ROVANIEMEN KAUPUNKI Kulttuuripalvelukeskus TIEDOTE 26.8.2008 XXVIII ROVANIEMI PÄIVÄT 1. 7.9.2008 Rovaniemi hehkuu syksyn valoa Varhaisin maininta Rovaniemestä on 7.9.1453 päivätyssä kauppakirjassa. Maininnasta on tänä vuonna kulunut jo 555 vuotta. Rovaniemi päivät järjestetään nyt 28. kertaa. Päivien tavoitteena on tutustuttaa uusia ja vanhoja rovaniemeläisiä kotikaupunkiinsa. Ohjelmistossa on monta uutta ja mielenkiintoista tapahtumaa sekä esittelyjä kaikenikäisille rovaniemeläisille. Kyläteemaa jatketaan myös tänä vuonna. Päivät tarjoavat virikettä arkeen ja valmistavat meitä alkavaan syksyyn. Ohjelmasuunnittelussa on otettu huomioon eri ikäiset kuntalaiset ja heidän toiveensa. Rovaniemen kaupunki kiittää kaikkia päivien suunnitteluun ja toteuttamiseen osallistuneita yhteistyötahoja. Tervetuloa Rovaniemi päiville! Rovaniemi hehkuu syksyn valoa syyskuun ensimmäisellä viikolla, jolloin Rovaniemi päivät valaisevat kaupungin monin eri tavoin. Päivien teemaksi valittiin tänä vuonna valo, sillä valon eri muodot ovat syksyn tullessa pohjoisen ihmiselle tärkeä luonnonelementti. Kokonaisen viikon ajan koko Rovaniemi hehkuu taiteen valoa, valon välkettä sekä luonnon ja kulttuurin loistoa.
Yllätysvalaistuksia ja esityksiä on viikolla luvassa. Viikon näyttelyt puolestaan heijastavat Pohjoista valoa. Ma 1.9. Valot syttyvät Ti 2.9. Taiteen kajoa Ke 3.9. Valon välkettä To 4.9. Valon voimaa Pe 5.9. Luonnon ja kulttuurin loistoa La 6.9. Syksyn hehkua. Su 7.9. Rovaniemen valoa Tapahtumien ja tilaisuuksien avulla Rovaniemeä tehdään tutuksi niin paikallisille kuin uusille asukkaille, unohtamatta kansainvälisiä vierailijoita. Ystävyyskaupunkivieraita on tulossa vierailulle. Viikon ohjelma on monipuolinen ja sen suunnitteluun on osallistunut laaja joukko paikallisia toimijoita, yhteisöjä ja kaupungin hyviä yhteistyökumppaneita. Pohjoisen luonto nousee esiin monella retkellä, tutustumiskäynnillä, kierroksella sekä perinteisillä Sadonkorjuumarkkinoilla. Ohjelman suunnittelussa on otettu huomioon edellisen vuoden palaute, rovaniemeläisten esittämiä toiveita, kaupungin laajuus sekä eri ikäiset kuntalaiset. Kyläteema jatkuu edelleen Rovaniemi päivillä. Tänä vuonna esittäytymisvuorossa on yli 600 asukkaan Rautiosaari, joka sijaitsee vajaan parinkymmenen kilometrin päässä Rovaniemen keskuksesta. Sodasta selvinneet Rautiosaaren ja Heikkilänrannan talot yhdessä Kemijoen kanssa muodostavat arvokkaan kulttuurimaiseman. Maanantai 1.9. Valot syttyvät Rovaniemi päivät avataan ma 1.9. klo 14.00 Keskuskentällä. Avauksen suorittaa kaupunginvaltuuston pj. Maarit Airaksinen. Kuka mie oon kampanjan avaa kansainvälisesti tunnettu rovaniemeläinen. Uusi mielenkiintoinen kampanja näkyy Rovaniemi päivien tapahtumatarjonnassa antaen asukkaille mahdollisuuden tuoda esiin ja vaihtaa näkemyksiä rovaniemeläisyydestä.. Avajaisvauhtia tarjoavat Vaaralammen koulun oppilaat, jotka juoksevat 2
