Opas tekijänoikeudesta valokuvaan, piirrettyyn kuvaan, liikkuvaan kuvaan, ääneen ja musiikkitallenteisiin sekä tekijänoikeudesta internettiin.
TEKIJÄNOIKEUS (Kopiereg - Derechos d autor - Müəlliflik hüquqları - Аўтарскае права - Drets d autor Direchun i mantituge - Autorské právo - Ophavsret - Copyright - Autoriõigus - Aŭtorrajto Egile eskubide - Upphavsrættur - Droit d auteur - Auteursrjocht - Szerzői jog) Laki, joka antaa kirjoitetun dokumentin (kuten esimerkiksi kirjan), musikaalisen sävelmän, kuvan, videon tai minkä tahansa muun luovan työn omistajalle oikeuden päättää, mitä muut ihmiset saavat sillä tehdä. Tekijänoikeuslaki tekee rahan ansaitsemisen helpommaksi tekijöille. Ihmistä joka kopioi työn joka on tekijänoikeuslailla suojattu voidaan rankaista lailla, yleensä sakottamalla. Muissa, vakavemmissa tapauksissa, henkilö, joka kopioi työn joka on tekijänoikeuslailla suojattu, voidaan pidättää ja tuomita vankeuteen. Sisältö 3 Tietoa tekijänoikeudesta Kenelle tekijänoikeus kuuluu? Tekijänoikeussuojan pituus Oikeudenmukainen käyttö Tekijänoikeus eri maissa Tekijänoikeussuojan puutteet Avoin/vapaa sisältö Tekijänoikeus: Valokuvaan & piirrettyyn kuvaan Videoon & ääneen Internetissä Lähteet tekijänoikeus kuuluu kaikille keksittiin 100-luvulla oikeus määrätä teoksesta kesto 70 vuotta tekijän kuolemasta 2 2
Kappale 1 (1) Tietoa tekijänoikeudesta Kenelle tekijänoikeus kuuluu? Suurimmassa osassa maita tekijänoikeus kuuluu automaattisesti sille, joka on luonut teoksen, niin pitkään kun tämä ei anna sitä kenellekään muulle. Suurimmassa osassa maita tekijänoikeutta ei tarvitse rekisteröidä, ja suuressa osassa maita ei edes ole toimenpiteitä tai menettelytapoja tehdä niin. Joissain maissa jokatapauksessa, missä rekisteröinti on mahdollista, ilman sitä, voi olla vaikea todistaa kenelle jokin työ kuuluu. Tämän takia on hyvä idea rekisteröidä jokatapauksessa, ja varsinkin jos tarkoituksena on rahan ansaitseminen. Jos tekijä saa rahaa tehdäkseen jollekin muulle työn, puoli joka maksaa työstä (esimerkiksi tekijän työnantaja) saa useinmiten tekijänoikeuden työhön alkuperäisen tekijän sijaan. Jos esimerkiksi Microsoftin työntekijä tuottaa ohjelman töissä, Microsoft omistaa tällöin tekijänoikeuden ohjelmaan. Tekijänoikeussuojan pituus Tekijänoikeussuoja yleensä suojaa teosta tekijän koko elin-ikänsä ajan, ja vielä ainakin 0 vuotta kuoleman jälkeen. Tämä aika on viimeaikoina nostettu 70 vuoteen suurimmassa osassa maita. Kun tekijänoikeussuojan aika päättyy, kirjoitettua dokumenttia, sävelmää, kirjaa, kuvaa tai muuta luovaa työtä voidaan jakaa julkisesti täysin oikeuksin (myös kaupallisesti) kysymättä lupaa käyttöoikeuteen teoksen tekijältä tai tekijänoikeuden omistajalta. Suomessa tekijänoikeussuojan aika on 70 vuotta, mutta joissain tapauksissa se kestää vain 0 vuotta. Oikeudenmukainen käyttö Tekijänoikeuden säännöissä on kuitenkin pieni poikkeus joka on oikeudenmukaista käyttöä. Tämä tarkoittaa sitä, että ihmiset voivat kopioida pienen osan teoksesta vaikkapa arvosteluun tai tutkimustyöhön. Esimerkkinä oikeudenmukaisesta käytöstä toimii kun sanomalehti siteeraa useampia lauseita tekijänoikeussuojatusta dokumentista artikkeliin. Toinen esimerkki oikeudenmukaisesta käytöstä kun yliopiston professori siteeraa useampia lauseita tekijänoikeussuojatusta kirjasta arvosteluun tai tutkimustyöhön. Tekijänoikeus eri maissa Eri maissa on eri tekijänoikeuslakeja. Suurin osa eri lakien maakohtaisista eroavaisuuksista riippuu jos hallituksen työ kaatuu tekijänoikeuden alle, kuinka pitkään tekijänoikeus kestää teoksen julkaisemisen tai sen tekijän kuoleman jälkeen ja mitä on ja mitä ei ole oikeudenmukainen käyttö. 3 3
