Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä Ohjeita ja vihjeitä Ympäristöohjeita Ideoita Tämä symboli kertoo ruokaan ja sen säilytykseen liittyvistä ideoista. Symboli, joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjät teenä. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdol liset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsittelystä. Tarkempia tietoja tämän tuotteen kierrättämisestä saa paikallis esta kunnantoimistosta, talousjätehuoltopalvelusta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu. Sisällysluettelo Tärkeää turvallisuustietoa....3 Käyttöön liittyviä turvallisuusohjeita.....3 Lapsiturvallisuus...3 Asennukseen liittyviä turvallisuusohjeita......3 Isobutaanin turva-ohjeet...3 Ohjeita käyttäjälle......4 Yleistietoa laitteesta......4 Laitteen kuvaus....4 Kaapin käyttö.....4 Käyttöönotto.....4 Lämpötila ja sen asetus......4 Ruoan säilytysvinkkejä.. 5 Ruokien säilytysaika ja elintarvikkeiden lämpötila...5 Näin käytät neljän tähden pakastelokeroa...5 Näin käytät jääkaappia.......5 Näin valmistat jääpaloja.. 5 Hyödyllistä informaatiota ja neuvoja.5 Vinkkejä ja ideoita....
...5 Näin säästät energiaa...5 Kylmälaite ja ympäristö.......6 Huolto ja puhdistus......6 Sulatus....6 Säännöllinen puhdistus.. 7 Kun jääkaappi ei ole käytössä..7 Vianetsintä... 7 Näin vaihdat lampun....7 Jos kaappi ei toimi........7 Asennusohjeet... 8 Tekniset tiedot...8 Kaapin asennus.. 8 Kuljetus, pakkauksesta purkaminen..8 Puhdistus ennen käyttöä......8 Kaapin sijoittaminen....8 Oven kätisyyden vaihto...
....9 Pakastelokeron kätisyyden vaihto...10 Sähköliitäntä....10 Säilytysaikataulukko (1).....11 Säilytysaikataulukko (2).....11 Takuu.... 12 Huolto ja varaosat 12 Kuluttajaneuvonta 12 From the Electrolux Group. The world's No.1 choice. Electrolux-konserni on maailman suurin keittiö-, siivous- ja puutarhakoneiden valmistaja. Electroluxin tuotteita myydään yli 150 maassa ympäri maailmaa vuosittain yli 55 miljoonaa kappaletta (mm. jääkaappeja, liesiä, pesukoneita, pölynimureita, moottorisahoja sekä ruohonleikkureita) n. 14 miljardin dollarin arvosta. 2 FI Tärkeää turvallisuustietoa Käyttöön liittyviä turvallisuusohjeita Säilytä käyttöohje. Saatat tarvita sitä tulevaisuudessa. Mikäli luovutat kaapin toiselle henkilölle anna myös käyttöohje mukaan. Tämä kaappi on suunniteltu kotitalouskäyttöön, ruoan säilytykseen, ja sitä on käytettävä tämän käyttöohjeen mukaisesti. @@@@@@@@Vedä pistokkeesta, älä johdosta. Poista sulake, mikäli pistokkeeseen on hankala päästä käsiksi. Liitosjohtoon ei saa tehdä muutoksia. Varmista, että laitteen takaosassa oleva pistoke ei ole puristuksissa tai vahingoittunut. - Vahingoittunut pistoke voi ylikuumentua ja aiheuttaa palovaaran. Älä aseta painavia tavaroita tai itse laitetta liitosjohdon päälle. - Oikosulun tai tulipalon vaara. Älä poista pistoketta pistorasiasta liitosjohdosta vetämällä, erityisesti silloin, kun laitetta vedetään pois kalusteesta. - Vahingoittunut liitosjohto voi aiheuttaa oikosulun, tulipalon ja/tai sähköiskun. - Vahingoittunut liitosjohto tulee vaihtaa uuteen valtuutetun