sukkulaviestin. Kaupungin ja seurakunnan päättäjät ja työntekijät pelaavat Pallo pyörii leikkimielisen jalkapallo ottelun ja näin herättävät henkiin vanhan perinteisen tapahtuman. Rovaniemeläisten jalkapallotaitoja voi nähdä vielä seuraavassakin pelissä, sillä C poikien joukkueet pelaavat jalkapalloa ottelussa RoPS Lynx. Molemmat jalkapallopelit ovat kestoltaan 2 x 15 min. B poikien Ykkösen jalkapallo ottelu, RoPS Närpes Kraft, pelataan Keskuskentällä klo 16.30 18.15. Liikunnallinen avauspäivä näkyy edelleen ohjelmatarjonnassa, sillä Nordic Fitness Sport Park keskuksen avajaisia ja kuntoliikuntatapahtumaa vietetään klo 17.00 19.00 Santasportissa, os. Hiihtomajantie 2. Tapahtumaan sisältyy ohjattuja liikuntakierroksia, lähdöt jousiammuntapaikalta alkaen klo 17.00. Lapsille on järjestetty oma liikuntaparkki. Tapahtumaan osallistuvilla on mahdollisuus uida Lapin urheiluopiston uimahallissa puoleen hintaan sekä osallistua arvontaan. Maanantai on mukava päivä monille lapsille, perheille ja isovanhemmille, sillä upouuden Väinämöisen päiväkodin, Perähuhdantie 5, avoimet ovet klo 14.00 18.00 kutsuvat tutustumaan päiväkodin toimintaan ja tiloihin. Lapin yliopisto aloittaa myös syyskauttaan ja Rovaniemen kirkossa on messu Lapin yliopiston syyskauden avajaisten kunniaksi klo 18.00. Tiistai 2.9. Taiteen kajoa Taiteen kajoa päivä aloitetaan klo 10.00 kaupungintalon ala aulasta lähtevällä opastetulla kierroksella. Oppaana toimii museolehtori Kaija Kähkönen, joka esittelee kaupungintalolla ja sen työhuoneissa olevaa taidetta. Kaupungintalon taiteeseen voi tutustua myös klo 16.00 alkavalla kierroksella. Kokoontuminen on kaupungintalon ala aulassa. Rovaniemen Teatterin Saivossa esitetään klo 10.00 uusinta ensi iltana Alkemian Alkeet näytelmä, joka on suunnattu esi ja alakouluikäisille ja jossa lapsilla on tärkeä osa naurun salaisuuden selvittämisessä. Näytelmä esitetään toisen kerran keskiviikkona 3.9. klo 10.00. Esitykseen on 6 euron pääsymaksu. 3
Paljon toivottu ja kauan odotettu Patsaskierros kaupungin keskustassa järjestetään klo 17.00 17.45. Lähtö tapahtuu Rovaniemen taidemuseon aulasta ja kierros päättyy Alaruokasen talon eteen. Oppaana toimii amanuenssi Riitta Kuusikko. Kierroksen päätteeksi on tilaisuus tutustua Alaruokasen taloon, kaupungin edustustilaan. Taloa vuokrataan erilaisten tilaisuuksien pitopaikaksi. Monet syntymäpäivät, häät ja kutsut on Alaruokasen talolla juhlittu. Vieraille tarjotaan kampanisukahvit. Päivän päätteeksi klo 19.00 20.00 Lapin musiikkiopiston MEST jousikvartetti konsertoi Rovaniemen taidemuseolla. Ryhmää ohjaa Lauri Angervo. Lapinkävijäntie 4. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Keskiviikko 3.9. Valon välkettä Valon välkettä päivänä rovaniemeläisiä kutsutaan uimaan Uimahalli Vesihiiteen, Nuortenkatu 11, klo 6.30 19.30 järjestettävällä Rovaniemeläiset uimaan tapahtumalla. Päivän aikana järjestetään ohjattuja vesijumppa ja vesijuoksutuokioita sekä lapsille vesiseikkailua ja liukumäkikisailua. Tilaisuuksiin osallistutaan aamu uinnin hinnoin. MoniNetissä, Hallituskatu 26, 3. krs, klo 11.00 15.00 on avoimet ovet. Tilaisuuden järjestäjät toivottavat rovaniemeläiset tervetulleiksi kysymällä: Oletko tietoinen, että Rovaniemellä asuu pysyvästi yli 1000 ulkomaalaistaustaista ja lähes 80 eri maasta lähtöisin olevaa henkilöä? MoniNetti on Rovalan Setlementti ry:n ylläpitämä monikulttuurisen tiedon ja toiminnan keskus. Kahvi ja teetarjoilu. Geologian tutkimuskeskus järjestää opastetun kivikierroksen klo 13.00 14.30. Kierroksella tutustutaan kivenkäyttöön ja