(1) (1) Kappale Tekijänoikeussuojan puutteet Luovuus Jotkin ihmiset ovat sitä mieltä, että tekijänoikeus lait tekevät helpoksi muiden keksiä uusia töitä ja ideoita. Loppujenlopuksi, jos tekijät saavat mahdollisuuden ansaita rahaa ajasta, pyrkimyksestä ja rahasta mitä teokseen on mennyt, he voivat haluta tehdä lisää töitä ja ansaita enemmän rahaa. Muut ihmiset ovat sitä mieltä, että tekijänoikeus lait estävät luovuuden tai tekevät siitä vaikeaa. Ilman tekijänoikeuksia muut ihmiset voisivat vapaasti uudelleenkäyttää jo olemassa olevia töitä, kun taas tekijänoikeus usein estää sen. Kustantajan valta Jos tekijä haluaa myydä työtään, usein helpoin tapa on antaa sen tekijänoikeudet sen kustantajalle. Kustantaja sitten hoitaa kaiken myynnin, ja pitää osan ansaitusta rahasta palkkiona. Mutta koska kustantajilla on usein paljon muutakin myytävää, voi olla, ettei kustantaja välttämättä haluakaan markkinoida tekijän tekemää työtä. Ilman kustantajaa tosin voi työn myynti olla sen tekijälle entistäkin vaikeampaa. Monilla kauppa-alueilla on vain muutama suurta kustantajaa jotka omistavat tekijänoikeudet melkein kaikkeen saatavilla olevaan, ja tästä syystä itse kaupat harvemmin haluavat myydä tekijöiden itse kustantamia töitä. Monet ihmiset sanovat, että tekijänoikeus auttaa isoja kustantajia pysymään hallinnassa ja samalla pitää vähemmän tunnetut tekijät poissa kaupoista. Kappale 6 Avoin/vapaa sisältö Ratkaisuna edellä mainittuihin ongelmiin, vähemmän tunnettujen tekijöiden joukot ovat keksineet avoimen/vapaan sisällön ajatuksen. Avoimella/vapaalla sisällöllä tekijät antavat kaikille oikeuden kopioida, muuttaa, antaa ja myydä heidän töitään niin pitkään kun tiettyjä sääntöjä noudatetaan. Nämä säännöt kerrotaa avoimen/vapaan sisällön lisenssissä. Joitain mahdollisia sääntöjä on 1. Henkilön muuttaessaan työtä tai tehdessään johdannaisen työn sen perusteella, heidän on annettava kunniaa sen alkuperäiselle tekijälle, 2. Jos henkilö julkaisee toiseen työhön johdannaisen työn tai muutetun alkuperäisen työn, on se julkaistava samalla lisenssillä, 3. Joissain lisensseissä henkilö ei saa myydä työtä/hyötyä siitä rahallisesti. Avointa/vapaata sisältöä kutsutaan joskus myös nimellä Copyleft.
(2) (3) Kappale 7 Tekijänoikeus Valokuvaan & piirrettyyn kuvaan Tekijänoikeuslaki suojaa valokuvia kahdella eri tavalla. Itsenäinen, omaperäinen valokuva on valokuvateos, jonka suoja-aika on 70 vuotta. Tavallisten valokuvien, eli ns. teknisten valokuvien suoja-aika on 0 vuotta. Suojan sisällön osalta teosvalokuvien ja tavallisten valokuvien suoja on yhtenäinen. Jopa elokuvien ja video-ohjelmien yksittäiset ruudut saavat suojaa. Videoon & ääneen Videon tekijänoikeuslaki suojaa 0 vuotta. Sen kopioimiseen tai välittämiseen tarvitaan myös tuottajan lupa. Jos teos kuitenkin julkaistaan vasta myöhemmin suoja-ajan kuluessa, sen suoja-aika on 0 vuotta siitä päivästä, jolloin video julkaistiin tai julkistettiin. Videon yksittäiset ruudutkin saavat tekijänoikeussuojan. Tekijänoikeuslaki suojaa äänitteen samalla tavalla kuten videonkin paitsi, että suoja-aika lasketaan ensisijaisesti julkistamispäivästä sen sijaan, että se laskettaisiin teoksen luomispäivästä. Internetissä Internetistä löytyviä teoksia koskee niihin asetetut tekijänoikeuslait. Internetistä löytyy kuvia, videoita, tekstiä ja muita mediamuotoja. Internettiin ei saa julkaista sisältöä ilman sen luojan lupaa. Teos, joka löytyy internetistä on tekijänoikeussuojattu, ja oikeuksista voi löytyä tietoa siltä sivulta, mistä ne otetaan ja niitä saa käyttää sillä oikeudella, mitä niihin on asetettu. Lähteet 1. Gramex: Tekijänoikeuslaki lyhyesti http://www.gramex.fi/index.php?mid=213 2. Wikipedia: Tekijänoikeus http://fi.wikipedia.org/wiki/tekijänoikeus 3. Riitta Suominen: Yksityinen Kielitoimisto: Internet ja tekijänoikeudet http://www.yksityinenkielitoimisto.net/yk/tekijanoikeudet/index.php