3numero MAAILMANKUULU HIENOPUUSEPPÄ GHIANDA TAITAA PUUN KÄSITTELYN PENOPE OY:N ASIAKASLEHTI PENOPE PIT STOP PUUNTYÖSTÖ 2008 -MESSUILLA LAHDESSA



Samankaltaiset tiedostot
MILANON XYLEXPO- MESSUILLA. 2numero PENOPEN VAUHTITEEMA JATKUU! PENOPE TOUR

CLEAN AIR INNOVATION SINCE 1957

Messujen aukioloajat klo

Kotimaisen (huonekalu) teollisuuden säilyttäminen

Olemme palvelleet asiakkaitamme osaavana ja luotettavana yhteistyökumppanina jo vuodesta 1976.

Teollisuuden sähköasennukset ja keskusvalmistus

Asiakaskeskeisyys, joustavuus ja luotettavuus ovat yrityksellemme tärkeitä arvoja. Toimintatapamme perustuu rehellisyyteen ja avoimuuteen.

Piiroisen uutuus X-pöytä ja penkki ensiesittelyssä Habitaressa

Direktlaminat tarjoaa laminaattisten komponenttien huippuosaamista.

Ohjattua suorituskykyä.

Uusien asuntojen osaaja.

Takeesta laadukkaaksi tuotteeksi joustavasti yrityksesi tarpeen mukaan.

RENKAAT - SISÄRENKAAT - LEVYPYÖRÄT - PYÖRÄT - AKSELIT

Sepelitie Jyväskylä Puh Fax PARASTA LAATUA AMMATTILAISILLE

RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ

Lisäarvoa asiakkaalle

SataPV-projekti. lisätiedot: projektipäällikkö Suvi Karirinne, TkT puh

KONEET. Rolac VIIHTYISÄN YMPÄRISTÖN YLLÄPITOON MORE CARE. BUILT IN.

JAKELUKISKO- JÄRJESTELMÄT

Ekovilla Oy 2010 multimediaesittely

Elektroninen ohjaus helposti

Canon Essential Business Builder Program. Avain yrityksesi menestykseen

Me tarjoamme. Sinä hyödyt

Keitele Group ja Kemijärven tehtaan avaamat mahdollisuudet puutalouden kehittämiselle

Rakennusteollisuus LAMELLIHIRSIEN TUOTANTO

Automaatioratkaisuja yli

Laatu kertoo tekijän

Suptek Pumppusi asiantuntija

Liiketoimintaa, tuottavuutta ja työniloa Liideri-ohjelma Hyvinvoinnista bisnestä -teemaklinikka

MENESTYSTÄ sinulle FÜR DEN GEMEINSAMEN ERFOLG WELTWEIT

Vastuullisesti tuotettua, aina tasalaatuista sahatavaraa liiketoimintasi tueksi UPM TIMBER

Valmet Automotiven strategia muuttuvassa toimintaympäristössä. Finnmobile Vaikuttajafoorumi Johtaja Robert Blumberg

Turvallisuusasiat ovat tärkeitä meille ja automaattitrukit sisältävät paljon erilaisia turvalaitteita.

TERVETULOA. Valtran traktoritehtaalle

MUUNNELTAVIEN TOIMITILOJEN RATKAISUT

FIN. HEINOLA Sahalinjat

Adi Kalusteet Oy. Tutustu laadukkaaseen mallistoomme

Monikäyttöisiä projektoreita koko perheen iloksi

HEINOLAN SAHAKONEET OY:LLÄ

Jalat maassa, tavoitteet korkealla. MSK Group Oy

Myydään leipomokahvilasekatavarakauppa

Laitteita ja laitoksia uusille puun kyllästys- ja modifiointiteknologioille ja biomassan kuivaukseen. Toimitusjohtaja Jukka Pakarinen, Kit-Sell Oy

Yrityksen omistajat: Heikki Tuomilehto ja Petri Ijäs

REXEL TEOLLISUUSAUTOMAATIO

PENOPE OY:N ASIAKASLEHTI. 1numero

Suuria säästöjä elpo-elementeillä

Hyria. Strategia määrittelee, mitkä tavoitteet ovat Hyriassa tärkeitä ja mikä on se tapa, jolla niitä halutaan toteuttaa.

sahalinjat HEINOLA 250 HEINOLA 400 pyörösahalinjat FIN

Luotettavuus Avoimuus Sitoutuneisuus Ekologisuus Rehellisyys

Nostetta kuormankäsittelyyn

RAVINTOLA- JÄRJESTELMÄT

Keskitymme aina asiakkaaseen

Silent Gliss 9020/21, 9040/41 ja 5091 moottorit. Uusi moottorisukupolvi

Mielestämme hyvän konepajan tunnistaa hyvästä hitsaussaumasta. Meidän tekemistämme tuotteista sen löytää aina. Hyvä hitsaus syntyy monesta eri

Ammattitaitoisia KONEISTAJIA SAATAVILLA

FORSSAN METALLITYÖT OY. Edistyksellistä ovitekniikkaa 50 vuoden ajan

Mietitkö uuden koneen hankkimista? Seuraavat 60 sekuntia voivat säästää Sinulta pitkän pennin

HydroHeater. HW HydroHeater. UUTUUS! Pyörillä kulkeva lämmin vesi. Tuotantokyky: C. Jopa 6000 litraa lämmintä vettä tunnissa

KiVi 2009 Live! Seminaari. Innovatiivisella tuotteella kansainvälisille markkinoille. Jukka-Pekka Karppinen, tekninen johtaja.

Osavuosikatsaus

Honkarakenne Oyj varsinainen yhtiökokous

SIGMA AIR UTILITY Paineilman toimitussopimus

Business Oulu. Teollisuus-Forum Wisetime Oy:n esittely

Ohutlevy- ja jousiosaamista proto tyypistä volyymi tuotantoon OHUTLEVY- JA JOUSITUOTEKUMPPANISI

Kopadi Oy - Timanttilaikat ammattikäyttöön

sawmill solutions FIN yleisesite

RCV-säätöventtiilit kaasuille ja nesteille. Räätälöityjä ratkaisuja myös haastaviin olosuhteisiin. YTM-Industrial INDUTRADE GROUP

Puukauppoja metsänomistajan ja luonnon ehdoilla

Oy Ekocoil Nestejäähdyttimet & lauhduttimet

AV-Group Russia. Linkki tulokselliseen toimintaan Venäjän markkinoille

SÄHKÖTYÖPISTEET TEOLLISUUTEEN JA OPPILAITOKSIIN

Me HEVI kivitaloilla toteutamme asiakkaidemme unelmia!