luonnonkivikohteisiin Rovaniemen keskustassa. Lähtö Lappia talon, Jorma Eton tie 8, pääoven edestä. Oppaana toimii geologi Risto Vartiainen. Rovaniemen kaupunki järjestää klo 13.30 16.00 kaupungintalolla, Hallituskatu 7, yhteistyössä Lapin ammattiopiston, Domus Arctica säätiön, Lapin yliopiston ylioppilaskunnan sekä paikallisten järjestöjen ja toimijoiden kanssa Nuorta valovirtaa Rovaniemi, nuorten ja opiskelijoiden kotikaupunki tapahtuman. Nuoria, koululaisia ja opiskelijoita toivotaan runsaasti paikalle, onhan 4
Rovaniemi myös nuorten. Kaupungintalon valtuustosalissa on klo 16.30 17.30 infotilaisuus kansainvälisille opiskelijoille. Information for international students. City Hall, Hallituskatu 7. Keskiviikkona pyörähdellään rovaniemeläisittäin iltapäivätansseissa Hotelli Pohjanhovin kuuluisalla parketilla. Legendaarisessa Pohjanhovissa tanssitaan klo 14.00 17.00 Jarkko Honkanen & Taiga yhtyeen tahdittamana. Tansseihin on vapaa pääsy. Naulakkomaksu on 2,50 euroa. Ostaa voi myös Rovaniemi keittoa + leivät ja levitteet hintaan 12 euroa/henkilö. Päivän vierailla on tilaisuus myös tutustua Hotelli Pohjanhovin monipuolisiin tiloihin ja saunaosastolla on mahdollisuus ilmaiseen saunomiseen ja uintiin klo 14.00 19.00 välisenä aikana.. Kirjastorokki rokkaa klo18.00 20.00 Wiljamissa, Urheilukatu 1,. Lavalla paikallisia bändejä ja luvassa hyvää tunnelmaa. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Hyvän musiikin ilta jatkuu Wiljamissa, sillä Stepa räppää siellä ilmaisessa ikärajattomassa konsertissa klo 20.00 alkaen. Stepa on Sodankylästä kotoisin oleva rap artisti. Stepan ensimmäinen albumi MC julkaistiin helmikuussa 2008. Ilmestymisviikollaan MC nousi sijalle 40 Suomen virallisella albumilistalla ja on kerännyt hyviä arvosteluja musiikkilehdissä. Mika Waltarin syntymästä on kulunut 100 vuotta. Lapin maakuntakirjaston Lapponica Salissa, Jorma Eton tie 6, järjestetään klo 18.30 20.00 yhteistyössä Lapin Kirjallisuusseuran kanssa tilaisuus, jossa kirjallisuuden professori Liisi Huhtala Oulun yliopistosta luennoi aiheesta "Kemin maan musta multa Sinuhen arvoitus". Torstai 4.9. Valon voimaa Rovaniemen yhteiskoulun muistolaatan julkistamistilaisuus klo 11.00 11.30 aloittaa torstain Valon voimaa päivän tapahtumat. Muistolaatta on sijoitettu paikalle, jossa oppikouluopetus Rovaniemellä 100 vuotta sitten aloitettiin eli Lääninhallituksen rakennuksen eteläpäätyyn. Valtakatu 2. Juhlavuoden kunniaksi Lyseonpuiston lukion Koulu Afrikkaan työryhmä kerää Rovaniemi viikon aikana varoja koulun rakentamiseksi Kongoon. Lukiolaiset keräyslippaineen jalkautuvat kauppakeskuksiin Kirkon Ulkomaanavun liivit päällä. Maakuntakirjaston aulassa, Jorma Eton tie 6, järjestetään klo 11.00 20.00 Jätä ja ota kirjojen kierrätystapahtuma, jossa on mahdollista jättää omia kirjoja edelleen kierrätettäväksi ja samalla 5
