TTS:n tiedote Asuminen, teknologia ja palvelut 2/2013 (673) TEKSTIILIEN HUOLTO JA HOITO Energiatehokkuutta vaatehuoltoon pesutornien vertailu Anne Korhonen, Sari Liski-Markkanen, Anneli Reisbacka, TTS Asunnoissa ei ole useinkaan kunnollisia vaatehuoltotiloja, vaan pyykki kuivataan pienissä kylpyhuoneissa. Narukuivaus aiheuttaa kosteusongelmia ja perinteiset kuivausrummut aiheuttavat korvausilman puutteesta johtuvaa hukkakulutusta. Tällöin ratkaisu voi löytyä lämpöpumppukuivausrummuista. Tutkimuksessa selvitettiin energiatehokkaimpia pyykinpesu- ja kuivausmenetelmiä. Mittauksissa oli kuusi pesutornia eli kuusi pesukonetta ja vastaavanmerkkistä automaattiohjelmilla varustettua lämpöpumppuperiaatteella toimivaa kuivausrumpua. Kuivausrumpujen täyttömäärät olivat 7 9 kiloa. Pesukoneet olivat täyttömäärältään 8 9 kiloa. Linkouskyvyltään pesukoneet olivat enintään 1400 1600 kierr./min linkoavia. Kaikki pesutornit saivat hyviä tuloksia. Vertailututkimuksen toimeksiantajina olivat STEK (Sähköturvallisuuden edistämiskeskus), TUKES (Turvallisuus- ja kemikaalivirasto), MOTIVA (Energiansäästön palvelukeskus) sekä pesutornien maahantuojat. Useissa pesutorneissa oli kookas informatiivinen näyttöruutu. Ohjelmien valinta oli helppoa, mutta lisävalinnat vaativat perehtymistä. Kuvat: Sakari Alasuutari Vertailtavat pesutornit olivat AEG Lavamat L 98699 FL2 -pesukone ja AEG Lavatherm 96699IH -kuivausrumpu Bosch WAS32464SN -pesukone ja Bosch WTW84360SN -kuivausrumpu Electrolux EWF1697HDW -pesukone ja Electrolux EDH3497RDW -kuivausrumpu LG FI14A7FDS -pesukone ja LG RC9055AP3Z -kuivausrumpu Miele W5963WPS -pesukone ja MieleSofttronic T8967WP -kuivausrumpu Siemens WM16Y890DN -pesukone ja Siemens WT48Y890DN -kuivausrumpu Pesutorneja vertailtiin käyttötilanteita jäljittelevissä koeolosuhteissa. Tarkoituksena oli selvittää päivittäin käytettäviä ohjelmia sekä pesu- ja kuivausprosessin kestoa ja energiankulutusta. Näin saatiin energiamerkinnässä ilmoitettujen tietojen rinnalle todellista käyttöä vastaavia kulutuslukuja. Lisäksi verrattiin pesutornien käytettävyys- ja käyttöturvallisuusominaisuuksia sekä ohjelmavalikoimaa ja huuhteluedellytyksiä sekä arvioitiin käyt- töinformaatiota energiatehokkaan käytön perustaksi. Lämpöpumppuperiaatteella toimivat kuivausrummut säästävät kuivauksen sähkönkulutuksessa perinteisellä tekniikalla, ilman avulla kosteuden tiivistäviin, kuivausrumpuihin verrattuna noin 60 %. Mittaustulokset osoittavat, että lämpöpumpputekniikalla varustettu kuivausrumpu on energiataloudellisin vaihtoehto pyykin kuivaukseen, kun vertailtavina ovat narukuivaus
AEG Lavamat L 98699 FL2 -pesukone ja AEG Lavatherm 96699IH -kuivausrumpu Bosch WAS32464SN -pesukone ja Bosch WTW84360SN -kuivausrumpu Electrolux EWF1697HDW -pesukone ja Electrolux EDH3497RDW -kuivausrumpu kylpyhuoneessa, perinteiset, ilman avulla kosteuden kondensoivat kuivausrummut ja kuivauskaapit. TEKNISET TIEDOT Täyttömäärältään pesukoneet olivat 8 9 kg ja kuivausrummut 7 9 kg. Nykyisin pyykkiä pestään usein ja kerralla pestävät määrät ovat yleensä pieniä. Linkousnopeus oli kaikissa koneissa säädettävissä ja enimmäiskierrokset olivat 1400 1600. Maksimilinkouskierrokset eivät olleet kaikissa koneissa ohjelmakohtaisina perusasetuksina. Pesutornien hinnat olivat 2198 3890 (taulukot 1 ja 2). OHJELMIEN OMINAISUUDET Pesutornit saivat ohjelmavalikoimasta ja ohjelmien muunneltavuudesta arvosanat 3,5:stä 4,5:een. Pesukoneiden ohjelmavalikoima vaihteli erittäin laajasta melko laajaan valikoimaan ohjelmia. Ohjelmat olivat muunneltavissa yksilöllisiin tarpeisiin. Pitkien ohjelmien ohella oli päivittäiseen käyttöön sopivia lyhyempiä ohjelmia ja erittäin lyhyitä pikaohjelmia ja sellaisia ohjelmia, jotka oli nimetty käyttötarkoituksen tai vaatekappaleen mukaan. Linkouskierroksia voitiin säätää pyykin mukaan ja linkous oli myös mahdollista poistaa kokonaan. Lämpötilojen säätömahdollisuus ja korkean pesulämpötilan käyttömahdollisuus erilaisissa ohjelmissa on tärkeä edellytys hyvälle pesutulokselle. Yksilöllisten ohjelmien muodostaminen ja niiden tallentaminen koneiden muistipaikoille on erittäin hyvä ominaisuus esimerkiksi sellaisille henkilöille, joilla on vaikeuksia ohjelmien valinnassa. Tarkoituksenmukaisen ohjelman valinnan voi tallentaa muistiin, josta se on helppo ottaa käyttöön. Tulevaisuudessa tämä voi korostua entisestään muistisairaiden henkilöiden määrän kasvaessa. Kuivausrummuissa kuivausohjelmat olivat automaattiohjelmia ja ne perustuivat pyykin jälkikosteuden elektroniseen mittaukseen. Automaattiohjelmien lisäksi kuivausrummuissa oli erikoisohjelmia ja ajan valintaan perustuvia ohjelmia. Automaattinen lyhyt rypistymisen esto oli monissa kuivausrummuissa valittavissa pitempikestoiseksi. Energiamerkinnän vertailuohjelmalta kaappikuiva puuvilla edellytetään kuivauksen jälkeiseksi jäännöskosteudeksi 0 ± 3 %. Silityskostea-ohjelmalla puuvillan jäännöskosteuden vaihteluväli saa olla +8 +16 %. Siliävälle polyesteripuuvillapyykille jäännöskosteuden vaihteluväli on -1 +5 %. Erilaisten pesuohjelmien jälkeen pyykin kuivaustulokset kaappikuivaohjelmalla olivat kuivausrummuissa vaatimusten mukaisia (taulukot 3 8). 2
LG FI14A7FDS -pesukone ja LG RC9055AP3Z -kuivausrumpu Miele W5963WPS -pesukone ja MieleSofttronic T8967WP -kuivausrumpu Siemens WM16Y890DN -pesukone ja Siemens WT48Y890DN -kuivausrumpu NÄIN TESTI TEHTIIN Tavoitteena oli saada pesukoneiden ja kuivausrumpujen ominaisuuksista vertailutietoa lähtökohtana käyttöohjeet ja niissä esitetyt ohjelmakohtaiset täyttömäärät päivittäin käytettäville ohjelmille sekä pesukoneen linkoustulos pesuohjelman sallimilla enimmäiskierroksilla. Testatut pesuohjelmat olivat: puuvillapyykki päivittäiseen pyykinpesuun tarkoitetulla ohjelmalla 40 C, joka oli kestoltaan lyhyempi kuin energiamerkkiohjelma, täyttömäärä puolet enimmäismäärästä ja lisäksi siihen oli mahdollisuus liittää lisäveden käyttö puuvillapyykki 40 C lyhyt/pikaohjelmalla ja täyttömäärä puolet tai pienempi enimmäistäytöstä. Erityistä huomiota kiinnitettiin enimmäislinkouskierroksiin. polyesteripuuvillapyykki (miesten paidat) siliävän pyykin ohjelmalla 60 C 3,5 4 kg:n täyttömäärällä Energiamerkinnän mittausmenetelmiä (EN 60456) soveltaen mitattiin pesuohjelmien kulutusluvut kuten sähkönkulutus, aika, vedenkulutus ja jäännöskosteus sekä selvitettiin ohjelman rakenne, linkousten ja huuhteluiden lukumäärä. Lähtökohtana olivat käyttöohjeessa esitetyt ohjelmakohtaiset täyttömäärät ja linkoukset. Pesutulosta ei mitattu. Energiamerkinnän mittausmenetelmiä (EN 61121) soveltaen mitattiin kuivausrumpujen kulutusluvut kuten sähkönkulutus, aika, jäännöskosteus ja kondensointitehokkuus. Kuivausohjelmat olivat: puuvillapyykki päivittäiseen pyykinpesuun tarkoitetun ohjelman jälkeen kaappikuivaksi puuvillapyykki lyhytohjelman jälkeen kaappikuivaksi polyesteripuuvillapyykki siliävän pyykin pesuohjelman jälkeen Siliävät-ohjelmalla kaappikuivaksi tai muutoin parhaimman tuloksen antavalla kuivausohjelmalla. Tutkimuksen vertailutiedot ovat lähes sellaisinaan myös käytännön kulutustietoa, mikäli talouden käyttötapa vastaa tutkimuksessa käytettyjä pesu- ja kuivausohjelmia. Ainoastaan on huomattava, että pesukoneisiin tulevan kylmän veden lämpötila on ollut +15 astetta, mikä on lämpimämpää verrattuna varsinkin Suomen talviolosuhteisiin. Pesukonetta ja vastaavanmerkkistä pesukonetta verrattiin kokonaisuutena. Arvosteluasteikko oli 1 (huono) 5 (erittäin hyvä). Eri ominaisuuksia painotettiin seuraavasti: energiataloudellisuus 30 %, ohjelmien ominaisuudet 30 %, käsiteltävyys ja käyttöturvallisuus 30 % sekä kunnossapito 10 %. 3