huoltoliikkeen toimesta. Jos pistorasia on viallinen, älä työnnä pistoketta pistorasiaan. - Sähköiskun tai tulipalon vaara. Tarkista, että lampunsuojus on paikallaan, ennen kuin kytket kaapin sähköverkkoon. Älä käytä teräviä esineitä irrottaessasi jäätä ja huurretta. (Katso sulatusohjeet). Kaapin sähköisiin osiin ei saa päästä nestemäisiä aineita. Jääpalat sekä jäätelö saattavat aiheuttaa paleltumavammoja, jos ne syödään välittömästi pakastinosasta oton jälkeen. Sulaneita pakasteita ei saa pakastaa uudelleen. Noudata valmispakasteiden säilytysohjeita. Sulattaessasi pakastelokeroa, älä käytä sähkölaitteita (esim. hiustenkuivaajaa) tai mitään kemikaaleja nopeuttaaksesi jään tai huurteen sulamista. Älä laita kuumia ruokatarvikkeita tai kattiloita jääkaappiin. Älä säilytä syttyviä aineita tai nesteitä laitteessa, koska ne saattavat räjähtää. Älä laita pakastelokeroon hiilihappopitoisia juomia, pulloja tai tölkkejä, koska nämä voivat rikkoutua ja vahingoittaa kaappia. @@@@Muovikelmut voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran. @@@@@@@@@@@@Irrota pistoke pistorasiasta siirtäessäsi kaappia. @@@@@@Noudata käyttöohjeen kohtaa,,kaapin asennus", niin varmistat riittävän ilmankierron. Isobutaanin turva-ohjeet Varoitus Laitteen kylmäaine on isobutaani (R 600a), joka on luonnonkaasu. Varmista, että laitteen tuuletusaukot eivät ole tukossa tai ettei kalusteeseen sijoitetun laitteen ilmankiertoaukkoja ole tukittu. Älä käytä laitteen sulatuksen nopeuttamiseen muita apuvälineitä kuin mitä käyttöohjeessa on mainittu. Älä vahingoita laitteen jäähdytysainejärjestelmää. Älä käytä laitteen sisällä mitään sähköisiä laitteita, ellei käyttöohjeessa ole toisin mainittu.
Noudata näitä ohjeita, niin vältyt henkilö- ja esinevahingoilta. Valmistaja ei vastaa virheellisestä käytöstä johtuvista vioista ja vahingoista. 3 FI Ohjeita käyttäjälle Yleistietoa laitteesta Tämä kaappi on kotitalouskäyttöön tarkoitettu jääkaappi, jossa on neljän tähden pakastelokero. Jääkaappi elintarvikkeiden säilyttämiseen, pakastelokero pienimuotoiseen pakastamiseen sekä jääpalojen tekemiseen. Tämä kaappi täyttää ilmastoluokan standardivaatimukset. Ilmastoluokan kirjainsymboli (N) on nähtävissä myös kaapin arvokilvessä. Laitteen kuvaus 1. Pakastelokero 2. Lasihylly 3. Sulamisveden poistoaukko 4. Vihanneslaatikko 5. Arvokilpi 6. Säätöjalat 7. Jääpalarasia 8. Voilokero 9. Sisävalo 10. Ovilokero 11. Oven tiiviste 12. Aalahylly 13. Munalokerikko 14. Ilmankierto 15. Ilmastointiritilä 16. Lauhdutin 17. Haihdutinkaukalo 18. Kompressori Kaapin käyttö Käyttöönotto Laita kaapin varusteet paikalleen jääkaappiin ja työnnä pistoke pistorasiaan. Käännä jääkaapin sisällä, oikealla puolella sijaitsevaa, termostaattia haluttuun asentoon. Keskiasento on tavallisesti sopiva normaalitoiminnoille. 