Auktorserad HNNASTO KT h/w PRSLSTA N:o 106 lman stoumusta. Ulan förbndelse. 11. 1936 == Valtuutettu älleenmyyä: försälare: === Kakk akasemmat hnnastot peruutetaan. Hnnat vodaan muuttaa lman ennakkolmotusta. Tlaukset laskutetaan lähetyspävänä vomassa olevan hnnan mukaan. Alla tdgare prslstor annulleras härmed. Prserna kunna förändras utan förutgående meddelande. Alla beställnngar faktureras tll det prs som gäller å avsändnngsdagen. aas E E === Pääedustus Suomessa: OY. TERÄSKONTTOR Helsnk Kalevankatu 2. C. Puh.: 39 775. s=s e Generalagentur för Fnland AB. STALKONTORET m Helsngfors Kalevagatan 2. C. Telef.: 39 775.
1695: 2040: 2155: 2970: 1665: 1730: 2175: 1695: 1815: 2055: 1845: 2090: 1605: 2380: 169: 169: 169: 246. 313: 169. 1440: 925: 1195: 1590: 251: 384: 192: 252: 395: 169: 220: 273: 408: 408: 169: 239: 17X50 239: 408: 31x4 1 mtt Henklövaunurenkata (otfsercl^l Personvagnsrngar Ulkorengas Däck RyhmäGru PP STANDARD CONQUEROR"» % StffSl Extra 4.5017 880: 4.753 7 965: 5.0017 1080: 5.2517 1225: 1040: Extra m.^^ 1 W ) 2W 169: 5.5017 1630: 1440: 246: / 3 W 6.0017 6.5017 7.0017 7.5017 313: \ \ 4 w } f 452: 120: 169: NW 4.0018 725: 4.5018 930: 4.7518 1000: 5.0018 1080: Z ZW 5.25 18 1255 1475: 1130: 5.50 18 251: \ p 6.0018 FW f 7.0018 U UW 3.5019 675: 4.0019 775. 4.5019 945: 4.7519 1025: 1255: 4.75/19 19 1100: 1390:; 5.2519 1295: 5.5019 6.0019 6.5019 115: 124: 169: 192: 192: L w [ f 1165: 192: 1525: 252: / GW / W WW 4.5020 940: 845: A AW 4.7520 1035: 169: 5.0020 1155: 1445: 1040: 220: \ D \ DW 5.2520 1325: \) 5.5020 1765: 273: \ \ H HW 6.0020 / > ) } w 7.0020 2305: J 4.5021 960: 1185: 865: 5.0021 1205: 5.2521 7.0021 Tomtetaan myös erkos lum a maastorenkaana 15o o korotuksella. Levereras även snöprofl med 150)0 tllägg. CONTNENTAL PALLORENKAAT BALLONGRNGAR C. nmpn «n n B BW ( E EW J J W So P" vanteeseen Ulkorengas Ssärengas Passar tll fälg Däck Slang 12x45 { J4s 1085: 189: 13x45 13X45 1240: 214: 14x45 \ p. 14X45 1365: 214. 14x50 / txtra 14X50 1475: 251: 15x50 15X5016X50 2045: 251: 16x50 15X5016X50 2255: 251: 17x50 1 2275. 272: VÄHÄPANERENKATA»TY PE Sop tavallsn vantesn LÅGTRYCKSRNGARNA AERO Passar på vanlga fälgar. Ryhmä Grupp e rv Ulkorengas Ssärengas venttl vanteen ventlhål på falgens uack bang keskellä svussa sda 4.2517 875: 169: \ 4.5017 1055: 169: d w / 5.2517 1470: 246: 3 \V 3.50/4.0019 810. 137: 5.0019 1320: 252 ) ) 5.2519 1555: 252. Q OW 5.5019 2035: 252 J 6.0019 Extra 2180: 395: W WW 5.0020 1385: 220: D DW 5 2520 1590: 273: H HW 5.0021 Extra 1445: 239: E EW 13x45 1490: 257: 14x45 1635. 