Taulukko 1. Tekniset tiedot PYYKINPESUKONEET Merkki ja malli AEG Lavamat L98699 FL2 Bosch WAS32464SN Electrolux EWF1697HDW Maahantuoja/ markkinoija Oy Electrolux Kotitalouskoneet BSH Kodinkoneet Oy, Oy Electrolux Kotita- Ab, www.bosch.fi louskoneet Ab, www.aeg.fi www.electrolux.fi LG FI14A7FDS Miele W5963WPS Siemens WM16Y890DN LG Electronics Nordic Miele Oy, www.miele.fi BSH Kodinkoneet Oy, AB, www.lg.fi www.siemens-home.fi Valmistusmaa Italia Saksa Italia Korea Saksa Saksa Hinta noin, euro 1 399 1 060 1 099 1 099 1 995 1 764 Takuu, vuosi 2 2 2 2 2 2 Energiamerkki -energialuokka A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ -sähkönkulutus, kwh/a 152 189 188 214 192 189 -vedenkulutus, l /a 10 999 10 500 12 099 12 000 11 220 10 500 -linkous A A A A A A -linkousnopeus, r/min 400, 800, 1000, 1200, 1400, 1600 400, 600, 800, 1200, 1 600 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, 1600 400, 800,1000, 1400 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300, 1400, 1500, 1600 400, 600, 800, 1000, 1200, 1400, 1600 -enimmäistäyttömäärä 9 8 9 9 8 8 (valmistajan ilm.), kg Sisävalo kyllä ei ei ei kyllä kyllä Pesurummun tilavuus, l 66 65 66 67 59 65 Ulkomitat (ilmoitettu) -korkeus, mm 850 848 850 850 850 850 -leveys, mm 600 600 600 600 595 600 -syvyys, mm 600 630 605 640 615 590 Säädettävät jalat, kpl 4 4 4 4 4 4 Luukun saranointi vasen vasen vasen vasen oikea vasen Paino, kg (ilmoitettu) 78 79 82 69 98 82 Materiaalit -pesurumpu ruostumaton teräs ruostumaton teräs ruostumaton teräs ruostumaton teräs ruostumaton teräs ruostumaton teräs -pesuallas Carboran Polinox Carboran - ruostumaton teräs Polinox Sähköliitäntä -liitäntäteho, W 2 200 2 200 2 400 2 200 2 100 2 100 2 400 2 100 2 400 -sulake, A 10 10 10 10 10 10 -liitosjohdon pituus, mm 1 500 1 550 1 550 1 800 1 650 2050 -liitosjohdon sijainti takana ylhäällä vasemmalla ylhäällä keskellä ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla alhaalla vasemmalla Vesiliitäntä, kylmä -vedenpaine, MPa 0,05 0,8 0,10 1,0 0,05 0,8 0,10 1,00 0,10 1,00 0,10 1,0 -täyttöletkun pituus, mm 1 500 1 450 1 500 1 500 1 600 1 650 -täyttöletkun sijainti takana ylhäällä oikealla ylhäällä oikealla ylhäällä oikealla ylhäällä oikealla ylhäällä oikealla ylhäällä oikealla -poistoletkun pituus, mm 1 500 1 500 1 500 2 100 1 700 1 500 -poistokorkeus, mm 600 1000 max 1 000 600 1000 max 1 000 max 1 000 max 1 000 -poistoletkun sijainti takana ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla alhaalla keskellä ylhäällä oikealla ylhäällä vasemmalla Lapsilukko kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä Ajastin 30 min 20 h 1 24 h 30 min 20 h 3 19 h 15 min 24 h 1 24 h Äänimerkki kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä Näyttöruutu ja merkkivalot Valitsimet -valittu ohjelma, pesulämpötila ja linkouskierrokset ja ohjelmavaihe symbolein -ohjelman maksimitäyttömäärä sekä täyttömäärä (kg) ja -aste (%) -virheilmoitukset koodein Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla -valittu pesulämpötila ja linkouskierrokset -ohjelmavaihe symbolein -virheilmoitukset koodein Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla -valittu pesulämpötila ja linkouskierrokset -ohjelman pituus -ohjelmavaihe symbolein -ohjelman maksimitäyttömäärä -virheilmoitukset koodein -valittu ohjelma Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla -valittu pesulämpötila ja linkouskierrokset -kulunut ohjelma-aika prosentteina -osa valituista lisätoiminnoista ja ohjelmavaihe tekstein -maksimitäyttömäärä -virheilm. koodein -valittu ohjelma -osa valituista lisätoiminnoista Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla -valittu pesulämpötila ja linkouskierrokset -ohjelmavaihe ja virheilmoitukset tekstein Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat painikkeilla Lisävarusteet Korotus vetolaatikolla Korotus vetolaatikolla Asennussarja työtason alle sijoittamiseen, pidemmät säätöjalat, jatkoletku (1,5 m) Muita tietoja Aqua control Aqua control Täyttömääärän tunnistus, waterproofvesiturvajärjestelmä, luukun sähkölukitus -valittu pesulämpötila ja linkouskierrokset -ohjelmavaihe ja virheilmoitukset tekstein symbolein -valittu ohjelma -osa valituista lisätoiminnoista Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Tuloveden ottoletkun jatkoletku (n. 2,5 m), pidempi vedenottoletku 2,2 m Nestemäisen pesuaineen automaatinen annostus, aquastop. 4
Taulukko 2. Tekniset tiedot KUIVAUSRUMMUT Merkki ja malli AEG Lavatherm 96699IH Bosch WTW84360SN Maahantuoja/ markkinoija Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab, www.aeg.fi BSH Kodinkoneet Oy, www.bosch-home.fi Electrolux EDH3497RDW Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab, www. electrolux.fi Valmistusmaa Puola Puola Puola Korea Saksa Puola Hinta noin, euro 1 499 1 160 1 399 1 099 1 895 1 600 Takuu, vuosi 2 2 2 2 2 2 Energiamerkki (29.5.2013) -energialuokka A++ A+ A++ A++ A+ A++ -täyttömäärä (valmistajan ilm.) puuvilla/tekokuidut, kg LG RC9055AP3Z Miele T8967WP Siemens WT48Y890DN LG Electronics Nordic Miele Oy, www.miele.fi BSH Kodinkoneet Oy, AB, www.lg.fi www.siemens-home.fi 9 / 3,5 7 / 3,5 9 / 3,5 9 / 4 8 / 3,5 8 / 3,5 Rummun sisävalo kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä Rummun tilavuus, l 118 112 118 122 111 112 Ulkomitat (ilmoitettu) -korkeus, mm 850 842 850 842 850 850 -leveys, mm 600 598 600 594 595 600 -syvyys, mm 640 639 600 669 596 600 Säädettävät jalat, kpl 4 4 4 4 4 4 Luukun saranointi / vaihdettavissa vasen / kyllä oikea / ei vasen / kyllä oikea / ei vasen/ ei oikea/ kyllä Paino, kg (ilmoitettu) 56 n. 55 56 57 69 n. 57 Sähköliitäntä -liitäntäteho, W 900 1 000 900 1 800 2 000 2 140 1 000 -sulake, A 4 10 4 8 10 10 -liitosjohdon pituus, mm 1 450 1 450 1 450 1 650 2 000 1 450 -liitosjohdon sijainti ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla ylhäällä vasemmalla takana Lapsilukko kyllä ei kyllä kyllä ei ei Ajastin 30 min 20 h 1 24 h 30 min 20 h 3 19 h 15 min 24 h 1 24 h Äänimerkki kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä kyllä Näyttöruutuja merkkivalot -valittu ohjelma ja ohjelmavaihe symbolein -kuivausta edeltävä linkousnopeus -kuivausasteen hienosäätö -tarkistus- ja häiriöilmoitukset symbolein ja koodein -valittu kuivausohjelma -osa valituista lisätoiminnoista Valitsimet Vakiovarusteet Lisävarusteet Muita tietoja Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Kuivausteline, vedenpoistoletku Torniasennussarja, vetolaatikollinen jalusta -ohjelmavaihe -tarkistusilmoitukset Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Jalusta, kiinnityssarja torniasennukseen ulosvedettävällä tasolla tai ilman, suojalevy työtason alle sijoittamiseen Automaattisesti puhdistuva kosteudentiivistin ja ohjelmavaihe symbolein -kuivausta edeltävä linkousnopeus -kuivausasteen hienosäätö -tarkistus- ja häiriöilmoitukset symbolein ja koodein -valittu ohjelma -osa valituista lisätoiminnoista Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Kuivausteline, vedenpoistoletku -ohjelmavaihe symbolein -tarkistus- ja häiriöilmoitukset symbolein -valittu ohjelma Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Kuivausteline, vedenpoistoletku -valittu ohjelma ja kuivausaste -ohjelmavaihe symbolein -tarkistus- ja häiriöilmoitukset symbolein ja tekstein - valitut lisätoiminnot Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat painikkeilla Vedenpoistoletku Torniasennussarja Torniasennussarja Kiinnityssarja torniasennukseen ulosvedettävällä tasolla tai asennussarja työtason alle sijoittamiseen, pidemmät säätöjalat Automaattisesti puhdistuva kosteudentiivistin ja ohjelmavaihe symbolein -kuivausta edeltävä linkousnopeus -kuivausasteen hienosäätö -valittu kuivausaste tekstein ja symbolein -tarkistus- ja häiriöilmoitukset koodein -valittu ohjelma -osa valituista lisätoiminnoista Ohjelmanvalitsin kierrettävä ja muut valinnat kosketusvalitsimilla Kuivausteline, vedenpoistoletku Torniasennussarja, vetolaatikollinen jalusta Automaattisesti puhdistuva kosteudentiivistin 5