ottaa itselle mukaan uutta luettavaa. Kannattaa tulla tekemään mielenkiintoisia vaihtoja ja löytöjä. Lapin maakuntakirjastossa on torstaina muutakin kiinnostavaa, sillä Peräpohjolan sukututkijat esittelevät toimintaansa klo 14.00 17.00. Digitoituja aarteita on tarjolla. Saarenkylän kirjastossa, Napapiirintie 24, on lasten musiikillinen satutunti. Hannu Kulusjärvi laulaa ja laulattaa klo 18.00 19.00. Maakuntakirjaston Lapponica salissa. Jorma Eton tie 6, pidetään klo 18.30 Olli Tiuraniemen HURMILO KEIJAA Pakinoita jokivarren kansasta kirjan julkistamistilaisuus. Tilaisuuden avaa apulaiskaupunginjohtaja Matti Ansala, assistentti, tutkija Mervi Autti jatkaa esityksellä "Kommentteja mieskuvan moninaisuudesta". Suomen kielen lehtori Riitta Kontio esittää "Muutama sana murthesta" ja lopuksi Olli Tiuraniemi kysyy "Miten tähän on tultu?". Vanhoja elokuvia esitetään klo 17.00 20.00 maakuntakirjastossa ja Wiljamissa. Kirjaston elokuvatilassa esitetään klo 17.00 19.00 Rovaniemi aiheisia lyhytfilmejä 1950 1970 luvuilta: Rovaniemi hellepäivien rantaelämää, Rovaniemi pohjoisin kaupunkimme, Rovaniemi taidetta ja taloutta, Rovaniemen kauppalan talousarvio II. Wiljamissa esitetään klo 18.00 Valentin Vaalan ohjaama elokuva Koskenlaskijan morsian (1937), pääosissa: Jalmari Rinne, Ansa Ikonen, Eino Jurkka ja Tauno Palo. Tervetuloa katsomaan ja muistelemaan. Vapaa pääsy. Lapin maakuntakirjasto, Jorma Eton tie 6 ja Wiljami, Urheilukatu 1. Taitokeskus Luhdin syyskauden avausta vietetään klo 12.00 18.00 Taitokeskus Luhdin tiloissa, os. Pekankatu 3. Päivän aikana esitellään mm. teemaa Valotekstiilit syksyn piristeenä sekä alkavia kursseja. Torstaina klo 18.00 20.00 vietetään Koko perheen Kivi iltaa Geologian tutkimuskeskuksen toimitalossa, Lähteentie 2. Tilaisuudessa tutustutaan kiviin ja mineraaleihin ja opetellaan kivilajien tunnistusta. Omia kiviä voi tuoda tunnistettavaksi. Lisäksi esitellään GTK:n kirjastoa. Kahvi ja mehutarjoilu. Samperi soikoon! on näytelmä 100 vuotiaan VPK:n soittokunnan taipaleesta. Näytelmää esitetään to 4.9. klo 19.00 Muurolan yläasteen juhlasalissa, Koulukaari 12 sekä pe 5.9. klo 19.00 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Liput 5 euroa. Soittokunta on perustettu vuonna 1908. Vuonna 1910 Kemiyhtiön isä : metsäpäällikkö Hugo Richard Sandberg alkoi rahoittamaan soittokunnan toimintaa. Tästä 6
juontuu myös näytelmän nimi. Näytelmässä esitetään fiktiivisesti erilaisia tapahtumia vuosikymmenien varrelta. Näytelmässä sivutaan puukuljetuksen koneellistamista, sisällissotaa, tuuritansseja ja Rovaniemen markkinoita, sota aikaa, olympialaisia ja matkoja, joita VPK:n soittokunta on tehnyt. Kaikkia tapahtumia elävöittää kunkin aikakauden musiikki VPK:n soittokunnan säestämänä. Näytelmän on kirjoittanut ja ohjannut Sari Laatikainen, kapellimestarina Olli Kannisto. Kiinalainen sopraano Wenhao Zhang ja pianisti Katri Säkö Arias konsertoivat klo 19.00 Lapin yliopiston Fellman salissa, Yliopistonkatu 8. Liput 10/5. Ohjelmaan sisältyy ooppera aarioita, venäläisiä romansseja, kiinalaisia ja suomalaisia lauluja. Kuuluisista säveltäjistä kuullaan mm. seuraavia: Bach Gounod, Händel, Rossini, Cilea, Rimski Korsakov, Tsaikovski ja Kuula. Tällä hetkellä Wenhao Zhang toimii Tianjinin musiikkikorkeakoulun laulunopettajana. Katri Säkö Arias (s.1972) aloitti pianonsoiton Kemijärven musiikkikoulussa (nyk. Koillis Lapin musiikkiopisto) ja Lapin musiikkiopistossa. Tällä hetkellä Katri Säkö Arias toimii pianonsoiton opettajana Lapin musiikkiopistossa. Torstain ohjelmatarjonta päättyy tyylikkäästi Lapin kamariorkesterin konserttiin Rovaniemen kirkossa, Yliopistonkatu 