Prestige annostelijat

Uusia mahdollisuuksia suuren ja pienen yhteistyöstä

BE STRONGER WITH BE.

Kallio-, maaperä ja pohjavesitutkimuskoneiden asiantuntija

Rakentajat. PELOTON energiaremontti

Nopea, kätevä ja luotettava kahviratkaisu itsepalveluun

Puuvene. PV_76_2013_58-65_LAHTI_RIST_Näyrä.indd

Tyylikäs, kestävä ja helppohoitoinen terassilankku

Chint, keskuskomponenttien markkinajohtaja

loistavaa puhtautta TAMMERMATIC -PALVELUT

ECOMATION. environment in mind ECOMATION - TUOTTEITA JA RATKAISUJA NYKYAIKAISILLE KULLANKAIVAJILLE. Recycling Technologies

the Power of software

Maailman johtava. innovatiivisten lattiaratkaisujen toimittaja

Strong expertise in HINNASTO. tool grinding. Pro Grinding AM Oy

Osaava myyjä saa paikan!

HEINOLA. kuivaamot. Kari Kiiskinen

PENOPE OY:N ASIAKASLEHTI. 1numero PENOPE TECH TOUR BIESSEN TEHTAILLA SAI MIETTIMÄÄN PUUTUOTETEKNOLOGIAN MAHDOLLISUUKSIA PENOPELLA WACO KUPER

Timo Drachman. Patjanen: saumaton palvelumalli keskisuurille yrityksille

LAATUKÄSIKIRJA SFS-EN ISO 9001:2000

Irtopakastamon naapurissa sijaitsevat Toripihan suuret pakkasvarastot tuotteiden välivarastointiin.

Marmoleumin ainutlaatuinen ulkonäkö ja tuntu

ASCOM MIRATEL YHDESSÄ VAHVEMPI

Laadulla on tekijänsä.

Kopadi Oy, timanttihiomalaikat

KAESER-tuotevalikoima. Enemmän paineilmaa vähemmällä energialla.

Esimerkkejä Kaks` Kättä työpajan puuosastolla tehtävistä asiakas- ja tilaustöistä

Masor Works Masor Works

Transkriptio:

PENOPE OY:N ASIAKASLEHTI 3numero 2008 PENOPE PIT STOP PUUNTYÖSTÖ 2008 -MESSUILLA LAHDESSA VOITA FORMULA 1 -VIIKONLOPPU! PENOPE LAAJENTAA YMPÄRISTÖTEKNOLOGIAN KASVAVILLE MARKKINOILLE MAAILMANKUULU HIENOPUUSEPPÄ GHIANDA TAITAA PUUN KÄSITTELYN

MARSSIVAUHTIA MATALIKOLLE Syyskuun toisella viikolla paperiteollisuus ilmoitti uusista massiivisista toimenpiteistä, joilla puretaan kannattamatonta tuotantoa: koneita ja tehtaita suljetaan ja koulutettuja työntekijöitä irtisanotaan. Tehtaissa tuotettiin samaa paperia kuin aina ennenkin, vaikka sekä raaka-aineen ja energian hinnannousu että puun saatavuusongelmat olivat tiedossa. Paperiteollisuus ajoi marssivauhdilla matalikolle. Nyt on kuultu uusista tuotteista kuten älypakkauksista, joilta odotetaan pelastusta tilanteeseen. Nämä suunnitelmat vaikuttavat näpertelyltä ja ne tulevat liian myöhään. Nyt menetetään laitokset, osaavat työntekijät ja koko verkosto, joka välillisesti on tukenut tehtaiden toimintaa. Jälkiviisautta, tuumii joku. On siinä sitäkin. Viimeistään nyt on puuteollisuudessa kuitenkin syytä miettiä miten vältetään matalikot. Raaka-aineen hinta suomalaiselle ja venäläiselle sahurille poikkeaa voimakkaasti toisistaan ja markkina on kuitenkin sama, globaali. Puuteollisuus on innovatiivisempi ja sopeutuu paperiteollisuutta nopeammin markkinoiden muutoksiin, koska mm. alemmasta pääomavaltaisuudesta johtuen kilpailua on puuteollisuudessa enemmän. Nyt tälle innovatiivisuudelle on käyttöä. Nyt kun taloudessa koittaa sinänsä aivan normaali matalasuhdannejakso ja käyntiasteet joksikin aikaa laskevat huippulukemista, on oikea aika arvioida tuotannon tehokkuutta, käynnissäpitokuluja sekä tuotteiden kilpailukykyä tulevina vuosina. Edelläkävijäyritykset ovat ajoittaneetkin investointejaan hetkeen, jolloin tuotannossa on mahdollisuus järjestelyihin ja työtekijöiden koulutukseen. sisältö MAAILMANMERKIT LAHDESSA... sivu 3 BIESSEN CNC-työstökoneet... sivu 4 WEINIG GROUP merkittäviä tilauksia... sivu 6 GHIANDA puun ja muodon maestro... sivu 8 MESSUESITTELYSSÄ... sivu 10 TOPI-KALUSTAJA panostaa tulevaisuuteen... sivu 15 KOULUTUSKESKUS SALPAUS... sivu 16 HASETEC... sivu 17 UUSI TUOTEMERKKI UUTTA KASVUA... sivu 18 PENOPE NEWS... sivu 20 Puuteollisuuden suuri mahdollisuus on rakentamisessa tarvittavien komponenttien kehittäminen korvaamaan muita rakennusmateriaaleja ja -menetelmiä. Puu on sympaattinen ja ympäristöystävällinen raaka-aine se on trendikäs rakennusmateriaali. UUSI TUOTEMERKKI UUTTA KASVUA Penopella katsotaan entistä vihreämpään tulevaisuuteen. Vahvistamme kilpailukykyämme siirtämällä vahvaa puuntyöstöalan osaamistamme ympäristöteknologian kasvaville markkinoille. Uusioenergian tuottajia ja raakaaineiden kierrättäjiä palveleva uusi liiketoimintayksikkömme Enerec herätti syyskuussa pidetyillä Ympäristötekniikka-messuilla mielenkiintoa vihreän bisneksen uusista mahdollisuuksista. Tulevaisuuteen suuntautumisesta kertoo myös Penopen järjestämä vierailu hienopuuseppä Ghiandan verstaalle Milanoon. Olimme ylpeitä voidessamme isännöidä näin hienoa ja mieleenpainuvaa kokemusta puun ja muotoilun yhdistämisestä. Innovatiivisin syysterveisin Jarmo Kivistö toimitusjohtaja Penope Oy Penope Oy:n asiakaslehti Signal Päätoimittaja Jarmo Kivistö, jarmo.kivisto@penope.fi Julkaisija Penope Oy, Tupalankatu 9, 15680 Lahti, 03-87 870 Toimitustiimi Jarmo Kivistö, Jukka Pelkonen, Riikka Lång Taitto Petri Ryytty, Adpro Oy Kirjapaino Aldus Oy Postitus Lehti postitetaan Penopen asiakkaille ja yhteistyökumppaneille, Penopen asiakasrekisterin mukaisesti. Osoitteenmuutokset Muista toimittaa osoitteenmuutoksesi Penope Oy:lle Lahteen (info@penope.fi). Osoitteita ei luovuteta kolmannelle osapuolelle, eikä muuhun kuin Penopen omaan käyttöön. 2