0asennossa jääkaappi ei kylmene. Seuraava kappale sisältää lämpötilan asetusohjeita. Lämpötila ja sen asetus Termostaatti ohjaa kaapin lämpötilaa. Käännettäessä väännintä suurempaan lukemaan, saadaan alhaisempi llämpötila. Termostaatin ollessa lukeman,,3" kohdalla, pakastelokeron lämpötila on -18 C tai alempi. Jääkaapin lämpötila on tällöin +5 C tai alempi. Tämä termostaatin asento on tavallisesti riittävä. Jääkaapin lämpötilaan vaikuttaa termostaatin säädön lisäksi ympäristön lämpötila, kuinka usein ovea avataan, elintarvikkeiden määrä, jne. Jos termostaatti on säädetty täydelletai alempi. Tässä lämpötilassa voidaan säilyttää valmispakasteita, pakastaa ja säilyttää pieniä ruokamääriä. Vuorokaudessa voidaan pakastaa n. 2 kg ruokatarvikkeita. 5 FI Suljettaessa pakastimen ovea pidä huoli siitä, että kiinnität sen kielen lukkoelementtiin nuolta vastaavaan suuntaan. Säilytä sulavesikanavan puhdistukseen tarkoitettu puhdistuspuikko sulavesikanavassa, katso kuva. Laita ruokatarvikkeet jääkaappiin suljetuisuml;n jalan on oltava tukevasti lattialla). Kaapissa on liian kylmä Kaappi ei toimi lainkaan Termostaatti on asetettu liian suurelle teholle. Kaappiin ei ole kytketty virtaa. Kaappiin ei tule virtaa. Termostaatti on,,0"-asennossa. Kaappi ei ole tukevasti paikallaan. Kaappi pitää omituista ääntä Jos tämä taulukko ei auta ongelman ratkaisussa, ota yhteyttä lähimpään valtuutettuun huoltoon. 7 FI Asennusohjeet Tekniset tiedot Malli Bruttotilavuus (l) Nettotilavuus (l) Leveys (mm) Korkeus (mm) Syvyys (mm) Energiankulutus (kwh/vuorokausi) (kwh/voosi) Energialuokka, EU-standardi Pakastelokeron luokitus Pakastusteho (kg/24 h) Lämmönnousuaika (h) Nimellisteho (W) Paino (kg) RJV 1340 Pakastelokero: 18 Jääkaappi: Jääkaappi: 550 850 600 0,64 234 A **** 2 11 80 37 128 122 Pakastelokero: 18 Kaapin asennus Kuljetus, pakkauksesta purkaminen On suositeltavaa kuljettaa kaappia pystyasennossa. Odota kuljetuksen jälkeen n. 2 tuntia, ennen kuin kytket kaapin toimintaan, jotta kylmäaine ehtii tasaantua. Purkaessasi kaappia pakkauksesta, tarkista, ettei siinä ole kuljetusvaurioita. @@@@Varmista kaapin riittävä ilmankierto kuvan mukaisesti. @@@@@@Ilmastoluokka N (tieto merkitty myös kaapin arvokilpeen). Ilmastoluokka Ympäristön lämpötila SN +10... +32 C N +16... +32 C ST +18... @@@@@@Säätöjaloissa on aluslaatat (kuva 2). @@@@Aseta kaappi nojaamaan taaksepäin, esim. tuolia apuna käyttäen. @@Siirrä saranatappi alasaranaan nuolen suuntaisesti. Siirrä alasarana kaapin vastakkaiselle puolelle. Ruuvaa yksi ruuvi toisen puolen vapaaseen paikkaan, sekä ruuvaa säätöjalat (2 kpl) paikalleen, ja nosta kaappi pystyyn. Siirrä kahva ja ja ruuvien peitetulpat oven vastakkaiselle puolelle. Irrota kansilevy ruuvaamalla ruuvit (2 kpl) kaapin takaosasta. Työnnä kansilevyä taaksepäin, ja nosta se paikaltaan. Aseta kaappi paikalleen. Tarkista, että kaappi on sijoitettu suoraan ja kytke kaappi sähköverkkoon. Irrota yläsaranan ruuvit (2 kpl). Siirrä yläsaranan tappi nuolen osoittamalla tavalla. Siirrä yläsarana kaapin vastakkaiselle puolelle. Älä muuta oven asentoa. Aseta kansilevy paikalleen ja vedä sitä eteenpäin, jotta voit kiinnittää ruuvit takaosaan. Kiinnitä kansilevy paikalleen ruuvaamalla ruuvit (2 kpl) kaapin takaosaan. 