2. Kamarikonsertti I Uuden soittajavakanssin voimin alkaa klo 19.00. Orkesteria johtaa John Storgårds ja solisteina ovat Pekka Niskanen, klarinetti sekä Markku Moilanen, englannintorvi. Ohjelmistossa säveltäjiä ovat György Ligeti, Eugen Sucho, Lepo Sumera, Malcolm Arnold, Knut Nystedt, Alban Berg. Liput 12/9/5 Perjantai 5.9. Luonnon ja kulttuurin loistoa Luonnon ja kulttuurin loistoa päivän aloittaa Rautiosaaren koulun avoimet ovet klo 8.30 12.30, Huhtavainiontie 4. Tilaisuudessa esitellään oppilaiden osaamista. Palvelupiste Osviitassa, Rovakatu 2, on avoimet ovet ja palveluiden esittelyä klo 10.00 15.00. Aamupäivällä käsityöläinen Sirpa Ulkuniemi esittelee ja myy Rovaniemi mallilla valmistamiaan Lapin vanttuita, pipoja ja kynsikkäitä. Rovaniemen Harmonikkapartio soittaa haitarimusiikkia. Osviitta on myös Rovaniemi aiheisten kirjojen myyntipaikka, mm. Rakas Rovaniemi ja Tapion kylähistoria kirjoja on vielä saatavilla. Lisäksi jäljellä oleva pieni erä Rovaniemen historia kirjoja myydään edulliseen tarjoushintaan. Kahvitarjoilu. 7
Syksy tekee tuloaan ja on syksy on myös markkinoiden aikaa. Yläkemijoen Syysmarkkinat Vanttauskoskella Jokitorin piha alueella klo 10.00 18.00. Perjantaina 5.9 klo 12.00 16.00 Geologian tutkimuskeskuksen toimitalossa, Lähteentie 2 ja keskuksen kirjastossa on avoimet ovet. Päivystävältä geologilta voit kysyä geologiaan liittyvistä asioista ja tutustua näyttelyyn Kivikirveestä kännykkään. Kahvi ja mehutarjoilu. Lapin yliopiston ja Rovaniemen ammattikorkeakoulun perinteinen kirkkovenesoutukilpailu alkaa Jätkänkynttilä sillan alta klo 14.00. Soutukilpailussa joukkueet kiertävät Kotisaaren. Kokoontuminen ja joukkueiden esittely klo 13.30 Pohjanhovin rannassa. Kilpailua voi seurata Kemijoen rannalta. Iltapäivällä klo 14.00 kaupunginjohtaja Mauri Gardin kutsuu Rovaniemen kaupungin ja maalaiskunnan entisiä työntekijöitä kahville kaupungintalon lämpiöön. Metsäntutkimuslaitoksella kerrotaan klo 16.30 18.00 Miten ulkomaiset puulajit soveltuvat pihapuiksi Rovaniemellä? sekä tutustutaan Metsäntutkimuslaitoksen pihapiirissä kasvaviin noin 25:een eri puulajiin ja erilaisiin pensaisiin. Miten ilmastonmuutos näkyy Lapissa? luento ja keskustelutilaisuus klo 18.00 18.45 järjestetään Metsäntutkimuslaitoksen toimitalolla, Eteläranta 55. Rovaniemen Teatterissa järjestetään klo 17.00 ja 18.00 lapsille tutustumiskierrokset teatterin kulisseihin. Kierrokset lähtevät Lappia talon ala aulasta tasatunnein. Maksuton. Nätti Jussi katujuna ajelee perjantaina kulttuurikierroksen eri kulttuurilaitosten välillä. Reitti kulkee maakuntakirjaston, Lappia talon, taidemuseon, Arktikumin ja nukketeatteritalon kautta. Lähdöt Pekankadulta City Hotellia vastapäätä klo 17.30, 18.30 ja 19.30. Junaan voi nousta tai siitä voi poistua kulttuurilaitosten kohdalla. Kuljetus on maksuton. Monitaideyhdistys Piste esittää taidemuseolla klo 18.00 19.00 nykytanssia ja sirkusta. Rovaniemen taidemuseo, Lapinkävijäntie 4. Lapin maakuntakirjaston lastenosastolla pidetään klo 18.00 19.00 Lasten musiikillinen satutunti, jossa Hannu Kulusjärvi laulaa ja laulattaa. Lapin 8