Maailmanmerkit LAHDESSA! TAPAA MEIDÄT PENOPE PIT STOPILLA C B 1 Messuilla huollamme sinut viihtyisällä Penope PIT STO- PILLA. Varikkopysähdyksen aikana esittelemme sinulle uusinta tekniikkaa, jossa korostuvat tuotannon nopeus ja luotettavuus. Nopea ja ammattitaitoinen huoltopalvelumme varmistaa, ettei kalliita tuotantokatkoksia pääse syntymään, ja että tuotteesi vastaavat kilpailukykyisesti markkinoiden tarpeisiin. MESSUT LAAJEMPANA KUIN KOSKAAN Lahdessa järjestettävät puuntyöstömessut ovat puuntyöstöalan ainoat kotimaiset erikoismessut ja ne järjestetään nyt laajempana kuin koskaan. Näyttely toteutetaan Lahden Messukeskuksen kolmessa hallissa, ohjelmat ja alan seminaarit pidetään Lahti Hallin kokoustiloissa. Lisätietoja osoitteessa www.lahdenmessut.fi Tervetuloa messuille! 15.10.-18.10.2008 Puuntyöstö Woodworking 2008 VOITA FORMULA 1 -VIIKONLOPPU! Penopen vauhtiteema jatkuu yhä. Messuarvontamme pääpalkinto on jälleen F1-aiheinen! Messuilla näet F3-auto livenä ja osallistut arvontaan, jonka voittajalle on luvassa Formula 1 -viikonloppu kahdelle valitsemassaan Euroopan GP:ssä keväällä 2009. 3

BIESSEn tehokkaat CNC-koneet soveltuvat yhä laajemmalle asiakaskunnalle. Penope onkin viimeisen kuluneen vuoden aikana solminut enemmän BIESSEn CNC-konekauppoja kuin koskaan aikaisemmin. Koneita on asennettu monentyyppisiin käyttökohteisiin. Perinteisten kalustetehtaiden lisäksi koneita on toimitettu muun muassa ovitehtaisiin, erikoiskalustevalmistajille, huonekalutehtaisiin sekä oppilaitoksiin. BIESSEN CNC-TYÖSTÖKONEIDEN UUSI MYYNTIENNÄTYS SUOMESSA! BIESSE SKILL 300 - CNC-työstökeskus UUSI TYÖSTÖKESKUS LAAJENTAA ASIAKASKUNTAA Penope uskoo asiakaskunnan laajenevan entisestään kesällä esitellyn SKILL 300 CNC -työstökeskuksen myötä. Kone on ROVER-konesarjan pikkuveli ja täydellinen pienkone esimerkiksi kalusteiden valmistukseen. Koneessa on vakiona mm. Biesse Cabinet -suunnitteluohjelmistot kalusteiden valmistukseen. Itse ROVER-konesarja sisältää monipuoliset työstökoneet, joita voidaan varustaa erilaisiin työstöihin. Työpöydät, asetenopeudet, työstön laatu ja toiminnan luotettavuus ovat yksi BIESSEn CNC-koneiden myyntimäärien salaisuus. 4

BIESSE ROVER B monikäyttöinen CNC-työstökeskus ENSIESITTELYSSÄ BIESSE SKIPPER MAAILMAN PARAS PORAKONE? BIESSE SKIPPER 100 joustava CNC-porakone Esittelemme Lahden puuntyöstömessuilla uuden Skipper 100 joustavan CNCporakoneen, jonka avulla kalusteiden poraukset tehostuvat entisestään. Koneessa kappaleet liikkuvat työstöyksikön läpi, ja erilaisia kappaleita voidaan koneistaa ilman asetteenvaihtoa. Koneella voidaan työstää kahta kappaletta samanaikaisesti ja siten esimerkiksi komerokaapin molemmat sivut valmistuvat samanaikaisesti. Tule katsomaan ensiesittely Suomessa yllätyt varmasti! TYÖSTÄISINKÖ KALUSTEOSAT PYSTYSSÄ MIKSEI? BIESSEn uusinta tuoteperhettä edustavat Bre.Ma.-työstökoneet ovat suosittuja työstökeskuksia erityisesti Keski-Euroopassa. Koneissa kappaleet liikkuvat pystyssä ja niihin voidaan tehdä koneistuksia molemmin puolin (poraukset, jyrsinnät, heloitustyöstöt, allasupotukset ja vaakakoneistukset). Olisiko Bre.Ma:ssa työstöjen tulevaisuus? www.brema.it BREMA pystymallinen CNC-työstökeskus SAHAUKSET PUULLE, LEVYILLE, MUOVILLE, ALUMIINILLE...! BIESSEn tehokkaat SELCO-sahat olivat viime Milanon messujen myyntimenestys. Penope solmi useita sahakauppoja Suomeen, ja erityisesti tehtaan EB 75 -CNCpaloittelusaha kiinnosti monia. Kyseessä on edullinen ja tehokas saha, jolla erilaiset levymateriaalit sahataan tarkasti sahausohjelman mukaan. Mallistossa on myös Twin Pusher -kaksoistyönnin erityisen joustavaan sahaustarpeeseen. TEHOKASTA REUNANAUHOITUSTA SELCO EB 75 -paloittelusaha BIESSE ARTECH -reunanauhoituskoneista löytyy tehokkaat ja taloudelliset koneet laadukkaan nauhoitusjäljen tekemiseen. Penope on toimittanut AKRONsarjan listoituskoneet jo useisiin tunnettuihin puuntyöstöyrityksiin. Koneet ovat saaneet kiitosta erityisesti nopeasta asetteenvaihdosta sekä laadukkaasta työstöjäljestä. Messuosastolla nauhoitamme joustavasti erilaisia kalusteosia tule katsomaan! PORAUS, LIIMAUS JA TAPINLYÖNTI ALLE SEKUNNISSA! BIESSEARTECH AKRON 400 -listoituskone Tule näkemään kenties maailman nopein tapinlyöntikone. OMAL INSERIT- CNC-ohjattu poratappikone varmistaa tehokkuuden ja tarkkuuden. Koneella voidaan porata vaakasuunnassa liitosreiät, liimoittaa koneistukset (matalapainetai korkeapaineliimoitin) sekä kiinnittää poratappi alle sekunnissa. Liimamäärä on erityisen tarkka elektronisen liiman annostelun ja tunnistuksen ansiosta. Yksi kiitetty ominaisuus on koneen minimaalinen huoltotarve. Kysy referenssejämme! 5