Taulukko 3. AEG-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET AEG Lavamat L 98699 FL2, pesuohjelmat Pesuohjelma Valko-kirjopesu 40 ºC + lyhennetty, 1600 r/min *) Valko-kirjopesu 40 ºC + lyhennetty + lisähuuhtelut (5) 1600 r/min Valko-kirjopesu 40 ºC + erittäin nopea 1600 r/min **) Siliävät 60 ºC 1200 r/min Täyttö puuvilla 4,5 kg puuvilla 4,5 kg puuvilla 4,5 kg polyesteri-puuvilla 3,5 kg Ohjelman kesto,min 107 173 53 118 Vedenkulutus, l 40 89 37 46 Sähkönkulutus, kwh 0,75 0,88 0,59 1,1 Jäännöskosteus, % 49 49 57 37 Pesuohjelman sisältö 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 7 huuhtelua, välilinkoukset ja loppulinkous 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 3 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset Pesuohjelmat Valko-kirjo, Extra silent, Siliävät, Helposti siliävät, Hienopesu, Villa/Silkki, Peitot, Antiallergia, Linkous/Tyhjennys, Huuhtelu, Ulkoilupuvut, 20 min-3kg, Super Eco, Säästö, Höyryohjelma rypistymisenesto, Höyryohjelma raikastus. Höyrytaso, Tahrat/Esipesu, Lisähuuhtelu, Pysyvä lisähuuhtelu, Ajansäästö, Lämpötila, Linkous, Äänimerkki, Lapsilukko, Kaksi muistipaikkaa omille ohjelmille, Ajastin. *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma AEG Lavatherm 96699IH, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Siliävät, kaappikuiva Jäännöskosteus kuivauksen 3 3 1 5 jälkeen, % Kuivausaika, min 82 82 97 50 Hyötysuhde, % 83 83 86 83 Sähkönkulutus, kwh 0,81 0,81 0,98 0,45 Ohjelmat Puuvilla: erittäin kuiva, kaappikuiva, silityskuiva. Siliävät: erittäin kuiva, kaappikuiva, silityskuiva. Farmarit, Vuodevaatteet, Peitot, Erittäin nopea Mix, Helposti siliävät. Kuntoiluasut, Urheiluasut, Silkki / Aluasut, Villa, Aikaohjelma (10-120 min). Kuiva Plus (kuivausasteen hienosäätö), Kuivausaika, Kuivausta edeltävä linkousnopeus, Rypistymisen esto, Kaksi muistipaikkaa omille ohjelmille, Erittäin hiljainen, Lapsilukko, Äänimerkki, Ajastin. Pesutornin energiatehokkuus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Aika, min 189 255 150 168 Sähkönkulutus, kwh 1,56 1,69 1,57 1,55 - pyykkikiloa kohti 0,35 0,38 0,35 0,44 Vedenkulutus, l 40 89 37 46 - pyykkikiloa kohden 9 20 8 10 Suomessa tarvitaan hyvät huuhteluominaisuudet Suomessa on pehmeä vesi, minkä vuoksi pesuaineen neutraloimiseen meillä tarvitaan enemmän huuhteluja kuin Euroopassa. Joissakin pesukoneissa oli pesuveden linkousvaihe, jonka vaikutuksesta zeoliittipitoisen pesujauheen liukenemattomat partikkelit kiinnittyvät tekstiilin kuituihin ja huuhtoutuvat vaikeasti. Tällöin on esimerkiksi allergisen henkilön pyykille syytä käyttää täysin liukenevaa pesuainetta joko fosfaattipitoista jauhetta tai nestemäistä pesuainetta. Pitkien ohjelmien sijasta lyhyet ohjelmat tärkeitä Päivittäiseen puuvillapyykin pesuun tarkoitettu ohjelma pesulämpötilassa 40 ºC sisältäen lisävesimahdollisuudet vei aikaa kuivauksen kanssa yhteensä 2 h 59 min 4 h 15 min. Tällöin oli 2 3 huuhtelun sijasta 4 7 huuhtelua ja joissakin pesukoneissa voitiin lisätä myös pesu- ja huuhteluveden määrää. Veden kokonaiskulutus lisävesimahdollisuuksilla oli 69 121 litraa. Päivittäiseen käyttöön soveltuva pesuohjelma 40 ºC vei aikaa kuivauksen kanssa 2 h 43 min 3 h 12 min. Lyhyt/pikaohjelman kesto kuivauksen kanssa vaihteli 1 h 36 min 2 h 34 min. Lisäksi pesukoneiden ohjelmavali- 6
Taulukko 4. BOSCH-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET Bosch WAS32464SN, pesuohjelmat Pesuohjelma Puuvilla 40 ºC + speed perfekt, 1600 r/min *) Puuvilla 40 ºC + speed perfekt +super (lisävesi+lisäh.), 1600 r/min Mix 40 ºC,1600 r/min **) Siliävät 60 C, 1200 r/min Täyttö puuvilla 4 kg puuvilla 4 kg puuvilla 3,5 kg polyesteri-puuvilla 3,5 kg Ohjelman kesto,min 68 95 57 108 Vedenkulutus, l 55 121 51 62 Sähkönkulutus, kwh 0,87 0,87 0,60 1,05 Jäännöskosteus, % 58 58 57 31 Pesuohjelman sisältö 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 5 huuhtelua, välilinkous ja loppulinkous 3 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 3 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset Pesuohjelmat Puuvilla, Puuvilla + Esipesu, Siliävät, Siliävät + Esipesu, Mix, Hienopesu, Silkki, Villa, Siliävät Special, Sport, Sensitive, Superpika 15, Huuhtelu, Kevyt linkous, Veden poisto, Linkous. Super (lisä)huuhtelu, Speed Perfect (lyhyempi pesuaika), Eco Perfect (energiansäästö), Erikoislinkous (hellävarainen linkous, helposti silitettävät), lapsi-/laitelukko, Lämpötila, Linkousnopeus, Ajastin. *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma Bosch WTW84360SN, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Valko/kirjopyykki kaappikuiva Valko/kirjopyykki kaappikuiva Valko/kirjopyykki kaappikuiva Puuvilla, kaappikuiva +hellävarainen ***) Jäännöskosteus kuivauksen 0 0-1 -1 jälkeen, % Kuivausaika, min 100 100 95 59 Hyötysuhde, % 81 80 86 82 Sähkönkulutus, kwh 1,1 1,1 1,06 0,63 Ohjelmat Valko/Kirjopyykki: kaappikuiva plus, kaappikuiva, silityskuiva. Siliävät: kaappikuiva plus, kaappikuiva, silityskuiva. Superpika 40, Sport, Untuva, Villan viimeistely, Aikaohjattu 30 lämmin (30 min). Rypistymisen esto, Hellävarainen, Äänimerkki ja ajastin. ***) Tämä ohjelma valittu, koska siliävät-kuivausohjelma jättää pyykin liian kosteaksi. Pesutornin energiatehokkuus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Aika, min 168 195 152 167 Sähkönkulutus, kwh 1,97 1,97 1,66 1,68 - pyykkikiloa kohti 0,49 0,49 0,47 0,48 Vedenkulutus, l 55 121 51 62 - pyykkikiloa kohden 14 30 15 18 koimasta löytyy erittäin lyhyitä pikaohjelmia kestoltaan 14 30 min. Lyhyiden ohjelmien täyttömäärää, huuhtelukertoja ja linkouskierroksia on monesti rajoitettu perusohjelmaan verrattuna. Lyhyt linkous tai/ja alhaiset linkouskierrokset pidentävät kuivausaikaa ja nostavat sähkönkulutusta. Tällöin kokonaispituus kuivauksen kanssa ei enää olekaan lyhyt. Tämän vuoksi on syytä perehtyä ennakkoon ohjelman sisältöön. Siliävät 60 ºCpesuohjelman kesto oli kui-vauksen kanssa yhteensä 2 h 26 min 3 h 45 min. KÄSITELTÄVYYS JA KÄYTTÖTURVALLISUUS Käsiteltävyyden arvosanat olivat pesutornista riippuen 3,75 4,5. Pesu- ja kuivausohjelmien valinta oli yleensä helppoa. Lisätoimintojen perusasetusten muuttaminen vaati perehtymistä käyttöohjeeseen. Ohjaustaulun merkinnät olivat pääosin suomenkielisin tekstein ja symbolein tai vaihdettavissa suomenkielisiin teksteihin. Näyttöruutujen koossa ja selkeydessä oli konekohtaisia eroja. Samoin käyttöohjeiden selkeydessä oli eroja. Pesukoneiden luukkujen avaukseen liittyy ns. lapsilukko tai siihen verrattava yleensä luukun avautumista rajoittava lämpötila tai vedenpinnan korkeus tai veden automaat- 7