maakuntakirjaston lastenosasto, Jorma Eton tie 6. RoiLan verkkopelitapahtuma nuorille alkaa perjantaina klo 18.00 ja päättyy sunnuntaina klo 12.00. Osallistumismaksu 5 /hlö. Ennakkoilmoittautumiset ja tarkemmat tiedot osoitteessa www.roilan.fi. Monde, Pohjolankatu 6. Arktikum tarjoaa perjantaina klo 18.00 21.00 monta mielenkiintoista tutustumiskohdetta. Sámi Duodji Saamelaista käsityötä näyttely sekä muut esillä olevat näyttelyt kutsuvat tutustumaan. Arktikumin ravintola on avoinna klo 21.00 saakka. Arktikumissa luovutetaan perjantaina klo 18.00 Rovaniemen kaupungin kulttuurilautakunnan kulttuuripalkinto sekä palkitaan kulttuuriteot. Kulttuuripalkinto on arvoltaan 5000 euroa ja kulttuuriteko 850 euroa. Vapaa pääsy. Arktikum, Pohjoisranta 4. Lapin Safarit järjestää jokivenekyydityksen Pohjanhovin laiturista Arktikumin laituriin. Kuljetukset lähtevät Pohjanhovin laiturista puolen tunnin välein. Ensimmäinen lähtö klo 17.30 ja viimeinen klo 20.00. Kuljetus on maksuton. Nukketeatteritalolla on avoimet ovet klo 18.00 20.00 ja klo 20.00 21.00 yleisö voi katsella varjoteatteriesityksiä Nukketeatteritalon ikkunoissa. Poromiehentie 7. Lapin maakuntakirjaston Lapponica Salissa, Jorma Eton tie 6, järjestetään klo 19 21 Runorokki tilaisuus yhteistyössä Lapin Kirjallisuusseuran kanssa. Harrastajarunoilijat esittävät omia tekstejään. Rovaniemen Teatterissa, Jorma Eton tie 8, on klo 19.00 20.00 teosesittely, jossa tekijät kertovat valmisteilla olevasta näytelmästä. Liput 2. Ruusun nimi näytelmän Hotel Santa Clausissa, Korkalonkatu 29, pidetään klo 21 23 Tieteen turpakäräjät. Lapin yliopiston järjestämät tiedeiltamat juontaa yliopiston rehtori Mauri Ylä Kotola. Illan solistina "Lumikki" Karoliina Kotala. Vapaa pääsy. Rautiosaaren rantavalkeat syttyvät klo 21.00 Pimeän laskeuduttua syttyvät nuotiot. Väki kokoontuu kokon ääreen kuuntelemaan entisajan tarinoita. Rautiosaaren eteläpää. Lisätietoa osoitteessa http://www.rautiosaari.fi/ 9
Lauantai 6.9. Syksyn hehkua Lauantai, Syksyn hehkua päivä aloitetaan klo 10.00 perinteisillä ja suosituilla Sadonkorjuumarkkinoilla, jotka järjestetään Lapin ammattiopiston Luonto ja ympäristöalan kampuksella, Metsäruusuntie 18. Sadonkorjuumarkkinat jatkuvat sunnuntaina 7.9. Yhteistyössä Lapin maakuntamuseon, Metsähallituksen ja Geologian tutkimuskeskuksen kanssa tehdään opastettu luontoretki Unarinkönkäälle. Retki on maksuton. Ennakkoilmoittautuminen kuljetukseen to 4.9. mennessä internetissä osoitteessa www.rovaniemi.fi/rovaniemi päivät tai puhelimitse 040 706 0658/Markus Kunnari. Lähtö Lappia talon parkkipaikalta klo 10.00 ja paluu klo 14.00. Rautiosaaren Sukulanrakan Hiidenkirnulla kuhisee lauantaina iltapäivällä klo 12.00 18.00. Rautiosaaressa toimivat aktiiviset harrastusyhdistykset järjestävät toimintaa ja nähtävää koko perheelle ja sen lisäksi on myytävänä suuhunpantavaa. Linja autokuljetus Lappia talon parkkipaikalta. Kuljetus on maksuton. Ennakkoilmoittautuminen kuljetukseen to 4.9. mennessä Internetissä osoitteessa www.rovaniemi.fi/rovaniemi päivät tai puhelimitse 040 706 0658/Markus Kunnari. Lähdöt Lappia talon parkkipaikalta klo 11.00, 13.00, 15.00 ja paluut 14.00, 16.00, 18.00. Lisätietoa osoitteessa http://www.rautiosaari.fi/ Kauppatorilla klo 12.00 15.00 tarjolla on Sporttiparkki nuorille. Tule kokeilemaan mm. ammuntaa, parkouria, warballia ja streetbandya. Lauantai