PUUNTYÖSTÖKONEET JO YLI MILJOONA AMMATTILAISTA KAIKKIALLA MAAILMASSA LUOTTAA METABON SAHOIHIN Samantekevää, millaista puuta sinun on työstettävä: Metabon valikoimasta löytyy oikea saha kaikkiin käyttötarkoituksiin. Puuntyöstökoneiden johtavana valmistajana tiedämme, mikä työssäsi on tärkeää. Panostamme korkeaan laatuun, tarkasti suunniteltuun tekniikkaan ja erittäin laajaan valikoimaan tehdäksemme työn sinulle mahdollisimman helpoksi. Liity sinäkin jo yli miljoonan Metabo puuntyöstötekniikan käyttäjään. Metabo. Work. Don t play. 183
KATKAISU- JA JIIRISAHAT PIENET, KEVYET, LIIKUTELTAVAT: METABO KS- JA KGS M-MALLIT. Päivitetyt KS- ja KGS M-mallit ovat edelleen kevyitä ja ergonomialtaan täydellisiä. Niitä on todella helppo kantokahvojen ansiosta kantaminen sujuu vaivatta. Alumiinipainevaluinen työpöytä säästää painoa, tehden kuljettaa työmaalla paikasta toiseen. Erilaisten sahoista samalla äärimmäisen kestäviä. esim. KGS 254 M Sahaussyvyyden rajoitin Integroitu sahaussyvyyden säätö tarkkoihin uraleikkauksiin ja huullosten sahaamiseen. Kuljetuslukitus Sahapää lukitaan kuljetuksen ajaksi alimpaan asentoon. Asteikot ja hallintalaitteet Kaikista työasennoista helposti luettavissa ja käytettävissä. Johdon säilytys KGS-malleissa johto voidaan helposti kelata kiinni koneeseen kuljetusta varten. Kappalepuristin Työkappaleiden vaakaja pystysuoraan kiinnitykseen. Sivupöydät Vasemmalla ja oikealla suurempi pöydän pinta-ala. Sivukantokahvat helpottavat koneen siirtämistä paikasta toiseen. Valmiina kuljetukseen: Johto voidaan kelata paikalleen ja sahapää lukita. Sivupöydissä stopparit: toimivat katkaisuvasteena ja mahdollistavat aina samanpituisten kappaleiden sahauksen. Laser ja työvalo (verkkovirralla): tarkkaan sahaukseen ja optimaaliseen valaistukseen jokaisessa tilanteessa. 184
KATKAISU- JA JIIRISAHAT Katkaisu- ja jiirisaha KS 216 M Lasercut Katkaisu- ja jiirisaha KGS 216 M Katkaisu- ja jiirisaha KGS 254 M Mitat P x L x K 480 x 543 x 325 mm 820 x 543 x 355 mm 850 x 620 x 400 mm Pöytä 170 x 700 mm 364 x 700 mm 364 x 820 mm Maks. sahausleveys 90 /45 120 mm/80 mm 305 mm/205 mm 305 mm/205 mm Maks. sahaussyvyys 90 /45 60 mm/45 mm 65 mm/36 mm 90 mm/47 mm Työkappaleen suurin poikkileikkaus - suora katkaisu 90 /90 120 x 60 mm 305 x 65 mm 305 x 90 mm - tuplajiiri 45 /45 80 x 45 mm 205 x 36 mm 205 x 47 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 5000 /min 5000 /min 4500 /min Kierrosluku nimelliskuormalla 3452 /min 3756 /min 3143 /min Sahausnopeus 39 m/s 42 m/s 42 m/s Sahanterä Ø 216 x 30 mm Ø 216 x 30 mm Ø 254 x 30 mm Jiirilautasen maks. kulma vas./oik. 47 /47 47 /47 47 /47 Niskan maks. kallistus vas./oik. 45 /0 45 /0 45 /0 Nimellinen ottoteho 1350 W 1,5 kw 1,8 kw Paino 9 kg 14 kg 17,5 kg UUTUUS Puun, pinnoitettujen paneelien ja muovien sahaamiseen Luistamaton kumipäällyste käyttökahvassa ja yläosan kantokahvassa Kantokahvat koneen sivuilla Jiirilautanen tarkalla kulmasäädöllä Työpöytä alumiinipainevalua Laser sahauskohdan tarkkaan näyttöön Integroitu työvalo Kaikki asteikot nähtävissä työasennosta Portaattomasti ulos vedettävät pöydänjatkeet stoppareilla, pohja pinnoitettu muovilla takaaman miellyttävämmän otteen konetta kannettaessa Purusäkki työpisteen ilman puhtaampana pitämiseksi KGS 216 M, KGS 254 M Liukutoiminto leveiden kappaleiden katkaisuun Kuljetuslukitus ja johdon kelaus kiinni koneeseen Sahaussyvyyden säätö KS 216 M Lasercut Pieni ja kevyt, ihanteellinen liikkuvaan käyttöön Kuljetuslukitus TOIMITUKSEEN KUULUU KS 216 M Lasercut KGS 216 M KGS 254 M 0102160300 0102160400 0102540400 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (40 hammasta) Kovametalliterä vaihtohammastuksella (48 hammasta) UUTUUS UUTUUS Kaksi sisäänrakennettua pöydänlevikettä Korkea, sivuttain siirrettävä sahausvaste Kappalepuristin Työkalu teränvaihtoon Imurisovitin 0910059955 Purusäkki Laser PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 185