Penopen ensiaskeleet WEINIG-konsernin kanssa ovat olleet menestyksekkäitä ja asiakkailta saatu palaute positiivista. Viime kuukausina Penope on solminut useita merkittäviä konekauppoja WEINIG GROUPin tehokkailla koneilla. Lisäksi huoltotiimimme on kouluttautunut vastaamaan WEINIG GROUPin asiakkaiden tarpeisiin mm. huoltosopimuksilla. WEINIG GROUP MERKITTÄVIÄ TILAUKSIA MAAMME PUUTEOLLISUUDESTA ESITTELYSSÄ WACO HYDROMAT 5000 -SUURTEHOHÖYLÄ Esittelemme messuilla tehokkaan WACO HYDROMAT 5000 -suurtehohöylän, jossa yhdistyy korkea laatu ja nopeus. Messuilla esillä oleva HYDROMAT höylää maksiminopeudella 200 m/min ainutlaatuista ja vertaansa vailla olevaa pintaa. Kone on varustettu uivilla pystykaroilla höyläysvaran optimointia varten. WACO on luotettava investointi pitkälle tulevaisuuteen! 6

Tällä hetkellä toimituksessa mm. LUXSCAN- laaduttava kameralinjasto sahatavaran laadutukseen RAIMANN ProfiRip - suurtehosärmäsaha havupuun särmäykseen WACO HYDROMAT 5000- moduulirakenteinen suurtehohöylä hirsilamellien tuotantoon DIMTER-optimointikatkaisusahalla varustettu GRECON-sormijatkoslinja hirsilamellitehtaaseen 7

GHIANDA PUUN JA Muodon MAESTRO Penopen edustajista ja kutsuvieraista koostuva seurue vieraili toukokuussa maailmankuulun hienopuuseppä Pierluigi Ghiandan verstaalla Milanossa. Maestro esitteli tehtaan ja osan tuotteistaan niin hienosti kuin vain alan huippu osaa. Kaikista eleistä ja puheista paistoi ylpeys omista sekä verstaan kahdentoista työntekijän käden taidoista. 8

Ghianda tekee arkkitehtien suunnitelmien mukaan sisustuksia julkisiin ja yksityisiin rakennuksiin ympäri maailmaa. PUUSEPÄKSI KASVETAAN Pierluigi Ghianda on aloittanut uransa harjoittelijana jo kahdeksan vuoden ikäisenä, jolloin hänen isänsä laittoi hänet kylän parhaan puusepän oppiin koulupäivän päätyttyä. Pikkupoikaa ei työnteko viehättänyt varsinkaan silloin kun muut pojat pelasivat palloa pihalla tai kun mestari oli tyytymätön oppipoikansa hiomajälkeen. Harjoitus tekee mestarin, ja ainakin hiomisen taito tuli opittua hyvin: Ghiandan työt suorastaan kutsuvat koskettelemaan teoksia. Siihen kehottaa mestari itsekin, sillä hänen mielestään muotokieli saa oman ulottuvuuden tuntoaistin kautta. Töiden viimeinen hionta, vai olisikohan tuo jo kiillotusta, tapahtuu 1200:n hiomakarkeudella. Pierluigi Ghiandan mielestä hyväksi puusepäksi kasvetaan nuoresta iästä pitäen. Alalle pitäisi suuntautua viimeistään 12-vuotiaana, jotta kädentaidot todella opitaan. Penope kutsuvieraineen Bovisio Masciagon puusepänverstaalla. Jo 80-vuotta täyttäneen hienopuuseppämestarin tuotteet tunnetaan korkeasta laadusta sekä erinomaisesta pintakäsittelystä. MESTARILUOMUKSIA YMPÄRI MAAILMAA Pierluigi Ghianda työskentelee yhdessä arkkitehtien kanssa. Puulajeista hän suosii erityisesti päärynää, ja tuotannossa on yksittäisten esineiden lisäksi pieniä sarjoja mm. Diorille ja Hermekselle. Arvostetun taiteilijan käsistä on lähtenyt myös suuria sisustuskokonaisuuksia niin julkisiin kuin yksityisiinkin rakennuksiin ympäri maailmaa. Kohteita ovat olleet esimerkiksi Trumpin talo New Yorkissa sekä Wrightin suunnittelema talo USA:ssa. Verstaan konekanta on osittain historiallista, mutta edelleen laadukasta jälkeä tekeviä peruskoneita. Käsityön taito pääsi näiden koneiden kanssa oikeuksiinsa. MUOTOILUSTA UUSI KILPAILUVALTTI? Vierailu Ghiandan puusepänverstaalla järjestettiin Milanon Xylexpo-messujen yhteydessä. Kuten Penopella toivottiinkin, vierailu herätti mielenkiintoa ja uudenlaisia ajatuksia muotoilun ja taiteen yhdistämisestä kannattavaan liiketoimintaan. 9