Taulukko 5. ELECTROLUX-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET Electrolux EWF1697HDW, pesuohjelmat Pesuohjelma Valko/kirjo 40 ºC + time manager (3. lyhyin), 1600 r/min *) Valko/kirjo 40 ºC + time manager (3. lyhyin) + lisähuuhtelut, 1600 r/min Valko/kirjo 40 ºC + time manager (2. lyhyin), 1600 r/min **) Siliävät 60 ºC, 1200 r/min Täyttö puuvilla 4,5 kg puuvilla 4,5 kg puuvilla 4,5 kg polyesteri-puuvilla 3,5 kg Ohjelman kesto, min 85 101 62 109 Vedenkulutus, l 49 69 48 59 Sähkönkulutus, kwh 0,74 0,75 0,6 1,02 Jäännöskosteus, % 50 50 56 32 Pesuohjelman sisältö 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset. 4 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 3 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset Pesuohjelmat ValkoKirjo, Puuvilla eco, Siliävät, Hienopesu, Villa/Käsinpesu, Vapaa-aika, Peitot, Ulkoilupuvut, 14min, Höyry -raikastus, Höyry-siliävät, Höyry-puuvilla, Linkous / Tyhjennys, Huuhtelut. Lämpötila, Linkous, Rypistymisen esto, Extra silent, Esipesu, Lisähuuhtelu, Helposti siliävät, Time manager, Eco info, My favourite (muisti, ) Pysyvä lisähuuhtelu, Lapsilukko, Äänimerkit, Ajastin. *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma Electrolux EDH3497RDW, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Siliävät kaappikuiva Jäännöskosteus kuivauksen 3 3 2 5 jälkeen, % Kuivausaika, min 78 78 92 46 Hyötysuhde, % 87 90 88 83 Sähkönkulutus, kwh 0,82 0,82 0,94 0,41 Ohjelmat Puuvilla, Mix, Siliävät, Helposti siliävät, Pika 2 kg, Raikastus, Kuivatusteline, Villa, Hellävarainen, Paidat, Peitot, Farmarit, Urheiluasut, Aikaohjelma (10-120 min). Kuivausaste : erittäin kuiva, täysin kuiva, kaappikuiva, silityskuiva, Aika, Villapyykki, Rypistymisenesto, Teline aika, Suunnanvaihtoplus, Kuivuusasteen hienosäätö, My favourite (muisti), Äänimerkki, Lapsilukko, Vesisäiliön merkkivalo, Vedenkovuus ja johtavuus, Ajastin. Pesutornin energiatehokkuus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Aika, min 163 179 154 155 Sähkönkulutus, kwh 1,56 1,57 1,54 1,43 - pyykkikiloa kohti 0,35 0,35 0,34 0,41 Vedenkulutus, l 49 69 48 59 - pyykkikiloa kohden 11 15 11 17 tinen poistuminen ennen avaamista. Häiriötilanteissa näyttöruudussa on niitä osoittavia merkkivaloja, koodeja ja äänimerkkejä. Pesukoneen ja kuivausrummun päällekkäin kiinnitystä varten on lisävarusteena torniasennussarja, joista joissakin on ulosvedettävä taso tai vetolaatikollinen jalusta. ENERGIATALOUDELLISUUS Päivittäin käytettävät pesu- ja kuivausohjelmat Pesutornit saivat energiataloudellisuudesta arvosanoja 4 4,5. Taulukoissa 3 8 esitetään pesukoneiden ohjelmakohtaiset sähkön- ja vedenkulutukset sekä vastaavien pyykkien kuivaus suoraan pesun jälkeisestä jäännöskosteudesta kuivausrummussa kaappikuivaksi. Linkoustulokset puuvillapyykillä olivat 49 54 % neljällä koneella ja 58 62 % kahdella koneella. Lyhytohjelmaa käytettäessä linkoustulos oli 53 57 %. Siliävien ohjelmalla (polyesteripuuvillaisten paitojen) jäännöskosteus oli 27 38 % pesukoneesta riippuen. Kuivausrummussa loppukosteus kaappikuiva-ohjelmalla vaihteli -1 %:sta + 5 %:iin. Kuivauksen alussa mahdollisimman pieni pyykin jäännöskosteus ja kuivaustulos salli- 8
Taulukko 6. LG-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET LG FI14A7FDS, pesuohjelmat Pesuohjelma Teho 60 40 astetta, 1400 r/min *) Teho 60 40 astetta lisähuuhtelut (2), 1400 r/min Pikapesu 30 40 astetta, 1400 r/min **) Tekokuidut 60 C, 1000 r/min Täyttö puuvilla 4,5 kg puuvilla 4,5 kg puuvilla 3,0 kg polyesteri-puuvilla 4 kg Ohjelman kesto, min 69 89 46 135 Vedenkulutus, l 46 75 40 72 Sähkönkulutus, kwh 0,53 0,59 0,47 1,03 Jäännöskosteus, % 54 54 57 38 Pesuohjelman sisältö 2 huuhtelua, loppulinkous 4 huuhtelua, loppulinkous 2 huuhtelua, loppulinkous 3 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset Pesuohjelmat Puuvilla, Puuvilla Eco, Sekalainen pyykki, Tekokuidut, Vuodevaatteet, Allergiaohjelma, Höyryohjelma (höyryraikastus), Hiljainen yöohjelma, Ulkoiluvaatteet, Tummat vaatteet, Hienopesu, Villa, Pikapesu 30, Teho 60 minuuttia Steam wash (höyrypesu), Favorite (räätälöity ohjelma), Pre wash (esipesu), Medic rinse (lämmin huuhtelu), Option1 (huuhtelu + linkous), Option2 (pesuajan lyhennys, pesutehon lisäys), Rinse (1 tai 2 lisähuuhtelua),spin (linkous), Temp (veden lämpötila), Tub Clean ( koneen puhdistusohjelma), Äänimerkki, Lapsilukko, Time Delay (ajastin). *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma LG RC9055AP3Z, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Puuvilla, kaappikuiva (eco) Puuvilla, kaappikuiva (eco) Puuvilla, kaappikuiva (eco) Tekokuidut kaappikuiva (eco) Jäännöskosteus kuivauksen 3 3 2 2 jälkeen, % Kuivausaika, min 123 123 98 90 Hyötysuhde, % 86 86 84 90 Sähkönkulutus, kwh 1,2 1,2 0,90 0,83 Ohjelmat Puuvilla, Kirjopyykki, Tekokuidut, Täkit, Farmarit, Antibakteerinen, Raikastus, Urheiluasusteet, Nopea kuivaus, Hienopyykki, Villa, Aikakuivausohjelmat: telinekuivaus, tuuletus, lämmin (30-205 min). Kuivausaste: erittäin kuiva, hyvin kuiva, kaappikuiva, kevytkuiva, silityskuiva, Anti crease (rypynesto), Favourite (suosikki), Eco-hybridi, Option (silityskuiva), Rummun valo, Lapsilukko, Time Delay (ajastin). Äänimerkki Pesutornin energiatehokkuus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Pesu + kuivaus Aika, min 192 212 144 225 Sähkönkulutus, kwh 1,73 1,79 1,37 1,86 - pyykkikiloa kohti 0,38 0,40 0,46 0,46 Vedenkulutus, l 46 75 40 72 - pyykkikiloa kohden 10 17 13 18 tuissa jäännöskosteuden rajoissa antaa energiatehokkaimman tuloksen. Laskettaessa energiankulutus pyykkikiloa kohti voidaan verrata yhteismitallisesti eri täyttömäärillä olevia tuloksia. Pesutornien sähkönkulutukset puuvillapyykin päivittäin käytettävillä pesu- ja kuivausohjelmilla olivat 0,35 0,49 kwh/kg ja siliävien ohjelmilla 0,39 0,48 kwh/kg. Pesukoneen kokonaisvedenkulutus oli konemerkistä ja ohjelmasta riippuen 31 121 litraa. Puuvillapyykin pesussa kaikilla lisävesimahdollisuuksilla Bosch-, Miele- ja Siemens-pesukoneet käyttivät eniten vettä (27 30 l/pyykkikilo). Muiden pesukoneiden vedenkulutus oli 15 20 l/pyykkikilo. Siliävien ohjelmalla vedenkulutus oli pesukoneesta riippuen 10 18 l/pyykkikilo. Verrattaessa lämpöpumppukuivausrummuilla varustettuja pesutorneja perinteisillä (ilman avulla kondensoivilla) kuivausrummuilla varustettuihin pesutorneihin sähkön säästö on 60 70 %. TTS:ssä vuonna 2008 testattuihin lämpöpumppukuivausrumpuihin verrattuna sähkönkulutus on pienentynyt noin kolmanneksen. 9
Taulukko 7. MIELE-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET Miele W5963WPS, pesuohjelmat Pesuohjelma Puuvilla 40 ºC + lyhyt, 1600r/min *) Puuvilla 40 ºC + lyhyt + vesiplus + lisäh., 1600r/min Pika 40 ºC, 1600 r/min **) Siliävät 60 ºC, 1200 r/min Täyttö puuvilla 4 kg puuvilla 4 kg puuvilla 3,5 kg polyesteri-puuvilla 3,5 kg Ohjelman kesto, min 106 126 33 113 Vedenkulutus, l 71 108 44 54 Sähkönkulutus, kwh 0,87 0,92 0,39 0,88 Jäännöskosteus, % 50 50 53 27 Pesuohjelman sisältö 3 huuhtelua, väli-ja loppulinkoukset 4 huuhtelua, väli-ja loppulinkoukset 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset Pesuohjelmat Puuvilla, Siliävät kuidut, Synteettiset kuidut, Villa, Silkki, Pika20, Hygienia, Automatic plus, Paidat, Farkut, Erillinen huuhtelu, Tyhjennys/Linkous, Muut ohjelmat: tumma pyykki, urheiluvaatteet, urheilukengät, ulkoiluvaatteet, kyllästys, pehmolelut, uudet tekstiilit, tyynyt, verhot, tärkkäys, koneen puhdistus. Lyhyt, Vesi plus,tahrat, Erittäin hiljainen, Täyttö/annostus, Muut lisätoiminnot: lisähuuhtelu, esipesu, liotus, liotusajan valinta, liotusajan poistaminen, huuhtelut päättyneet (tekstiilit jäävät viimeiseen huuhteluveteen), Lapsilukko, Merkkiääni ja Ajastin. *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma Miele Softtronic T8967WP, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Siliävät kuidut kaappikuiva Jäännöskosteus kuivauksen 2 2 2 3 jälkeen, % Kuivausaika, min 65 65 63 33 Hyötysuhde, % 90 90 90 90 Sähkönkulutus, kwh 1,02 1,02 1,02 0,48 Ohjelmat Puuvilla, Siliävät kuidut, Synteettiset kuidut, Villa, Silkki, Pika, Hellävarainen sileytys, Automatic plus, Paidat, Farkut, Kylmätuuletus, Muut ohjelmat / asetukset: urheiluvaatteet, ulkotakit, tyynyt, tyynyt iso, kuivauskoriohjelma, Aikakuivaus (20-120 min) Kuivausaste: erittäin kuiva, kaappikuiva+, kaappikuiva, silityskuiva1, silityskuiva 2, kostea, Hellävarainen plus, Kohennus, Pöyhintä, Merkkiääni, Ajastin Pesutornin energiatehokkuus Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Aika, min 171 191 96 146 Sähkönkulutus, kwh 1,89 1,94 1,41 1,36 - pyykkikiloa kohti 0,47 0,49 0,40 0,39 Vedenkulutus, l 71 108 44 54 - pyykkikiloa kohden 18 27 12 15 KUNNOSSAPITO Hoito- ja puhdistusominaisuuksista pesutornit saivat arvosanoja 4 ja 4,5. On hyvä, että säännöllisesti tarvittavista kunnossapitotoimenpiteistä useimmat koneet muistuttavat joko ohjaustaulussa merkkivaloin tai selvittävät käyttöohjeessa. Sellaisia ovat esimerkiksi sitruunahappopesu tai korkean pesulämpötilan käyttö pesukoneessa. Tarpeellista on myös muistuttaa pesukoneen täyttöaukon tiivisteen puhdistamisesta. Kuivausrummuissa on esimerkiksi merkkivalot tai toiminta pysähtyy automaattisesti vesisäiliön täyttyessä tai nukkasihdin vaatiessa puhdistusta. Kolmessa kuivausrummussa (Siemens, Bosch ja LG) on automaattinen lämmönvaihtimen puhdistus kuivauksen aikana kondenssivettä käyttäen. ARVOSANAT PESUTORNIEN OMINAISUUKSISTA Pesutornien ominaisuudet arvosteltiin asteikolla 1(huono) 5 (erittäin hyvä). Kaikki pesutornit saivat hyviä tuloksia. Kokonaisarvosanan 4,5 sai Miele ja seuraavaksi parhaimman arvosanan 4,4 sai Siemens, arvosanan 4,2 saivat AEG, Electrolux ja LG, arvosanan 3,9 sai Bosch (taulukko 11, s.16). 10