9 FI Pakastelokeron kätisyyden vaihtaminen Jos olet vaihtanut jääkaapin oven kätisyyden, on pakastelokeron kätisyys myös vaihdettava. Katso kuvasta ohjeet ja työjärjestys. Paina ruuvimeisselillä ovenpidikkeen sisältä kieli sisään (1). Pistä pakastimen oven ylimmäinen ovenpidiketappi vapaaseen aukkoon, ja sitten naksauta alimmainen ovenpidike pakastimen oven kanssa paikalleen (5). Tarvittaessa lähin valtuutettu huoltoliike vaihtaa pakastelokeron luukun kätisyyden korvausta vastaan. @@Liitä jääkaappi maadoitettuun pistorasiaan. @@@@@@mansikka) Muut hedelmät Säilykehedelmät (avattu) Kermakakut 1 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 2 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Säilytysaika vuorokausissa 3 4 5 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Pakkaus 6 X 7 tuorekelmu, ilmatiivis säilytysastia säilytysastia säilytysastia säilytysastia, tuorekelmu, voipaperi tuorekelmu, ilmatiivis säilytysastia säilytysastia säilytysastia tuorekelmu, ilmatiivis säilytysastia tuorekelmu, ilmatiivis säilytysastia tuorekelmu, ilmatiivis säilytysastia alkup. pakkaus alkup. pakkaus alkup. pakkaus muovirasia muovirasia alumiinifolio tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu tuorekelmu säilytysastia säilytysastia X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Huom! X: tavanomainen säilytysaika X: mahdollinen säilytysaika (koskee ainoastaan aivan tuoreita tuotteita) Säilytysaikataulukko (2) Pakasteiden säilytysajat Pakasteet Vihannekset: vihreät pavut, vihreät herneet, sekavihannekset, kurpitsat, vilja, jne.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Valmisruoat: kasvisruoat, kasvishöystöt lisukkeet, jne. Valmisruoat: sisäpaisti, lammasruoat, sianliharuoat, vanukkaat, jne. Peruna- ja pastaruoat: perunamuusi, pastat, ranskanperunat, jne. Keitot: lihakeitto, papu- ja hernekeitto, jne. Hedelmät: kirsikat, karviaismarjat, hedelmärahkat Liha ja kala: kana, ankka, hanhi, tuore kala Jäätelöt Jääkaapissa +2... +7 C 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi 1 vuorokausi ****-pakastimessa -18 C 12 kuukautta 12 kuukautta 6 kuukautta 12 kuukautta 6 kuukautta 5 kuukautta 6 kuukautta 3 viikkoa 11 FI Takuu Tuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen. Ellei takuuaikaa ole erikseen määritelty, noudatetaan vallitsevaa lainsäädäntöä ja kansallisia määräyksiä. @@@@@@@@Näin käy myös, jos käytät kaappia muuhun tarkoitukseen kuin kotikäyttöön. Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,1597 /min (0,95 mk/min)+pvm)* tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Mainitse soittaessasi tuotteen merkki. Kopioi arvokilvestä tuotteen tiedot alla olevaan kohtaan, niin ne löytyvät helposti, jos sinun pitää ottaa yhteys huoltoliikkeeseen. Malli Tuotenumero Sarjanumero Ostopäivä Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme, numerosta 02002662 (0,1597 /min (0,95 mk/min)+pvm). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa : carelux.fsh@.electrolux.fi. Valmistaja pidättää laitteen muutosoikeuden. 12 The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Oy Electrolux Ab Pakkalankuja 6, 01510 VANTAA Pb 102, 01511 VANTAA Printed by Océ Hungária Kft. From the Electrolux Group. The world's No. 1 choice. 2005. 02. 17..