SUOMESSA JO YLI 130 JKF-PUHALLUSSUODATINTA Penope on tunnettu täydellisten suodatusjärjestelmien laadukkaista toimituksista. Osaava suunnittelupalvelumme mitoittaa järjestelmät asiakkaan tarpeen mukaisesti. Toimituksen yhteydessä asennamme ja koulutamme järjestelmät putkistoineen useimmiten avaimet käteen -periaatteella. ENNALTA EHKÄISEVÄ PALONTORJUNTA PELASTAA KATASTROFILTA Uutisotsikot kertovat liian usein harmillisista palovahingoista ja tuotannon keskeytyksistä. Vahinkoja ja suuria taloudellisia tappioita voidaan osaltaan estää GRECON-kipinäsammutuslaitteistoilla. Penope on asentanut jo kymmeniä ATEX-suojausluokan GRECON-järjestelmiä suomalaisiin puuteollisuusyrityksiin. Investointi kipinäsammutusjärjestelmään on pieni, ja Penope toteuttaa ne avaimet käteen -periaatteella. Kipinänsammutuslaitteisto voidaan lisätä myös nykyiseen purunpoistojärjestelmään. Penope ja JKF ovat tehneet yhteistyötä kymmeniä vuosia ja sen aikana Suomen merkittäviin puunjalostuslaitoksiin on jo toimitettu useita satoja JKF-suodattimia. Puhallussuodattimet ovat viimeisten vuosien aikana syrjäyttäneet perinteiset kola- ja ruuvisuodattimet lukuisissa kohteissa. Moniin tehtaisiin olemme toimittaneet todella isoja suodatusjärjestelmiä, jotka nykyisin varustetaan ATEX-vaatimusten mukaisesti mm. GRECON-kipinäsammutusjärjestelmin. www.jkf.dk GRECONkipinäsammutusjärjestelmät 10

YLI 150 COSTA-HIOMAKONETTA SUOMESSA Hiontatarpeet puuteollisuudessa tyydyttää parhaiten Penopen pitkäaikainen yhteistyökumppani COSTA LEVIGATRICI. COSTA on yksi maailman merkittävimmistä hiomakonevalmistajista, ja sen tuotteet tunnetaan toimintavarmuudesta sekä ensiluokkaisesta hiomajäljestä. Esimerkiksi COSTAn huoltovapaa elektroninen hiomatalla on todettu parhaaksi tallarakenteeksi tuhansissa suurteollisuuskohteissa ympäri maailmaa. Myös isot maailmanlaajuiset konsernit kuten IKEA (SWEDWOOD), KÄHRS ja TARKET ovat valinneet COSTAn hiomakoneiden avaintoimittajakseen. Penopen toimitiloissa on avattu uusittu COSTA / EKAMANT - TEST CENTER hiontaa ajatellen. Kappaleet vain mukaan ja Penopelle testaamaan! www.costalev.com COSTAhiomakone LISTAT, PANELIT, LATTIAT, KARMIT, PUITTEET... MAKOR JO 40 VUOTTA Makor juhli Milanon konemessujen yhteydessä 40-vuotista taivaltaan edistyksellisten kapean tavaran pintakäsittelylinjojen valmistajana. Perheyhtiö toimii tällä hetkellä jo toisessa polvessa ja tulevaisuuden menestys on varmennettu dynaamisella tuotekehityksellä sekä huippuluokan konevalmistustekniikalla. Tehtaan LAB-koelaitoksessa testataan ja kehitetään päivittäin puuteollisuutta palvelevia ratkaisuja. Kun mietit linjaratkaisua, ota yhteyttä, niin sovimme testimatkat! www.makor.it MAKOR-pintakäsittelylinja PITÄISIKÖ HARJATA TAI HARJAHIOA VALITSE LÖWER Löwer on erikoistunut harjahiontaan. Tehdas valmistaa itse kestävät ja monipuoliset Smart-Flex -harjayksiköt sekä laajan konevalikoiman erilaisiin harjahiontoihin kuten viimeistely- ja välihiontaan. Valikoima kattaa ratkaisut aina yksittäisestä pysty- tai vaakaharjahiomakoneesta läpisyöttöiseen teollisuuskoneeseen. Kysy referenssejämme ja ylläty! www.loewer-maschinen.de LÖWER-harjahiomakoneet 11

LR 630 SATA UNTHA- MURSKAINTA SUOMESSA RS 40 LR 1000 Penope on yhdessä itävaltalaisen UNTHAn kanssa toimittanut maahamme lähes sata murskainta (9.9.08 toimitusmäärä 95 kpl). Kestävät ja tehokkaat murskaimet tekevät polttomursketta monilla toimialoilla, johon kuuluvat mm. ikkuna- ja ovitehtaat, talotehtaat, liimatehtaat, huonekalu- ja erikoispuusepäntehtaat sekä kalustetehtaat. Lisäksi kierrätyspuolella (kone- ja järjestelmätoimittajana ENEREC) murskataan esimerkiksi öljysuodattimia, tietokoneen kovalevyjä, CD-levyjä, PET-pulloja, pahvijätettä sekä muovia. Tehtaan ja Penopen koemurskaamossa voidaan testata erilaisia murskausmateriaaleja ota yhteyttä! www.untha.com RAHAN JA ENERGIAN SÄÄSTÖÄ BRIKETTIPURISTIMILLA NAZZARENO-brikettipuristimilla voidaan valmistaa jätteestä brikettejä. Jätteen tilavuutta voidaan pienentää jopa 90 prosenttia. Lämmitysenergiana oma briketti on erittäin edullista. Briketissä on suuri energiamäärä pienessä tilassa. OL.D 101-P -brikettipuristin sisältää kaiken: säiliön, syöttöruuvin, hydrauliyksikön ja ohjauskeskuksen. www.nazzareno.it 12

