BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

Samankaltaiset tiedostot
BeoLab Opaskirja

BeoLab 11. Opaskirja

Poista BeoLab 3:n yläkansi, jos haluat nähdä hyväksymistarrat.

Kun audio- tai videojärjestelmän virta katkaistaan, merkkivalo vaihtuu punaiseksi.

BeoLab 7 1. Opaskirja

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Opaskirja

BeoLab 7-6. Opaskirja

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

BeoLab 10. Opaskirja

BeoLab Käyttöohje

Tämä merkki osoittaa, että tämän laitteen mukana tulevissa ohjekirjoissa on tärkeitä käyttöön ja huoltoon liittyviä ohjeita.

BeoLab 1. Käyttöohje

Tämä tuote on direktiivien 2004/108/EY ja 2006/95/EY määräysten mukainen.

Tuotteen virta voidaan katkaista kokonaan vain irrottamalla tuote verkkovirrasta. Sen vuoksi seinäpistorasian on oltava helposti käytettävissä.

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

Verkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2

50 meter wireless phone line. User Manual

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 3. Beo4:n näppäimet yksityiskohtaisesti, 4 Beo4:n näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas

Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

Nokia minikaiuttimet MD /1

Sisällys. Beo4-kaukosäätimen käyttö, 4. Beo4-näppäimet yksityiskohtaisesti, 6 Beo4-näppäimien perus- ja lisätoiminnot

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7220. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

Nokia musiikkikaiuttimet MD-3

SOUNDSTICKS WIRELESS. Asennusopas

aurelia aniara Käyttöohje

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SPA7380. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

AR280P Clockradio Käyttöohje

Tietoa kaiuttimesta - 1 -

C. Painikkeiden toiminnot ja soittimen käyttö 1. Painikkeiden toiminnot

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

TWE-50 TWS langattomat nappikuulokkeet

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

CINEMA SB100 aktiivinen soundbar -kaiutin

aurelia magenta Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

BeoLink Wireless 1. Opaskirja

Nokia langaton äänisovitin AD-47W

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

Käyttöohje PHILIPS FB965 Käyttöohjeet PHILIPS FB965 Käyttäjän opas PHILIPS FB965 Omistajan käsikirja PHILIPS FB965 Käyttöopas PHILIPS FB965

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

TeleWell TW-EA510v3(c) & 3G/4G

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

MINITV POCKET43 MINI DV VIDEOKAMERA

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

Nokia minikaiuttimet MD /1

KÄYTTÖOPAS CR-420 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen tuotteen käyttämistä.

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40.

BeoLink Passive. Käyttöönotto-ohje

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

Käyttöohje. Bluetooth-kaiutin BTL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje. huolellisesti ja kokonaan.

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy SPA7355. Philipsiltä. Käyttöopas

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

FINNISH DENVER CRP-515

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

KRSC 9011/1 KRSC 9006 KRSF 9005/SL KRSF 9005/BL. Asennusohjeet

PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

SWITEL. Itkuhälytin BCE25. Käyttöohjeet. Yleiskatsaus. Lähetin. Vastaanotin. 2. Virran merkkivalo. 3. Herkkyyden säädin. 4.

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A HELSINKI

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

SÄHKÖGRILLI 2000W. KÄYTTÖOPAS tuote Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset,

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

SmashBass. Langattomat kuulokkeet

PlayStation Camera. Käyttöohje CUH-ZEY

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET

ILMANKOSTUTIN SHF 1005 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje AirQlean High kattoon asennettava suodatinjärjestelmä

DENVER CR-918BLACK FINNISH TOIMINNOT JA OHJAIMET

2.1-KANAVAINEN KAIUTIN BLUETOOTH-VASTAANOTTIMELLA

HERÄTYSKELLORADIO PLL CR120

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

Transkriptio:

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

Oikeus teknisten tietojen, ominaisuuksien ja niiden käyttötapojen muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta pidätetään. 3511046 Versio 1.0 1201