257: ) Tomtetaan myös erkos lum a maastorenkaana 15 o/o korotuksella. Levereras även snöprofl med 15 o/o tllägg. CONTNENTAL "AERO" J^gaS Vanne Ulkorengas Ssärengas 5.25 16 ) 4.00 Ex 16 1095: 178: 5.50 16 [ 3.50DX16 1160: 178: 5.75 16 \ 3.25 Dx 16 1230: 178: 6.0016 4.50 Ex 16 1350: 186: 6.2516 4.00EX16 1595: 186: 6 5016 3.50DX16 1885: 212: 615016 Extra Ex 16 23 :~ 212 ~ 7.00 16 Sxe 2020. 234. 7.0016 Extra J 4.00Ex16 2425: 234: 140 40 140x42 1335: 196: 15040 140x150x40 1530: 196: 16040 1 150x160x20 1785: 224: Pallorenkata CONTNENTAL BE Ballonrngar 1 34 x 445 70 X 3 1 / 1070: 189: 765 x 105 765 X 105 1155: 189: 820 x 120 820X120 1880: 252: 720x120 ) UV(U 930: 169: 730 x 130 C An HOO: 189: ö) 740 x 140 X ldu 1205: 189. 775 x 145 775 X 145 1365: 205. Korkeapanerenk. CONTNENTAL BE Högtrycksrngar 820x120 820X120 1590: 252: 835x135 820X120835X135 1920: 252: 895x135 895X135 2170: 321: 30x3V2 30X372 845: 147: 30 x 3 l / 2 31 x 4 Conq. 30X37 2 760: 147:
" 98:~ 98: 110: 116: 116: 84: 90. 93 Contnental Kuorma a Lnaautorenkata Lastvagns och Omnbusrngar KORKEAPANE HÖGTRYCK Vanne Ulkorengas Ssärengas VÄHÄPANE LÅGTRYCK»T YP E AERO» 32x7 Extra 718 4950: 498: Vanne Ulkorengas Ssärengas 30x5 Conqueror HD s20 2230: 273: 30x5 Extra 5"20 2475: 273: 33x5 Extra 32x4 l / 2 2555: 321 32x6 Conqueror HD 6"20 3525: 394: 32x6 Extra 6"20 3915: 394: 32x6V 2 Extra 6"20 4370: 516: 34x7 Conqueror H D 7"20 4645: 555: 34x7 Extra 7"20 5160: 555: 34x7V2 Extra 7"20 5630: 685: 36x8 Extra 8"20 7325: 749: 36x8Vs Extra HD 8"20 8350: 931: 38x9 Extra HD 8/9/1020 11240: 1213: 38x9V2 Extra HD 9/1020 13935: 1342: 40x10 Extra HD 9/1020 15480 1488: 21018 6lB 4285: 642: 17020 5"20 3220: 408 19020 6"20 4050: 408: 21020 62 o 4585: 685: 23320 T 20 5575: 749. 25020 8"20 6450: 931: 27020 B2o 8720: 931: 30020 92 o 10055: 1672: MOOTTORPYORARENKATA MOTORCYKELRNGAR Ulkorengas Suurn näck Ssärengas Vanne kuormtus "mapane u\. o. rv Max be< Lufttryck Lumrengas Slan S Fal? lastnng Standard kg Snsrn kg. PALLORENKATA BALLONGRNGAR Vanne Ulkorengas Ssärengas Pallor. \ Q o Bal. r./ b b ons. n ( 90 1.00 440: 2 1 / 19 105 1.25 (25X2.75) ( 2o 1.50 3.0019 (25X3.00) ~ 440 44U SUO m. 10Q. 2 l / 2 X19 (S S 7X48 \ 140 1.50 t 160 1.75 8.2518 Extra 7"18 4895: 642. 9.0018 Extra T lb 6210: 691: 60020 Transport Conqueror 5"20 1835: 273: 6.0020 Transport Extra s2o 2040: 273: 6.5020 Transport Extra 5"20 3 11 2670: 278: 7.0020 Transport Extra H. D. s 2oJ 3400. 