on myös lasten päivä. Silloin kannattaa tulla Wiljamiin, Krumeluuria hopeakehys foliosta työpajassa klo 12.00 ja 14.00 lapset voivat valmistaa yhdessä vanhemman tai isovanhemman kanssa pienen "hopeakehyksen" kuvalle tai valokuvalle. Materiaalina käytetään osittain kierrätysmateriaaleja. Työpajaan voi tuoda kehystettäväksi oman kuvan (max. postikorttikoko 10cm* 15cm). Hassu ja Massu ovat Wiljamin lavalla klo 13.00 ja 15.00. Lastenorkesteri Hassu ja Massu viihdyttää perheen pienimpiä ilmaisessa konsertissa. Hassun ja Massun www sivut: http://www.kootutteokset.com/hassujamassu/historia.html 10
Sinetässä vietetään klo 13.00 16.00 Uulan myllypirtin avajaisia. Historia kertoo, että Ounasjoen alapuoliset uudistilalliset ja Sinettäjokivarren viljelijät olivat jo pitkään jauhaneet viljansa kotikäyttöisillä välineillä. Kun viljasadot 1700 luvulla kasvoivat suuremmiksi, tuli tarve ottaa käyttöön tehokkaampia välineitä. Viljelijät päättivät rakentaa vesimyllyn. Sopivaksi paikaksi tutkittiin Sinettäjoessa oleva koski ja tämä paikka havaittiin parhaaksi härkinmyllyn rakentamiselle, sillä vesivoimaa oli riittävästi. Teollisuuden ja maatalouden muutosten myötä omistajat halusivat luopua myllyn pidosta ja hoidosta 1960 luvulla ja lahjoittivat myllyn ja tontin Kotiseutuyhdistys Rovaniemen Totolle. Totto ryhtyi kunnostamaan myllyä 1990 luvulla. Turbiinilaari uusittiin, myllynperustus oikaistiin, akselistot ja muut pyörät asetettiin kohdalleen. Kulkusilta rännin yli rakennettiin ja kaikin puolin myllyä kunnostettiin ja maalattiin. Suurimman työn on tehnyt asiantuntevasti Esko Pernu, eläkkeellä oleva rehtori, puu ja metallityönopettaja.nyt mylly on täydessä kunnossa. Vuodesta 2004 alkaen on pihapiirissä kesäisin pidetty myllyjuhla, jonka yhteydessä juhlavieraille on järjestetty ohranjauhamisnäytös. Tervetuloa viihtymään! Lauantaina klo 10.00 14.00 on Saaren koululla avoimet ovet. Tilaisuus on tarkoitettu vanhemmille, kyläläisille sekä muille peruskorjauksesta kiinnostuneille. Saaren koulu, Uutelankuja 1. Rovaniemen kansainvälisille vieraille tarjolla on opastettua jokivarsikävelyä klo 14.00 15.30 River walk Guided walking tour, Guide Irmeli Lilja Vilkko. Starting point: Lapin lääninhallitus, Valtakatu 2 More information: http://www.rovaniemi.fi/?deptid=20702 Arktikumin Polarium Salissa, Pohjoisranta 4, klo 15 16.30 filosofian tohtori h.c. Samuli Onnela luennoi aiheesta "Lapin jälleenrakennus ihme sekin". Tilaisuuden järjestää Rovaniemen kauppalanpojat. Ennakkoilmoittauminen Arktikumin infoon puh. (016) 322 3260. Rovaniemen Teatterin isossa Tieva salissa, Jorma Eton tie 8, klo 19 on uusintaensi iltaesitys Peter Quilterin käsikirjoittamasta ja Helena Rydin ohjaamasta Suurenmoista! näytelmästä. Liput 17/14/10 Lisäksi lauantain aikana pidetään Avoimia ovia seuraavasti: 11 klo 10 14 Lapin Kansan avoimet ovet, Veitikantie 2 8