Taulukko 8. SIEMENS-PESUTORNIN MITTAUSTULOKSET Siemens WM16Y890DN, pesuohjelmat Pesuohjelma Puuvilla 40 ºC + speed perfekt, 1600 r/min *) Puuvilla 40 ºC + speed perfekt + vesiplus + lisähuuhtelut, 1600 r/min Mix 40 ºC,1600 r/min **) Siliävät 60 C, 1200 r/min Täyttö puuvilla 4 kg puuvilla 4 kg puuvilla 3,5 kg polyesteri-puuvilla 3,5 kg Ohjelman kesto, min 68 90 48 102 Vedenkulutus, l 43 107 31 39 Sähkönkulutus, kwh 0,87 0,93 0,59 1,16 Jäännöskosteus, % 62 62 55 32 Pesuohjelman sisältö 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkoukset 5 huuhtelua, välilinkous, loppulinkous. 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkous 2 huuhtelua, väli- ja loppulinkous Pesuohjelmat Puuvilla, Siliävät, Mix, Hienopesu/Silkki, Villa (käsinpesu), Tyynyliinat, Outdoor impegrointi, Superpika 15, Paidat, Siliävät plus, Memory (muisti), Auto, Auto varovainen, Alusasut, Lisäohjelmat: outdoor, alusasut, huuhtelu, linkous, kevyt linkous, veden poisto. Esipesu, Rypistymissuoja, Lisähuuhtelut (1-3), Vesi plus, Ei linkousta, Hiljainen pesu, Tahrat, i-dos (pesuaineen ja huuhteluaineen automaattinen annostelujärjestelmä), Lämpötila, Linkous, EcoPerfect (energiansäästö), Speed Perfect (lyhyempi pesuaika), Ajastin *) päivittäisohjelma, **) lyhytohjelma Siemens WT48Y890DN, kuivausohjelmat Kuivausohjelma Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Puuvilla kaappikuiva Mix, kaappikuiva, kuivausaste 1 ***) Jäännöskosteus kuivauksen 1 1 1 1 jälkeen, % Kuivausaika, min 110 110 91 46 Hyötysuhde, % 86 87 92 82 Sähkönkulutus, kwh 0,9 0,9 0,74 0,42 Ohjelmat Puuvilla, Siliävät, Mix, Alusasut, Kuivaus korissa, Farkut, Auto, Outdoor, Superpika 40, Höyryohjelmat: sport raikastus, paidat/puvut raikastus, Siliävät sileytys, Puuvilla sileytys, Aikaohjattu lämmin (30-120 min). Kuivaustuloksen säätö: kaappikuiva+, kaappikuiva, silityskuiva, Rypistymisenesto, EcoPerfect, SpeedPerfect, Memory (2 muistipaikkaa), Auto power off, Kuivausasteen hienosäätö, Kuivausta edeltävä linkousnopeus, Varovainen kuivaus, Höyrymäärä, Valitsinääni, Lapsilukko, Kieli, Äänimerkki, Ajastin. ***) Tämä ohjelma valittu, koska siliävät-kuivausohjelma jättää pyykin liian kosteaksi, niistä kerroraan käyttöohjeessa. Pesutornin energiatehokkuus Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Pesu ja kuivaus yhteensä Aika, min 178 200 139 148 Sähkönkulutus, kwh 1,77 1,83 1,33 1,58 - pyykkikiloa kohti 0,44 0,46 0,38 0,45 Vedenkulutus, l 43 107 31 39 - pyykkikiloa kohden 11 27 9 11 11
Taulukko 9. Pesutornien yhteenvedot. Arvosteluasteikko 1 (huono) 5 (erittäin hyvä) AEG Lavamat L98699FL2 ja AEG Lavatherm Bosch WAS32464SN ja Bosch WTW84360SN 96699IH Energiataloudellisuus kokeilluilla ohjelmilla -eri pesuohjelmien eroja kulutuslukuina löytyy käyttöohjeesta, -eri pesu- ja kuivausohjelmien eroja kulutuslukuina löytyy mutta kuivausohjelmien kulutuslukuja ei löydy käyttöohjeesta -päivittäisen pesuohjelman ja kuivauksen kesto on pitkä -päivittäisen pesuohjelman ja kuivauksen kesto on melko (3 h 9 min) ja lyhytohjelman ja kuivauksen kesto on pitkä pitkä (2 h 48 min) ja lyhytohjelman ja kuivauksen kesto on (2 h 30 min) pitkä (2 h 32 min) -testattujen ohjelmien yhteenlaskettu energiankulutus oli -testattujen ohjelmien yhteenlaskettu energiankulutus oli 0,35-0,44 kwh/kg pesu- ja kuivausohjelmista riippuen 0,47 0,49 kwh/kg pesu- ja kuivausohjelmista riippuen -energian kulutuksen vähentämiseksi auto off toiminto -energian kulutuksen vähentämiseksi energiansäästötila ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa eivät ole oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa, vaan valittavissa erikseen Electrolux EWF1697 HDW ja Electrolux EDH3497RDW -eri pesuohjelmien eroja kulutuslukuina löytyy käyttöohjeesta, mutta kuivausohjelmien kulutuslukuja ei löydy -päivittäisen pesuohjelman ja kuivauksen kesto on melko pitkä (2 h 43 min) ja lyhytohjelman ja kuivauksen kesto on pitkä (2 h 34 min) -testattujen ohjelmien yhteenlaskettu energiankulutus oli 0,34 0,41 kwh/kg pesu- ja kuivausohjelmista riippuen -energian kulutuksen vähentämiseksi auto off toiminto ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa Arvosana 4,5 Arvosana 4 Arvosana 4,5 Ohjelmien ominaisuudet (ohjelmavalikoima ja ohjelmien muunneltavuus) -erittäin laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -2 muistipaikkaa omille ohjelmille sekä pesukoneessa että kuivausrummussa -erillinen huuhteluohjelma -lähtökohtaisesti 2 3 huuhtelua, lisätoiminnolla saadaan 1 5 huuhtelua lisää -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan -pika20ohjelmassa maksimilämpötila 40, lyhyt linkous maksimilinkouskierrokset 1200 r/min, ei lisähuuhtelumahdollisuutta (täyttömäärä 3 kg) -pesukoneessa höyrytysohjelmat puhtaiden, kuivien tekstiilien raikastukseen ja sileyttämiseen -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummussa automaattinen rypistymisen esto (30, 60, 90 tai 120 min) -melko laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -erillinen huuhteluohjelma -lähtökohtaisesti 2 3 huuhtelua, lisätoiminnolla super pesuvaiheen vesimäärä nousee ja tulee 3 huuhtelua lisää -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan -superpika15ohjelmassa maksimilämpötila 40, maksimilinkouskierrokset 1200 r/min, ei lisähuuhtelumahdollisuutta (täyttömäärä 2 kg) -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummun rypistymisenesto valittavissa erikseen -erittäin laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -1 muistipaikka omille ohjelmille sekä pesukoneessa että kuivausrummussa erillinen huuhteluohjelma -lähtökohtaisesti 2 3 huuhtelua, lisätoiminnolla saadaan 1 2 huuhtelua lisää -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan -14min ohjelmassa pesulämpötila 30, lyhyt linkous maksimilinkouskierrokset 800 r/min, ei lisähuuhtelumahdollisuutta (täyttömäärä 1,5 kg) -pesukoneessa on höyrytysohjelmat puhtaiden, kuivien tekstiilien raikastukseen ja sileyttämiseen -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummussa automaattinen rypistymisen esto 30 min, valittavissa 60 min Arvosana 4 Arvosana 3,5 Arvosana 4 Käsiteltävyys ja käyttöturvallisuus -ohjelmien valinta helppoa -lisävalinnat vaativat jonkin verran perehtymistä -ohjaustaulun merkinnät suomenkielisin tekstein -kookkaat, selkeät informatiiviset näyttöruudut -käyttöohjeet toimivat ohjekirjana -pesukoneessa painon tunnistus -molemmissa koneissa lapsilukko, joka estää näyttöpaneelin lisätoimintojen muuttamisen -pesukoneessa lapsilukko, joka estää luukun sulkemisen -luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/ tai lämpötilan ollessa korkea -pesukoneessa on sähköinen vesiturvajärjestelmä -kuivausrummussa vedenpoistoletku vakiovarusteena ja torniasennussarja lisävarusteena -ohjelmien ja lisätoimintojen valinta helppoa -ohjaustaulun merkinnät pääosin suomenkielisin tekstein -kookas, selkeä informatiivinen näyttöruutu pyykinpesukoneessa