Päivittäinen käyttö 3 Kun kaiuttimet on asennettu seuraavilla sivuilla kuvatulla tavalla, kytke koko järjestelmä sähköverkkoon. Merkkivalo sammuu, kun laite on valmiustilassa. Kaiuttimien on tarkoitus jäädä valmiustilaan, kun niitä ei käytetä. Virran kytkentä ja katkaisu merkkivalo Kun Bang & Olufsen -järjestelmän virta kytketään, myös kaiuttimien virta kytkeytyy. Merkkivalo muuttuu vihreäksi, mikä tarkoittaa, että kaiuttimien virta on kytketty. Hetken kuluttua merkkivalo himmenee. Merkkivalo Kaiuttimissa hyödynnetään Acoustic Lens Technology -järjestelmää, joka parantaa korkeiden äänien suuntausta ja heijastusta huoneessa. Järjestelmä varmistaa myös äänen oikean tasapainon koko kuuntelualueella kaiuttimen etupuolella. Kun järjestelmän virta katkaistaan, merkkivalo muuttuu punaiseksi, mikä tarkoittaa, että kaiuttimet eivät ole käytössä. Kaiuttimen suojaaminen Jos aktiivikaiutinyksikkö ylikuumenee, kaiutin laskee välittömästi äänentasoa. Kun tilanne on vakiintunut, äänentaso palaa hitaasti normaaliksi. Kaiuttimien puhdistus Pyyhi pinnoilta pöly kuivalla, pehmeällä liinalla. Poista tarvittaessa lika ja tahrat pehmeällä liinalla, joka on kostutettu veden ja miedon puhdistusaineen (esim. astianpesuaineen) seoksella. Älä koskaan käytä alkoholia tai muita liuottimia kaiuttimen minkään osan puhdistukseen! Jos merkkivalo palaa oranssina, laske äänenvoimakkuutta tai anna kaiuttimien jäähtyä. Jos kaiuttimissa havaitaan toimintahäiriö, merkkivalo vilkkuu oranssina, kunnes kaiuttimet kytketään irti sähköverkosta. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä Bang & Olufsen -jälleenmyyjääsi. HUOMAA! Pitkäkestoinen kuuntelu korkeilla äänenvoimakkuuksilla saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.

4 Kaiuttimien käyttöönotto Suosittelemme seuraavaa menettelyä: Irrota järjestelmä sähköverkosta. Sijoita kaiuttimet kohdassa Liitännät ja asetukset kuvatulla tavalla, katso sivu 6. Lisätietoja kaiuttimien kiinnittämisestä lisävarusteisiin on varusteiden mukana toimitetussa opaskirjassa. Valitse kytkimille oikeat asetukset. Tämä on selostettu kohdassa Liitännät ja asetukset, katso sivut 5-6. Kytke kaiutinjärjestelmä. Kytke järjestelmä takaisin sähköverkkoon. Varoituksia Varmista, että kaiuttimet on sijoitettu ja kytketty tämän opaskirjan ohjeiden mukaisesti. Vahinkojen välttämiseksi käytä vain Bang & Olufsenin hyväksymiä jalustoja tai seinätelineitä. Kaiuttimien virta voidaan katkaista kokonaan vain irrottamalla ne pistorasiasta. Suojaa laite pisaroilta ja roiskeilta. Älä sijoita laitteen päälle mitään nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakkoja. Älä aseta laitteen päälle mitään avotulen lähteitä, kuten kynttilää. Kaiuttimet on tarkoitettu käytettäviksi sisätiloissa, kuivassa kotitalousympäristössä, jossa lämpötila on 10 40 ºC. Muista, että kaikki kokoonpanon kaiuttimet on kytkettävä sähköverkkoon. Kaiuttimet on suunniteltu pidettäväksi jatkuvasti kytkettyinä sähköverkkoon, sillä näin ne voivat kytkeytyä päälle automaattisesti. Älä yritä avata kaiuttimen koteloa. Jätä tällaiset toimenpiteet huoltohenkilöstön tehtäväksi. Laitteen mukana toimitettu verkkojohto ja sen pistoke on tarkoitettu nimenomaan tälle tuotteelle. Jos vaihdat pistokkeen tai vahingoitat verkkojohtoa, sinun on ostettava uusi Bang & Olufsen -jälleenmyyjältä! Tuotekilpi sijaitsee kaiuttimen takana.