klo 12 17 Rovaniemen taidemuseo, Lapinkävijäntie 4 klo 12 18 Rovaniemen kotiseutumuseo, Pöykköläntie 4 klo 12 18 Lapin metsämuseo, Metsämuseontie 7 Sunnuntai 7.9. Rovaniemen valoa Rovaniemi päivien Rovaniemen valoa päivä aloitetaan klo 10.00 messulla Rovaniemen kirkossa. Rautiosaaren palvelutalo puolestaan on saavuttanut kunnioitettavan iän. 120 vuotisjuhlaa vietetään klo 10.00 16.00 Rautiosaaressa, Hoivakuja 6 10. Päivä jatkuu klo 14.00 14.50 lausuntataiteilija Marjatta Aunolan Rajaton Runomatka esityksellä Wiljamissa, Urheilukatu 1. Rovaniemen vanhinta ja nuorinta asukasta käyvät tervehtimässä klo 15.00 kaupunginvaltuuston pj. Maarit Airaksinen ja kulttuuripalvelupäällikkö Merja Tervo. Lapin Sotilassoittokunnan konsertti, johtajanaan musiikkimajuri Juha Tiensuu alkaa Rovaniemen kirkossa klo 19.00 Yliopistonkatu 2. Sunnuntaina vietetään Avoimien ovien päivää Arktikum, Pohjoisranta 4, klo 10 18. Ravintolassa tarjolla runsas sadonkorjuubuffet. Rovaniemen taidemuseo, Lapinkävijäntie 4, klo 12 17 Rovaniemen kotiseutumuseo, Pöykköläntie 4, klo 12 18 Lapin metsämuseo, Metsänmuseontie 7, klo 12 18 Näyttelyt ja lastenelokuvat 13.6. 14.9. Mongolia: Havainto ja utopia. Vapaa pääsy la 6.9. ja su 7.9. Rovaniemen taidemuseo, Lapinkävijäntie 4 1.9. 14.9. Oodi kotiseudulle. Rovaniemen kansallispuvun syntyhistoria. Toteutus Hilkka Värn yhteistyössä Lapin maakuntamuseon kanssa. Lapin maakuntakirjaston aula, Jorma Eton tie 6 2.9. 11.9. Alvar Aalto, Viipurin kirjasto. Avajaiset 2.9. klo 18.00. Kaupungintalon ala aulan näyttelytila, Hallituskatu 7 3. 27.9. Kuvataideseura Maahisten näyttely. Lapin maakuntakirjaston Lapponica sali, Jorma Eton 12
tie 6 7.9. Lapin maakuntamuseon ja Arktikumin perusnäyttelyt. Vapaa pääsy. Lapin maakuntamuseo, Arktikum, Pohjoisranta 4 29.8. 30.11. Sven Lokka: Muistoja Muurmannilta. Vapaa pääsy su 7.9. Lapin maakuntamuseo, Arktikum, Pohjoisranta 4 Rovaniemi päivien aikana esitetään Minikino elokuvia alle kouluikäisille. Esitykset on tarkoitettu päiväkoti ikäisille ja ne sisältävät kolme animaatiota joiden yhteiskesto on puoli tuntia. EMILIA JA OMENAPUUMETSÄ Emilia asuu omenapuumetsässä ja keittää yhdessä muiden kanssa omenahilloa. Kaikki on hyvin, kunnes tehtailijat keksivät aloittaa omenahillon valmistuksen tehtaissaan... URPO JA TURPO ILTAPUUHISSA Lapset ovat iltapesulla. Äiti kehuu vauvaa, koska tämä osaa jo istua potalla. Urpo ja Turpo seuraavat tilannetta ja päättävät myös kokeilla potalla istumista. Tärkeintä odotellessa Turpo lukee ääneen TODELLISTA PRINSESSAA. Urposta tulee prinssi, jonka linnan ovelle ilmestyy monta prinsessaa. Mutta pottiin ei ilmesty mitään. Urpo ja Turpo kiinnostuvat vauvan kylpyammeesta ja menevät tutkimaan vettä. Turpo hyppää ammeeseen, mutta ei ymmärrä, että hän ei pysy pinnalla... TURILAS JA JÄÄRÄ: SADONKORJUU Turilas & Jäärä on lämmin ja ajatuksia herättävä lyhytelokuvakokonaisuus kahdesta 13
eriskummallisesta ötökästä, jotka sattumalta tapaavat, tulevat ystäväksi ja päätyvät mitä ihmeellisimpiin seikkailuihin etsiessään ruokaa ja kehitellessään uusia tapoja hyödyntää ihmisten hylkäämiä esineitä. Jaksossa Sadonkorjuu ötökkäystävät haluavat itselleen suurimman ja kauneimman omenan. ma 1.9. 9.30 Ounasrinteen kirjasto ti 2.9. 9.30 Saarenkylän kirjasto ke 3.9. 9.30 Korkalovaaran kirjasto to 4.9. 9.15 Muurolan kirjasto pe 5.9. 9.30 Rantavitikan peruskoulun iltapäiväkerhon tilat Tarkemmat ohjelmatiedot ja monien tapahtumien oma erillinen ohjelma löytyvät Internetistä osoitteesta www.rovaniemi.fi/rovaniemi päivät Muutokset mahdollisia. Tervetuloa kaikki joukolla Rovaniemi päiville! 14