KATKAISU- JA JIIRISAHAT ÄÄRIMMÄISEN TARKKAAN KATKAISUUN: METABO KS PLUS KS Plus-mallien niskan tarkkuuslaakerointi mahdollistaa tehokkaasta purunimusta ja siististä työskentelystä. erittäin tarkat katkaisut. Integroitu imukaukalo huolehtii esim. KS 305 Plus Hiiliharjamoottori Tehokas hiiliharjamoottori Sahauslaser Verkkovirralla, sahauslinjan tarkkaan näyttöön. Niskan tarkkuuslaakerointi Niskan huolellinen laakerointi takaa parhaan sahaustarkkuuden. Tehokas purunimu integroidun imukaukalon avulla. Ulos vedettävä pöydänlevike Vasemmalla ja oikealla, lukittavissa - suuri pöydän pinta-ala. Asteikot ja hallintalaitteet Kaikista työasennoista hyvin luettavissa ja käytettävissä. Kappalepuristin: Työkappale voidaan kiinnittää tarkasti ja turvallisesti. Korkeat, sivuttain säädettävät sahausvasteet Taipuisa LED-työvalo (lisävaruste) 186
KATKAISU- JA JIIRISAHAT Katkaisusaha KS 254 Plus Katkaisusaha KS 305 Plus Mitat P x L x K 723 x 684 x 580 mm 725 x 758 x 637 mm Pöytä 225 x 1010 mm 225 x 1080 mm PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET Maks. sahausleveys 90 /45 145 mm/100 mm 200 mm/140 mm Maks. sahaussyvyys 90 /45 90 mm/40 mm 100 mm/45 mm Työkappaleen suurin poikkileikkaus - suora katkaisu 90 /90 145 x 60 mm 200 x 77 mm - tuplajiiri 45 /45 100 x 30 mm 140 x 35 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 4700 /min 4100 /min PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS Kierrosluku nimelliskuormalla 3385 /min 3015 /min Sahausnopeus 45 m/s 48 m/s Sahanterä Ø 254 x 30 mm Ø 305 x 30 mm Jiirilautasen maks. kulma vasemmalle/oikealle 47 /58 47 /58 Niskan maks. kallistus vasemmalle/oikealle 47 /47 47 /47 Nimellinen ottoteho 1,8 kw 2 kw Paino 18 kg 19 kg Niskan tarkkuuslaakerointi takaa suurimman mahdollisen tarkkuuden Kantokahvat koneen sivuilla Tehokas purunimu integroidun keräyssuppilon kautta Tehokas moottori Ergonomisesti täydellinen muotoilu, käyttö ei voisi olla mukavampaa Puun, pinnoitettujen paneelien ja muovien sahaamiseen Kaikkien kulma-, viisto- ja säteissahausten ongelmaton sahaus Kaikki hallintalaitteet käytettävissä työasennosta Niska kallistettavissa molemmin puolin Kuljetuslukitus TOIMITUKSEEN KUULUU KS 254 Plus KS 305 Plus 0102540100 0103050100 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (48 hammasta) Kovametalliterä vaihtohammastuksella (80 hammasta) Kaksi sisäänrakennettua pöydänlevikettä Korkea, sivuttain siirrettävä sahausvaste Lisävaste Kappalepuristin Työkalu teränvaihtoon Imurisovitin 0910059955 PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA Laser 187
KATKAISU- JA JIIRISAHAT SIISTI JA MONIPUOLINEN: METABO KGS PLUS LIUKUTOIMINNOLLA Metabon uudet KGS Plus-mallit ovat liukutoimintonsa ja KGS Plus-mallit ovat ihanteelliset verstaissa ja kierrosluvun säädön ansiosta todella monipuolisia. sisärakennustöissä. Purun 2-pisteimu mahdollistaa siistin työskentelyn. Näin esim. KGS 315 Plus Tehokas moottori Suuri sahausnopeus säästää aikaa. Liukutoiminto ja Vario- Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) Laajat käyttömahdollisuudet suuren sahauskapasiteetin ja kierrosluvun portaattoman säädön ansiosta. Sahauslaser Verkkovirralla, sahauslinjan tarkkaan näyttöön. Sahaussyvyyden tarkka rajoitin Integroitu sahaussyvyyden säätö tarkkoihin uraleikkauksiin ja huulloksiin. Metabo "Quick" sahanterän pikavaihto Helpompi ja nopeampi sahanterän avaimeton vaihto. Optimaalinen purunimu Suoraan sahauskohdasta kahden imupisteen kautta. Valtava sahauskapasiteetti jopa 320 x 120 mm Metabo "Quick" sahanterän pikavaihto ilman työkaluja. Ulos vedettävä pöydänlevike vasemmalla ja oikealla lukituskohdilla ja integroiduilla kuljetuskahvoilla. Niskan kallistus molempiin suuntiin, reilunkokoiset hallintalaitteet. 188
KATKAISU- JA JIIRISAHAT Katkaisu- ja jiirisahat KGS 216 Plus Katkaisu- ja jiirisahat KGS 254 Plus Mitat P x L x K 930 x 600 x 600 mm 930 x 690 x 590 mm Pöytä 830 / 435 x 365 mm 1000 / 505 x 365 mm Maks. sahausleveys 90 /45 305 mm/214 mm 305 mm/214 mm Maks. sahaussyvyys 90 /45 70 mm/41 mm 90 mm/54 mm Työkappaleen suurin poikkileikkaus - suora katkaisu 90 /90 305 x 70 mm 305 x 90 mm - tuplajiiri 45 /45 214 x 41 mm 214 x 54 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 3800-4800 /min 3900-5150 /min Kierrosluku nimelliskuormalla 4800 /min 5150 /min Sahausnopeus 54 m/s 68,5 m/s Sahanterä Ø 216 x 30 mm Ø 254 x 30 mm Jiirilautasen maks. kulma vasemmalle/oikealle 47 /57 47 /60 Niskan maks. kallistus vasemmalle/oikealle 46 /46 46 /46 Nimellinen ottoteho 1600 W 2 kw Paino 21 kg 24 kg UUTUUS Optimaalinen puruimu toisen, suoraan sahauskohdassa olevan imupisteen ansiosta