelystä lähetä kuvia valokuvateoksistasi 1-5 kpl ja ansioluettelosi. Kuvat paperikuvina tai sähköpostitse jpg.muodossa. Liitä mukaan teosluettelo, jossa ilmenee teosten tekniikka, koko, valmistusvuosi ja hinta / vakuutusarvo. Näyttelyyn tulevien kuvien on oltava ripustusvalmiita. Ehdotuksia ei palauteta. Seccon kuvataidetyöryhmä valitsee näyttelyn teokset. Näyttelyyn toivotaan teoksia, jotka ilmentävät kirkollista näkökulmaa. Päätökset näyttelyyn tulevista teoksista annetaan 30.9. mennessä. Teosehdotukset pyydetään toimittamaan 31.8. mennessä osoitteeseen: Tiina Gröhn, Kirkkopalvelut, PL 279, 00181 Helsinki, tiina.grohn@kirkkopalvelut.fi, puh. 040 523 2023. Tietoa Seccosta: www.secco.fi. SKJL:n vuosinäyttely Kaikille avoin jurytetty näyttely järjestetään 10.12.-7.2.2010 Kouvolan taidemuseossa. Ilmoittautumislomake ja teoskuvat korkeintaan kolmesta teoksesta toimitetaan 28.8. mennessä SKJL:n toimistoon. Näyttelyn ilmoittautumismaksu on 35 euroa. Taiteilijat vastaavat itse näyttelyn kuljetus- ja vakuutuskuluista. Lisätietoja ja lomakkeita: www.skjl.fi ja puh. 09 8364 9961. Galleria AARNI, WeeGee näyttelykeskus Syksyn 2010 näyttelyaikojen haku 30.9.2009 mennessä. Näyttelytilan vuokra on 800 / 4 viikkoa. Hakijan ei tarvitse olla Espoon kuvataiteilijat ry:n jäsen. Hakukaavake ja tarkemmat hakuohjeet: www.espoonkuvataiteilijat.fi/aarni/galleriahaku.html. Lisätietoja antaa näyttelysihteeri Anu Suhonen p. 09 8163 1829 tai 09 8163 1828 / anu.suhonen@espoonkuvataiteilijat.fi. Galleria Becker Näyttelyaikojen haku syyskaudelle 2010 15.9. mennessä. Näyttelytilan vuokra on 850 / kolme viikkoa. Taidekeskus Mältinranta Syksyn 2010 näyttelyt haussa 31.8.2009 mennessä. Vapaamuotoiset hakemukset, cv ja noin 10 kuvaa lähetetään palautuskuorineen ja postimerkkeineen osoitteella: Tampereen taiteilijaseura, Kuninkaankatu 2, 33210 Tampere. Lisätietoja: www.tampereen-taiteilijaseura.fi/haku.htm tai 03 214 9214. tm galleria Syksyn 2010 näyttelyhakemukset tulee jättää 15.9. mennessä. Näyttelyvalinnoissa pääpaino on korkeatasoisessa maalaustaiteessa. Vapaamuotoiseen hakemukseen tulee liiittää alustava näyttelysuunnitelma, ansioluettelo ja teoskuvia (max 10 kpl) sekä kuvaluettelo. Lisäohjeita: www.painters.fi/tmgalleria/nayttelyhaku.html. KURSSIT Kopiopaino ja uudet vedostusmenetelmät kurssi Melko tuntematon laakapainotekniikka, jossa painolaattana käytetään kivilaatan sijaan mustavalkokopiota. Vedostetaan mustavalkopiirroksia ja jyrkkiä rasterivalokuvia. Myös yhdistelmätekniikoita, väritelausta yms. Opetellaan kopiopainon tekniikkaa ja vedostusmenetelmiä (prässillä ja käsin vedostaminen). Opettaja: taidegraafikko Anna Seppälä. Aika: pe 18.9., la 19.9., su 20.9. 