408: 7.5020 Extra H. D. 6"20 4195: 516: 8.2520 Extra H. D. 7"20 5430: 685: 9.0020 Extra H. D. B2o 6555: 749: 9.7520 Extn H. D. B2o 8415: 931: 10.5020 Extra H. D. 9/1020 9405: 1083: 12.0020 Extra H. D. 9/1020 12700: 1440: Lumpntarenkata samalla hna 11 a. Snöproflrngar levereras tll samma prs. 3Z>ly aok ne. 120 1.25 DÖO< (26X3.25) ld ~ ) 145 1.50 170 1.75 ( 123 100 3.50 19 fftft buo. fb WbR. 11f. 3X19 J so 1.25 (26X3.50) 116< 10X48 175 1.50 200 1.75 4.0019 3Xl9 \ JS S (27X4.00) 685 78 116: Pallor. 1q p Bal. B E 26X2.85 440: 27X3.50 575: 10X48 ) 210 1.50 [ 240 1.75 CC 1 / Jo oo 110 1.75 C.C1 (12 o 160 1.75 25X3.85 645: 109. }50 1.25 4AX.4 200 175 27X3.85 685: Korkeap. \ c Q Högtryck / b b CC 1 \ ( 180 1.25 210 [.50 2 8 / 4 X 21(27X2%) 465: 98: X2 2»/t 200 3.00 3 l / 4 X19(26X3 l / 4 ) 565. 2V2 X19 250 3.00 26X2V2 X2V 4 385: 26x2/4 150 300 Korkeap. \ Q c Högtryck/ B fc 26X3 510: 28X3 575: C C 1 220 ) } 3.00 CC2 220 J
lmanpane Ly Suurn Tryck 7.0018 QgQ Of) \ Suurn Contnental Lumrengas Snörng Pane a kuormtustaulukko henklövaunurenkalle Tryck och belastnngstabell för personvagnsrngar Suurn kuor= mtus lmanpane kuor» mtus lmanpane v. Lufttryck. Mx hel Lufttryck m x g kg. kg k S 4.5017. 765x105 450 4.7517 325 375 2.25 2.25 2 1 / 5.0017 425 5.2517 475 820x120 600 2 74 5.5017 Extra. 525 6.0017 Extra 625 2.75 720x120 300 6.5017 Extra 725 300 780x130 375 0 1; 7.0017 Extra 825 3.00 740x140 425 ( U 7.5017 Extra 925 3.25 775x145 450 ) 4.0018 275 2.25 aak Ann o 4.5018 31x445 400 2/ 350 2.25 4.7518 400 2.25 HÖGTRYCK 5.5018 Extra 550 6.0018 Extra 650 2.75 Extra 850 3.00 820x120 600 4.00 45019 375 2.25 835x135 750 4.5 4.7519 425 2.25 5.0019 475 895x135 750 4.5 5.0018 5.2518 450 KORKEAPANE 5.2519 5 5019 Extra 525 575 :{ox3 31x4; 400 4.00 Paras talvaoon. Den bästa för vntertrafken. 6.0019 Extra 675 2.75 6.5019 Extra 775 3.00 4.5020 400 2.25 PALLORENOAS ALLUKCNUAÖ 4.7520 450 2.25 BALLONORNG 5.0020 5.2520 550 5.5020 Extra 600 6.0020 Extra 700 2.75 12x45 35 0 6.5020 Fxtra 800 3.00 13x45 400 91; 7.0020 Fxtra 900 3.00 14x45 4.5021 400 2.25 4 5Q 4XSU 5.0021 SUU 5.2521 Extra 550»5x50 w 600 2 :/ 4 6.5021 Extra SOO 3.00 16x50 750 3 / t 7.0021 Extra 925 3.00 17x60J 900 3^ Pane a kuormtustaulukko KORKEAPANE Kuorma a Lnaautorenkalle För Lastvagns och omnbusrngar HÖGTRYCK Suurn kuor»... kuor llman mtus mtus pane 18" vantelle 32x7 Extra 1260 