Kantokahvat koneen sivuilla Liukutoiminto leveitä työkappaleita varten Tehokas moottori Ergonomisesti täydellinen muotoilu, käyttö ei voisi olla mukavampaa Vario-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy melkein muuttumattomana. Metabo "Quick" sahanterän avaimeton pikavaihto Puun, pinnoitettujen paneelien ja muovien sahaamiseen Sopii myös ei-rautametallien sahaamiseen Kaikkien kulma-, viisto- ja säteissahausten ongelmaton sahaus Kaikki hallintalaitteet käytettävissä työasennosta Moottorin pehmeä käynnistys takaa pitkän käyttöiän Sahaussyvyyden säätö Niska kallistettavissa molempiin suuntiin Kuljetuslukitus TOIMITUKSEEN KUULUU KGS 216 Plus KGS 254 Plus 0102160200 0102540300 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (48 hammasta) Kovametalliterä vaihtohammastuksella (60 hammasta) Kaksi sisäänrakennettua pöydänlevikettä Korkea, sivuttain siirrettävä sahausvaste Kappalepuristin Puruimuriliitännät Välikappale 6.30316 UUTUUS PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA Laser 189
KATKAISU- JA JIIRISAHAT UUTUUS UUTUUS Katkaisu- ja jiirisahat KGS 254 I Plus Katkaisu- ja jiirisahat KGS 315 Plus Mitat P x L x K 930 x 690 x 590 mm 950 x 765 x 660 mm Pöytä 1000 / 505 x 365 mm 1070 / 505 x 365 mm Maks. sahausleveys 90 /45 305 mm/214 mm 320 mm/223 mm Maks. sahaussyvyys 90 /45 90 mm/54 mm 120 mm/76 mm Työkappaleen suurin poikkileikkaus - suora katkaisu 90 /90 305 x 90 mm 320 x 120 mm - tuplajiiri 45 /45 214 x 54 mm 223 x 76 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 4650 /min 3100-4100 /min Kierrosluku nimelliskuormalla 4650 /min 4100 /min Sahausnopeus 62 m/s 67 m/s Sahanterä Ø 254 x 30 mm Ø 315 x 30 mm Jiirilautasen maks. kulma vasemmalle/oikealle 47 /60 47 /60 Niskan maks. kallistus vasemmalle/oikealle 46 /22,5 46 /46 Nimellinen ottoteho 1,8 kw 2,2 kw Paino 32,5 kg 26 kg Optimaalinen puruimu toisen, suoraan sahauskohdassa olevan imupisteen ansiosta Kantokahvat koneen sivuilla Liukutoiminto leveitä työkappaleita varten Ergonomisesti täydellinen muotoilu, käyttö ei voisi olla mukavampaa Metabo "Quick" sahanterän avaimeton pikavaihto Puun, pinnoitettujen paneelien ja muovien sahaamiseen Sopii myös ei-rautametallien sahaamiseen Kaikkien kulma-, viisto- ja säteissahausten ongelmaton sahaus Kaikki hallintalaitteet käytettävissä työasennosta Sahaussyvyyden säätö Kuljetuslukitus KGS 254 I Plus Hiljainen induktiomoottori moottorijarrulla - huoltovapaa ja kestävä KGS 315 Plus Valtava sahauskapasiteetti erittäin vahvan moottorin ja suuren sahanterän (Ø 315 mm) ansiosta Vario-Constamatic-täysaaltoelektroniikka (VC) kierrosluvun portaattomaan säätöön. Kuormituksessa kierrosluku pysyy melkein muuttumattomana. Moottorin pehmeä käynnistys takaa pitkän käyttöiän Niska kallistettavissa molempiin suuntiin TOIMITUKSEEN KUULUU KGS 254 I Plus KGS 315 Plus 0102540200 0103150000 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (60 hammasta) Kovametalliterä vaihtohammastuksella (84 hammasta) Kaksi sisäänrakennettua pöydänlevikettä Korkea, sivuttain siirrettävä sahausvaste Kappalepuristin Puruimuriliitännät Välikappale 6.30316 Laser 190
KATKAISU- JA JIIRISAHAT LISÄ- JA ERIKOISVARUSTEET Konejalusta Imurisovittimet Sahanterät löytyvät Metabon tarvikeluettelosta Yleiskonejalusta Takaa ihanteellisen työskentelykorkeuden ja pysyy tukevasti paikoillaan Käyttö myös epätasaisilla pinnoilla Kokoon taitettavissa, korkeussäätö Sopii malleihin: KS 254 Plus, KS 305 Plus, KGS 216 Plus, KGS 254 Plus / KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus, KGT 300, KGS 255, KGS 301, KGS 303, KGS 305, KGS 331 0910057529 Katkaisu- ja jiirisahojen erikoisvarusteet Konejalusta KSU 400 Konejalusta ja sivupöydät kestävässä ja tukevassa kokonaisuudessa Sopii yleispidikkeiden ansiosta lähes kaikkien valmistajien tavallisille katkaisusahoille Tukevat jalat korkeussäädöllä Paljon lisävarusteita Maks. kokonaispituus: 400 cm Maks. kantokyky jalustan keskiosassa: 250 kg Paino: 25 kg Rullaustuki KSU 400 Pitkiä kappaleita varten Sahatun materiaalin helppo poiskuljetus rullien päällä Leveys: 260 mm 0910066110 0910064592 PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS Rullatuki Imurisovitin KGS Katkaisu- ja jiirisahan liitäntään Metabo-kuiva-/märkäimuriin Metabo-pölypussin 631289 