2009, yht. 20 h. Paikka: WeeGeen grafiikanpaja IIKKA, Espoo. Kurssimaksu: 95 + materiaalimaksu 30. Kurssi täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Tiedustelut ja ilmoittautuminen: seela.petra@espoonkuvataiteilijat.fi. Akryylipohjusteet-kurssi Opettele vesiliukoiset pohjusteet ja hartsiton akvatinta tehokkaasti ja edullisesti! Kurssilla opitaan vesiliukoisten pohjusteiden käyttö metalligrafiikassa. Intensiivikurssilla opit etsaus-, akvatinta- sekä pehmeäpohjatekniikat. Mukaasi saat erinomaisen kirjallisen oppaan. Aika: pe 11.9., la 12.9., su 13.9. 2009, yht. 23 h. Paikka: WeeGeen grafiikanpaja IIKKA, Espoo. Kurssimaksu: 95 + materiaalimaksu 30. Muista kysyä mahd. työantajaltasi koulutustukea! Kurssin opettaja: taidegraafikko Susanna Suikkari. Kurssi täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Kymmenen ensimmäistä mahtuu mukaan. Toimi heti, kurssi on suosittu! Tiedustelut ja ilmoittautuminen: seela.petra@espoonkuvataiteilijat.fi. MYYDÄÄN / OSTETAAN Myydään edullisesti tarjousten perusteella akvatintakaappi ja syövytysallas Hyvä akvatintakaappi koivuvaneria + imuri + hartsipölyä mitat lev.110 x syv.73,5 x kork.123 cm ja vankka teetetty pesu- ja syövytysallas viemäriputkilla pit.107 x syvyys seinästä 72 x kork.17,5 cm. Altaan taustaseinä hieman korkeampi seinää suojaamassa. Tiedustelut p. 040 5152728 tai beata@beatajoutsen.com. VUOKRATAAN Ullakkoasunto Firenzen ydinkeskustassa Suomalais-italialainen perhe vuokraa 58 neliömetrin ullakkoasuntoa piazza Indipendenzan kupeessa. Duomo on alle 10 minuutin kävelymatkan päässä, Accademia kivenheiton päässä. Iso keittiö, makuuhuone kaksoisvuoteella, wc, olohuone, eteinen ja varasto- ja aamiaishuoneena käytetty suljettu kattoterassi. Asunnossa on parkettilattia, tehokas lämmitys sekä amerikkalaistyylinen ilmastointi. Erittäin hiljainen. Huoneisto on ideaali Firenzen taideaarteisiin tutustumiseen. Vielä vapaana oleva syyskuu matalasesongin hinnoin: 1 viikko 500 euroa, 2 viikkoa 900 euroa. Tiedustelut Katarina West puh. +055-8070 242 tai +333-9528041, sähköposti: katarina.west@libero.it. 7
MUUT Käännös- ja oikolukupalvelut Tmi Jenni Gray tarjoaa käännös- ja oikolukupalveluja kielillä suomi ja englanti. Erikoisalana taidetekstit, työperiaatteina huolellisuus, joustavuus sekä yksilöllinen palvelu. Puh. 050 544 1464 mail@jennigray.fi www.jennigray.fi Tiedustelu imukartonkien tarpeesta Arkkikoko 70 x 100 cm, paksuus 1.8 mm. Kartoitan vedostenkuivaukseen käytettävien imukartonkien tarvetta. Jos saadaan yhteistilaus useamman tuhannen kappaleen erästä, niin tehdas lähtee valmistamaan kartonkeja. Tämä on alustava kartoitus. Kaikki tarvitsevat voivat ilmoittaa tarvitsemansa sa määrän sitoutumatta vielä mihinkään. Tiedustelut ja ilmoitukset Anna Alapurolle: annaalapuro@hotmail.com, 050-3317150. Helsingin Saskioiden Pro Arte juhla Yhdistys järjestää 17.10.2009 ravintola Pörssissä kuvataiteilijoiden hyväksi Pro Arte juhlan teemalla Oopperan kummitus. Illalliskortti (90 euroa) sisältää kolmen ruokalajin illallisen alku- ja ruokajuomineen sekä ohjelman. Lippuja voi varata ja ostaa: Tytti Soikkeli puh. 050 549 7704 tai tytti.soikkeli@elisanet.fi Uusi lehti näyttely 1.7.-31.7.2009 kuva: Maarit Kotiranta 8