5-AKSELISTA CNC-TEKNIIKKAA UNITEAM Penopen CNC-konemallisto sisältää myös isot 5-akseliset työstökeskukset mm. puun, muovin ja alumiinin työstöön. UNITEAM on laadukkaiden ja kestävien isojen koneiden valmistaja, jonka asiakaskunnassa on muutamia monikansallisia suuryhtiöitä. Tehdas valmistaa koneet räätälityönä asiakkaan antamien mittojen mukaan ja esimerkiksi isot valumuotit, veneiden/laivojen protokappaleet, hirsiaihiot sekä liimapuupalkit voidaan koneistaa erittäin tarkasti. Kun sinulla on CNC-koneistustarve, ota yhteyttä! www.uniteam.cc TAPPIKONEILLA HYVÄT MARKKINANÄKYMÄT Olemme viime kuukausina saanet kunnian solmia yhteistyökumppanimme GMC SERVICEn kanssa lukuisia konekauppoja tapitus- ja profilointitarpeisiin. Tehtaan laadukkaat tappikoneet työstävät jo Suomessa tehokkaasti mm. vaneria yhdessä maamme suurimmassa vaneritehtaassa. Tällä hetkellä Penopella on lukuisia toimituksia tehtaan koneista erityisen vaativiin tarpeisiin. Kun mitallistat levyjä, profiloit lattioita, tapitat tai profiloit ikkuna- ovikomponentteja, ota yhteyttä. www.gmcservice.com NOPEAT JA LAADUKKAAT VANEERAUKSET ORMA SEN TEKEE Maailman johtaviin puristinvalmistajiin kuuluva ORMA MAC- CHINE on saavuttanut suosion puuteollisuuden laitetoimittajana myös Suomessa. Elokuussa toimitimme tehokkaat puristimet mm. uuteen ovitehtaaseen sekä parkettitehtaalle Keski-Suomeen. ORMAn laajasta tuotevalikoimasta löytyy puristin moneen eri tarpeeseen. Ota yhteyttä, kun haluat puristaa! www.ormamacchine.it 13

PERUSKONEET KOULU- JA PUUSEPÄNTEHDASKÄYTTÖÖN Penopen laadukas konevalikoima kattaa myös ensiluokkaiset koneet pienten puuverstaiden sekä ammatillisten oppilaitoksien käyttöön. Toimittajamme ovat valikoituneet yli 30-vuotisen historiamme aikana, ja yhteistyö mm. tuotekehityksessä on aktiivista useiden peruskonetoimittajiemme kanssa suomalaisen puuntyöstäjän parhaaksi. Edustamistamme peruskonevalmistajista tunnetuimpia ovat saksalainen PANHANS sekä italialainen SAC SUERI ALFREDO. Tehtaat valmistavat tarkistuspyörösahat, jyrsinkoneet sekä höyläkoneet. Valikoima täydentää hyvin toisiaan soveltuen erilaisiin asiakastarpeisiin. Laadukkaita peruskoneita toimittavat myös mm. AGAZZANI (vannesahat), LASM (hiomakoneet) ja MAGGI (katkaisusahat). Pienikin konetarve on meille tärkeä kun suunnittelet konehankintaa, ota yhteyttä meihin. PERUSKONEET +- 45 ASTEEN TERÄKULMAN KALLISTUKSELLA Esittelemme messuilla Panhansin tarjoamaa laatua, tuottavuutta ja toimintavarmuutta kahden uutuuden voimin. Panhans V90 -tarkistuspyörösaha on erittäin monipuolinen kone, jossa kelkkarakenne, sahayksikkö, säädettävyys sekä sahauksen helppous ovat parhaat mahdolliset. Koneen parina toimii nopea-asetteinen 245 Easy -alajyrsinkone. Molemmat koneet edustavat alansa huippulaatua, ja terät kallistuvat molempiin suuntiin +-45 astetta. www.panhans.com PANHANS 245 easy 14

PINTAKÄSITTELYT TALOUDELLISESTI JA LAADUKKAASTI Suomen toiseksi suurin keittiökalustevalmistaja Topi-Kalustaja Oy Kalajoella laajentaa tehdastaan. Uutta tuotantotilaa syntyy 6.500 neliömetriä, ja koko hankkeen kustannusarvio on noin 8 miljoonaa euroa. TOPI-KALUSTAJA PANOSTAA TULEVAISUUTEEN GIARDINA on tunnettu uusista teknisistä sovellutuksista sekä joustavista linjaratkaisuista asiakkaiden leveisiin (1300 mm) linjaratkaisuihin. Edistyksen kärkeä ovat uudet energiataloudelliset kuivaamoratkaisut MOS-mikroaalto- ja UV PLUS- UVtekniikoiden avulla. Uudet GIARDINAn UV PLUS -kuivauslaitteet vähentävät energiankulutusta merkittävästi ja investointi maksaa itsensä nopeasti takaisin. Messulla esittelemme suositun DUALTECH 401 -ruiskuautomaatin, joka toimitetaan moderniin huonekalutehtaaseen Pohjanmaalle. Kerro meille yrityksesi tarpeet, niin teemme teille järkevän ja taloudellisen linjaratkaisun yhdessä GIARDINAn ja MAKO- Rin kanssa. Kuvassa vasemmalta Evert Johansson Ab:n myyntijohtaja Berth Hannus, Topi-Kalustaja Oy:n tuotantojohtaja Tapani Ojala sekä Vesa Kiuru Penopelta. Hankkeen taustalla on kilpailukyvyn parantaminen sekä alan kehityksessä mukana pysyminen. Uusilla kone- ja laiteinvestoinneilla mahdollistetaan pitkälle viety automatisointi, nostetaan tuotantokapasiteettia ja vastataan tulevaisuuden ympäristövaatimuksiin. UUTTA TUONTANTOTEKNOLOGIAA PENOPELTA Penope toimittaa keittiökaappien koneistus- ja kokoonpano- sekä pakkauslinjaston, jonka asennus ajoittuu keväälle 2009. Linjasto toteutetaan yhteistyössä Biessen ja ruotsalaisen Evert Johansson Ab:n kanssa. Linjaston automaattinen syöttölaite syöttää keskeytymättömästi osia poraukseen ja helojen asennukseen. Kokoonpanon ja varustelun jälkeen kaapit pakataan kierrätysmuoviin ja toimitetaan Topi-Kalustajan oman kuljetusverkoston kautta suoraan asiakkaille. 15