liittämiseen Sopii malleihin: KGS 255, KGS 301, KGS 303, KGS 305, KGT 300 Puruimurisovitin Multi Malleihin KGS 255 / KGS 305 / TS 250 KGS 303 vain puruimurivarustuksella tilausnro 0910057561 Sopii malleihin: SPA 1000, SPA 1100, SPA 1101, SPA 1700 D, SPA 1701 W, SPA 1702 W, SPA 2000 D, SPA 2001 D, SPA 2001 W, SPA 2002 D, SPA 2002 W 0910059955* 0910058010* Pitkien työkappaleiden tukemiseen sahattaessa, jyrsittäessä, höylätessä ja porattaessa (kantokyky: 100 kg) Tukeva, korkeussäädettävä ja kokoontaitettava Rullatuet RS 420 G Kevytkulkuisilla kromatuilla kuulalaakereilla Mahdollistaa myös sivuttaisliikkeet Ihanteellinen levyjen käsittelyssä Leveys: 520 mm Kantokyky: 100 kg Korkeus: 640-1015 mm 0910053345 Tukijalka KSU 400 Lisätukijalka KSU 400:n parempaan tukemiseen, kun jatkot on ulosvedettynä Pitkä kannatin KSU 400 jalustaan Pituus: 615 mm Työvalo Työalueen optimaaliseen valaisuun Taipuisa varsi on helppo asettaa haluttuun asentoon Sis. kiinnitysruuvin, kuusioavaimen ja asennusohjeen Pöydänalusta Siistiin ja rispaamattomaan työstöön Sisältää kolme muovialustaa Sopii malleihin: KS 254 Plus, KS 305 Plus Lisävaste Pienten työkappaleiden ja listojen parempaan tuentaan ja rispaamattomaan sahaukseen Sopii erityisesti korkeille työkappaleille Sopii malleihin: KS 254 Plus, KS 305 Plus, KGS 216, KGS 254, KGS 315 Plus 0910064606 0910064720 0910065173* 0910065165 0910065190 PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 191
KATKAISU-/JIIRISAHAT JA PÖYTÄSIRKKELIT MOBIILIT JA TUKEVAT Kolme toimintoa yhdessä: Metabon katkaisu- ja jiirisahoilla ja pöytäsirkkeleillä voit tehdä monia erilaisia töitä. Ne ovat korvaamattomia kumppaneita kaikille, jotka ovat tekemisissä sisäremontoinnin kanssa. Käytännöllistä: KGT 501 -sahasta voit taittaa jalat sisään ja työskennellä vaikka polvillasi lattiatöissä. Alhaisen painonsa ja kantamiseen hyvin soveltuvan rakenteensa ansiosta sahoja on myös helppo kuljettaa. Korkeudensäätö, joka takaa tukevan jalustan myös epätasaisilla pinnoilla, tekee Metabon katkaisu- ja jiirisahoista ja pöytäsirkkeleistä liikkuvaan käyttöön soveltuvia, sekä myös tanakasti paikoillaan pysyviä. Erityisen suuri sahanterä (315 mm) Ihanteellinen paneelien, laminaattien ja korkeiden listojen työstämisessä esim. KGT 300 Sahauspöytä Suuri alustapinta ja tukeva sivuohjain Kääntölautasen portaaton kulmalukitus 50 vasemmalle, 60 oikealle. Tehokas 1,8 kw moottori ja elektroninen moottorijarru Kevyt ja tukeva Alumiinipainevaluisen rakenteen ansiosta kevyt kuljettaa. Pöydän korkeuden pikasäätö 315 mm sahanterä Teräkotelo ja ja teräkiinnitys sallivat 315 mm terän käytön. Siten jopa 120 mm korkeat listat voidaan katkaista siististi. Niska kallistettavissa molempiin suuntiin 45, vasemmalle myös 48 ylikulmaan. Kallistus oikealle mahdollista myös 0 -jiirikulmassa niin, että yleisimmissä käyttötilanteissa mahdolliset rispaukset jäävät kappaleen piilossa olevalle puolelle. Sahaat nopeammin ja helpommin. Moottorin poikkeuksellisen sijainnin ansiosta optimaaliset sahauskorkeudet ovat mahdollisia sekä katkaisu- että pöytäsirkkelikäytössä. Moottori ei ole tiellä. 192
KATKAISU-/JIIRISAHAT JA PÖYTÄSIRKKELIT Yhdistelmäsaha KGT 300 Kääntöpöytäsaha KGT 501 Mitat P x L x K 575 x 760 x 730 mm 620 x 663 x 878 mm Työkorkeus ilman jalustaa 420 mm 457 mm Pöydän koko 473 x 345 mm 520 x 500 mm Sahausleveys - katkaisu 90/45 170 mm/112 mm 210 mm/154 mm Sahaussyvyys - katkaisu 90/45 100 mm/66 mm 60 mm/45 mm Sahausvahvuus - pöytäkäyttö 0-55 mm 3-81 mm PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET Työkappaleen maks. poikkileikkaus, katkaisu - suora katkaisu 90 /90 170 x 100 mm 210 x 60 mm - tuplajiiri 45 /45 67 x 62 mm 154 x 46 mm Maks. sahausvahvuus - pöytäkäyttö 90/45 55 mm 81 mm/54 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 3400 /min 3620 /min Sahausnopeus (maks.) 56 m/s 42 m/s PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS Sahanterä Ø 315 x 30 mm Ø 250 x 30 mm Jiirilautasen maks. kulma vasemmalle/oikealle 50 /60 45 /45 Niskan maks. kallistus vasemmalle/oikealle 48 /45 45 Nimellinen ottoteho 1,8 kw 2 kw Moottorisuoja Ylivirtakatkaisin Ylivirtakatkaisin Paino 21 kg 45 kg (sis. jalustan) Salamannopea vaihto katkaisukäytöstä pöytäkäyttöön Pöytäsirkkelinä korkeus säädettävissä