ja kuivausrummussa vain jäljellä olevan ohjelmaajan näyttö -suppeahkot käyttöohjeet, useita erillisiä lehtisiä -pesukoneessa lapsilukko, joka estää valittujen toimintojen muuttamisen -pesukoneen luukun hätäavaus on mahdollista -luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/ tai lämpötilan ollessa korkea -torniasennussarja lisävarusteena -ei kuivausrummun vedenpoistoletkua -ohjelmien valinta helppoa -lisävalinnat vaativat jonkin verran perehtymistä -ohjaustaulun merkinnät suomenkielisin tekstein -kookkaat, selkeät informatiiviset näyttöruudut -käyttöohjeet toimivat ohjekirjana -molemmissa koneissa lapsilukko, joka estää näyttöpaneelin asetusten muuttamisen -luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/ tai lämpötilan ollessa korkea -pesukoneessa on sähköinen vesiturvajärjestelmä -kuivausrummussa vedenpoistoletku vakiovarusteena ja torniasennussarja lisävarusteena Arvosana 4,25 Arvosana 4 Arvosana 4,25 Kunnossapito (hoito- ja puhdistettavuus) -pesukoneen nukkasihdin jäännösvesikouru korvaa jäännösvesiletkun -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -avattava poistopumppu -pesualtaan tarkistaminen ei ole mahdollista -pesukoneen käyttöohjeessa ohjeet korkean lämpötilan puhdistuspesuun -kuivausrummun käyttöohjeessa kehotetaan puhdistamaan nukkasihti ja tyhjentämään vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen -symbolit näyttöruudussa muistuttavat kuivausrummun nukkasihdin ja lämmönvaihtimien nukkasihtien puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -häiriötilanteita ilmaisevat näyttöruudun virheilmoitukset, -pesukoneen nukkasihdin jäännösvesiletku -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -avattava poistopumppu -pesualtaan tarkistaminen ei ole mahdollista -pesukoneen käyttöohjeessa ohjeet korkean lämpötilan puhdistuspesuun -pesukoneen häiriötilanteita ilmaisevat näyttöruudun virhekoodit, symbolit ja äänimerkki -kuivausrummun käyttöohjeessa kehotetaan puhdistamaan nukkasihdit ja tyhjentämään vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen sekä puhdistamaan vesisäiliön suodatin ja kosteuden tunnistimet säännöllisesti -merkkivalot muistuttavat kuivausrummun nukkasihtien puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -pesukoneen nukkasihdin jäännösvesikouru korvaa jäännösvesiletkun -avattava poistopumppu -pesualtaan tarkistaminen ei ole mahdollista -pesukoneen käyttöohjeessa ohjeet korkean lämpötilan puhdistuspesuun -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -kuivausrummun käyttöohjeessa kehotetaan puhdistamaan nukkasihdit ja lauhdutin sekä tyhjentämään vesisäiliö -symbolit näyttöruudussa muistuttavat nukkasihtien ja lauhduttimen puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -häiriötilanteita ilmaisevat näyttöruudun virheilmoitukset, symbolit ja äänimerkki symbolit ja äänimerkki -kuivausrummun lämmönvaihdin puhdistuu kuivattaessa automaattisesti kondenssivettä käyttäen Arvosana 4 Arvosana 4,5 Arvosana 4 12
Taulukko 9. Pesutornien yhteenvedot. Arvosteluasteikko 1 (huono) 5 (erittäin hyvä) LG FI14A7FDS ja LG RC9055AP3Z Miele W5963WPS ja Miele T8967WP Siemens WM16Y890DN ja Siemens WT48Y890DN Energiataloudellisuus kokeilluilla ohjelmilla -eri pesu- ja kuivausohjelmien eroja kulutuslukuina ei löydy käyttöohjeesta -päivittäisen pesuohjelman (Teho 60, 40 C) ja kuivauksen Eco-toiminnolla yhteenlaskettu kesto on pitkä (3 h 12 min) samoin kuin pikapesun ja kuivauksen kesto (2 h 24 min). Kuivauksen Speed-toimintoa käytettäessä kestoajat lyhenivät noin puoli tuntia. -testattujen ohjelmien yhteenlaskettu energiankulutus Eco-toiminnolla oli 0,38-0,46kWh/kg pesu- ja kuivausohjelmista riippuen, vastaavasti kuivauksen Speed-toiminnolla yhteenlaskettu energiankulutus oli 0,53-0,62 kwh/kg eli noin 15-40% suurempi kuin Eco-toiminnolla -energian kulutuksen vähentämiseksi virta katkeaa automaattisesti ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset eivät ole oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa, vaan valittavissa erikseen -eri pesu- ja kuivausohjelmien eroja kulutuslukuina löytyy käyttöohjeesta -päivittäisen pesuohjelman ja kuivauksen kesto on melko pitkä (2 h 51 min) ja lyhytohjelman ja kuivauksen kesto on lyhyt (1 h 36 min) -testattujen ohjelmien yhteenlaskettu energiankulutus oli 0,39-0,49 kwh/kg pesu- ja kuivausohjelmista riippuen -pesukoneessa ja kuivausrummussa energian kulutuksen vähentämiseksi näytönsäästö toiminto ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä -laitteet kytkeytyvät automaattisesti pois päältä 15 min ohjelman päättymisen jälkeen -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa Arvosana 4,25 Arvosana 4,5 Arvosana 4,5 Ohjelmien ominaisuudet (ohjelmavalikoima ja ohjelmien muunneltavuus) -erittäin laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -1 muistipaikka omille ohjelmille pesukoneessa -lähtökohtaisesti 2 4 huuhtelua, lisätoiminnolla saadaan 1 2 huuhtelua lisää ja viimeinen huuhtelu voidaan valita lämpimällä vedellä osaan ohjelmista -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan, ei pesuveden linkousta päivittäispesuohjelmassa, jolloin pesuaineen liukenemattomat hiukkaset eivät tunkeudu kuidun sisään -pikapesu 30 ohjelmassa maksimilämpötila 40, maksimilinkouskierrokset 1400 r/min, voidaan valita 1 2 lisähuuhtelua (täyttömäärä 3,0 kg) -pesukoneessa on höyrypesutoiminto, joka voidaan lisätä osaan ohjelmista ja lisäksi höyryohjelma puhtaiden, kuivien tekstiilien raikastukseen ja sileyttämiseen -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummun rypistymisenesto valittavissa erikseen 120 min -erittäin laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -ohjelmien päivitysmahdollisuus -erillinen huuhteluohjelma -lähtökohtaisesti 1-4 huuhtelua, lisätoiminnolla saadaan 1 huuhtelu lisää -vesiplus toiminto lisää vesimäärää sekä pesussa että huuhteluissa -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan -Pika20 ohjelmassa maksimilämpötila 40, maksimilinkouskierrokset 1600 r/min, lisävesi- ja lisähuuhtelumahdollisuus (täyttömäärä 3,5 kg) -tahrat lisätoiminto erityyppisten tahrojen puhdistamiseksi -automaattiohjelma, jossa kone säätää pesuprosessin pyykin likaisuuden ja laadun perusteella -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummun rypistymisenesto valittavissa erikseen 60 min tai 120 min Arvosana 4,5 Arvosana 4,5 Arvosana 4,25 Käsiteltävyys ja käyttöturvallisuus -ohjelmien valinta helppoa -lisävalinnat vaativat jonkin verran perehtymistä -ohjaustaulussa merkinnät osin suomenkielisin ja osin englanninkielisin tekstein -kookkaat, selkeät informatiiviset näyttöruudut -käyttöohjeet toimivat ohjekirjana -molemmissa koneissa lapsilukko, joka estää näyttöpaneelin asetusten muuttamisen -luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/ tai lämpötilan ollessa korkea -kuivausrummussa vedenpoistoletku vakiovarusteena ja torniasennussarja lisävarusteena -ohjelmien valinta helppoa -lisävalinnat vaativat jonkin verran perehtymistä -ohjaustaulun merkinnät suomenkielisin tekstein -kookkaat, selkeät informatiiviset näyttöruudut -yksityiskohtaiset käyttöohjeet, joka toimii hyvin ohjekirjana -pesukoneessa täyttömäärän tunnistus ja suositus pesuaineen annosteluun -lapsilukko, joka estää pesukoneen luukun avaamisen tai ohjelman keskeyttämisen kesken käynnissä olevan ohjelman -PIN koodi estää pesukoneen tai kuivausrummun käytön -pesukoneessa on sähköinen vesiturvajärjestelmä pesukoneen luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/tai lämpötilan ollessa korkea -pesukoneen luukun hätäavaus on mahdollista -kuivausrummussa vedenpoistoletku vakiovarusteena ja torniasennussarja lisävarusteena Arvosana 3,75 Arvosana 4,5 Arvosana 4,5 Kunnossapito (hoito- ja puhdistettavuus) -pesukoneen nukkasihdin jäännösvesiletku -pesualtaan tarkistaminen ei ole mahdollista -pesukoneessa puhdistusohjelma -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -kuivausrummun käyttöohjeessa kehotetaan puhdistamaan nukkasihdit ja tyhjentämään vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen sekä puhdistamaan vesisäiliön suodatin ja kosteuden tunnistimet säännöllisesti -symbolit näyttöruudussa muistuttavat nukkasihdin puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -kuivausrummun lämmönvaihdin puhdistuu kuivattaessa automaattisesti kondenssivettä käyttäen -vikatilanteita ilmaisevat näyttöruudun virheilmoitukset, symbolit ja äänimerkit -smart diagnosis vian määritystoiminto -avattava poistopumppu -ei jäännösvesiletkua -pesualtaan tarkistaminen ei ole mahdollista -pesukoneen käyttöohjeessa ohjeet korkean lämpötilan puhdistuspesuun, lisäksi kone muistuttaa siitä ja koneessa on puhdistusohjelma -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -ohjelmien päivitysmahdollisuus -kuivausrummun käyttöohjeessa yksityiskohtaiset ohjeet nukkasihtien puhdistamisesta ja vesisäiliön tyhjentämisestä säännöllisesti -lisäksi tekstit ja symbolit näyttöruudussa muistuttavat nukkasihtien puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -vikatilanteita ilmaisevat näyttöruudun virheilmoitukset tekstein Arvosana 4,5 Arvosana 4 Arvosana 4,5 -eri pesu- ja kuivausohjelmien eroja kulutuslukuina löytyy käyttöohjeesta -päivittäisen pesuohjelman ja kuivauksen kesto on melko pitkä (2 h 58 min) ja lyhytohjelman ja kuivauksen kesto on pitkä (2 h 19 min) -yhteenlaskettu pesun ja kuivauksen energiankulutus oli 0,38 0,46 kwh/kg ohjelmista riippuen -pesukoneessa ja kuivausrummussa energian kulutuksen vähentämiseksi näytönsäästö toiminto ennen ohjelman käynnistämistä tai sen päättyessä -energian kulutuksen vähentämiseksi automaattinen virrankatkaisu ohjelman päättyessä -pesukoneessa ohjelmakohtaiset maksimilinkouskierrokset eivät ole oletusasetuksena kokeilluissa ohjelmissa, vaan valittavissa erikseen -erittäin laajat ohjelmavalikoimat -ohjelmat muunneltavissa yksilöllisten tarpeiden mukaan -1 muistipaikka omille ohjelmille sekä pesukoneessa että kuivausrummussa -erillinen huuhteluohjelma -lähtökohtaisesti 2 huuhtelua, lisätoiminnolla 1 3 huuhtelua lisää -vesiplus toiminto lisää vettä sekä pesussa että huuhteluissa -linkoukset voidaan poistaa tarvittaessa kokonaan -superpika15 ohjelmassa maksimilämpötila 40, maksimilinkouskierrokset 1200 r/min, ei lisähuuhtelumahdollisuutta (täyttömäärä 2 kg) -tahrat lisätoiminto erityyppisten tahrojen puhdistamiseksi -kaksi automaattiohjelmaa, joissa kone säätää pesuprosessin pyykin likaisuuden ja laadun perusteella -kuivausrummussa myös erikoisohjelmia erilaisille tekstiileille -kuivausrummussa automaattinen rypistymisen esto (0, 30, 60,90 tai 120 min) -ohjelmien valinta helppoa -lisävalinnat vaativat jonkin verran perehtymistä -ohjaustaulun merkinnät pääosin suomenkielisin tekstein -kookkaat, selkeät, informatiiviset näyttöruudut -pesukoneessa yksityiskohtainen käyttöohje, joka toimii hyvin ohjekirjana -kuivausrummussa suppeahko käyttöohje, erillinen asennus- ja hoito-ohje sekä erillisiä opaslehtisiä -pesukoneessa täyttömäärän tunnistin ja pesuaineen annostussuositus -nestemäisen pesuaineen ja huuhteluaineen automaattinen annostelujärjestelmä -molemmissa koneissa lapsilukko, joka estää valittujen toimintojen muuttamisen -pesukoneen luukku pysyy lukittuna, kun koneessa on runsaasti vettä ja/tai lämpötilan ollessa korkea -pesukoneen luukun hätäavaus on mahdollista -pesukoneessa on sähköinen vesiturvajärjestelmä -kuivausrummussa vedenpoistoletku vakiovarusteena ja torniasennussarja lisävarusteena -avattava poistopumppu ja -jäännösvesiletku -pesualtaan tarkistaminen ei mahdollista -pesukoneen täyttöaukon tiiviste puhdistettava säännöllisesti -pesukoneen käyttöohjeessa ohjeet korkean lämpötilan puhdistuspesuun -kuivausrummun käyttöohjeessa kehotetaan puhdistamaan nukkasihdit ja tyhjentämään vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen sekä puhdistamaan vesisäiliön suodatin ja kosteuden tunnistimet säännöllisesti -tekstit näyttöruudussa muistuttavat nukkasihdin puhdistamisesta sekä vesisäiliön tyhjentämisestä -kuivausrummun lämmönvaihdin puhdistuu kuivattaessa automaattisesti kondenssivettä käyttäen -vikatilanteita ilmaisevat näyttöruudun virheilmoitukset, vikakoodit ja äänimerkit 13
Osassa lämpöpumppukuivausrumpuja (Bosch, LG ja Siemens) lämmönvaihdin puhdistuu automaattisesti kondenssivettä käyttäen, jolloin puhdistettavia nukkasihtejä on vähemmän. Taulukko 10. Eri kuivausmenetelmien energiankulutuksen vertailu kuivattaessa puuvillapyykkiä 4 kg jäännöskosteudesta 55 % kaappikuivaksi. Energiankulutukset ovat keskimääräisiä kulutuksia. Niissä kuivausrummuissa, joissa ei ole automaattista lämmönvaihtimen puhdistusohjelmaa, on moniosainen käsin puhdistettava suodatinjärjestelmä. Suodattimet on puhdistettava usein. Naruilla kuivassa huoneilmassa 1,5 kwh (lämpöenergiaa) Kuivausrummussa lämpöpumpputekniikalla kondensoiva 0,9 kwh perinteisessä, ilman avulla kondensoiva 2,2 kwh Kuivauskaapissa 3,1 kwh RUMPUKUIVAUKSEN ETUJA NOPEUS JA UUSI ENERGIAA SÄÄSTÄVÄ LÄMPÖPUMPPUTEKNIIKKA Rumpukuivaus sopii erityisen hyvin frotee-, sametti- ja trikootekstiileille. Polyesteripuuvillaisista tekstiileistä esimerkiksi paidoista ja paitapuseroista tulee sileitä kuivattaessa kerralla pieniä määriä. Pellavatekstiilit menettävät jäykkyytensä rumpukuivauksessa. Kiireiselle käyttäjälle rumpukuivaus tuo mahdollisuuden selvitä pyykinkuivauksesta nopeasti. Esimerkiksi lapsiperheissä vaatteiden pesu saattaa toistua jopa monta kertaa päivässä. Myös iäkkäiden vanhusten talouksissa, joissa pyykin hoitavat kiireiset omaiset tai kotityöpalvelu on nopeasta kuivausrummusta etua. Kuivausrumpua käytettäessä irtonainen tekstiilinöyhtä samoin kuin partikkelimaiset pesuaine- ja likasaostumat jäävät laitteen nukkasihtiin. Suurin osa nukasta on kuitenkin muodostunut käytöstä ja pesusta. Pelkästään kuivausrummun muodostamaa nukkaa on noin 10 15 %. Näin kuivausrumpu imuroi pölyt automaattisesti kuivattavista vaatteista. Allergisille käyttäjille rumpukuivauksen tekstiilejä puhdistavalla ominaisuudella saattaa olla erittäin suuri merkitys. Uudet lämpöpumpputekniikalla toimivat kuivausrummut tiivistävät pyykin kosteuden kylmäaineen avulla. Käyttöympäristön lämpeneminen ei vaikuta laitteen energiankulutukseen. Pyykki kannattaa lingota pesukoneessa mahdollisimman kuivaksi ennen rumpukuivausta. Näin pyykit kuivuvat mahdollisimman nopeasti ja energiataloudellisesti. Valitsemalla kuivausohjelma oikein saadaan sopiva jälkikosteus. Automaattiohjelmat jättävät pyykkiin halutun jäännöskosteuden kuten silitys-, tai kaappikuiva. Näin vältetään turhaa sähkön hukkakulutusta. Esimerkiksi silityskuivaksi kuivaaminen vie 30 % vähemmän sähköä kuin kaappikuivaksi kuivattu pyykki. Aluksi kannattaa kokeilla erilaisia ohjelmia ja kosteusvaihtoehtoja, jotta se omalle pyykille sopivin vaihtoehto löytyy. ERI KUIVAUSMENETELMIEN VERTAILU Lämpöpumpputoimisten kuivausrumpujen kulutukset ovat 50 70 % pienemmät verrattuna perinteisiin, ilman avulla kosteuden tiivistäviin kuivausrumpuihin. Käytännössä kylpyhuoneen olosuhteet ovat useimmiten kosteat suihkussa käyntien ja puutteellisen ilmanvaihdon vuoksi. Pyykki kostuu kesken kuivumisen ja näin myös haihdutettava vesimäärä suurenee aiheuttaen jopa kaksinkertaisen lämpöenergiankulutuksen narukuivauksessa. Puutteellisesta ilmanvaihdosta ja liiaksi lämpenevästä huoneilmasta johtuen perinteisen, ilman avulla kondensoivan kuivausrummun energiankulutus voi myös jopa kaksinkertaistua. Lämpöpumpputekniikalla toimivien kuivausrumpujen energiankulutusta ei lisää lämpenevä huoneilma. (Taulukko 10) Laskettaessa oman talouden vuosittaisia pyykinpesun ja kuivauksen kustannuksia tai energiankulutusta, voi lähteä liikkeelle viikoittaisista pesu- ja kuivauskerroista. Jos esimerkiksi pyykkiä pestään ja kuivataan 4 kertaa viikossa eli noin 200 kertaa vuodessa. Kustannusten perustana voi käyttää seuraavia keskimääräisiä hintoja tai tarkistaa omalta sähkölaitokselta ja vesilaitokselta oman asuinpaikkakunnan ajankohtaiset hinnat: sähkö 0,15 / kwh kylmä vesi: raaka + jätevesi 3,96 / kuutio (koko maan keskiarvo, lähde: Vesi ja viemärilaitosyhdistys, 2012) pyykinpesuaineen keskimääräinen hinta pesukertaa kohti noin 0,10. 14