KOULUTUSKESKUS SALPAUS LUOTTAA TUNNETTUUN ASIANTUNTIJAAN Koulutuskeskus Salpaus tarjoaa päijäthämäläisille nuorille ja aikuisille ammatillista koulutusta. Koulutuskeskuksen puu- ja huonekalualan linjoilla opiskelee yli 300 nuorta, jotka valmistuvat yhdeksään eri ammattiin. Modernilla laitekannalla varustetun puuverstaan koneistamisessa Salpaus on luottanut useasti Penopen asiantuntemukseen. Koulutuskeskus Salpauksen koulutuspäällikkö Hannu Honkasen mukaan perinteisesti käsityövaltaisiksi mielletyt puu- ja huonekaluala ovat kovaa vauhtia koneellistumassa. Siitä kertoo myös Salpauksen viimeisin investointi, BIESSEn CNC-ohjattu työstökeskus. - Koulutuksen antajina meidän täytyy pysyä ajan hermolla. Tietokonepohjainen suunnittelu, piirtäminen ja työstäminen eivät ole vielä jokapäiväistä kaikilla koulutusaloillamme, mutta ne lisääntyvät jatkuvasti. Pelkkä käsityöosaaminen ei enää tänä päivänä riitä, Honkanen kertoo. Koulutuskeskus Salpaus kouluttaa nuorista opiskelijoistaan mm. puuseppiä, maalareita, veneenrakentajia ja verhoilijoita. Myös vuosi sitten aloitettuun rakentamispainotteiseen sisustajan koulutukseen on ollut runsaasti hakijoita. - Vaikka rakentaminen vaikuttaisi hiljentyvän, niin opiskelijamääriin se ei ole vielä heijastunut, Honkanen toteaa. APU ON LÄHELLÄ Penopen koneet ja laitteet ovat Hannu Honkaselle entuudestaan tuttuja, sillä ennen nykyistä pestiään hän ehti työskennellä 30 vuoden ajan tuotantopäällikkönä sekä erilaisissa projektitehtävissä puuteollisuudessa. Viimeksi kuluneet kolme vuotta koulutuspäällikkönä työskennellyt Honkanen sanoo Salpauksen hankkineen Penopelta aikaisemmin myös mm. Biessen NC-porakoneen ja erittäin laajan avaimet käteen -toimitetun JKF:n purunpoistojärjestelmän. Penopen toimittama purunpoistojärjestelmä sisältää ison JKF-puhallussuodattimen, jossa puhaltimet ovat ns. puhtaalla puolella. Uusi purujärjestelmä sekä vanhat järjestelmät suojattiin GreCon-kipinäsammutuslaittein turvaamaan laitoksen olemassaoloa. 16

BIESSE CNC-työstökeskuksen vierellä koneen opiskelua seuraamassa Hannu Honkanen (keskellä) ja Penopen Juha Koikkalainen (oikealla) HASETEC USKOO HIRSITALOBISNEKSEEN Kuvassa vasemmalta oikealle: Petri Saikkonen Penopelta, Tapio Pekkala ja Reijo Ojaniemi Hasetecilta sekä Heikki Laine Penopelta. Vuonna 1992 perustettu Hasetec valmistaa kotimaisille hirsitalotehtaille hirsiaihioita, höylähirsiä, lamellihirsiä, sormijatkoksia sekä paneeleita asiakkaiden toiveiden mukaisesti. Yhteensä 40 henkilöä työllistävä yritys uudisti viime keväänä merkittävästi Kajaanin tehtaansa laitekantaa. Sormijatkos- ja katkaisusahan sekä palkkihöylän hankinnoissa luotettiin Penopen rautaiseen osaamiseen. Tuotantopäällikkö Reijo Ojaniemi painottaa, ettei Hasetecilla ole omaa hirsitalotuotantoa. Yritys toimii useiden kotimaisten hirsitalomerkkien alihankkijana ja toimittajana. Joustavuus ja asiakaslähtöinen palvelu ovat yrityksen toiminnan perusperiaatteita. - Rakentamisen hiljentyminen heijastuu väistämättä jonkin verran tuotantoon. Markkinatilanne on hankala kaikille, mutta meillä se ei ehkä näy niin paljon kuin muilla, sillä asiakkaidemme tuotannosta menee suuri osa vientiin, Ojaniemi sanoo. Penopen koneisiin ja palveluun hän sanoo olevansa varsin tyytyväinen. - Tutun firman kanssa asioiminen on ollut luontevaa ja mutkatonta. Koneiden toimitukset ja asennuksen ovat sujuneet sovitusti, eikä niiden käytössä ole ilmennyt ongelmia. Salpauksen ja Penopen läheisestä sijainnista on Honkasen mukaan iloa etenkin jos koneisiin tulee jotakin vikaa. - Kun samassa kaupungissa ollaan, niin ongelmatilanteissa apu on luonnollisesti lähellä. Toistaiseksi Penopen apuun on kuitenkin tarvinnut turvautua vain ani harvoin, Honkanen tuumaa. MITTAVA INVESTOINTI Hasetecin Kajaanin ja Sodankylän tehtailla työskentelee nelisenkymmentä puuntyöstöalan ammattilaista. Kahdella paikkakunnalla toimimista puoltaa raaka-aineiden saatavuus, joka on Kajaanissa helpompaa. Penopen ja Hasetecin yhteistyön ensi metrit asteltiin kuluvan vuoden alussa. Tarpeesta toimitukseen edettiin vauhdilla, sillä koneita asennettiin Kajaaniin jo alkukeväästä. - Penopelta löytyivät juuri ne tuotteet, joita me tarvitsimme. Meidän kokoisellemme yritykselle investointi oli sen verran mittava, että myös toimittajan tunnettuus oli valintaa tehdessä ratkaiseva tekijä. Reijo Ojaniemen mukaan laitteet saapuivat tehtaalle sovitussa aikataulussa. Käyttöönoton jälkeen tuotanto on pyörinyt ongelmitta. - Meidän kohdaltamme homma sujui niin kuin pitikin. Moitteille ei jäänyt sijaa, Ojaniemi vakuuttaa. 17