portaattomasti Lujatekoinen ja tarkka alumiinivalurakenne Tukeva sivuohjain KGT 300 Tehokas moottori Pieni ja kevyt, ihanteellinen liikkuvaan käyttöön Niska kallistettavissa molempiin suuntiin KGT 501 Hiljainen induktiomoottori - huoltovapaa ja kestävä Elektroninen moottorijarru Asteikko portaattomaan kulmansäätöön ja hienosäädettävään lukitukseen 90 :ssa ja 45 :ssa Koneeseen kiinteästi liitetty jalusta. Sisäänkäännettävät jalat helpottaa työskentelyä lattialla. TOIMITUKSEEN KUULUU KGT 300 KGT 501 0103300000 0102505018 Kovametalli sahanterä (34 hammasta) Kovametalli sahanterä (48 hammasta) Purusuojus Sivuohjain Kokoontaitettava jalusta PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA Työkalu teränvaihtoon 193
KATKAISU-/JIIRISAHAT JA PÖYTÄSIRKKELIT RAKENNEOSAT JA ERIKOISVARUSTEET Konejalusta Jatkopöytä KGT 300 Yleiskonejalusta Takaa ihanteellisen työskentelykorkeuden ja pysyy tukevasti paikoillaan Käyttö myös epätasaisilla pinnoilla Kokoontaitettava, korkeudensäätö jalassa Sopii malleihin: KS 254 Plus, KS 305 Plus, KGS 216 Plus, KGS 254 Plus / KGS 254 I Plus, KGS 315 Plus, KGT 300, KGS 255, KGS 301, KGS 303, KGS 305, KGS 331 Jatkopöytä KGS oikea, teräs Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, 1600 mm asti Stoppari toistotarkkuutta varten Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1140 mm Leveys: 200 mm 0910057529 0910058886 Jatkopöytä KGT 501 Jatkopöytä KGS oikea, alumiini Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, vedettävissä ulos 3000 mm Stoppari toistotarkkuutta varten Tukijalka taitettava ja korkeussäädettävä Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1130 mm Leveys: 200 mm Jatkopöytä KGS vasen, alumiini Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, vedettävissä ulos 3000 mm Stoppari toistotarkkuutta varten Tukijalka taitettava ja korkeussäädettävä KGS 255:ssa käytettävissä oikealla ja vasemmalla puolella Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1000 mm Leveys: 200 mm 0910057545 0910057537 Jatkopöytä KGS vasen, teräs Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, 1600 mm asti Stoppari toistotarkkuutta varten KGS 255:ssa käytettävissä oikealla ja vasemmalla puolella Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1000 mm Leveys: 200 mm Jatkopöytä KGS oikea, teräs Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, vedettävissä ulos 3000 mm Stoppari toistotarkkuutta varten Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1140 mm Leveys: 200 mm 0910058827 0910058894 Jatkopöytä UK / KGT Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, vedettävissä ulos 2800 mm Jatkoprofiililla ja kahdella stopparilla toistotarkkuutta varten Käytettävissä katkaisuun vasemmalla ja oikealla puolella Tukijalka taitettava ja korkeussäädettävä Sopii malleihin: KGT 501, Secanta, UK 220, UK 333 Pituus: 1000 mm Leveys: 200 mm 0910053213 Kulmaohjain Jatkopöytä KGS vasen, teräs Varma alusta pitkille kappaleille Pitkittäisohjaimella ja asteikolla, vedettävissä ulos 3000 mm Stoppari toistotarkkuutta varten KGS 255:ssa käytettävissä oikealla ja vasemmalla puolella Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 Pituus: 1000 mm Leveys: 200 mm 0910058835 Kulmaohjain KGT Tarkkoihin poikittais- ja kulmasahauksiin Alumiinisella työkappalealustalla Säädettävissä molemmin puolin portaattomasti 90-45 Sopii malleihin: KGT 500, KGT 501 0910009028 194
KATKAISU-, JIIRI- JA PÖYTÄPYÖRÖSAHAT Kappalepuristin Puruimurivarustus Kappalepuristin KGS / KGT Pienten kappaleiden, muovin tai alumiiniprofiilin tukevaan kiinnittämiseen KGT 501 alk. valm.vuodesta 2003 Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGS 305, KGT 300, KGT 501, KS 210 C, KS 210 Lasercut Puruimurivarustus KGT Puhdas työympäristö, sahattava kappale näkyy esteettömästi Koneen liittämiseen puruimuriin Imurisovitin: Ø 100 mm Sopii malleihin: KGT 500, KGT 501 Katkaisu- ja jiirisahojen erikoisvarusteet Jiirisahajalusta KSU 400 Tukevarakenteinen konejalusta ja pöydän levikeet Sopii yleispitimien ansiosta kaikkien valmistajien katkaisu- ja jiirisahoille Tukevat jalat korkeussäädöllä Paljon lisävarusteita Maks. kokonaispituus: 400 cm Maks. kantokyky jalusta keskiosalla: 250 kg Paino: 25 kg * IP-pakattu Lisäohjain Pienten työkappaleiden ja listojen varmaan