Liitännät ja asetukset 5 Kaiuttimia voidaan käyttää Bang & Olufsenin audio-, video- ja linkkijärjestelmien kanssa. Niitä voidaan käyttää myös muissa kuin Bang & Olufsen -järjestelmissä. POWER LINK LINE 1 LINE 2 Kytkimet LEFT RIGHT FREE WALL CORNER Power Link -liitännät POWER LINK Kaiuttimet on suunniteltu seinälle sijoitettaviksi. Kaikkein luonnollisimman äänen saat noudattamalla seuraavia asetusohjeita. Liitäntäpaneeli on kaiuttimen takana. Vain huoltokäyttöön Verkkovirta POWER LINK ja LINE 1 2 -kytkin Virtajohdon pidike Kytkentä Bang & Olufsen -järjestelmiin: Voit kytkeä kaiuttimet Bang & Olufsen -järjestelmään kahdella eri tavalla: 1) Kytke Power Link -kaapeli Bang & Olufsen -järjestelmästä suoraan kuhunkin kaiuttimeen. Voit käyttää kumpaa tahansa seuraavista liitännöistä. 2) Kytke Power Link -kaapeli Bang & Olufsen -järjestelmästä ensimmäiseen kaiuttimeen ja kytke sitten toinen Power Link -kaapeli seuraavaan kaiuttimeen. Valitse parhaiten kokoonpanoon soveltuva vaihtoehto. Aseta kytkin POWER LINK -asentoon. Kytkentä muihin kuin Bang & Olufsen -järjestelmiin: Käytä erityiskaapelia, jonka toisessa päässä on tavallinen ministereoliitin ja toisessa päässä RJ45 PL -liitin (kaapeli on lisävaruste* 1 ). Virtajohto on turvallisuussyistä kiinnitettävä johdonpidikkeeseen. Aseta kytkin asentoon LINE 1 tai LINE 2: Käytä oletusasetuksena asentoa LINE 1. Käytä asentoa LINE 2, jos kaiutin ei sammu tai jos äänenvoimakkuus on liian korkea. Äänenvoimakkuutta lasketaan. Kaiuttimissa on oltava sama Line-asetus. Vasen/oikea -sijoituskytkin (LEFT/RIGHT) Tällä kytkimellä valitaan, toistaako kaiutin vasemman vai oikean kanavan Bang & Olufsen -järjestelmässä. Aseta kytkin asentoon LEFT (vasen) tai RIGHT (oikea) sen mukaan, miten kaiutin on kytketty POWER LINK -liitäntään. 1 *Lisävarusteita on saatavana Bang & Olufsen -jälleenmyyjältä.

6 >> Liitännät ja asetukset Sijaintikytkin (Position) Sijaintikytkimellä on kolme asetusta. Kytkin sijaitsee liitäntäpaneelissa. Kytkimen avulla voidaan varmistaa, että kaiuttimen bassotoisto sopii kaiuttimen asennuspaikkaan. Kytkimen asento valitaan sen mukaan, kuinka kaukana kaiutin on huoneen seinistä, katosta ja nurkista. Seuraavalla sivulla kuvatut etäisyydet on tarkoitettu ohjeellisiksi, ja voit luonnollisesti valita minkä tahansa kolmesta asetuksesta. WALL (seinä) Käytä tätä asetusta, jos kaiutin sijoitetaan yli 65 cm:n etäisyydelle nurkasta. Näkyy kuvassa harmaina alueina. CORNER (nurkka) Käytä tätä asetusta, jos kaiutin sijoitetaan nurkkaan. Näkyy kuvassa tummanharmaina alueina. Kaiutinta ei suositella sijoitettavaksi alle 20 cm:n etäisyydelle nurkasta. Näkyy kuvassa mustina alueina. FREE (avoin) Ei käytössä. Sijoituspaikka: Jos kaiuttimet sijoitetaan yli 78 cm:n korkeudelle lattiasta, ne on kiinnitettävä akustinen linssi alaspäin. Näin varmistetaan mahdollisimman hyvä äänentoisto. Tässä tapauksessa suosittelemme seinätelineen sijoittamista seuraavasti. BeoLab 12 2: 59 165 cm lattiasta BeoLab 12 3: 87 192 cm lattiasta Jos kaiuttimet sijoitetaan seinälle akustinen linssi ylöspäin, suosittelemme seinätelineen kiinnittämistä seuraavasti. BeoLab 12 2: 19 114 cm lattiasta BeoLab 12 3: 20 78 cm lattiasta Etäisyys mitataan lattiasta seinäkiinnikkeen alempiin kiinnitysreikiin.

7 Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu (WEEE) - Ympäristönsuojelu Tällä symbolilla merkittyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita, niiden osia, akkuja ja paristoja ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen seassa; kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, niiden osat, akut ja paristot on kerättävä ja hävitettävä erikseen. Kun käytät maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja paristojen keräysjärjestelmää, suojelet luontoa ja ihmisten terveyttä sekä tuet luonnonvarojen kohtuullista ja järkevää käyttöä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja -romun sekä akkujen ja paristojen keräämisellä varmistetaan, etteivät tällaisissa tuotteissa ja laitteissa mahdollisesti olevat haitalliset aineet pääse saastuttamaan luontoa. Bang & Olufsen -jälleenmyyjä antaa lisätietoja oman maasi hävittämiskäytännöstä. Jos tuote on liian pieni tällä symbolilla merkittäväksi, symboli on käyttöoppaassa, takuutodistuksessa tai tuotteen pakkauksessa. Bang & Olufsen ilmoittaa täten laitteen täyttävän ErP-direktiivin 2009/125/EY, EMCdirektiivin 2004/108/EY ja LVDdirektiivin 2006/95/EY mukaiset vaatimukset ja ehdot. Kaikki Bang & Olufsen -tuotteet noudattavat soveltuvia kansainvälisiä ympäristösäädöksiä.