Uusia menestymisen mahdollisuuksia VIHREÄN BISNEKSEN Penope on laajentanut liiketoimintaansa ympäristöteknologian kasvaville markkinoille. Uusioenergian tuottajia ja raaka-aineen kierrättäjiä palveleva uusi liiketoimintayksikkö toimii Enerec-tuotemerkin alla. - Halusimme tuoda vihreän bisneksen tekijöille uusia menestymisen mahdollisuuksia ja samalla vastata kokonaistoimitusten kysyntään. Lisäksi suuri osa nykyisestä kone- ja laitetarjonnastamme vastaa jo nyt asiakkaidemme tarpeisiin, ja näin ollen voimme helposti siirtää tämän osaamisen myös ympäristöteknologiaratkaisujen puolelle, kertoo toimitusjohtaja Jarmo Kivistö. KILPAILUVALTTINA KOKONAISUUKSIEN HALLINTA Tähän asti esimerkiksi kierrätyspolttoaineen tuottajat ja raakaaineen kierrättäjät ovat joutuneet hankkimaan yksittäiset koneet ja laitteet eri laitetoimittajilta. 18

ENEREC ON Penope Oy:n uusi liiketoimintayksikkö, joka tuo maahan, myy ja huoltaa kierrätyspolttoaineen tuotantoon ja raaka-aineen kierrätykseen soveltuvia koneita ja järjestelmiä. www.enerec.fi Enerecin ensiesiintyminen Ympäristötekniikka 2008 -messuilla syyskuussa. Lukuisat keskustelut eri toimialojen edustajien kanssa vahvistivat, että ympäristöteknologiaratkaisuissa arvostetaan kokonaisvaltaisesti palvelevaa toimijaa. Kuvassa vasemmalta lukien, Jarkko Ventomäki, Jarmo Kivistö ja Jukka Pelkonen ENEREC ON VIESTI KASVUSTA Enerecillä on raikas, positiivinen ja tulevaisuuteen katsova yritysilme. Logossa on tuttua Penopen-muotokieltä, johon on lisätty uutta kasvua kuvastavaa symboliikkaa, luonnon vihreää ja energistä oranssia. Lupauksemme lopusta alkuun kertoo vihreästä elinkaariajattelustamme: tänään tarpeeton materiaali palautuu tuotantoon ja uudessa muodossa markkinoille. Enerecin yritysilmeen on suunnitellut lahtelainen mainos- ja markkinointitoimisto Adpro Oy. TEKIJÖILLE - Vastuullemme voi jättää tuotantoratkaisut kokonaisvaltaisesti. Tarjoamme jo lähitulevaisuudessa asiakkaillemme mahdollisuuden kokonaisten linjastojen ja järjestelmien tilaamiseen kauttamme. Tämä tuo varmuutta mittaviin investointeihin, kertoo tuotantoratkaisujen myynnistä vastaava Jarkko Ventomäki. KOVAT KASVUTAVOITTEET PITÄVÄT HEREILLÄ Enerec on aloittanut toimintansa vahvan taustatuen ja arvostettujen kone-edustusten voimin. Edustuksessa on Euroopan johtavia laitevalmistajia kuten itävaltalaiset Untha-murskaimet sekä tanskalaisvalmisteiset JKF Industri -pölynpoistojärjestelmät. Ensi vaiheessa yksikössä keskitytään nykyisen tuotetarjonnan laajentamiseen ja tavoitteena on nopeasti kasvaa ympäristöteknologiaratkaisujen johtavaksi toimijaksi Suomessa. Tällöin toimitukset kattavat mahdollisesti kaikki tarvittavat järjestelmät ja laitteet jätteenkäsittelylaitoksille asiakkaiden tarpeiden mukaan. VAHVA TAUSTA TUO VARMUUTTA Liiketoimintayksiköllä on hyödynnettävissään Penopen kokenut organisaatio niin hallinnon, suunnittelun, myynnin, projektinhoidon kuin huolto- ja ylläpitopalvelujenkin osalta. Valmis organisaatio, arvostetut edustussopimukset, pitkäaikainen kokemus ja osaavat ihmiset takaavat varman ja luotettavan palvelun muun muassa kaupan ja teollisuuden aloilla toimiville yrityksille. 19

PENOPE NEWS Tervetuloa koeajolle uusittuun PENOPE-TESTIKESKUKSEEN Testikeskuksessa nyt koeajettavissa: Penopen esittelytiloissa on uusittu testikeskus, jossa voidaan testata yleisimpiä konemalleja rauhallisessa ympäristössä asiakkaiden omilla materiaaleilla. BIESSEn CNC-työstökeskus ROVER BIESSEARTECH listoituskone AKRON DIMTER optimointikatkaisulinja OPTICUT 450 OMAL CNC-poratapinlyöntikone INSERIT COSTA CNC-ohjattu leveänauhahiomakone DELTA UNTHA-puujätemurskaimet Lukuisa joukko PANHANS- ja SAC-peruskoneita Soita ja sovi testausaika! NIMITYKSIÄ Penope Enerec Tuotantotalousinsinööri Petri Saikkonen on aloittanut 01.08.2008 projektipäällikkönä Penopella. Jarkko Ventomäki on nimitetty 1.9.2008 alkaen Enerec-liiketoimintayksikön myyntipäälliköksi. Olavi Hiissa on aloittanut 18.8.2008 huoltopäällikkönä Penope Oy:llä, päävastuualueenaan huoltosopimukset ja huoltotoimintojen kehittäminen. Jyrki Kämäräinen on nimitetty 17.9.2008 alkaen Enerec-liiketoimintayksikköön projektipäälliköksi. Ajantasaiset uutiset löydät myös osoitteesta www.penope.fi. YHTEYSTIEDOT Aluemyyntipäälliköt: Veli-Pekka Heliander Lounais-Suomi, Uusimaa GSM 050 551 6443 Juha Koikkalainen Etelä- ja Kaakkois-Suomi GSM 040 590 5967 Timo Kärkölä Pohjois-Suomi GSM 0500 617 970 Seppo Nordman Itä-Suomi GSM 0500 261 903 Ossi Viljanmaa Pohjanmaa, Keski-Suomi GSM 0500 354 078 After Sales: Reima Alonen Tekninen päällikkö GSM 050 598 1318 Marko Sinkkonen Huoltopäällikkö GSM 050 590 7197 Olavi Hiissa Huoltopäällikkö GSM 0500 414 557 PENOPE OY Tupalankatu 9 15680 Lahti puh. 03-87 870 fax 03-878 7500 info@penope.fi www.penope.fi