ja repimättömään työstöön Sopii erityisesti korkeille työkappaleille Sopii malleihin: KGS 255, KGS 303, KGT 300 0910057553* 0910009249 0910066110 0910059831 Imurisovittimet Rullatuki Sahauslaser KGS / KGT Täsmälliseen sahauslinjan tarkastamisen Työkappaleen voi kohdistaa nopeasti ja tarkasti sahausta varten Ei enää koesahausta Paristokäyttöinen linjalaser Sopii malleihin: KGS 301, KGS 331, KGT 500, KGT 501 Imurisovitin KGS Katkaisu- ja jiirisahan liitäntään Metabo-kuiva-/märkäimuriin Metabo-pölypussin 631289 liitäntämahdollisuus Sopii malleihin: KGS 255, KGS 301, KGS 303, KGS 305, KGT 300 0910040553* 0910059955* Pitkien työkappaleiden tukemiseen sahattaessa, jyrsittäessä, höylätessä ja porattaessa Tukeva, korkeussäädettävä ja kokoontaitettava Rullatuet RS 420 Kevytkulkuisilla ja kestävillä rosterirullilla Leveys: 400 mm Alustapaino: 100 kg Korkeus: 640-1015 mm Rullatuet RS 420 G Kevytkulkuisilla kromatuilla kuulalaakereilla Mahdollistaa myös sivuttaisliikkeet Ihanteellinen levymateriaaleille Leveys: 520 mm Alustapaino: 100 kg Korkeus: 640-1015 mm Rullatuet RS 420 W Kevytkulkuisilla kromatuilla kuulalaakereilla Säädettävät kuulalaakerilistat Mahdollistaa myös sivuttaisliikkeet Ihanteellinen levymateriaaleille, pyöreille ja kulmikkaille työkappaleille Leveys: 420 mm Alustapaino: 100 kg Korkeus: 640-1015 mm 0910053353 0910053345 0910053361 PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 195
VETOKATKAISUSAHAT EI RISPAUSTA - EI HIKOILUA. Sahauksessa periaatteena on terän vetäminen, kappaleen työntämisen sijaan. Jos olet joskus sahannut todella pitkiä, hankalasti käsiteltäviä tai erityisen kovia kappaleita, tiedät että vetokatkaisusaha on oikea valinta. Merkittävästi vähemmän hampaita kulkee puun läpi ja sahaus on tarkemmin hallittavissa, näin rispausta ei synny. Vetokatkaisusahaus säästää myös sahanteriä ja pidentää niiden käyttöikää. esim. UK 333 Tarkka alusta työkappaleelle Pöytälevy alumiiniprofiilia. Korkealaatuinen yleisohjain kulma-asentoihin -90... +90 Äärimmäisen monipuolinen Tehokas moottori ja kierrosluvun säätö Metabo VC-elektroniikalla. Tanakka ja heilumaton Sivuosat paksua teräspeltiä Vetopituus 333 mm Yleisimmät lattialaminaatit ja paneelit voidaan katkaista täydellisesti aina 45 kulmaan asti. Aina tukevasti jaloillaan Integroitu, kokoontaitettava jalusta, joka seisoo tanakasti korkeudensäädön ansiosta. Konetta voi käyttää myös jalustan ollessa taitettu kokoon. Kätevät lisävarusteet Esimerkiksi sivupöytä tai liukukelkka helppo ja nopea asentaa. Nopeasti muunneltavissa UK 333 voidaan muuttaa pöytäsirkkeliksi. Yleisohjaimesta tulee pitkien kappaleiden katkaisussa sivuohjain. Aina mukana Teline voidaan taittaa helposti kokoon. UK 333 on siten helppo kuljettaa ja mahtuu jokaiseen autoon. Monipuolinen Yleisohjain jiiri- ja tuplajiirisahauksissa käännettävissä 180. Sahanterää voi kallistaa 1,5... 46,5 ; ihanteellinen vastasahauksessa. 196
VETOKATKAISUSAHAT Vetokatkaisusaha UK 290 Vetokatkaisusaha UK 290 Set Mitat P x L x K 674 x 478 x 878 mm 1600 x 1180 x 878 mm Työkorkeus ilman jalustaa 420 mm 420 mm Pöydän koko 674 x 478 mm 674 x 478 mm Sahausvahvuus 0-60 mm 0-60 mm Maks. sahausvahvuus 90/45 60 mm/42 mm 60 mm/42 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 4500 /min 4500 /min Kierrosluku nimelliskuormalla 3800 /min 3800 /min Sahanterä Ø 220 x 30 mm Ø 220 x 30 mm Teränkallistus -1,5-46,5-1,5-46,5 Sahausnopeus (maks.) 44 m/s 44 m/s Vetopituus 290 mm 290 mm Nimellinen ottoteho 1,8 kw 1,8 kw Antoteho 1,2 kw 1,2 kw Paino (sis. jalustan) 25 kg 52 kg Liikuteltava ammattilaissaha katkaisu-jiirisahan, vetokatkaisusahan ja pöytäsirkkelin toiminnoilla ja eduilla Täydellisenä sarjana monenlaisiin vaativiin töihin Mukana toimitetut varusteet nopeasti liitettävissä Helposti liikuteltava kevyen painon ansiosta Moottorissa ylikuormitussuoja ja pehmeä käynnistys Sekunneissa vaihdettavissa jiirisahasta pöytäsirkkelitoimintoon Konepöydän kaikille sivuille asetettava korkealaatuinen ja käännettävä yleisohjain kulma- ja rinnakkaissahauksille Portaattomasti kallistettava ja korkeussäädettävä terä Integroitu, kokoontaitettava jalusta, joka seisoo tukevasti korkeudensäädön ansiosta Tarkka pöytäpinta alumiiniprofiilista Sivuosat paksua teräspeltiä Yksivaihevaihtovirtaan UK 290 Set Liukukelkka, pöydän levikkeet ja jatkeet tarkempaan suurien työkappaleiden sahaukseen TOIMITUKSEEN KUULUU UK 290 UK 290 Set 0102900000 0192901000 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (36 hammasta) Kokoontaitettava jalusta Yleisohjain Ohjainprofiili 700 mm Halkaisuveitsi Syöttökeppi Purunimuvarustus 0910064371 Pöydänlevike Sivuohjain Jatkopöytä Liukukelkka PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 197