6.25 20 llle " för2o"fälgar Dmen>. on Max^bel :}oxs Co tl leror H P 77() 475 30x5 Extra 770 4.75 30x5 Extra 770 4.75 33x5 Extra 850 4.75 32x6 Extra 975 1125(4.755.25 32x6 Conqueror 1 1200 \ 5.50 HD Käytättekö 12x6V Fxtra f 100 1200 J^Xb/ 2 txtra k 300 ( 550 t? U 34x7 Extra fl 1001300 (5.005.50 34x7 Conqueror HD 1400 \\ 5.75 tehtaan vulkano 04y71/o 4y71/ Fxf 1250 1450 s ms~ u. m. tarpeta? <MX7/a txtra 1550 575 <tw k n «Kwa cv PO un 450 1050 5.255.75 36x8 Extra HD J 1750 600 Tedustelkaa hntoamme/ 16x87 Extra HD < 16 f 95f Js2^" 75 Använder N 38x9 Extra hd { B o^7s 6^ 00 Contnental 38X9 1 / Extra HD ^lsöo 37^ 5"7^ 25 teralochtllbehör? 40x o Extra hd 24752725 /6.006.50 wxu extra nu 2850 6J5 r vulkanserngsma Begär våraprser och belastnngstabell 8.25tt ; MatalapaneLågtryck»TYPE AERO» Suurn kuor lman Suurn kuor». buuruus mtus pane lmanpane mtus Luft. l Dmenso» y J;«21018 1150 3.50 1275 3.90 «nn 00. MOW Extra HD.w 17020 4.2J f 7.5020 Extra HD 800 2.25 19f1 1»" MUU J» 4^U 20 \ 1100 3.25 8?«20 Fvt Hn 120() 390 B.^s\ txtra nu... 420 13» 3Ä> 210 20 900 2 9.0020 Extra HD { \ t 1200 3.25 1625 4.20 9.7520 Extra HD J J«(1050 2.25 1450 3.25 TRANSPORT EXTRA 1250 26 25020 ~. a 6.0020 Transport ) 6.0020 Transport 700 4.00 ~n n o Conqueror J 27020 \ 1900 3.75 6.5020 Transport 850 4.25 7.0020 Transport 1000 4.75 30020 ( 1700 3.00 [ 2200 4
Lufttryck 525 625 725 PANE JA KUORMTUS TAULUKKO MATALAPANE RENKALLE TRYCK OCH BELASTNNGS TABELL för LÅGTRYCKSRNGARNA»TY PE AERO Suurn kuormtus ~ lmanpane o r.. rengasta koht kg.... ö Lufttryck Max. belastnng pr rng kg.. 4.2517 250275300 4.5017 275300325 1.501.752.00 1.251.501.75 5.2517 425450475 1.501.752.00 3.50/4.0019 150 210250 1.251 501.75 5.0019 425450475 1.501.752.00 5.2519 475525 1501.752.00 5.5019 525550575 1.50 1.752.00 60019 \ 625050675 1.752.002.25 6.5019 )UJ 725 750775 2.002.25 5.0020 450475 1.50175200 5.2520 525550 1.501.752.00 l 6.0020 Extra (5() ~<> 757()() 1752.002.25 21 450475 1.501.752 00 13 X 45 300350400 1.001.201.40 14 x 45 400450 1201.401.60 PANE JA KUORMTUS TAULUKKO MATALAPANE RENKALLE TRYCK OCH BELASTNNGS TABELL FÖR LÅGTRYCKS RNGARNA»A E R 0«Su v r v v s Suurn kuormtus Sop vantelle». r. lmanpane Max. belastnng r Passar på fälg. kg 4.50 EX 10 1.752.00 6.0016 400 E x 1(. 55Q 22g 6.5016 3.5() D X 16 600 2.002.25 5.00 F X 16 650 7.0016 ) 4.50 EX 16 700 2.002.25 4.00 E X 16 750 14040 140 X 40 350 1.40 15040 140 X 150 X 40 400 1.50 16040 150 X 160 X 40 1.60