Kuivausrumpujen energiamerkki Uusi energiamerkki tulee käyttöön 29.5.2013. Kuivausrummun uuden energiamerkinnän tiedot perustuvat puuvillapyykin kuivaamiseen jäännöskosteudesta 60 % jäännöskosteuteen 0 %, (kaappikuivaksi). Koneen vuosikulutus perustuu vakio-olosuhteissa 160 kuivauskertaan, jossa on otettu huomioon täysi- ja puolitäytöllä kuivaaminen. Kuivausrumpujen energiamerkissä on mm. seuraavat tiedot: energiatehokkuusluokka painotettu vuotuinen energiankulutus kilowattitunteina, (160 kuivauskertaa täydellä ja puolella täytöllä) kuivausrumputyyppi (kondensoiva / hormiliitäntä / kaasu) kuivauksen kestoaika minuutteina, täydellä täytöllä puuvillapyykkiä nimelliskapasiteetti kiloina, täydellä täytöllä, puuvillaohjelmalla kondensointitehokkuus. Luokituksen perustana on, kuinka paljon pyykistä haihtuneesta vedestä on tiivistynyt vedenkeruuastiaan. äänitaso db(a) re 1 pw Ekosuunnitteluvaatimusten mukaan 1.11.2013 kuivausrumpujen tulee olla vähintään A-energialuokkaa. 1.11.2014 voimaan tulevat tuotetietovaatimukset muun muassa vakiopuuvillaohjelmasta, tehonkulutus pois päältä -tilassa ja päälle jätettynä -tilassa, ohjeelliset tiedot ohjelman kestosta ja energiankulutuksesta tärkeimmillä kuivausohjelmilla. 1.11.2015 kuivausrumpujen tulee olla vähintään energiatehokkuusluokassa A+. Pyykinpesukoneiden energiamerkki Pyykinpesukoneen energiamerkinnän tiedot pohjautuivat aiemmin täyden koneellisen pesemiseen +60 asteisella puuvillaohjelmalla. Uudistetussa energiamerkissä otetaan huomioon pesut 60 ja 40 asteen puuvillaohjelmilla, täydellä ja puolitäytöllä. Koneen vuosikulutus perustuu 220 pesukertaan. Uudessa energiamerkissä ei ilmoiteta pesutulosta erikseen, sillä koneelta edellytetään automaattisesti A-luokan pesutulosta. Pyykinpesukoneiden energiamerkissä on mm. seuraavat tiedot energiatehokkuusluokka painotettu vuotuinen energiankulutus kilowattitunteina painotettu vuotuinen vedenkulutus litroina vuodessa nimelliskapasiteetti kilogrammoina 60 C:n vakiopuuvillaohjelmalla täydellä täytöllä tai 40 C:n vakiopuuvillaohjelmalla täydellä täytöllä riippuen siitä, kumpi on pienempi linkoustehokkuusluokka äänitaso db(a) re 1 pw, pesu- ja linkousvaiheessa 60 C:n vakiopuuvillaohjelmalla täydellä koneella Ekosuunnitteluvaatimusten mukaan käyttöohjeissa on ilmoitettava 40 ºC / 60 ºC vakiopuuvillaohjelmat ja kerrottava, että ne ovat energiatehokkaimmat puuvillapyykin pesemiseen Lisäksi on ilmoitettava, että todellinen vedenlämpötila saattaa poiketa ilmoitetusta. Lisäksi on ilmoitettava koneen tehonkulutus pois päältä -tilassa ja päälle jätettynä -tilassa sekä ohjeelliset tiedot ohjelmien kestoista, jäännöskosteudesta sekä energian- ja vedenkulutuksesta eri ohjelmilla. Myös suosituksia eri pesuainetyypeistä tulee ilmoittaa. Pyykinpesukoneiden energiankulutuksen laskennassa on käytettävä vakiopuuvillaohjelmia 40 ºC:n ja 60 ºC:n lämpötiloissa, ja nämä ohjelmat on voitava valita sen nimisinä koneen ohjelmanvalitsimesta. 1.12.2013 alkaen pesukoneissa on oltava 20 ºC pesuohjelma. Tämän tulee käydä ilmi ohjelmanvalitsimesta. 1.12.2013 jälkeen pyykinpesukoneiden pitää olla vähintään A+. 15
Hinta15,20 Jälkipainos sallittu vain TTS:n kautta, ISSN-L 1799-5507, ISSN 1799-5507 (Painettu), ISSN 1799-554X (Verkkojulkaisu), SP-Paino Oy, Nurmijärvi 2013 Taulukko 11. Pesutornien arvosanat. Arvosteluasteikko 1 (huono) 5 (erittäin hyvä) AEG Bosch Electrolux LG Miele Siemens Energiataloudellisuus, 30 % 4,5 4 4,5 4,25 4,5 4,5 Ohjelmien ominaisuudet (ohjelmavalikoima, ohjelmien 4 3,5 4 4,5 4,5 4,25 muunneltavuus), 30 % Käsiteltävyys ja käyttöturvallisuus, 30 % 4,25 4 4,25 3,75 4,5 4,5 Kunnossapito (hoito ja puhdistettavuus), 10 % 4 4,5 4 4,5 4 4,5 Kokonaisarvosana 4,2 3,9 4,2 4,2 4,5 4,4 PYYKINPESU EI AINA ONNISTU TÄSSÄ RATKAISUJA TYYPILLISIIN ONGELMIIN Tahrat eivät puhdistu pesulämpötila on usein liian matala (30 40 ⁰C): kannattaa kokeilla selvästi korkeampaa pesulämpötilaa (60 85 ⁰C) valittu pikaohjelma on liian lyhytkestoinen liian suuri täyttömäärä: pesurumpuun täytyy jäädä vapaata tilaa pyykin liikkumiselle. Pyykki haisee zeoliittipitoinen pesujauhe: ei liukene täysin veteen, tummien vaatteiden pinnalla savi näkyy harmaana pölynä valittu sellainen pesuohjelma, jossa välilinkous on ennen huuhteluihin siirtymistä ja tällöin se edistää pesuaineen liukenemattomien hiukkasten kiinnittymistä tekstiiliin huuhtelukertoja liian vähän: pesuohjelmaan kannattaa aina valita lisähuuhtelut ja jos on valittavissa normaalia korkeampi vesitaso, myös sitä tulee käyttää. Suomen pehmeä vesi neutraloi huonosti pesuainevettä pesukone on likainen, täyttöaukon tiivisteessä hometta: vedenpinta on pesuohjelmissa niin alhainen, ettei vesi huuhtele tiivistettä puhtaaksi. Pesun jälkeen tiiviste on puhdistettava ja luukku jätettävä auki pesukoneen voi puhdistaa sitruunahappopesulla: Sitruunahappojauhetta voi ostaa apteekista. Sitä annostellaan pesuainekoteloon 100 g. Koneeseen valitaan valkopesuohjelma, ja se käynnistetään tyhjiltään. Pesuohjelma toistetaan, ja siihen annostellaan noin ruokalusikallinen pesujauhetta, jossa ei ole zeoliittia. Pesuohjelma liian pitkä energiamerkinnän vertailuohjelmat ovat pidennettyjä pesuohjelmia, jotka ovat liian pitkiä vähän likaiselle pyykille. Pika-, lyhyt- ja siliävien ohjelman erot muihin ohjelmiin pika- ja lyhytohjelmissa sekä siliävien/tekokuitujen ohjelmassa täyttömäärä rajoitettu: otettava huomioon koneen täyttämisessä 1 2 huuhtelua: vaatii tarkkaa pesuaineen annostelua linkous ennen huuhteluja: ei sovi zeoliittipitoisille pesuaineille linkouskierrokset rajoitettu: otettava huomioon koneellisessa kuivauksessa aiheuttaa energian hukkakulutusta hyvään pikaohjelmaan voi valita myös korkeita pesulämpötiloja huomaa säädettävät linkouskierrokset alhaiset kierrokset lisäävät koneellisen kuivauslaitteen sähkönkulutusta. Pesulämpötilojen merkitys lämpökestävien mikrobien tappaminen vaatii vähintään pesulämpötilan 60 ⁰C, pesulämpötila 40 ⁰C ei ole riittävä pesulämpötilassa 60 ⁰C kannattaa käyttää valkaisuaineellista pesujauhetta, joka on täysin liukeneva, ei zeoliittipitoista jauhetta. Se tehostaa samalla mikrobien tuhoutumista. liinavaatteiden ja kylpypyyhkeiden puhdistumiseen ja tahrojen poistamiseen tulee valita vähintään pesulämpötila 60 ⁰C pesukoneen puhtaana pitämiseen on käytettävä säännöllisesti korkean pesulämpötilan ohjelmia. Pesuohjelmien hyödyntäminen pesukonetta hankittaessa kannattaa selvittää omiin tarpeisiin tärkeät ominaisuudet tieto on useimmiten epäyhtenäistä ja sirpaleista. Vaaditaan tietoa ja taitoa yhdistää pyykinpesussa tarvittavia lukuisia ominaisuuksia hyvän lopputuloksen saamiseksi käyttöohje on ainut tietolähde kotona ja nykysisältöisenä sieltä ei löydy helposti vastauksia niihin valintoihin, joiden avulla käyttäjä pääsisi pesun ongelmista puutteellisen pesuohjelmainformaation käyttäjä saa ratkaistua esimerkiksi valitsemalla helposti liukenevan pesuaineen. TTS - TYÖTEHOSEURA PL 5, (Kiljavantie 6), 05201 Rajamäki, puh. (09) 2904 1200 Päätoimittaja: Anna-Maija Kirkkari Taitto: Kaija Laaksonen TTS, Box 5, FI-05201 Rajamäki, Finland tel. +358 9 2904 1200 www.tts.fi, www.ttskauppa.fi, asiakaspalvelu@tts.fi 16