VETOKATKAISUSAHAT Vetokatkaisusaha UK 333 Vetokatkaisusaha UK 333 Set Mitat P x L x K 760 x 585 x 900 mm 1600 x 1287 x 900 mm Työkorkeus ilman jalustaa 418 mm 418 mm Pöydän koko 750 x 585 mm 750 x 585 mm Sahausvahvuus 0-70 mm 0-70 mm Maks. sahausvahvuus 90/45 70 mm/49 mm 70 mm/49 mm Tyhjäkäyntikierrosluku 1800-4500 /min 1800-4500 /min Kierrosluku nimelliskuormalla 4500 /min 4500 /min Sahanterä Ø 220 x 30 mm Ø 220 x 30 mm Terän kallistus -1,5-46,5-1,5-46,5 Sahausnopeus (maks.) 52 m/s 52 m/s Vetopituus 333 mm 333 mm Nimellinen ottoteho 2,2 kw 2,2 kw Antoteho 1,5 kw 1,5 kw Paino (sis. jalustan) 35,9 kg 63 kg Liikuteltava ammattilaissaha katkaisu-jiirisahan, vetokatkaisusahan ja pöytäsirkkelin toiminnoilla ja eduilla Täydellisenä sarjana monenlaisiin vaativiin töihin Mukana toimitetut varusteet nopeasti liitettävissä Helposti liikuteltava kevyen painon ansiosta Tehokas moottori ja kierrosluvunsäätö Metabo VC-elektroniikalla. Moottorissa ylikuormitussuoja ja pehmeä käynnistys Sekunneissa vaihdettavissa jiirisahasta pöytäsirkkelitoimintoon Konepöydän kaikille sivuille asetettava korkealaatuinen ja käännettävä yleisohjain kulma- ja rinnakkaissahauksille Portaattomasti kallistettava ja korkeussäädettävä terä Integroitu, kokoontaitettava jalusta, joka seisoo tukevasti korkeudensäädön ansiosta Kahdeksankertaisesti kuulalaakeroitu vetokatkaisumekanismi alumiinivalusta takaa tarkkuuden joka katkaisulle Tarkka pöytäpinta alumiiniprofiilista Sivuosat paksua teräspeltiä Yksivaihevaihtovirtaan UK 333 Set Liukukelkka, pöydän levikkeet ja jatkeet tarkkaan suurien työkappaleiden sahaukseen TOIMITUKSEEN KUULUU UK 333 UK 333 Set 0103330000 0193330000 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (36 hammasta) Kokoontaitettava jalusta Yleisohjain Ohjainprofiili 700 mm Halkaisuveitsi Sahausvahvuuden näyttö Syöttökeppi Purunimulaite 0910064371 Pöydänlevike Sivuohjain Jatkopöytä Liukukelkka 198
VETOKATKAISUSAHAT Terävarasto Yleispöytä tarvikkeineen Terävarasto Terävarasto ja mittanauha, kulmamitta ja lyijykynä. Maks. kahden sirkkelinterän turvalliseen säilyttämiseen, Ø 254 mm:iin asti. (Terät eivät kuulu toimituskokonaisuuteen) Sopii kiinnitettäväksi Flexo 500 -yleispöytään, vetokatkaisusahojen UK 290, UK 333 jalustoihin, katkaisusahoihin, jiirisahoihin ja pöytäsirkkeleihin 0910064339 Yleisohjain Pöydänlevike UK / Flexo Sopii malleihin: UK 333, UK 290, Flexo 500 Pituus: 674 mm Leveys: 501 mm Yleisohjain Varalla tai käytettävissä toisena kulmaohjaimena Kulma- ja tuplajiirisahauksiin Käännettävissä 180 (2 x 90 ) Ohjaimen pituus: 450 mm Sopii malleihin: UK 333, UK 290 0910064401 0910063057 PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET Yleispöytä Flexo 500 Metabon pistosahojen, yläjyrsinten ja käsisirkkelien kiinteään käyttämiseen (käytettäessä vastaavia lisävarusteita) Kokoontaitettava jalusta ja korkeudensäätö Käytettävissä myös mallin UK 290 tai UK 333 kanssa pöydän levikkeenä tai työasemana Tukeva teräsrakenne ja suuri pöytälevy tankovaluprofiileista Mobiili jalusta Kevyt kuljettaa Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 Liukukelkka UK / Flexo Suurille ja pitkille työkappaleille Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 Pöydän koko: 310 x 200 mm Kokonaispituus: 1225 mm Kantokyky: 7,7 kg Jatkopöytä UK / Flexo Pitkien työkappaleiden helpompaan katkaisuun Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 Pituus: 380 mm Leveys: 476 mm Sivuohjain UK /Flexo Pitkittäissahauksille tai suurien levyjen sahaamiseen Pitkä sovitusprofiili työkappaleen turvalliseen ohjaamiseen Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 0910064304 0910064363 0910064347 0910064312 0910063707 Kappalepuristimet Puruimuri Kappalepuristin UK Pienten kappaleiden, muovin tai alumiiniprofiilin tukevaan kiinnittämiseen Sopii käytettäväksi yleisohjaimessa Maks. kiinnityskorkeus 75 mm Sopii malleihin: UK 290, UK 333 Kiinnitysistukka UK 290/UK 333 Työkappaleiden kiinnittämiseen liukukelkkaan Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 Puruimurivarustus UK / Flexo Imu kahdesta kohdasta: lasturasiasta ja ylhäällä teräsuojan luota Vapaa näkyvyys sahattavaan työkappaleeseen Puhdas työympäristö Imurisovitin: Ø 100 mm Sopii malleihin: UK 290, UK 333, Flexo 500 0910064495 0910064509 0910064371 PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 199
TARKKUUSPYÖRÖSAHAT TARKKA - LAAJENNETTAVISSA - LIIKKUVAAN KÄYTTÖÖN: TARKKUUSPYÖRÖSAHAT Metabon tarkkuuspýörösahat sahaavat aina siististi. olet oikeassa paikassa: Metabon tarkkuuspyörösahat Kuten nimikin jo lupaa, niiden työjälki on aina tarkkaa. merkitsevät power plus -tarkkuutta yksivaihe- ja kolmivaihevirtamalleina. Järjestelmän nerokkaiden varusteiden ansiosta käyttömahdollisuuksia on valtavasti. Jos haluat enemmän, esim. PK 200 Tarkkuuspyörösahat on tarkastettu puupölyä koskevan TRGS 553:n (vaarallisia aineita koskevat tekniset säännöt) mukaan. Purunimu Liitettävissä ulkoiseen purunimulaitteeseen, jolloin työskentely on siistiä ja terveellistä Vakiona kulmaohjain tarkkoihin kulmasahauksiin Suuri pöytäpinta eloksoiduista alumiinipuristeprofiileista Vahva 1,7 kw-moottori Yleiskäyttöön soveltuva luotettava induktiomoottori. Mukana syöttökeppi suojaamaan käsiäsi sauhauksessa Kallistuksensäätö Sahanterää voidaan kallistaa käsipyörästä portaattomasti -1,5... 46,5. Lukittava kytkin suojaa asiattomalta käytöltä Korkeussäätö Kevytkulkuinen käsikampi sahanterän korkeudensäätöön portaattomasti 0-65 mm. Helppo käyttää sahanterän korkeus- ja kallistus kätevästi asetettavissa helppokäyttöisillä käyttölaitteilla Yleiskäyttöinen ja laajennettavissa lukuisat lisävarusteet laajentavat tarkkuuspyörösahojen käyttömahdollisuuksia Sopii myös todella suurille kappaleille Peruskannatinjärjestelmän pöytälevennyksen ansiosta myös suurien kappaleiden, kuten esim. levymateriaalin työstö onnistuu. 200
TARKKUUSPYÖRÖSAHAT Mitat P x L x K Pöydän koko Sahausvahvuus Maks. sahausvahvuus 90 /45 Kierrosluku nimelliskuormalla Tarkkuuspyörösaha PK 200 540 x 430 x 330 mm 540 x 430 mm 0-65 mm 65 mm/45 mm 4000 /min PORAUS JA RUUVAUS METALLINTYÖSTÖ AKKUKONEET Sahausnopeus 44 m/s Maks. sahausleveys - sivuohjaimella 180 mm Sahanterä Ø 210 x 30 mm Terän kallistus -1,5-46,5 PUUNTYÖSTÖ / SAHAUS Nimellinen ottoteho 1,7 kw Antoteho Paino Laajennettavissa moniin käyttötarkoituksiin Liikkuvaan käyttöön Sahanterän korkeus säädettävissä portaattomasti Terä kallistettavissa -1,5-46,5 ; sopii alisahauksiin Lukittava kytkin suojaa asiattomalta käytöltä Suuripintaiset, eloksoidut pöydät alumiini-puristeprofiilista FPH:n puupölytestaama TRGS 553:n mukaisesti Paljon lisävarusteita Yksivaihevaihtovirtaan TOIMITUKSEEN KUULUU PK 200 0102001001 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (30 hammasta) Sivuohjain Kulmaohjain Puruimuriliitännät Syöttökeppi 1 kw 21 kg PAINEILMA VESIPUMPUT PUUNTYÖSTÖKONEET ERIKOISKONEET JA PUUTARHA 201
TARKKUUSPYÖRÖSAHAT Tarkkuuspyörösaha PK 255-2,5 WN Tarkkuuspyörösaha PK 255-3,4 DN Mitat P x L x K 1380 x 780 x 1000 mm 1380 x 780 x 1000 mm Pöydän koko 790 x 660 mm 790 x 660 mm Sahausvahvuus 0-80 mm 0-80 mm Maks. sahausvahvuus 90 /45 80 mm/53 mm 80 mm/53 mm Kierrosluku nimelliskuormalla 3800 /min 3800 /min Sahausnopeus 50 m/s 50 m/s Maks. sahausleveys - sivuohjaimella 300 mm 300 mm Sahanterä Ø 250 x 30 mm Ø 250 x 30 mm Terän kallistus 0-45 0-45 Nimellinen ottoteho 2,5 kw 3,4 kw Antoteho 1,9 kw 2,5 kw Imuliitännät 100 mm 100 mm Paino 71 kg 71 kg Laajennettavissa moniin käyttötarkoituksiin Liikkuvaan käyttöön Tehokas moottori Lyhyt jatkopöytä ja jalusta sisältyvät toimituskokonaisuuteen Sahanterän korkeus säädettävissä portaattomasti Kallistettava terä Lukittava kytkin suojaa asiattomalta käytöltä Suuripintaiset, eloksoidut pöydät alumiinipuristeprofiilista FPH:n puupölytestaama TRGS 553:n mukaisesti Paljon lisävarusteita PK 255-2,5 WN Yksivaihevaihtovirtaan PK 255-3,4 DN Kolmivaihevirtaan TOIMITUKSEEN KUULUU PK 255-2,5 WN PK 255-3,4 DN 0102582209 0102582802 Kovametalliterä vaihtohammastuksella (34 hammasta) Jalusta Sivuohjain Kulmaohjain Jatkopöytä Puruimuriliitännät Syöttökeppi 202